Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIII, Number 42, 17 October 1874 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

; OLELO HOOLAHA. hoolaha a kā~lcxa~~āchāū — O K4 — APAXA • KO\ A, BOSOH?LU 1874I 17 enomeu aki jtq ka mhi i wla i JtV. P"» » iSa i * heosasfca uu ka aum | ftoss* ir«n* fīw?Ai6> S lu ehi a&& Io» \ rrfi—» w» k«te eu- ! oa Keeoa OHi Aoaaa aaM. kui AJaant Ait~ s aai, Ika PoaHaia, ia :i o kgia A 1 k«Oik» ai ni* lu F*aka 4 k« Eiuuwai Klt3*. eo- i ; iiiia, k« bc&tk lia Mi o* m*m a i«a Ik« 1 fc» e ' j boo«»» ke4e mi' UT" K bemo aea k« K«o» Otii mtsa ltaaKAßi, ! a m« Puuk>>o. o oa hehe&enaapea, maikah&n la.x.i hikl i U &«ra ♦ r. m. { OEO. HL WOE. I Lan« O&I Aahao. Hooeio^ K*ea* Ob.l Aab*a, Hooohīla, Oel li. I*T4- «T2 lm -. - , [ Uoolaha a ka Laoa llooko Kanoha ' OLU HA I&EIA LA, na bookofcaia mai ka m«a ao- ! oa k* inoa niAUio !Uo, e Hoo, A For>JAc<i«r, ] ; na**i Kupeel o ti Apa&a £īsa o Maai, t Laaa liaoko : ! Ki'iok* do iLANUEL S YLVA, o Wai«ba i cc*Xe. Nhiaila, j i k« boik«ia akn n«»i ka loiiv ina m<a a pao, be maa koioa j | ko lakua ika wa!«rai ok* i make, e bo£fce koke eaal j ; zs«r ua kepoao la'a iioio ona maUma eooo mai ke» 1 1 U u ako, ai c4e I*. e iwoieioa ia aka auaoei. A<il JsTLSE EXOā. Wailaku, Maei. Ot I, IST«. STZ <u ®7S KUAI WAIWAI PAA AIA KE KI DALA < OXA 51 AtXl E waiho la ma WAIOHINU, Kau, Moka--49 puni o Oawaii. MTA ROOXA7TA IA HAI KA 3rEA«» oona Wa !noa eualaio īho iiei, nie ka ae pu mai o«J| ua lAiisa lI.>o)co Kauolia 0 ka waiwui 0 3C H. THtjMP;.<>X. i make a i 1 k* moraki, noiaila, e kuoiaku no au ma kudn;a ma WaIOHINU i kela man nina nmUio ibo nei, ma ka Poaouo, la 31 o Okatoba, 1874, MA KA HORA i2 AWAKEA. Eia aa mau aina nei a pae ke waiiio la ma WAIOHIXU, oia boi lIE Ali\ A KALO ! Me ka pouo wai mai kaaowai uiai o Waiohiuu, nona ka i!i a pau. h« KLI A EKA a n»e »«100, a oi aku a emi mai paha. I -V HuOMAN'A lIOUIA mai no hoi au e na Luna Hooponoj>ono Aie o JO>KPH lt SPISNCKR, me ka ae pu mai o na Luna Hooko Waiwai o JOiIN H. THOJIPiiON 1 make. ka mea uoua ka Moraki mua a mo Dillinghjim «t Co., na mea uona Wa Moniki alua, e kuai uku 110 uu ma ke ku* daia ma ia manawa, a ma ia i KELA AINA A PAU ! e waiho la ma Waioiiinu. a nona na paiena i hoikeia ma kekahl Paiapaia Siia mai ka Moi Kameluimeha IV. mai, no Mr. M M (iowir, i kakauia ma ka ia 23 o Mamki iā6i; me n,i haie a uie na bana hou maiuua iho. UA HOOMANA HOU IA mai no hoi au e na Luna Hooponopono