Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIV, Number 14, 3 April 1875 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAUA. HALE KUAI LOLE O KOKI (PAKE) MA WAIMEA hawaii IJ« AKI A\4 At I • ra.U<t a.i..t a.•■•■,''.* <9 i,t i£"A Vi ». ? a ta-e : H:»4t »'? m ī".V3 *■ c:j.<.t"XL t s-v ■- *:..A - »•• •• 1 «aipaU-.*'* k* o- K"i3». rN*c-<" rr..A. < a * ik*» t-cvfjn k» feftt» 1« «ftk»a ea«« jw«w*L >t«< 'iA ī3.*biXity. KOK: Wju!ii«s*.v. 3txr 13 I*TJ. <ifr> 4ī* ' * - * kOLOI & WAHHEA ! OIAI. IA HIKI MUIO MiKOl MII KLi*ai k.'.rw-.. aa tu . '.ft* fe*w» i» *•><*&■: po# t U- 1- .a •> tna*. c tn.- » *'.o *ra oka bu« *&» o ir Ā.UWA ivAH.iii.t. n;a • - i Awa »si * si-* K"or«.t* * sv W a*arv«* Kaoa.% ite »et e i»*x.-pau U l* S»t-son«c.k> »»3 n.i ta >w*. jt_ iSsj<'<.< . !<.« *«j s aiAk..»u s« k» ncuM?{f4.--p<>. o W-u mo&a <c:>a. aa bo»>pik<t att m* lu> M»h:kt> r> K»iw e*> iea o^a«cab»^i iuxx»hi fii*i ka l* sit oaai o NoTi»tiyasd. 3 >7* ; a ta» i*. ui-i*. e hooa:aa aktt aoa tw oa» i a<>ivlVAV oia i aa *w* o Koioa a m* W» ua«*, e lik* ui< ka. tuoi«Cu, '■ w*£r no tu* j*otao oiia. 2K>ao «iu tri hel n»»kou 1 k* poe nana t i j kek kwo, e bwt>ti s» oo kkoa so u* it« a me aa pciu> e ūi ixml *u» ou» kel* aeo twwrt»fta l*ew* « i.ttoa. BULLfc£ <t C*x A(p na Hoooiola Apr 1 IST2. Hoolaha a na Lonahooko Kauoaa. /\IAI,OSAXeASOSA XA IXOA KALALO \/ 100 oa inn>biii> maiukn u »« K*u<.<tu, « lioa A Koro»o4«r, Uuutufci/*w»ī K»«puui o »k> k» *Ww*l o 14 K> HV <L"Ut*P o 3l»k»w*u UauL l tu*K« »«l,ke..k*kf* aka a«i 1 o* m« » p»a t ale i &» w»tw»i o k» me» 1 ank«. «boo«»a knkie txuu ; «i U po«> *:v» t «s.u al* « boīke koke u*l 1 ko l»koa mao leuio» i t»a qk» no&a jm* tao» matato llio maloko o oa mai»jxui eot»o mai keia ia aku,»i oieia, e houle km ia. Mak»wraoMar U IW». <w< tu» 659 Saml Halahaole k*n*x» m» k* "mo4>o OkchoteJAVA, m» Novemab» W 1 7-i a o» koe be u»au tlal* wum, Ke oi«!oia nel u» m»ice koo» m»'i m»kua, » u» m»re ote k.ei» kaoak* me ka vrabtite. Olona oUlUA&l A PA iHAO, m« a» kei&l ekolu o Kauaawa a ne Ualn» k. O k» po» e lrae*n* t kei» ku»ob»o. e beie mal » e hoiiee mal i»*u 1 keicabi kuma kupouo Uoko o na l» be ka<takoiu m« keia U ako. L MAK.M.E. AtUoiai>i llale, M»r 57 1575. 