Ka Nupepa Kuokoa, Volume XIV, Number 48, 27 November 1875 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

lil.Kl.i) IHWI.AIH. «. 1. e. I KE HIKI HOU MAI NEI NO! XA Kt KtAPA " Mere Belle Roberts," O"* kia»*a m«)k*i lon o i ike o'o i* m-mua, a e kwi\'fcu at a :n» kuu>oko*i 10* ! ] Eia ua mau waiwai la,, Na kamai wah o« īo'e o n.i «oo * pao, | Na K, mai w.nhioe ru'OĪki, | N-t Kama wahine h«ahtft. ! NTA KAMAA Wahine HULAHI'LA, ; ; Na kainaa wahine h>la a hUa ole, : | Na kamaa n» h'puu, | N* kamaa w.-ihine kM» ! ulioli oUula i 1 Na kamaa buti «ahioe kida,c6r«ce« | N« kamaa boti wahine kuia, Na Uaia boti »*hine liuluhnlu .Na Knmaa L.ole Kaikamnhioe, Xa kamaa buti kaik«aiah « e p«hi, , knmaa buti !' b ; t>» kt» ki. !Va kaiuaa Kaikamahine la»»o-lio, Hemaumeahou! , N-i kana i b 111 »iiiue p>hi, X» kttin-i» but' kiiikaniihiie k:d« a Na kuiuaa tli b pi *t 4 iki. Na kainaa kainai»i il« b pi keiki pihi 0 na ano liou. Na kamaa w.Hhin»» ilukao kiekie pihi, Na kamaa wahioe ili-hipi keiki a hao, Na kaiuaa wahiue kiila kiekle ! a me kekahi miu waiwai e ae, nui !oa ke he'u «ku ! I He pono no i m wahine ke* h«*le kiuo msi a j e nana i na waiwni hou mai mai (Ja akenu waleia 110 na pna a pa«i ! M a i<t ainka howkahi uiai, Xa Lole maikai loa uo ua kaue ! 01 A — j Na Kuka ral »ka eleele, | Na L'le Wawue DocBkin e!eele, Na L<»le W&wne Kna mia, Na an<v imu o na kuka ni pubki. : »\a Paa Lole Aiaikai mai luna a lalo ! ! N » Paliki keokeo elua Ke au>> pahile uiiiikui wale no ma llunolulu uei ! Na ano 0 na paleiuai a pau, 1 Na auo a pau ! i Na mikiliina kenkeo kaei a.i, | Nu apo litna &.0., I Na palule kalakoi* o na ano a nau, Maluua mai o ka u Vasco <le N-i koiiio-lKiia d liinana, Na wati pnkeke wah'ne a me oa kaula, N« h-i kii w<ihiDe h keinali», Na komo-lima a me na lei gula. I +Ya fVali Gula ame na kaula a na kane ! J Na puna kala a me na o, | Na pahi oki mea ono a mo na pnna bere Na ipu ko paa a ma na pahi waiu butj, Na pona paakai stc. Scc. ! Na paa pine a ine n;i pepeiao a me ke- ! kahi mau waiwui e «e. | O ke*a mau waiwai a p»u innluua e kuai J m«kt>ponn loa ia aua, e j 73G 3m M. McI.\KKXY. ! Naue Mai! II Naae Hlai!! ! EIA KA NANI (,A ! j E! LE-I KOHALA. I KA. SUKD NA KANAKA ! J Ke popohe aku nei ma ka Halekual o ! GOO K.IM Ma ! | u.a Kapaau, Kohala. HawhlL K Uke no hol me na kihai miiikaa mau la, a kipuiuln, ka iiiohahn maikai o na I pua, pvla no hoi ka m >hHfia malka! o na pu» o na kalako» | hou loa, i ike oie ta m»mu» m» n» kaiaulu o UawiUl ut>{, a | me na lole knpono eae 110 hol he nul. e k u ai ka boobeh«>j lo ana on» bapu palupalu. Xa popaie wahine naui lo» 1 | liawelela me na llplne o na ano hooluu a pau e pu!ejo al I I ka makani A paapaa o Kohal*. Na kamaa wahlne hiU kiei kie a kilipohe, e kohakoha al kela i ke kula X» ! o kein a me kei» ano, e paie aku oi I n* ine» o k* 1» ame k» ua. Xauhī pukapuka huluhuiu nani, e kau iho : ni, kobu Ahuula