Ka Nupepa Kuokoa, Volume XV, Number 33, 12 August 1876 — Page 3 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

OLELO lIOOLAIIA. | J. P«RVEK GttEEX, j - KEISIO KAI ACKlt*Bir.- j LOIO ! | i i kai hakamaka a pac iou ■ »» « ,A.6a H«o- • ! Eiaila am» !a A&» Kr*Xte. tz» S» a^a : k»> AjKfc*tt Ke*«» iHMia bks fc*Jst »ka lJtBJdta»A«rol ; ' Koaouiie e «4si £1 '-Al*cv'* a» : • pa. ?*l t* :-i'i ! ! C. H. DIC£EY (Kalekika). LOIO! i j f»IA UAIKI , MAn. ITA MAKAI KU E lfA\.4 P.4L4PAK.I [ , Krai. HoeiA. »m* o\ a« a p*au e |*n 4»* j | ma ka Cisianwk Lchx 7-11 »y • ' JoTrr> w S.alua; | Loio' Loio!! ISiff~ E kiw k<» iiwi t3*auL ~Stl 7<o taj* TM | Richard F. Eickertoa. • ■pkkkkona;. | LOIO! Kl 1.010 no ok\ lmo* 0 n* AU« Hoo4:oiokok>» J ma ieeui ;s}OKupur>i a m» p.a m'Aa «> *e r tr a rut | h:h>a x pau. V* Hi»icjui.ta oa i '<* Uao-i sn» i t»a» .•»!>■> p*. j U[xalx a iunt. K th.\aie Ihmm •U>'& m»! *UU «t:u Qi* qa | mor»Xt a oiilo *r*s® rae K& H v«p.»n«w, 5 K«*aa o?hana. aw* Alanni Ka2?pa, ll*lu ma k* h*l«- | a< o KauW* Iy KA MEA KANI E HIEHIE AI. MAI 2iACl\'£ MAĪ | MAIIEA Ī.A E I.OAA Al N\ P.UWI.K W.vntNE AU. [ 11 kuloiuiim &ao hon !.\a, a m>> na ptu UAni efc iUfcohu a' I e leau ai k* iw», ht» U makum e ha» «i n» vv>le«a o llaupa, | kapAk»Uī luanuia o Keoko* ka moiu, e.i* kalil o L. ASEU. Alapn no m.Hlalla na HAINAKA SILIKA Uil'.i. Ī.EI Al kae wiiuwnu. a m»? ua Lll'l.N'E 5-ILIKA paapua wt-fuwe-lu, « kuwelu ei l raxi£:\nL NA KALAKOA ANO HOl' LOA I l)ce o3eU nuimua. N» KAKI J>ILl K.A Nani, NA MAKALKNA KALAKOA m«- ka »'V\KKA, na ALAPl * IILLUIII'LI'o na anoa pau, na KUIKi i:»ll hou e kohM ni k» iinn anti, na «nou aU .%'alanuhea, e kn ai Wa hoomau, a nie «a alla KiKlni e puia ni kn l.«uobo t ki» ni*. 1 Na Ulhia ume uaau o krU ano k«u auo, ua kuuuA «'a'uuu ona ano a pau. Na lole kaue o kela a me kt*ia ano, im j piiiule kalakoa a me ke keokeo, i humuia mekamiki.» loa. l{t> oi&kepono l<ut no boi ke Wuai i na mea i hoīkeīH oe nei maluna ke kulke. I mea t» pivu ai ke kuMl»eWji, e naue mai no e ua makamaka ma kuu liaiekual lliKlKllUOKNA. L. ASKU. Kilil ma E*«va o Alanui Nuuann mauka o Aiiiuu Mol. Uonoluiu. Aug. •-«, 15;-i. 7>7 Iyr 7«iS E naue mai! 1 £ naue mai!! Ke pol«>ai ia ahi m:i oi koi i. xa keiki lalawai o ua paii Uauīiuli. a uu* na k»tknmaliiu* puiiiin'ii i.o!>fiiuiu v H o n.i pall Koolau, e naue m.u ma ko u\akoU mau llale Kuai ma KAALAKA a uie KANEOIii:, malAliae lo ia'ila oukou na nuhou o na nno 0 pau. Nn I<oke lamie, Wahlae n mt ua kHiuulll, >'a Hauinn Xu llou. X» nno I»nj»Hle a mo na mea liilii o ko'a ano kela nno ht* nni wale. Kioaa nii ia oukon k»» kumukuai loiu K uaue īua! E naue mai'! E lioao i pau ko onkou kuhihewa. AKAN'A A KONCKK vt ('o. Koolnupoko Maniki ?3. 7-17 oin- x 77j M MEA ANO HBU! Ua loaa vmi nei, Eia ma ka Ilale Kuai oWini! JY3 EJ, JYV? OMAU A I KUUI PEPEMO JVj3 OMAU HAO BUKALO t JYJ JĪEJ M*n JIOU A EMI, Na Buke Pakeke Ili a ms na Eke Dala Na Lei Piiuli, Xa Lei Eieelē, a me oa mea e ae he nui wale. EII4AWI JI4KI*A IA nun 1 kela n nae keia iuea i kuas a hikl i ka EL U A DAL A. E bele mal. e nana 1 keia mau mea mai£a), a eloaa 110 e like me Wa makomake. Eiui loa nole e like me mamua! Ela ma ka H«ie Kual o 706 2m \VL\L

Papa! Papa l —so — ALLEN * HIOWM. Ua wehe ac oei maua i PA KUAI PAPA! —MA K A — UWAPO o PAKAKA, Na Papa Uiaula o na ano a pau. Na Papa i'aioa o na ano a pau. Na Pili Hale Ulaula. ! Nu Pili Hale Keokeo. | Na Pepa Hoonani Hale. Na Pepa Moliua. Na Pena a me na Aila Pena! KUI O -Y.« MNO Jj PAU! Na Pani Puka a me . Na Paoi PokaAuiani. Na Pani Puka a me N* Olepelepe. Na lako kukulu Hale —O KA AXO A PiP— E kōaiia ma fce Knmiiknai Hnahun Loa! o ktia M®Veke. AU.EN * RO3INSOX Hoooiaio, 11, tS7t. 74a|f