Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIV, Number 47, 20 November 1875 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA BUHT LAAU OLA! | NO NA Uai e loaa mai aoa do ka holopono ole o ka ai iloko o ka Opu, A me ka niea hooikaika i ke Akepaa! | -— ! O KEIA I.AAI' E 7.0.1.1 MAI AI KE OLA A E PAKELE AI HOl | He t-ifa f(i rio i'it f jxiu ai r;.t nui! i loua mai maamii o ka Holopono ole o ka ai iioko o ka Opu, Ka Paapu, na Io ulu wale, I Na waikahe wale mai, na mai Nalulu, I Na mai o ke Akepaa, a mo KA PONO OIE 0 NA PAAHANA 0 KA WAIHONA Al E LO\ V. KOKE X0 KA OLI'OLU KK INL' I KKIA liAAI MAI KA AKA bi a ī U eooo omole, (e Uke me ka nui o k.m", pe.a e nu. a. «a ~a u He me« oui lo» k» u»Uo» .o. i ke k.oo >!oko o ke kul.o» o k. 01. n...k»> o.e ke koku. .... i k» mana o k. booho|op>ao .n. o k. .. .loko ok. opo, . me k. b00.k..k» ao» e nuliki » e boem.u in» n» b.n» e kokoa »1 i ke oU 010010 m..k«, » m»mat. o i. m.o mea e m.k.U «i n» n.e. ino m.i ke k.oo- .e, me k» ». u l., »o. .o» 1..0 »«.»w., I e m.opopo »i. e U-e ik. L..0 01. . Borl.• I!o.» .. :».:■«.:»i .®e k., <ne. htoi ik.ik» i ke »kep»., b« L.AAL" ooloko m.i o na MKA KLPI. M» k» ik.ika o *c» l.»u » • nie k» holo o ka h.o» 0j.1..n» o o» o k» «M*oS» »!, m« k» bomk».k» »o» . k» ; opu » o.e ke koku. i n» me» o ke kino, » m» i» w» po a k.»«p.l« .«11 »i n. m.i o ke : akepna, a m» k. hoon.h» kopono »o», e lo»» m»i ». k. 010..10 m. k. p.o »n. .ko o n i ; w.i ino Aole l«»o m».k»i e»e i ik« i», e like me k» /lur( Lan* O.a *> im mai «lo la \ mai ana no ia holopono oU oio oi ihto 0 i-o .me la mtakoo,iaiia .l t al.paa * o Uo.kiU uui no K.i» U»a m»lun» o n» m»i i lo«» n»i 00 k» holopono ol« o k» »• īloko e k» opu, k» p»»pu. u» ie u!u w.le, k» w»i k.he w.le «... » me o. ino . pili .o» ! He lehulehu ka poe i ike o\e i ke kuaiu » h.ki mai ai oa mai oo ka ho.opooo ok> o ' ka ai iloko o ka opu ; a noUila, ua mauao U he mea pouo ke hoike aku, * kabi w*. u» | i oaa iea e ha ma ka waha oka opu ai »i, oke kumu o ia. oka holopooo ole oka ai iloko o ka opu a lilo ia i mea loaa mai ka nalulo, ka wela o ka omaoma, weU o i i obo oha opu ba umii ma ka aoao • iloko oka umauma, ka mulea oka waha, p«laai o ke alelo awaiiia o loko o ka opu, ka hiamoe ole a me ka 000 oU 1 ka a», ka moh.hii, paupauHho ka niua, ka moku houna, ka lia o ka ili, ao ka mo*u aoa oo« aa 1010. i NolaiU, o na paahana a pao o ke kino i loaa i ka oawahwah, ua loaa mai la mai ka ! holopono o-e o ka ai iloko o ka onu. ...» I 0 K A LAAU OLA A BL"KT, he laau ta o kipako aku aoa i no mea mnke ; loka mea i loaa'i nei mau ano mai a hoomanawauui i ka ai ana oo kahi manawa, o ke ola | koua hope. lua he paa ka mai o kahi a inu i keia laau, e loaa koke oo ka oluolu «■»:- 1 kai, a loia' no ke ola liou. ons ino a pau oka io ulo wale, he ola wale no ia i keīa iaau. Ile nui na hoike e oU nei no ke oU ana i keia Uao, mahope ih > o ko Ukon mai ana no kekahi «oau enakahiki, aika ai ana i keia Uao ua ola koke. He hiki no hoi ke h«>omaemae ia ke keko me keia laau ola a Burt, a peU no hoi na mai inkwaho o ka il», he | lilo Ua ia ika o<e ke ai » keia mea maikai. Ahe la«u maikai no ma ka inn aoa. 0 keia Uau, ua loaa mai ia mailoko mai o ke kuhikuhi a kekahi kauka Upaau ! kaulana, nona ka Upaau ana i kona ohana iho, aua loaa uo ke ola maikai. Ke waihoia | aku nei 'keia Ueu imua o ka lehuleho, rne ka Una o ka manao e hahai ia ana no e oa I oomaikni na poe e ai ana, ina pah» he noi ka mai, e ola ana 00. 0 KEIA LAAU A BL*RT, KA LAAU MAIKAI MA KE AO NKI, nolaiU, he pouo ina poe mai ke ho»o i loaa ke ola. E loaa no kei* Uau ma ko makou lUiekuai Na kuliikuhi no ka inu ana : R inu i hookahi pona uui ike kakakahuka a me ke ahiahi, hoonni aku paha a hoo- ; emi mai paha, i mea e hemo maikai ai oh-ko, elua a hookohi manawa paha o ka U Mai inu i ka wai iloko o umikumamalima minale, mamua a oihhope o ka inu ana. KUMUKUAI, $1 25 no ka omole. KO KALEPONI LAAU OLl! A SIE KA MAI lIANO. DILLINGHAM & CO., 7*20 3m 11 Afrena no ka Pa«- Ama Hawa'i

