Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIV, Number 16, 17 April 1875 — MAKE I ALOHA NUHA. [ARTICLE]

MAKE I ALOHA NUHA.

Eka Nupepa Kuokoa e. *lloha oe :— E oluola oe, e hookomo iho i ka'u wahi puolo ma na kolamu kaawale o kou kino holookoa. No kela mau hua e kau ae la maluna. " He make i aloha nuiia " Ua hanau o Kepohoni ma Keei, Koaa Ilema Hawaii, i ka la 20 o Dec. 1525, a ua laweaku la ke Akua i kana o ka uhaue, a waiho iho la i ke kino lepo, a hoi eku no ia i ka lepo ma ka la 23 o Maraki 1575, oia ke awakea la Subati, a nolaila, o kona mau la ma keia honua, he 49 mak. me 3 mal. me 8 la. A nolaila, be noho nei makou na keiki me ka wahine na kaikaaana, na pokii, na moopuna, a me na kiui lehulehu no a pan, me ka ume ka minamina paumako ia ia. Ake haku iho nei makou i wahi kanikeu aloha nooa, oia keia. Kanikau nloha keia nou e Kepohoni, Aloha ke kane ka hoapili o ke kino, Hoa ohumu o ke kuluaumoe, Moe a hn'i ae, aole iho nei oe, Hopu hewa ana au i ko kinowailua, Elua au huna e u ne«, O ka minamina pau ole i kuu kane, Kuu kaoe mai ke kai malino a Ehu, Mai ka makaui kupa o ka aina la he Eka, Aloha ka wai i ka maka o ka opua, Ke hii la mai la i luoa o Alanapo, Poniu kuu maka i ke aloha o kuu kano, Kuu kane mai ke pili enaena i ka la, Mai ka uka anuann o ka Aone, Aloha ia wahi a kaua e noho ai, 0 mai nei ke anu o ka uka o na ulu Waeli, Weliweli wale hoi ke aloha ke hiki mai, 0 kuu pua ri se ua hala e, Auwe ! kuu kane hoi e ; Deb(Ra. Nahloa.

