Ka Nupepa Kuokoa, Volume XV, Number 33, 12 August 1876 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

ĪUOOLAUA IIOOKOLOKOLO. * ] Um Ul«k)« o ko ir»«aii A! .a •a-..,1c:5-l»ani l»ani « Ka» * <*• KUr *' Kn> koi« iu* JHiafcarvi.fui.uiv.»*-> jM»»pU m*:»nA **. k* iwuohaU » »'o.lrtnxtfif" niakA aoao * Ka. i «vi J*>v no k» Stat a» aa moekoiolw o i * o!«>ioia. * * ..:.> I t«a imji m*bop« ito9i»»J«M»OK» r.i»Ua.* fono e-.Ai e» U »fco e kefc* MUk. «a :i* miopopo Sw ji • bolft «a»I. oi* bd ka«» ?** K«*ahi * fcooteto'l b* maa lt*oohJifti k* ttMt* ooa» k* hv>p( l .«. hoo!alta s* i ie*. K*Ui Kivp# ) !N)C« , &&?a O K*i* 'iaiwliA m»Xs mip.-p* Hawiian » w« fe« no aa h*b< , !.l.KU.ir\> ■ >. : q£. O īiUii^W Wa !a © ke'* X*ī»itbA aii*, * o na me» a j»*;j K:-* (Hii. i o ri* bi*laoia o-jna, e boi*<t raai i»; UX..>u i k,?it.ih; 1 kamu. * lito oi* ai kēU ol«io> k*ab«4o i m*« paa- | WALTKR»SKAU K*k*fc>Wo. f M* tfii, ke lwol*k> *ku m>s *u, kela » Uke kop*> <y*Jo | a kn eaeloo k* <M) kaaoE». no tn h;ha nu»laaa I f waiaoi*. m*i t ke K*kautW: > o fc» Al»a KS*'s'w o k■•> | H*«U Aliia. W*' tkr R SSAr.. ! KakalcCi'ici o ka A.&* | l?oao!u!u, laia! 2-1. IST6. ~*< *-■ ' « A 11.4. llookolokolo K**poni oko It*«r*H l*ae \{ ī JtL n*«* 41 * k* lloopemopouo War*aL M* k* Waiwal o \ NIIILA Uk. o PoJpo, Kofcu, » nt*fe«» kaooh* ol<v Imoa v> >Kn !.UttJiSc»BAW*l lH>ncan Mcßrr4t». Oklo kAUah*. * ho«>, l*b* *Wh do ke aoi *n* nui, e koU> 1 ljaa*lhX'V«otM>i»ono \V*2i»rsii M* Vsk helalwlu *m« k* walha ana m*i o k* D*!*p*J* Noi * KaoilUH, o Koio*. * hok'i* m*i *n* o Niiiwn, a-.. P iipu, K<£a*. u* make k»uoha oie, tu» IVpu. Koioa. nv* ki fa £Ta lVU«ax*b* MII l«5». a « ooi #ni f hM*i k» īta j P*la|s«)lk Hookohu l4xi» Uoopoooponu W*iw*i U A. K. Msk* l'*K«Mh*kok»lH»liu kal* i)oAafat# M II 15:<, oia ka roatw»*a i kobw» oo k» JKx>U>tK« »aa I u* r.ol U Imoao it* Lun*k*xuw*i !s, mn Ke Kt¥#* o k«i« Alek, m* W*hl*\vA, a nu J* aa*ti*w* a :jj* » tv*> k t no e tu*i *} n» m«* * p*u i piH « boi*o mal ljk«* ku:uu. ktt* he kuiua oi&l* ko UUeoa. vse i4t* h» ni u* rxri iA. Ao k*U oteU> k»uoh» e hooiah*!* nui ka o'.elo Ha*.tii t ekolu pule m* ko-Kooko*." t>upep«nu» llono'.uia. K&k*tiL* ma Wtbi*«ra, ko Hawali, l"iu» A. I«!al 2i», ISTiJ. I>l NOAN MeURYOK, Tei St 7t59 Lun*k*n*w*i K**puai, Kt*.i. 4 lIA Hooholokolo Kupanl, o ko Haw*ii r*t» Ai /\ na, Ma k» Hooponopouo Whlwal. Ma k* W*iw*i o kKKKLK tk>. o H*a*m*ulu, Kaa*l, i «u*fc* kau »h* oio. lmo*ok* l,utMk*n*«r*i pQMan McßryslA Olri:i k*'w ha e- hooUha *ku no k« noi *u* n«kl o koho I l,»-Jsvhooi>v>-nopono WaivnU. >|a k* Heluholu a mo ka walho &na uial o k* PaUpal \ Noi » Keiimui w« o l.awai, e hoike m*l *n*, o no j Uau&m&nl >, Kftua)i. u* make kaaoh» ole lua H*uam*aiu. ī ro* k* I*. niakahiki M H I&S3, ae noi aua. « ImwlU. ka I\ilspAi* Uookoha Lut>ahoopoaopono W&iwaii* A K Mik*. \ taa Koloa, Kaual. [ Va KnuohaiA oka roalH*, fca la 2? o Angat.