aie o Joseph II hpeueer, me ka ae pu mai o Uiiiiimliam vfc Co., na mea nona namoraki o paa noi, e kuai kiiiiaiaaku iio au ma ke akea, ma ka la a me kahi bookahi i lioikoia ae nei, i keia mau PA AINA ELUA, e waiho la ma Waiohinu, i oleloia malnna, a nona na palena i Loikela ma ka l*alapala i>ita mai a Sema Namakaeiua mal, a ia C N *>pencer i kakauia ma ka la 15 o Ftberuari, uoua na Eka he a oi aku a tmi mai paha. A UA HOOMaNA IIUL' IA mai au, e na Luua Hooponopono aiu o Joseph H »pencer, noliula, e kuai aku aua au ma ke kuiiaia, ma kahi a ma ka manawa i oleioia, i keia KILEANA A AINA iMAIKAI e walho lAma Walohinu. a nona na palena i holkeia ma ka Paiapala ijiia Nui Helu 5002, a uoiia ka ili, he Elua a me 71-100 Eka, a oi aku a emi mai. KVIKK KE DAL\, uona VUo no ta Pepa, naka mea nana e koho. K ikeia ke kii oka nina mamua iho ota wa e kuai aL No na niea i koe, e ninau ia O. B. S|H>i»cer, Luua Kudala, Waiohlno, ala FA St"liaei'er, Luua Ilooponopouo Aie o J II S|ioncer, Honoiuiu. iS7I Sts Ka B. H. Laiana Laau Lapaau AWILI OLA ! Ko na mai iuo, e laa ka Rumatica, Ka Hano, Ku bui o ke kino, Ke pohapoha o ka \\\, Nawaiiwali o ke kioo, Na mai wabine, Na mai o ka puu, ke ake a me ka puuwai ! E nana 1 ke kuhikuhi. E loaa no ma ka Ilale Kuai o Dilinahaiua mn, Agena. Honolulu, Oot 6, 1374. 671 6m KG PAPAAKE hookapu loa la aku ne \ t a be\e ana ona kanaka, na haole, keia a me keia ano kanaka e Jawaia wale ma na kai lawaia o ke Ahnpuau o Kaneohe, oia o iiaiae, L'iupau. Kalnapuhl. Kahawai, e pili nna i Punaiau Loko, ame na Waik&|H>ki 2, a me ke kai o Hanaiua, me ka ae ole ia e maua, koe wale no ka poe iae ia. Oka poe hookuli i kela, e boopliia no ma ke KauawaL E u BOYD, M KUMALAH. nonoiulu, Okatoba 5, 1874. 671 41* 674 Kuai a ka Luna llooko Kauolia! M AMI LI O K A M l-\A I haawila mai ia'u eka olelo hooholo a Hon. u C Harria, kokua Lunakanawal mua o ka Aba Kiek le ma ke Keena, i ka la 29 o Sepateniaha i haia, e kuai kuilala aku noau uia ke akea I ka niea koho kiekie no ke da!a kulke, maluna Iho o ka aina, no k« kumukuai malunaae o ka EUoia Haneri I>ala, ma kn hora 12, awakea o ka Poaono. la 17 o Okatoba. 1574, i keia apana aioa maialo iho. e waiho U ma Aianai Alii, Honolulu. I hoikela na paleua ma ka Paiapaia SUa Helu $10, a pene\ na \mlena : E hoomaka ma ke kihi Komohana, makai o kapa o Kapulkl. ke klhl Hema o k«la pa hale e pUi ana me Alanui Alll, hoio »na I E*a, a e holo AkauS2 3 Hlk. 27« pauku e pill ana me km pa haie o Kapaiki m hlki t ke klhi HJk. mauka o keia, ala.ia, Akau 29= Kom. % paukn maka aoao mauka e plli ana me ko ke kooohlki a hikl 1 ke kihl Akau o k.