Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIII, Number 49, 5 December 1874 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. E 7S!L£!iSĪ^SSSI^ mm k» .I k» iw Hw*a»te » KamH»HA.LE LA.AO LAPAAU O E. STREHZ ! [.Vj ke kiĀi • 3Unm Papu iT<rf<b]. «a KA XEA Sr©»A KA ntAXAU; _j» k\ k« ©ei kaaioa a* nl JKEL Hftle Ca*l Laui L»pa»a &*- A »a6tiS»> IM oa m«feaakAa o£» * kaai »kn la* b»»a tap»- 4» mmm kr kwo*mt BsuUepoaa k».a e»l tto o ia ! iuuOiope a* »*i. £ e aloaa aaauau oK» MM ma kikhi e. ■ s o F 'iooa *i n* Wai Ate maikai sa*. &M L*»ct>o * me ka Ho» LalOnl naott *ol* i O wau ao a ko ookou AiLUKKK STfiKRZ. «75 4ts «1 Hope MA k» W«i«ht • Kehaae I • J *ek O. Dfeuaouda. i na&ke Vmt!au o k> uoiea okokol* M)nI nni'' īku oel I Hooololm. » M uia d>a k«» n* ! ko'u nau> e w*iho o«i—o» &o» «mU»ioe su»rt>. » io» oake leon» aww mAko*. o nt# S«Jttb«ioKs|>a w I» a» koi m»i o KeJc»hoa» i kei» *nd«r»l m* »i» f ok» om I m»£e. » o koa» hwWa» kook>U » ! U. ina h« » fce poe plii booUtn» * »e, e m»i i»*a OokoouUke tran»fcoia m»i ket» I»»ku. L. iicCr!XY. Alllol»m H»te, Xov tl. W74. H*»T» Hoolaha Hooilina. MA K» W»i«»i o He»ry FmuM, (H»a»> 1«) oo M»k»w»o, 3C»»i. I m»ke. Nu &» o» m»tee o Henry Fr««m*n. Hinnie) m»h>n» «j k» mokn okohoi» ♦•On*arvs." i ka iho oel I Hooolaiu. m» kei» kifein* «n» i holi hoi m»i oel: »no U m«*t h« m»a UaU kan» • waiho uei m» ko'a lim», i m*tipmaket» • hoeiii &ku ik» poe i kaie*n»; »ao k» nio, ua hoike m»t o Joho Fre«m»n imu» o'u, ol» ke kalkalaa poooi. » o k» hooliin» hook»hi o ka me» i m»ke, » o Wo l»n» m»ln»»k». ite o John Preem»n oo k» iao*. I ooho »> m» K»nl. u» h»te r<» m*k&hiki he iw»k»iu» »oi m*l koa» w» i hoio »ko »1 m»i H»waH nei no k» »tna «, »u» m&nsoiau» m«keota: » o ko Uu» m&ka&hi&e o K&mahiw», u» m»re hoa i ke k». ue. » oa make oi» uie ke keikl ole e oia nei me I» k»oe—» o k* me» i m»ke. aohe oia i m»re wahiue, » ua ui&ke kaaoha ole. Nul»il*. ke kanoh&l» »ka net, m& kei», n» poe aie, & me na poe pili hooliin» ewo Henry Freem»u, (Hanale, i oieioi», e heie m»i ia'u Uoko o n» I» he kaaakolu mal keia la aWn. L. 3XcCDLI>Y. Aliioiani Haie. Xov 21, 1874. 677 3ts 679 II liH illl Ul ili H O KA Mokuahi Hawaii KILAUEA! KAPENA MARCHANTS E haalele nna ia Honolulu i ktl Poak&hi Dec 7 -..5: pm Kon» me ke ku »u» m» KauuakakaL Poakahi Dec 14 „..5: pm Hilo Poakoiu Dec 23 pm Kaapuul i»Kaual Poak&hi Dec 23 5: piu Kaapuni i» Uawaii Uka Eeniokunmi Houolulo »ka A hiki i Kaunakakai, a pel» maluna m&i —9 500 »» Lohaina, " 14 - 800 «• Maalaea, *' " 7 00 »• Makena, - " », 800 •« »iahukon», •» «• -10 00 •« Kawmhae, »• •• —10 00 <« Kailua, " •* 10 00 «« Kaawalo», " •• 10 00 «« Hiio, •• - W5« •' Kau, •« *• 15 50 Uku kaapuui La Hawali —. 22 00 A hiki i na awa o Kau&i .. 8 00 Uku kaapuni ia Kaual 12 00 Uku ohua ti awa.it oueki, - 2 00 Aole ale uo n» nku ohna. Ha ka Hale Oiliaa» • loaa'l n» paUp«l». Aole keena o hope e IUo, aia woie no a kaa mua mai ka uku oioku. Aoie e iii ka hewa no na paiki, uk&ua » puoio paha, ke oie a kakauia ka ioaa aaa maL K hookaala ka uku ukaua i ka wa e uoiia aku ai. BAM(JEL O. WII.OEH, (WailA), Ageuiu Keena ma ka n&le Kual Pap» o Waila ma, kihl o Alauul Papu a mt> Moiwuhiue. ft"o 6t>3

Lole Makepono ke Kuike! E LOAA NOIA MA KAEI 0 imea m ma 9 E LAA NA. AEINAHWA, KALAKOA, KMOKEO, LEPONALO, Pena, Aila, Aaiani, . Na Mea Pinla, Kopa, Aila Honna, Ailn Hoomaloo, Kai Kakia, Pakeke, Taba t Kaula, Noho lio, Hula-oalaki, oa Palomi. A he Agena no hoi no na Mokupuni o Ha toau nei no na LAINAKINI-NAO, LAINAKINI-MAOLI, PALULE KALAKOA, ALAPIA, KELEPA, KILIKA, / Na Lole kopooo i ka wawa«, Palule Hnlnholn, Na Lole Halohalo, Na Lole oo ka hoohebe!o aoa Lipine, LihiliM, a me ia mea'kn. % MAI MM A1 tm &a Palaoa, Kopaa, Biiki f Pia, Hoohu, Haaila, Pii Kolioa, &c. LAAC*LAPAAIT KAULANA tU>A • ' • A|Br. JATm • . X . , , ; : • • Laao K?»% " . Lm : LaM Imopm oaio, Fte»ikUa, Hoaale, A m nUu i|p;l« 1t«. 668 iy