Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIV, Number 34, 21 August 1875 — KA HAOLE HOOMOE WAEA OLELO. [ARTICLE]

KA HAOLE HOOMOE WAEA OLELO.

Ua hanlele aku o Cvrns W. Fit?ld, ka haole hoomoe waea nioiina kaulaua ia L idana, a ua holo mai iNu loka. Ua halia iho uei oia i ka pana o ko BeriUnia lehulehu me ka manao e hoomoe i ona waea olelo no ka moaua Pukipika, ka mea ana e lia nei, oia kana misiona e j hoomoe aku aio keia mau makahiki iho. . Xo keia waea, ke makemake nei oia i i puu da!a he umi miiioim ka nui, a aohe | kanaluaia, e loaa ana 110 iaia kela puu j dala. Malia paha aole e liuliu aku aua, j ke manao la ua kauaka o Enehini, o Mr. j Field wale 110 ke kanaka e hiki pono ai | iaia ka hana me ka hololea. Iloko oia | wa, he lehulehu wale na hana waea ole-1 lo e ue una e hoopapau ai i kona mana- i wa. oka holomna ana o ka Ahahui j Hoomoo Waea Olelo mua loa o ka Ate- | !anika mahope o kona hoemi ana i ka j uku huaolelo waea, «ole ia he mea e! hoopohiliihi aku ai i ko ka Ahahui ma- | nao maikai a me kona poe knleana io a • me na alakai—oia paha me ka Ahahui : Hoomoe Waea Olelo pololei. Ua hoomaepopo, ua hoomaka keia Ahaliui maluna ae la, ma ke silina oka huaolelo hooleahi. I keia wa, ke olelo ia mai nei aia he Wahi hapakue o keia waea, ma kahi he tausani anana ka hohonu o ka moana ma keia huli o Nu Pounalaui, a oia ka F.trade i holo aku nei e hana hou. lua e paa ue keia i ka hanaia, al iila, e ike auanei kakou i kekahi mau uku hoemi, no ka pomaikai o ka lehule-1 hu ame kona poe kuleaUa io. oka i nku elua silina o ka huaolelo, he uku kiekie loa ia. Aole e hiki ana ike kane kakai pokole ke ae e uku i hapalua dala no ka huaolelo hookahi i kelaa uie keia kakahiaka no ka ninau ana i ke ola o kana wabine e noho ana ma kela aoao oka Atelanika. Oka liiki i«ia ke uku i ka uku hapa iho malalo o kela, he uinau ia e noonoo ia ai.