«la % kihl Hik. o kete hapaiua aialia Hem. «2 3 Komoh. 271 pauku. e maheie ana uawaeu t kaawale X eiaa a fclvl ika lihi mauka oke Alanui Alil; aiaUa. Heiu. 26* hikina 96 pauku t»a ke Aianui AiU. a hlki 1 ka hoomaka aoa. Ue t*V-IQOO Eka malaOa.. Maikai ka |fl>pata. No oa mea I koe e ninaa ia F. A. SSCIJA£FEB, Lona Hoopooopono o John »t*>'aedc. Honolulu, Bept 1574. rro 3ts «7t HOOLAHA HOOKOLOKOLO. AHA H«ohei«kolo Kiekle o ko HawaU Pae Aioa. make Keena. ma ka bthia oke Kahu 0 aLBERT KUNULKKKa. be aol na ke Kahu • koal I kekahl aloa. fca waiho a me ka hehiheilu ana I ka hoopQ a P. NahaoieiuA. ke kahu malwma oke kteo a m* K» nlwai o Aibert Konaialee*, e i>oi mai aaa e haawOaaku ka e k.aai i kekahl Wat«ai paaooa, tne ka valhe mai i kekahi mau kumu e kuaiia ai. NoUUa, ma keU. k« kaoohaia aku m< k> poe a paa t pill, e hele ual tn>oa « k«te Aha Hooko>. lokolo, aua ka Poakahi. ia 19 oOkatoha A D l»7t. ma k» hora 1» kakahlaka. im ke Keeoa HoelnlalMlo o keia Aha, 1 Hoaoiala, oiakahl am ka la e holkeia aoal al kekahl kama eae ote la al ke t»L Ake kaaoauk hoa ia aku a«L « hooiahai» he kope o kHa, no na h«h«<(k>aw ekolu, maioko o na &*»•**. ka «Hawahan Qaaette"> a twkt Koekoa, h* maaoapepaipa&aahoolahaia sMHaoateta. Hanaia sa Uonotnl«, ko Hawmi» Pa* AfeaBr»t B, ir«. _ XLXSHA H ALLEN, e: Lmeakeeewal Kiekie. t»gak»noleto. CT«itn A HAKKKIUEoko Hava« Paealoa,Baa kaHoo. J\ pooopono Walwal, Mokupemi o Oaha. Hhwaii Pa» Atosk ti&. Ma ka wal«ral o K&ALO (k>. • Caa«>te, Oa,h<v *•*>**»«* *»»»*»" Xo ka maa, aaa k» U M « $*patemaha V H t3T4, oa wa. QM*a nKiteaook»Aha,kakahl |Wh>palalctoio6a. aina ke kaaoha ho«>e lea a KaaS»(lt\ o lfawiTia. Oaha i mak» «ta 10. k* piiapaki kuOpMooal aw, • hoo6*»ia k»iu pal>ftw kfoho,oe LooahOokn ao Marr Kainio, aa waiheia aaal • Aa*ft NoiaUa. au kaoohalw. oka Pooloa, oia ka U » o Okaloho XHim, ma ka. kom 1«, «a ka r«Bl «iMkalokolo • la Aha, ma k» Ha*eAhtotau»i. m* Honohaio. olaka ia »oka hoeae hoe<a. lolal ta poiapala kaoeha, o «hooloh» hoi oo la aoiaa» mai % a>e k» poe ap» IpULekoe aaaia pmiapm* kaaoHaik ■ao 1» kofl|Wit > ana ok* t nnihooko Aoakaao&ahoa 1%.• hooiahaaola nwa«oaapole tkola,ttote<» ke Eaoko*. he aopepal »o»aah»iUkifß g»a Hmmlolm. I*>wh a» HonoliHa. ko Ptk» Aloa. Sept. JU7*. ou&eauuua, Hm; T naalonnoal o ka Aha KM&+. Hepa KakaaoM». «unm