kela. X» Hainaka Silika n»nl o kei» a nie keiaano. Xa mea kula pepeiao, n» puuwal lel a-I »me iui iei nanl o keia »no keU ano. N» all» hamo l»u oho e paoa ai na poo. N» wai »u onaona o kela ame keU »no. Xa I<ole Knne o k.e!a ame keU *no, cU w* I* 1 K» Palule alu lilina keokeo a kalako*. Na I'alule huluhulu o ona ano & pau. Na Loie wa«r*e o keU »m« keia *00. >*a koheoheo ona ano * pau. N* pahu ili malkai loa e maluhia ai ua aUiu nani makamae. « kua-a oU ai I k* walbo wale. Na Papale ipu loloa » ha»h»» o keU »no keia ano e -ohu »i ke ho.Ac»p»k»hi a», » heie kel» » kiUkO». >'» kamaa ano hou ibu pani ole, e pakele al k» w»w»e I k» eha ke kul*. E a no hoi kahi raea hai akn, e blkt maa mal ana oo na Ix)ie o n* *ao * pau I* m»kou, Uoko o kete » me k*U hi» maLima. 1 boike no kela. e oluoln oukou en» mak»mak» o ka«Ala» kaauna, e heie m»l m* kuu Hale Kaai, m» k»hi 1 haiU maiuua, oU hoi o I^llnoe. GOO KIM ma. Hono'mlo, Sept 13. 1*75. 720 stn* NA MEA NANI £ HIEHIE AI. XAUWE MAI XAVWE MAI • MAnEALA ELOAA AI NA PAPALE WAHIKE Aī - . iii koiooianu «no h<>u .o», a me n» pu» nanl e al i e kaii ai iea 1 wa. h - hi luakiuii « bac> nJ na pot«n» o H*upu, ! kapakahi uianuU o Keokoi k» moku, mj» k»nl o | Xji. A S £JXJ, ! AUpu nomaWUn* HAI.NAKA BILIKA ifll£L LKC At 1 k»e weluweiu, • me na LIPINE puapu» wriuw«lu. « kuwela ai 1 lea m»k»ni. .NA KALAKOA ANO HOU LOA i ike oieU nuunoa. N» KAKI «ILIKA NanL NA MAKAI.KNA KALAKOA me k» PI'AKKA, n* ALApI% Hl LUlilLUoD»»ijo»p*a, n» KIHEI UHi bo« « > kobu »i k» lino «n», n» m«a »U w»Uuohe», e ku »i k» | hooenao, a w« d» iila iodlni « puU al k» Unoho i k* ti». 1 Na liiin» iun« āoau o keU »no keU »no, n» k»m»» wa£»tne | on* aoo » paa. N» late k*ne o keU * aae k«U aao, *» S paloie k»Uki<*» me ke keokeo, 1 hamoia ! lo*. He m»kepuno Ww no boi k* ko»i t *» me* i botk*L» '• »e nei m»iu*» ke kaike. I me» • paui ai ke k«b<hew». e ] u*u* mai no e d* aakunik* mt Ina Utlakoti MIKiKUj KaUOKNA. L. A*«EU. Kibi m» Ew» o AUnol m*ok* o Ai»aui MoL Hoooluiu, Au«. 27 1475, 7i7 lyr 7« Hlaa Hale Knai Lole Emc APAnn a pic o ha. koq o k» poe omo» o* ioo» ia»Ui'> Iho, a» oo» non» ' o» ti»U Ka»l Loie •ki U aa* KAALAEA * m* K»NE- ! OIIK. KooUupoko, k* kak*U *ka nel m» ke »ke», « aou~ i mma U »tu aa» oe k« ka aa*o k«U ea»n H»U ku*i Loh>. \ e ilke m* U ( keU w*. O k* haU ka*l m» Ka*l»c«, U i Ak»o» k* milama, a i*U e bo»j > ka» ai k* po« «ie. Ok» poe < aie m» k* h»i« kaai o KaaUuaa taia e hooka» k» »i« mo* * I ko«w> ha« e «k«, außa kaai mnaaūi m, I** nakaaMk» i e ike iis*k», heie waUiia. Ok» haie ka»i hoa m» Kauwohe . u AkMail k» walama Ke h*ila »ka a«l k* feh*. • ka«l • m*imahl » m»kepuoQ lo* U «ku oo o* īoie * me a» w»iw«l * p*« • kei* mum WU ka*i m* k* koikeAHI NA, AK»NA ACO. KooUapoko, laUi 3 I«7S. 710 (m 73S CECIL BROWN, « he Kokoa na ke Kanawai AHB AGKi\A NO KA HOOIAIO ANA 1 NA Paiapala m> ka aoknponi o Oahu. Uela 8 Ato»i ILaakaakama, Eoooiaiu, H-P.A 6S* ljr 740