Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIV, Number 41, 9 October 1875 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

-— — I I KA BURT liAAU OLA! ; S0 N'A i Mai e loaa mai ana ao ka holopono ole o ka ai iloko o ka Opu, I A me ka mea hooikaika i ke Akepaa ! I 0 KEIA LJJ r K I.OAA HAI AI KE OI.A A E rAKELE Al HOl }{■ '■> tlO iil <* '.t tli īl;1 ;.'!■? 1 ! /'Hli.'lo i»l : Ilolopono ole o ka ai iloko o ka Opu, Ka Paapu, na Io ulu wale, Na waikahe wale mai, oa mai Nalulu, Na mai o ke Akepaa, a me KA PONO OIE 0 NA PAAHANA 0 KA WAIHONA Al j E LOAA K.OKE XO KA OLI'OLU KE INl' I KKIA LAAU MAI KA AKAī hi a i kit euno oiuole, (e like uie ka uni o ku mai, peU e nut ai *a laau?. I lle oiea nui ka malaiua aoa iUe kmo iioko o kaliOA okc ol* aiaikai oae kc } kokua ana i ka maoa o ka booholop,.)oo aoa o ka a» iloko o k# opu, a aie ka hooikaika i ana e puliki a e h join*u ina o* haua e kokua ai i ke ola oluolu • mawuli o »a mau oiea e makula ai na raea too aiii ke kmo ae, me Ka ai ole ana i oa laaa awaawa. 1 u)6a e maopapo ai, e l»we i ka L«au Ola a Bort. e ioaa ai ka iknikai a me ka «ea hroikaika i ke akepaa, he LAAU noloko iohi o ua MEA KUPU. Makaika»kao keia Uau a uie ka 1k»Io oka hana malona ona paihana oka waiuona me ka hooikaika an* ika opu a u>e ke kokua i ua mea o ke kiuo, a ma ia wa uo e kaawale aku ai na mai o ke ahepna, a ma ka hoouaha kupono ani, e loaa mai ai ka oluoln ma k« pau aoa aku o na wai ioo. Aole Uau maikai eae t >ke la, e like me ka B*rt Laau Olm nona mai * loua mai una ka ho!ojx>no ole oka ū\ Uoko o l'a opu, amek& ww h9o\ko%k& ik* <xktp<xa t * o lanakila nui no Keia laau malunu o na mai \ loaa mai no ka holopono ole o ka ai iloko o ka opu, k« p&apu, ua io ulu wnle, k* w*i kahe wal« mti r % mo a» »no ® pi'i 4ni - He lehulehu ka poe i ike ole i ke i hiki toai ai ua tnai no ka holopooo ole o ka ai iloko o ka opu ; a uoUila, ua manao ia he mea pooo ke hoike ako, i kahi w*, ua loaa ka eha tua ka waha o ka opn ai hi, o ke kuiuu o ia, o ka holopooo ole o ka ai iloko o ka opu, a līlo ia i mea pohipoha, loaa mai ka oalulu, k* wela 0 ka omaoma, o : loko o ka opu, ka umii ma ka aoao a iloko o ka umaoma, ka mulea o ka waba, palaai o l ke alelo, awahia u loko o ka opu, ka hiamoe ole a me ka 000 ole i ka ai, ka molv>hai, paupauaho, ka niua, ka moku houna, ka lia o ka ili, a u ka moka aoa o oa aa lole. Nolaila, o na paaliana a pau o ke kiuo i loaa i ka nawaliwali, ua loaa mai ia mai ka holopono ole o ka ai iloko o ka opo. 0 K.A LAAU OLA A BL*KT, he laau ia e kipaku aku ana i na mea make ; aoka mea i loaa'i uei mau auo mai a hoomanawauui i kn ai ona no kahi mauawa, o ko ola ! kona hope. lua he paa ka euai o kahi a iuu i keia laau, e loa» koke no ka oluolu mai- | kai, a loia no ke ola uou. oua iuo a pau okn io ulu wale, he ola wale uo ia i keia Uau. Ile nui na hoike e ola nei no ke ola ana i ke.a laau, mahopo iho o ko lakou mai ana no kekahi naau mt»kahikf, aika ai ana i keia Uau ua ol* kuke. He hiki no hoi ke ho> - inaemue la ke koko tne keia laau ola a Burt, a ptU no hoi na oiai tuavrabo u ka ili, Le lilo loa ia ika ole ke ai i keia mea maikai. Ahe laau ma;kai no ma ka inu aoa. 0 keia laau, ua loaa mai la mailoko mai o ke kumkuln a kekahi kauka lapaau kaulena, noua ka lapaau ana i kona ohaua iho, aua loaa uo ke olamaikai. Ke waiho a aku nei keia lasu ienua o ka lehulehu, me ha Inna o ka manao e hahai ia aoa no e na na poe e ai an», ii;a pahn he nui ka mni, e «.>1« ana no. 0 KKIA LAAU A BIRT, KA LAAU MAIKAI MA KE AO NKI, uoUiU, le pouo ina poe mai ke ho*u i loaa ke o(u. E loaa no keia lauu ma ko inakou llalekuai KO KALEPONI LAAU OLl! A JIK KA MAI lIANO. DILLINQHAM & CO., 720 Iy Na nu k.i An.;i lls\va ; i