3ts EIKE XA »EA A PAl', K£ llOOiaiiuaku nei *tt ma ke ttkea, tuai boale maloukoui kuu wahine i» PUHIKI, aoie hol ma kekaM »no eae. \ ir.it ouif->u e hooiohe olel ' keia, aialia, maiuu* o oukou ko oukuu poho a mt> k» pilii kln. KALEI. ! lionoliiia Mar 31 1&75. «>« iw» 687 I KE PAPA AKIĪ XEI AV 1 XA KAWKA a piiu, t»oie e hsiaie uiai i kttu wahioe mar»> ia I 1.1 lIA no ka uii-a. ua haaieU» mai ola i ko'u « ahi moe me k»*u ai me ke kiimu oie. •i'.M Hu 6i<7 S P H«\Ni>THKTT. II OOLAU A W A I. a O K.V UKU hapalaa makahiki wal no ka manawa mui iitauart a tiltel i lulai t!i73, he Uookaa tuua wale tio. akn, W»> aie nel nae poe ; noiaila, o ka po«» a pau aoli' l uku tko lakou māu uku wai, ke k:» ; ) .|i.tia aku nt'i lukou »> liele mai e hookoa maaiu<* ae o k.t «u 1 «.» Aperiia, uia Wo*u liale H ana. Ooa wai i uku oie iu in.iliopo o ia wa, e okiia me ka liai hou ol«* la aku. H ivNKY PKKN*OEtIGAST, Luoa wai NuL | Ki'ena Wai, Ilonoiulu Mut3 IS~S. 655 3ts 6J~ I <«» K IKE AI A\F,I XA MF.A A PAV i typ6 «ii* ka aina o WiiiiEE, ke hookapu loa i aku nei au i kuu aiim kuai no na iio, blpl. llKilii» j hoki, miuia. kao, hl(>a me ka puaa, Uh kapu toa ua Uoto | iioiona k<» nakinaki a heie wale om ua aina ia o'u, oia o I KAIIILIXaMAI Ama Waihee, MoKupuni o Maui. A e hoouku uo au i kamea hoopaie i hookahi daia <f 1.00) oke | poo. A iua e hoopoluo ina me» kauu oua aina la, aialia, ! »_• uku no e iike me ka nui o kun poiuo »t me kuii p .ho. K | liio keia i Kanawal p«a uo ku'u aiaa, iuui ka ia t> pnkn aua ma ka nupepa Kuokoa. u KKA'K. Wuihee, Mar 6 1575. G9.s 2t.s 6J6 lIOOI.AIIA lIOU. | E IKE AIA.\EI .\A KA\AKA S'!i ap»u i.»a, r.u t*a'!vv, Haoie, i*ttkiki, a ktttia- Ss«:' J3mL uiuoll. ! AIU PAKE Ha!e Knai ma Alanui Nunauu, Heiu fis. llaie Palkil maialo. e Imia tio ia <»ikon na mt*a a ptu loa nit> ke kumukuai eini loa, me ka uiakepono ion no hoi. & loaa no hoi NaMAMAI.U aiOK KOA PAHI7 LOI.E I'AHl* KUPAPAU PAKAUKAU PKI.A I'I.INA KAMAA MAIKAI I i'AIKil Xo!,tlla f h»lo nni mal nv.'<on ma ko'n !i.tl- tj; k na 1 ikt> : 1 k;t einl l.'u .» k»- kur.iuku.ti o ko'u haie. j ]I<;m.jl<i!u M.tr I.' »*• >» 7:17 HOOLAII A HooKoLnKiiLiK AIIA Klt»kieok<> llnuaii l'ae Ainu, ma ka ilOOp« 'IIOJ)oi!«» W.ti\v:ti, MonUP'li.l O U::ii;i HaWaU 1 ■• Aiiiu. .*»•<. ititii:t o k;t iioii. A K.