| Konikau aloha keia nou e papa Kepohoni, i Kun makuakane mai ka inoku lewa i ke kai, Mai na ale huli lua la o Alenuihaha, Haha hewa ana au i ko kmo wailna, Ei aku nei paha oe me Lilinoe i ka uka, Me ka wahine aahu kapa o-u holowai o Laa, Laahia au i ke aloha o kuu makuakane, Kuu ma.<uakane mai ka malu hale o Halehui Oia home lai a kaua i noho ai, 1 alo aku ai kaua ina po anu o ke kehaa, Au ae nei kuu maka o kahi e ike ai, Ei aku nei paha oe me Laieikawui, Me ke kupueu la o Paliuli, Uli ko ili wela i ka ipo ahi, [nako, Kuu makuakane mai ka maln lau o ka maUa ko aku la hoi ka iuaina a ka make, Ake aku ka mauao e ike i ka lai o ke kaona, Ona wale mai no ke aloha o kuu makua, Aloha ka Nekina i ka hooke a ua haole, Aloha Polelewa ika huikau ona kanaka, Aloha Ulakoheo i ka ia mili lima, Ake aku ka manao e ike i ka hono o Piilani, Ile lani nai ka makua he lei mae ole nau e, Auwe! kuu makua e; kuu puaruse ua hala; Meka. Manini. Kanikan la he aloha nou no e Kepohoni, Kuu makoakane mai ka hale paa i ka ohu, Mai ka malu inia la o Pauoa, Aloha ia wahi a kakou i noho ai, i Kuu maknakane mai ka hau pupnu anu, I Hoopumehaua i ka wai a ka haole, | Knu makuakane mai ka ihona la o Koleaka, | Hoomiha akn i ka olu o Kawaiahao, [ Haohao iho nei au i ko kioo wailua, I Mahea la oe i ualowale iho nei, Kuu makoakane mai ka malu nio e Hauiki, Aloha ia wahi a kakou e noho ai, [nuahi, i Kou maknakaoe mai ka pali kaulana o Ma> | Abi mai oei loko i ke aloha okau makua, Kuu makaakane maike kai nehe e Akiahala Hala oe ka makua kaumaha au iko aloha, Kuu maku'kane mai ka la welao Puuokapu Mai ka lepo ula la e Kaoeinuwai, Kuo maku'kane mai ka ai hakina a ka mann Uwe helu mai hoi o Rebeta, Aloha mo no o kupunakaoe, [ua hala. Auwe! kuumaknakane e; kun pua-rose hoi Luew Kalal Kanikau aloha keia nou e Kepohooi, Non paha ka uhane ilnna o Puoiua, E kilohi aoa i ka hono o na moko, Moku kana e ka makua la kaawale oe, Paa ko'u lohe ana i kou leo, [haole, Kou makuakane mai ka wai paka iki a ka Oia wai kaulaoa o ke auponi, Ua puni au i ke aloha e ooho nei, E hoona ae aoa i kahi e oalo ai, Kuu makaakaoe ma> ka piha uwa o ka uapo, Ua apo mai la na lima o ka make ia oe, i Aawel kau makua e, kuu poaroae ua hala. ' Achso.\o. Paki. Kaoikaa aloha keia nou e Kepohooi, [obo, Koo makoakaoe i ka hale kaupoku oie la he i Oia haie malu i ka leo a ke aloha, Aloha ka malu o ka wi a kakoo e ooho ai, E hoooa ae ai i ke awakea la wela, E loana ai hoi ina po mahina kooaoe, He nane ka kon mako*kane he hona oalo e, Kuo makoakane mai ke one lohi o Kalia, Aloha ia anla loa a kakon e hele ai, £ noho aku ai kakoa i ka hale kanaka ole, I hoolau kanaka i ka leo o na keiki, 1 hoomaoawauui ai ike ana o ka makani, Oia «iio aa mehana i ko poli e ka makua, Kaa makuakane mai ka aioa makoa ole, Kua makoakaoe hoi i ka hale makoa ole, Kun makua m»i ka ua f>opo kapa o Nuoano, Anu 40 maeele i ko aloha e noho nei,

Ke h >op« ae ia a* ike kiwelo o Lao;hu!i 1 tuti ae o«i i ko aloh» f »ofco e !o«», U* hlo aka la p»b* oe Poli*bo, Me U Wih ae »aba k»p* b»u o kao*bel«,' Hele »ko U oe i fc* hu»kti hoi hou uJo m»»,: M«uao o'« m*i boi m* keīki, I k« w»hioe hoi a>e o» moopuo», Aawe! koa maku» hoi e, kao pQft-rae o» Ax£. KMiCLW. Kaoikaa he »!oh» ke«» ooa e Kepohoai, fo k» m»uo, Kua makoakane mii keksi bone i Ka ooko Mai k» makaoi vrebe i»u o>u o k» leie r Ua uitki »a i te »l-»b» o kuu tD*kuak«oe, Kuu maku» m»i k» t» ho»l» hi»moe o kaNon M»i k» i» mak» liilii o Pooheie, He!e b«.ok»hi k» ob»oe aohe lua, Elua n e* «loha »'u e u oei, 0 ka oi»u*mio« pau ia oe, Kuu tu»ku»kaue mai ks uka o K»k»l», K kala oo 1» oe i uwe mai, 1 aioh» m»i ai ia oiaKuu, Ina keiki me k» w*hine, Io» moopuua bui me u* pokii, Aloh» i ka »ioa e : Auwe oe, [hala. Auwo ! kuu makuakaoe e, kuu pna-rose ua Hattis. Kaiihuk. Kanlkao aloha keia nou e Kepohooi, Kuu kaue mai ka aa i k» moka o ka opu», Mai ka ai hua lewa !a i ka makani, Mai ke kai oae ooi ole la e Halama, Mai ke one lohi la o Peiekaue, Ah>ha ka Hse Hawaii i ka welo ae t W'elo aku la oe ika2s o Maraki, [aloha, Noho )ho nei makou me ka u, kaumah» ike 0 kou poa i oiohala i ke awakea, 1 nohe» hoi i ka aluna a ka la i Lehua., Auwe! kuu kaoe hoi e, kuu pua-rcse ua hal» Sarah. Kaleo. Kanikaa la he aloh», Xou no e Kepohoni, He uwe helu mai o Manini, Aloha iuo uo kuu makoak»oe f Mai ka malu hale o Halehui, lluihui au i ko aloha, Ua hoi aku !a oe i ka aoao mau o ka honua, Haohao ka uhane i luna o Mililani, A he lani nui oo ka makua, ua'u e hupai nei Hamo hewa aoa hoi au, ua hala iho uei oe, I ka hora akahi o ke awakea, Auwe! kuu puluna e, kuu pua-rose uahaJa. loANE, ADAMU, KAPELA. Kanikau la he aloha e, Nou no e Kepohoni kuu makuakaoe e, Ua hala e aku nei hoi oe la, I ke ala hiki ole ke hoi mui e, Au iho uei au aole i loaa e, Ke hoaa nei au i ka makoa ole la, O ka uiakua no oe i noho ai au lanei e, A hala aku la oe lnuluu au la, Hele hookahi uu he keiki makua ole e, Ahea hoi oe e o mai ia'u la, Auwe ! kuu mea aloha he makua, 0 kuu pua-iose hoi ua Imla e. Sa>i VV. K. Hai.uapo. Kauikau la he aloha, be uwe ! he uwe I Nou uo e Kepohoni he uwe I he nwe ! Ua hala e aku oe be uwe ! be uwe ! 1 ka hoia o ke awakea he uwe ! he nwe !