« M H I ">Tf. , ola ka le&n.-iwa l kohoia no ka boo!ob<» ana i ua īu.i U, imua o na Lunakanawml la, ma ke K«»rna līot>ko'i)ko;o o keia Aha, raa Wahlaw*. am* la nwiuwa am* i* wiih* no » e holo tr.ui ui ti» mea » pau I pill o holke mni I v.e kuaiu. I'ia ho kutnu oiaio fco lakoo. ««e oie la ai u* Noi l*. A o kela oielo kauoha e hooiahaia iua ka oleio Hawail, I okolu puli» uia ke "Kuokoa," nupep* ma Honoiuli:. Kakaula ma Wahuwa,ko Ūawail l»*e \ IuUI tsTd. Luoakanawai o ka Aha Kaapuui, Apana Kh.v. T«ST lō 1 ) AIIA Ilookolokolo Kaapuni o ko Hawail IV \ina. Mak* hooponope.io \Vaitrai,. M* ka wuiww o K KLIiH ALK<JI.E tk,t, I tua«c«> kauoha oie. i mua oka i.unak.auawai l)uucaa Mcßryde. Oleio kauohn, e liO'Malia aku uo ke ooi ana mal, e kohj l tuu»h«x>pouop:>no wmwai. | Mu ka heluheiu a me ka walho ana tuaii o k* palapa'a nol a Hinaluka, o Kipu, Uhue, o hoUe miU ano, o Keiii- ; liKkoie, no Kip», ua make kauoha ole, ni> K'pu, Lihuo. ! ma ka la 30 o Mvi x u SS7«, a e noi ana, o haawiia k.> p.iU pa-A hookoUu I.unnhooponopono WalWHl t* Cl iMiuloa. Va kauohaia, o ka Poalua, ia 29 o AtiguU> vx u oi* ka imuiawu i kohol* ao ka hoolohe ana Iu» noi i*. inui* o «a Lunakanawui la, ma ke Kenuia llookolokolo o kipla A h.i, niii Wuhiawa, a nta ia inanawa a ma U wahi no. v lioi<? mal ai t»a mea a pau I plll, e holke inal I ks kumu, Ina lip Kiunu oiaio ko lukou, eae ctc la nl ua nol I*. A o keia oielo kauoha, o hooiahaia uia kaoleio Hawali, I okohi puit> iuh ke Kuokoa. uupep* ma llouoiulu. , Kakaula ma Wahlawa, ko Hawan I 1 Aina lulal '2a. IST6. ! HUNOAN McRKVPK. 767 3t 769 I.unakanawai Aha Kaapuni Ajwi!t* Kli t, ' AIIA Kaapanl oko Hawali l»>ie Aina, nia ka hio po nopono waiwai. Mokupunio Kaiiai, llawaii l'.ie l'ne Aina. Ma ka walwai o KOAKAMAI.II, o Haiu. lei, Kaual i make. Olelu kauoha. o koho ana ila e hooiaio nl ku iuv!.ip,tla kauoi»a. a no ka hoolaiui una. No ka niea, ma ka la S4 o lune, m ii lu* waihoia mai inuiii o ka Aha kekahi paiapala I ololoiu, oia n<> ko kuu. oiia hopo loa o Koakamali!, I make ukn U, a m«> ka rul.i. pulu hoopii o noi ana, e hooiaioia kt>)a pa)n(Ki!a kauoha,a o hoopuka hoi ka palap;ila Lunaiiooko no l'nlmuhn». Noialla, ua kauohula, o ka l'o »ko!u, oia ka la»ooAug»te, M u JS76, iua ka hora 10, ma ka Hmnl IlookolokolooiaAha, ma Waiilnwa, ma Kauai, ola ka ianmeka liora o hooiaioia I la iwlap.ila kauoha a e hooiohe hol no ia nol ana mal ame ka poe a pau 1 pili, o kue ani> la jula- ; pala leauoha a me ka hoopuk* ana I ka palap.iia I.unalieK) ko. Aua kauolia hou ln, e hool&ha tto Lv n» na poiv> ekoln, iloko o ke Kuokoa he nu|>epa I {taiia a I uau Honolulu. | Kakauia ma Wahlawa, ko Hawall P A. lulai l*. 