EIAKA MAND HOU i i — |JK m*BE MKI.i: llOl' \o*l KA l\Oi - l!obina u* 110 ka nui o n» melo haipule a hoonme» oki-:» r,ukt II ou. lle 15 kr>nrtano ko ko|w>, «| r!e u. he ft<)uok»l00 kop€> Ekuoliip lf. X. WKHI. J. POK'I'EK GUKEN, "KKIKIO KAU Al*K 11"KlL'." LOIO ! 17* lIELF.nAn A NAKIX \K\ A VAV 10*1' J «»vi, n !».•%'o t.o • ■ ..» <.IU" I oka \h« maiu * ui" ka \h* ni«> b.-\ uku buatiM nuik«pttCi<j l>>a. Aia kmi Koi'Ma ,".i* ktiii! •> k.i Hoomoiu o Houolulu iH'i, <.la ta ••Alku," ma AUuiai K*!■••• «■) ly 7ij &to. Fuhi l*nlnoiv, j E waHiO ma»! ana r.a p.iia.-n »w. ' n.<* p«lQp«fn. K'ht o n.t Nu »* ; t i v ;>*, Hoa 11011 Maikai. I k«-u» u.M. t li.utai4 o •.••«m'.i p*h»i ln.u <» *- | ivu{u'iii.uui u k<U ;>t wi-i h.»<«. ! AU nu U«i« L.UaJ !>ulO' i» | j{ M %Vtvt ! HALE ki; u L()LE. t> kA p<><? r...tia :i.v in.ilAi.> ih--. k- -» • • I j™ " r '*"t I lla!- Ktii: I jil» ma K »h»»*nu. K'm)* \*n r, Hf.vstit, 1 ka ia 11 <. M: i. a n.i AWun* »: tti.*Un,A. M»- ! !.vi!i\ :>a o kHa a m« k*-fc* *?»n nanl a nuukal h*. Kte > niw.'n-i na w*htru«j» a»v n<« ka:»«: © k-i* a- o [ k«'U aiia. NolmiiA, k» konoU aku »H o«kr>u •• n*rj*- :<« Ik« ktitu ci',itr'i.v..o I. - u,..; •:■»,:».« Ka; iĪ'JU Kon». A. Haw&iL i Ē. STREHZ, (AIĪDE NE,> HAAUI V KI'AI LAAU LAPAAU. AIAMANOMKiIIAAIL KiHl'» Na lirrvv o c* Aianui lv»t>u i* ::;■• Ala m*LaUa oj» Wa ! ,%:* a rj'P »•* \>l .t: , i<<» i -H.i at_ •i" il hiHiuAuuk mau anji ina ahUbi K>ju<xm> a p*o. , iy :u ico DR7TROUSSĒĀ M[SAUKA FAKANI.] a HALKKAI KA A KKM l 01114. W n+, U4 ava »>r k.'.i> u u* i.A A_u.' .1 IMpu a U.<- KAlrpo. 1 / 1 KA NUPEPA KUoKoA B HOOPUKA MAU IA MA HONULUI.L*, 1 KELA POAOXO KEĪA POA<>SU £2.00 oo na mahini I 91.00 " •* Z2oxso. &T ME KA HOOKAA MUA MAI. S* Olkio Ilwuni—a»!c •oi rrmmtw> o l*> rv> ka , h-x>j.uka t-»kahi ae», fl.'» ; t»;aa puk* ana f i.V) boo**til maUniA, %ī, Ki. E r*v we* U mai «* Jmla o s» < >kio ((«mU.'ui e hooamia omU e p* 1 O xa ckv a r*o x RWKaa «t'A "" *o— aote • Ut V> teka.h.i a tra"t* a ouail pu»b», m a kik Inoa o k» po« ut«e p«pt ke- ot« « hoo*M • m* > mamnia. li pooo • MJ|>oua k«u uaa rai*. au k* i he ee:l rx, ka bo kefc» ' I AJA KE KE£3TA OKC Kl OKOA 'MA Kx I HAJUE LETA 110 V. » j 11. X- WIXI. | I Luoa Hoopuka. I P

Lole Makepouo ke Kuike ! E LOAA NO IA JIA KAIII 0 j IMMA m E LAA NA— AHINAHIXA, KALAKOA, KEOKEO, LErOXALO, Pena, Aila, Aniani, Na Mea Piula, Kopa, Aila Ilonna, Aila Iloomaloo, ' l Kui Kakia, Pakeke, Tabu, Kaula, Xoho lio, Ilolu-ealaki, na Polami. i A he Agena no hoi no jta līokupuni o Ha waii nei no na LAJXAKISI-XAO, l LAIXAKIXr-MAOLI, | PALULE KALAKOA, | ALAPIA, KELEPA, KILIBA, Na Lole kopono i ka wawae, Palule Qolabolu, Na Lole Hulnholo, i Na Lole oo ka hoohehelo aoa Lipine, lihilihi, a me ia mea'ku | A HE | MM MM AI KAB2! Ka P»laoa, Kopaa, Raiki, Pia, Uoohu, ; | Paakai, Haaala, Pi» Kulioa, &c. ; —a ns f i LAAI' LAPAAU KAULA\A LOA j A De. lATm | Laao Kooo, j Laao Hoomaemae Keko, Laaa heopao oaio, Peoikila, Hoaale, A Laaii B>b», i peia'ku. 107 !jr 155