• Lole Makepouo ke Kuike ! E LOAA NO IA MA KAĒI 0 : 1A331A £83 0£& i - | E LAA N A [\ AĒINAHINA, KALAKOA, KEOKEO, LEPONALO, 1 '■ Pena, Aila, Aoiani, j Na Mea Piula, Kopa, Aila Honua, ' Aila Iloomaloo' k ! Kai Kakia, Pakeke, Tabo, Kanla, Xoho lio, ' Hulu-oalaki, oa Polami. » 1 Ahe Agena r\o hoi no na Mokupuni o Ha ' Wūii nei no na * I ! LAIXAKISI-XAO. LAINĀKINI-MAOLĪ, PALILE KALAKOA, I ALAPIA, KELEPA, KILISA, \ Na Lole kupono ika wawae, Palule Oolohohi, I Na Lole Huloholo, Na Lole do ka hoohehelo *na Lipine, lihilihi, a me ia mea'ku ;|mMJ MIA Ai Mli • Ka Palaoa, Kopaa, j Baiki r Pia, Hoohu, Paakai, Hnaala, Pia Kolina, &c j AHE — j LAAU LAPAAU KAULANA LOA ( ▲ Dr. JAYxea i Laao Kono, Laao Hoooaaemae Kcko t Laaa hoopao naio, | Penikila, Ha«ale f A mm mm Lu« peli^n. W 1y|159

i J. POUIEU I •» KKIKI O KAI/AUKIL KiL\" I LOIO ! EnK!.Fn.II\4MAKAn.IKA .4 PAI l€> t* nol. u un'o no «• kokua i* onwnn ini'.ii» i> kn \h» H'*>« ! limlu a li.. lia A ht» Kivtic. nip kA uku h<tnliaa !i>x A!:i li'i'.i K<<'Ua m.» kiil;i c. k.4 lioomolL o lioooiulu uoi. ol* ka »Aiico." m* AUmil K»)«pa. «s -s :>• r«o W1.1« NI.\U Ai o. l*ulil PnlaiM, E waOio mau nna na pa'uou a iu" na b#r"na j>a!T»pa!rj Kllil o n» huitij. alanul \tnmtMii nn' H-rlL.\nl.t. : -t "1 |E. STREH2, (AILDENE,> i HAAWI A KL'AI LAAU LAPAAU. A7AnrA .MOrrVKAITA.4F:. Klirro VV lft'rvv o fiti Alar.uS a. AU oa W» I ALfe ll nif i.a \V;i» Riski«.l J...» •• ;vt I M" K hawaiu» ir.au *:i* i:n »!;iah; iWino a p»o. j ō-i !y 74 1 līea HOI Haikai NA PEPA kakaa Kar»nl m® na w&hl l*Uo *»•:* «ri>» k ,, i» an«i. I hanaia tr.at.>k<> •> k*-'<a!it ).*h j ii.l i. •> ► kimiukuai u Mi-Ia r«*pa ono !h>o. 1»» hapaiite a . <la!a. Ala uia ka iial*. Wi;.U W*»- .> i ir M. WiM. HALE KUAI LOLE. OMAKOI' oka p?>- n-. •ua iia itn.a niai.vio lh.>. k<> ** I h« ri»l i 11*1» Kn*i fy>l» cn« Kahaiuu. Kma Akaa, . Ika la -- o M.-l, a n* Akuna fake «r n;A.'ttni.a. Ma- : iaJU na waiwai o fcrta am« keia aoo nani a n.aileal loa. Kia ! nt«an«*i n» pi»pal«» w»hu>*a d»> na okriaano kf-la ana No!uiīa, k» konelnnku t\A oukou * uao* + I kuoialea 1 lto koai !ot. E heU* oiai « Li>«wu* I pono. .. . ' Ktthtti °a Kona. A. līawall. - ~j EIAKAMANUHOU i " ! J-J E ®rKB 3IELE HOf !fO*A K A I!fOA (i ßobina Ciila," u» lio ka uoi o aa m«»Je iialpeie » hoonan*?» o kf«a Onka | Hou. | Ue 13 keiw?tano ke kop*. a 1 o!e u, |:>u.jkaiw j kop*; Ekualia* 7nj «.m 11 M HI.M, KA NUPEPA KUOKOA E hoopuka mao ia ma lIONOLULU, 1 KELA POAOKO KEIA POA<>SO •a.OO no ii3 ma^ia XTmi>amamaliu I •i.oo •• u xiodm. ME KA HOOKAA MUA MAI. Sa Onw Hoolahi—aoie eoi maio-ja o l'> i»J.i« ro ea hoopak» hookahi an», |l.w ; aio» puka ana U* »i W hook*W maUma, f7,w. R c*i- ue 41» m»l ke Oa.a 0 n» Oielo Hooiah» e hooanaia «r»t> m.r** « O *a eiee a pae b uo<>Ka* mc* mai n»—aoi« * &aa t» k* l&o* o kekahi haoie » Kanaka maoii p*ba. lua k* ioo» o k» po* l»«rt* pep» tc« oi* • hooka» e mai mami». £ pooo e hlip>>Ua k>-la mm ruia, ao k.a . toea. he eml ao ka auUaa no k>ria aopepa. 1 I AIA KE KEENA 0' KE UruUOA 'MA KA I halk LETA llOl'. , i | a. a. wixi. 11 Luba Hoopufca. 1p!