nwi nei oe be uwe ! he owe ! I kt pili U be keik» he o»e ! he owe ' | Aia k* ob*o€' be uwe ! he o«re ! I ka Ui o Kooa Htoa« be owe ! be o»e ! ' Heo»hema boi ki eieho an* be «we! he uwe! U k» hile ««ka« c!e he o*e ! he owe ! ī Hookahi hoi maku» be owe ! he awe ! [ O k« ili ke« o K»o® he a«e ! be owe ! I Me oe ke «loha hope be owe ! he owe ! ; 0 koo pai-rose on hal» he uwe ! he uw-e ! I D. W. K. Kepohooi. Apoa Hooololo,, Ap*ril* 7. 1875. ! Olelo p*s* i4 Hailoh^ —He n»*ke«»ke ; Oib«o» ptb» koo, e i ole he hilahile no ko I hoohok» oi»q ia, ko o»ee i hHahili •». » be- , !e «i oe e hii i k* lohe hoopoolpooi, i hooi Übft i» ni» ke koma kuU o Kth»!ua mi oi j mei lealea, oia hoi (pepe pili ehl koi*,) o» | ike ooei oc, o ka poke keia a ke komo kol» [ e ao nei i k*o« ni«u h*ucD»o* ? He bai I hoopooipuai aoa keia ēo, i hoopihopih® īoe i oUlo wahthee ( i komu e haule ino ai ke i kumu e oiliiiui ooi ika Oihao®. Kke niee j i iko eia kooi hetra e k» papa koU, uo kou nele olelo anei kou mea i hai ai i k» loh* hoopooipaoi, « i ole, he hilahila oo ko hoka i» aoa iho nei, m«i hooikaika «o« e lilo oe i kumn kula, pehea laoo e lilo ai i kumu kuU ?he hooponipuni. Au» h»i pa »ku oo boi oe i b; haule an» oka U 22, •ole i kola ia e ka mea i noho ote mauiua o keia «u naauao hou, ina oe hi» kuoao kuU e ike ana paha oe i kahi puke a ke Kahu kula Nui i hoom&kaukau ai,(Alakai kuoiu kula,) mai hoopunipuni hou, a olelo w»hshee, i ka waikaii a me ka ioo o keia kuma kula, oo ka mea, aule na pepa lealea kekahi e ao ia oei ma keia hale kuta. J. M. Kauapoaihala. Kahaloo, K. Apr. 10, 1375