Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIV, Number 37, 11 September 1875 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

-* —' —: KO KALEPONI j LAAU KUK9 OLA ! A NIE KA WIAI HANO. He noi na Palapala mai oa Haole c ae e hooiaio mai aoa i ko Ola io maoli o keia Laau Kqqq a Hauo. 0 KEIA KA lAAU OLA A MR. F. L SUCH NO NA MAI — MA KE — Ake-Mama, ka Ha o ka Leo, Ke Ann, ke Kanu, Kunu Kalea, Na Eha a pau ma ka Puil A o k* poa Kil Ai-ak» • l««ut ao ka oluoln nni i* lakoa, ke *i l kei» Lui, NO LOKO MAI O XA LAU NAHKLE KKIA LAAf, AOUE M.EA IXO O LOKC NA KA POE E LAWE AXA E IKE I KA OLAIO. , i Na Rula o li(.a inu anai So KaQ»k» M*kut—l pan* aul» i «koli W U k« A«a-AU mI k» • laa *i, •k»f • •• ka l». ' No Kstn*lH—-I pun* nui,l ekolu tfiu »»■ \ k»U. | Ko km Puu Kh*—R hoonul » e in« ptn«ptn» n hlkt Ko Kamalii Aiwaiu—l p«n» ti, i «kola ina u« i . Vk» •*»» oka ek». | fc> I *Ko k& Kh»«be—K iaa IUIH m« ka bana m«a n»«. A i*a 0 «4» <U Mh* hni ohe Ku»», {•* iki no «*«- | K« ke Kuu K Ina no • ltk* B« kn ikUk» m«m • no i»u awi ■, i o he Kunu. No k» Hnao—£ inu ik»w» • hiki »i k» ho, » m»- | Ko ko K»ni*i Bh»—H« pono ln« n«. • »o(« •hh hop« iho. I o k* p»a no ivo k»«k»* » poh» nuukai k» i«». £ io«* ao k«i« Ut« Ujm»u m* k* H*l« Kuai o DILLINGHAM & CO., •Ihihoe •Iko hou. Ma ka Hale Kuai Meā Hao o & Co., e loaa ai keia Ahikoe maikai. He Hook&hi T«usani-a m« n» Hwien keo no ka KENIKEMI. N«nt ooaoli qo k«i» Nuboo o kt Hkole. DILLINGHAM &, CO. 7« tm m Alanui A1 i

11111l , 'JL—L. 1 1 I I!—1 iOiOUI -L-i J—lEIAKAMAHUHOU I |jfi BrltE MEIE nor XO\A KA TSOA " Robina Gula," o» 110 nul o na m«U h&lpule » h.Mia».r.«a u kn* l'.uk* Hou. ' Uc 15 Vonrtatio ke Vop»", * f ole l*. h« n« k* r»> UUu*lfae 11. M. NO KE KIĪAI BEEKN PAILATA mukepouo. BERIv\ r A PULUKAI ai a ka Moa. PAAKAI o KAKAAKO, ma ke eke a tona pahn. WAHIE o ke ano maikai, oki a liilii ke makemake. NA POUAKU, Poo. Kiiomeiuii ī. Dm«'4cCl'. . ylh(0 AUaoi Mol whlnp » nM f»pn. :wa» T2l KA B. 11. LAIANA LAAU LAPAAU AWILI OLA. . A •na maiiuo» « laa ka Rwn»tica, Ka Haoo r Ka hai o ko kioo» Ke pohapoha o k« »\i, NawalNaU o ko kioo, Na nii w»tuo«, Ka ®*i oka pog,.ka»kea ka puuwai ! n»ap 1 ke^oklkelil. E loaa ip ma kaJUttc Ko«i o Oillnal&aiaa ma, A(iml Hoooi»W,Oct«. l|kT4» . 7WBUS 711 Ka NUPĒf>A KUoKoA K M HOOPUHA MAt 1A MA. UOXOLULKJ, [i KELA PōAOKO KEIA POAOXO iIH aou mMnm Vm&rtmmmn\m ITR KA HOOKAA MUA MAĪ. am *ol*ft of manioa o l»UIb» »o*» t *»pIV»: ate»pok»«t b*#u»o r hoofe»hl £rtCKultiDill«iMt f oiuV^MoWfttfh«taetmn«kitfnaftaa^pttL 0 *vfc d£t'» »At) >tMLu wex «U !»• —1« iklEaa , y k tkaaak« naoiiptlM> m* k»'lkio*' 6 pd« tĀwe>ep« k«(M«e boOrtt>A * nai .-.'i e»qo .♦ Woli» iuonK •» K* IBM| eml oo k* »n|»a oo aapep*. I iii ii 'īini o •'» ieoKM "su ka I HALE LETA HOU. >J f 'ii. won. i "Luai Hoopaki. '' •' - • - : Wi

Lole Makepono ke Kuike! E LOAA NO IA MA KAHI 0 KAKHLA MM E LAA NA— AHINAHINA, KALAKOA, KBOKEO % LEPŌMAEŌ, Fenft, AiU, AnUni, N« lfes Piala, Eopa, ATTS HonW. * is Ail* HoomaK>b, Kui Kakia, Pakeke, , | Taba, Kaula, Nobo lio, Holu-oalaki, na Palami. A he Jgena na hoi no na W>bupu*i <f &awaiintimona LAINĀKim-NAO, LAINAKMI-MAOLI, PALULE*KA LAKŌA, ALAPIA, KELEPA, Ni Lotekppono ika wawae^ Pilole Holuhula, Na I*>te,do k» boobehe!o »oa Liplno, UhiliUi a m» ia mea'ku ■■"if » > At I-J» ; : ■«?«. i' | MA2I PMA AI KAH2 K» Pri*oa, Kof)M, Pia, Hooha, .. ' s &oliaa» 3 * ; u' XJU.p ia.eagiA. M>A , £ms Xan« f i •,,- . I*»Hwkumwloka: ' • -KiOJ iLlbj^&»yLī-' V .. r , '«,! * l < \ ■'■ - P*olklU, Bo«»te,' * Lwnpi ,«!«■», • ■.'". ' WT tyT6» ■ ■■•"5 : /"' l ■