}'.'i»l>. Ma w.iiiv.ii o ' AMO.N'K W. MaM'KL, n<. Houolu.u. i make. tjie!o kntn.Ua »• koho anu iia e hooiaio ai ka l'alap.ila Kauolm, a uo . ka iiooii.lia ana. I So kH mea, ma ka ia 17 o Maraki M H 1575, ua walj h«Mn mui iuina o ka Aha, kekahi l':tlai<aia, i olelo ia. oitt no ! ke Kauohu Hnpe Ix>ao AnUme W Manuei i make aku ia; a : nie ka l'aiapala Hoopii e noi ana e hooiaioia kei» Palap.. la t Kau»»hn a e hoopuka hoi ka i'aiapala Luua Ilooko no JAH. ! lt. HI.AUK Ua walhoLi ni;»i. ! 3Tolmllu, ua Kauoha ia oka POAI.IMA. oia kata!>o 1 .\pt-rii.t M II is7s, ma ka hora 10 \ M ma k» Ruml lloou.»- ! iokolo o ta Aha, ma lioimlulu. oia k» la a me ka hora f : hoolaio ia'i ia Palsp»lii Kauoha, a e hooiohe hoi no ia noi mia I tntU, a me ka j<of a pau i pili. e kne ana ia I>alapaiH Kawo- , h.t. n u,e ka ho puka ana ia l'alapal» Luna Hooko. A «i» knuolia hutt !n, e hoolaha no ia mea no na pu- ■ K* okolu iloko o ka liawalian GaxeUe me ke Kuokoa, Tiv [ uiau uupepa i pal la a i h»oiaba ia ma Honoiuio. IA un kaiiohn h«« In, e hoopoleala u» Pal«pa!a Kena uo na hoike uo ia Pkiapal» Kauoha, e heie mai »lioike i keta Paiupala Kau ha i ku wa i oieioia. I K aK.\Lla m* iiouomlu, ko Haw*Q Pae Aln», Mar 17 IS«S. A FK.\NCiSJUDD, Ikea: Lan»k*o»wat o k» Aha Klekle. Walter K Seal, K»kauoieio ok» A K R9t 3ta 9W

AIIA Ilookolokolo o ko llHwaii Pne Auia, ! uia ka waiwai. "Ma ka waiwai o llAt.tuU k, no iloiuuioa, Kona Ak*a H*w»lt, I make kaooha ole. Imu» oka Lmtak»n»w»l A P /Ul>o, Oleio K»noha e booi»ba »ku oo ke ttol an» m*t e koho 1 Lou»hoop«>ih'po/io Waiwal. Ma ka h«-iuheia a m« k» w«iho *n* mal oka Paiapa'a Xol a K Au'a«t w, no Hoooluiu. Hokupunl o o»ha. e ttoike niai an» o Haluiu k, no iloloalu*, Kou» Akau, ua ma*.e kauoha t>if ma Halawa, Kohal* Akau. Hawali, m» ka U o — M H t>7l, uo ka mal pupuie, * iawe t kouao)*me k» pahi. a « pol ana e haawi t» k» Fat»p*l* Hookuhu i.u<t» Uooponopoao W»iwal I» R Aulaol w. k« kaik»m»&ine pouoi o Kalawaia k, ke Kaikuaan» poaul o k*me* make i oielol». Ca kaooh» 1» o k* Poalim» ka 1» # o %perila M H m* k» hor» lOAUokk» nutn*w» I kobo ta oa k» boaUthe > aoa I u» o«4 la, tmo» on» Loo»k»tt»w*l Li, m» ke Ke^-ua ■ Hookokikoio o kei» Aha. m* Hooolam. * m* U nwmw* » , m* ia wahl no e hele mai ai n* me» » p*u i pili e hotke ut*i ji ke komu. io» he komu oUo ko Ukoo, e oie >» *i u* N'oi i*. a o Ket» olelo kanoha e booi»b» i* m» k» txrio H»w*ii, I ekolo poie m* k» utfp*p» Au Okoa & Kuoko* t huiU. ma Hoooioin. Ketkat«U aut Hooohilo, ko H*v*9 Pae Aloa, I kei» ia 17 o Mar M U 1i74. , A F»ASU« Jll»i>. Ikea: Lmt»kaaawai o ka Aha Kiekie. WalierßSaaL C*kauoletookiAK f «>O»P« MA ke Kwaa o ka LOEiakan.wai Apao* i KJtfe* ko U»w»il F*« Aio». M» k» wuwti o & *A> I . 11 uo Hao*. U»ul 1 make. I i U* heluhelo 1*» s» w*ibo 1» k» palapm* ooi »L X VCT, , k* UmAhoopooopooo o k» w*iw*i o » Ma t* 1 k. no H*n*« ! j k»oi H Jf A i make, e eoi »o» e iMUpmiaia koo* Moowal* I w*l »• hookual» U, » e hoohoio** k* walwal i n* H.»otU»a. ; > ke kaOiih* ta ako net n» k*o*«» « p&a. ae plii. o l ka. PIiAOKo. ckx k» i* i o Ap»?nl» ls7i, a>» k» bor» ;« o 1 ■ ke k»kahUk», mm k» Haie Hoo«oioAoto tu* WeoamUne» | ' H*rt*. oi* k» U * m« kahi t kobo Uooku boo<U>he «n» i o» : ■ i* » me o* m«* koe ke boike I». | ABH. FT>RN AXt>KR, 1 L«m*k*n*wat K»»pom A{»kiiß KUt» H P A I Ijth*l3»H»r4 Js7i. &M au iJ? MA ke Keeaa o k» Lt3o»k»oaw»t K«»poui Ap*o» Kloa ko Ha«*il Pm> Ain». Ua k» wsiwu o KA 11a- ; KaNA w, oo tjth»iAak U»oi t tu*ke. \ U» heioWa U» o» wubo t» ka p*l»p*l» 00l » Pmkul, { k» Ltamt ii,jit{KK<opaoo o *» w*swjd o K»m*s»n» w. »o l Lahala* «*qī. H PA i ra»ke. £ uot *n* # tWMps>£>o U koI»* sloow*tw*t.» e bwaul© Uk» w«aw*| in* Hoaae». * e I h<->o*ua u t» mal k» WU*r« Lon* Hoopuoopooo». ; ke k»uoh* t* **a o*i a» k*o»k» » p*a pill. o k» tv«k*ht, oU ka 1» 1S o ApeHe» Ki, m» k» bo«a St o ke , bU««. ffit k» H*le m» »««>»■* oi» k» 1» » me k»hl t Übua tso k» koUohe ua I tt» 0.4 a. *om b* i m«» k«* ke Iwāke U. ABBL ¥V)HXaN i Lo«»k*a*w*i EUapuai Ap»a* Elaa H P A l»rtt iMUIO» ; lU| A ke Keea*« k* Uaiiaoawai Kuponi Apiaa i . I*l J2a* k-j Hawii Pae At£tm. M« k» woi«r*l o KAt - ! Mal'Ha k. c.o UUlk* Mam t tn*ke. { te*a»w»UKw» k»p»i*p*a»»«(» r»Mon»k ? *» L*k*tm, e aol mam e £>ooboto t» *» w*tw»i o K*aoaa®»fc» UW» Mmal, H P A i «xi**e. I m huaaiam. Xot*li* k» kaaa£t* t» *ka ael o* kaaak* * p»*, ke ptii, ok» oi» k» i» Ko liC3s m» k» hona 1« o kv k»o k*hi*k*. aa» k* Hal# a«okotok»l» m» L*a*ia*, ui»k»i» * sst k*iu i keinw sk> k» «u l *a *oe«j U, »m* "wwka» ke Mwi*. AKH. r»&XA.tuEt£ i • L*a*k»a*tr*l Ka*po«l Af*aa» &t«* M PA { L*h*fcs*3t*r u 1675. «M 4satiW