1K76. I)UNC'A N McBHYt)K, 767 sts7G9 Lunakanawal Kaapnni Apana Kha. AIIA Hnnpanl, Apana Eha o ko Hawall Pae Aina, Ma ka Hooponopono Waiwni. Mokupuni o K.iu. ai, Hawaii, Pae Aiua. S3. Makawaiwalo NAKAIKWA • LU k, o Koioa, Kauai I mako. Olelo kauoha, e koho aua I j la o hooiaio ui ka palapala kauoha, ano ka hooiaha enn, j No ka nieH, ma ka la 23 o luno, M. 11. H7O, ua waihoia j mal imua o ka Aha, kekahl |>alapala I olelola, ola no , ke kanoha hops loao Nakaiewalu k, I make nku la, n mo ka paiapala hoopii e nol ana, e liooialola k*?la palnpaala kauuha, a ehoopuka hol ka palapala Luna Hooko no A K Mlka k, ua waihoia mai e Kapuie k. { NoiaUn, ua kauohaln. oka l'oakolu, ola ka la 30 o Ati- | gaU», M. 11. 1876, ma kahom 10, ma ka mnil ilookoioleolo , o!a Aha. ma Wuhiawa, ma Kau*i, ola ka la me ka hora e hool aioia'i iij palapala kuuoha, a o hoolohe hni no i* noi | ! unamai.amekapooapau lpili,ekue ftua la palap&lakau- ! oha, ame kn hoopnka ana Ika palapal* luua hooko. Aua t kuuoha hou in, e hooUha no ia moa no ua pulo ekolu lioko i oke Kuo'<oa, lie nuj>epa I paila a 1 hoolahnla ma Honolulu. | Kakaula ma Wahlawa, ko Huwail l' A luial 2J. 1576. I>UNCAN McHBYI)K. 767 Sts"<s9 Lunakanawal Kaapunl Apana Eha. j AH4 Kaapunl oko nawall Pae Aina. nia ka ! hooponopono waiwai, moknponi o Kaual, Ilawnii pae aina. SS. Ma ka walwai o JOHN HAPUKU, o Llhno, Kaual I make. Olelo kauoh*, e koho ana lia e liooiaio *l ka palupala kauoha, ano ka lioolaha ana. No ka mea, os ka la 23 o Apenla, m h 1870, ua wuilioU ] mai Imua o ka Aha, kekali' palapal* I olelola', ola no ke kanoha hope loa o John Hapuko, I mako uku la, ame ka [ palapala hoopil e n»l una, e hoolaloli kela palapala kuu >■ > lia. ap hoopukahol kapalapaia luna hooko no Ii K Hoii, | ua waihola mal e Pahla Hapuku. j Nolaiiu, ua kauohaia, o ka I'oakolu ola ka la 34 o Ai;r it« m n tS76, ma ka hora 10, ma ka Kuml Hookoiokol» o keia Aha, ma Wahlawa, nia Kaoai, oia ka la me ka hora e ' hAoiaio'.H'i la palapala kuuoha, a e hoolohe hol »10 la iio» i aua inai, ame ka poe a pau I plli, e kue una I* p*lap*U ! kauoha, ame ka hoopuka ana lna pAlap&la Uuia hooko. j A na kuuoha hou ia, e hoolahaia 00 ia mea no na pule ekoiu, lloko oke Kuokoa, nupepa i palla a hoolaliiiu ma Ho- j nolulu. | Kakauia ma Wahiawa, ko !Tawail P A r»lal 2», 137«. | DUS(,'AN McBRYUK, 7«7 3t» 769 Lunakanawul Apana Kita. j AII\ Hookolokolo Klekle o ko Ila«»n Pae Alna, M* ka hooponopt.no waiwal, ma ka hana o ka waiwal o ANIANI jk , o Honuiulu I niake kuuoha 010. Ma k<? keeua, Imna oka Hon. chas C Harrts. Kauoha 0 lw>- ; iaha Ike noi, e aponoi na papa lioike, hookuu ana a e ma' j hele 1 ka waiwai. ; Ma ka helaheia a me ka waiho ana mai o ka palapnin nof ame ka papa hoike oJ. Kamio, Lnnahoopouopon i o ' ka waiwai o AnlaOi (Pi, no Honolaiu i mako, e uol anae i «l>onota na hooiilo he f 103.».05. a e holke ana, o na m»a l ivxv> n.ai iaia, ho 93,d>7.95, a e 1101 ani, e nana a apono ia keia mau mea, a e kauohala e mahele I nu walwui e waiho #uu iu* konallma Ina mea I kuleaoa malalla. a e hooieuu ana UU a rne kona maa liope mai ko hikou noho ana m& j I* ano Lunahooponopono. I Ua kauohaia, oka l*oaha, k* la 7 o Sepat HII ma jki hora uml o kakahiaka, Imaa oua Lunhkanawai la, ma ! !ke Keena. ma ka Hale Ilookoiokoloma Hono'.uiu, o!a kahi ; j a mc ka manawa 1 kohoia no ka hoolohe ana i tia o>l U « }me na papa hoiiee I oleloA. ao ka poe a pau i pin malalla, : i e btie mal a e h ike i ke kumu, Ina he kumu I>j ko lakou, eae ole Ual ua nol la, a malaila e holke mal ai na hoi'<o ' 1 o oa mea I kuleana maieko o ka wniwal I oteto!a. A o ke!a j kauoha ma ka olelo Hawall, e paiia maloko oke Kuokoa, j he uopepa i papal fa* hoolaha ia ma Honololo, 1 ekolu pule mamoa ae oka manawa I olel ia no ka hoo>ob« ana. ' Eakaaia uta Honoiulu, ko Hawaii p a Augat<» 3,1576. OHAB. C. HAURIS. ,k eia e: Lunakanawal oka Aha Ktekh>. Walter R Seal, Kakauolelo. 766 »ts 768 .4 H* Hookolokolo Klelele o ko Hawall | /% Ma ka Hooponopouo WaiwiL Maka ! Waiwai o KALUAU (k) o KamanuwaU lioooialu 1 maW e | kauoh* ole. Imoao ka Lonakaoawal O. C. Harri«. Oieio ' Kauoha e Hoolah* aku no ke Nol aia mai e Koho I Lun»> ' hooponopono WaiwaL ī Ma ka heluhela ame ka waiho ana mal oka Palapala ! Noiaio». kealohanui rk;o Hoiīolulu e hoike mai ana o | Kaluau (lc) no Kamanuwai, lloaolalu. ua make kaaoha ' ole ma Kamaouwai, Honoluio, u>a ka ia 11 o Aperiia M H 1 IT7®, a e uoi ana e haawHa ka PaUpal* Huokohu Luna i Hooponopono Waiwai la Jok Keaiohanui. I a Kauohaia oka i'oakahl. ka ia H o Aagate M H IS7«, | ola ka manawa I kohola no ka boo!obe aoa iua nol la, 1 L 3l , 04 .V '-«"•kanawai >*, ma ke Keena llookolokolo o I kela Afea, ma Honoluiu, ama la manawa amn ia wahl no ' e heie mal ai na mea a pao I pan e hoike aiai Ike kuiuu, I hui I» kumu oiaio ko lakoa, eae t»le ia al aa noi la. K o ' k«ia olel» kauoha e hoelihala ma ka nlelo Hawaii l ekolu !?* , ke> "Kaokoa/' nupepama Honolula. KaIUUIA Btt ko Ilawall p a la 24 o Iula! 1878. . CIIAS. C. IIAHRfIP, ICCT ?- »«I ka Aha Kiekie. Jno. 1~ Bkroard, Hope Kakauolelo, 76> 3ts 767 — j MAkeKee»» oka LunaManawal Kaapuai Apana ! Woa, ko Hawoil Pi*e Aiaā. M* ka Walwal oA A. \ u 1 •* l,O I make. ! waifcola. k* palaiiala noi aD. Kahu- j w,k*"**bUo im oka wuiwal o \ 1,0 e no{ ana e hoapaao | fc* laua, a hooooloia ka i °* booain*. : So!alla, ke kouohoīa aka uel ita ka- I *?. pU i' 010 ***>*»> oia ka U 0 Augato, 1 <7«, 1 w 0 ********* ®a ka Uale Uookulokoio ma ! nianawa ame kahi i kohola no ka hooiohe 1 v ' AB». FO«NANpER. i im,, K.wuU+,w K>uj- I < ——. — -in