Ka Nupepa Kuokoa, Volume XV, Number 36, 2 September 1876 — Page 3 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

?■ OLELO HOOLAHA. '? J. PORTER GREE.>, - CZIEI O KAr.«rK!VKtl\" , LOIO ! Emjt«AiMa*Kmß» * MH« * B»"8 I» T it* (Mlki** i»*rt *■> ** Aft* H«>9i*lu a «w» ta» a'<u fcs*L Ahl S«!J K*#n* fuaa SU O-.i o '<■* a( o Hai-a »ti< wia k* '-A&a./* nut Alwaai K*nl#- ' pa* 74 t lr CECIL BROWN, l.oio m h« Kokua ttti> ke Knnawai 1 HE A€&SA SO K.A HOOIAIO A$A l >'«* jT*. K*i*paU n> ki tav>«apttri o t)*hu. Uela S AUaai KnhnmM», H.Fa ~ ; LOIO ! S«A lIAIKI , MAI'I. UTA 1.1K.U K.U' K HAXA P.IUMLI K ~w. Slor*V. a m# a.% «<*» * p*a * {HU *u* '*.* ;u iv -X Jolin w KLalua; Loio: Loio:: *sr K R'.i n;A Miui. -5,a ?.«4 Rlchard F. Bickei'toa. ;rKKKKv>NA.. LOIO! EKI 1.010 no oH leaw «> AH« HcK>t«>4t>k*K» a , |m*u av» k*'U * n* na mo*u • n a 11« hihU a pmu. l'* inatcu£*>i oU I *ru« i i>« *n« pa. b»jK>U * n«u. K U n-> rv» «!v * mai a a& .i ai* iu tnorati m> tur u <;n|*4t»»f*. K wn» onMum. nu» Aianui Ll«la tJ, m* k* b*t« malu vAii.ro iv*uk.a Miuut«s>l*. Ijr \a Luhieiin o ke kino. Ehnnohnno nt nn l.«lt. V» heouimnnn, l\ mf n» K»mnlvl. Ml Xn niKkAninkM o fen mnknnl Apnn|mw u Kvit«*s» ua vuUitu< ta oiikou Wn o Auiaa inauiua. u* D U iimkou * u* h'K?i)uiij» up. n ua t;a'i*U U>>4 * l ku Hie* aī utr V* o.ii'l oua o Ui'l n>ra ho ktiv> Kls» u\A*n« t n.i ioU> linu fo » o k«'U n«t k k«>ia ai.o. okn »t ti« Uix<uo'u* uo*u * mo n* Uoohuli.» n m a u* tmj»* p,Uu[Mkui. F4a kahi mea t>.>t *ku, «* iuki u«*u u«*l *u* u* ;nk> hou o kei* * «uo ktnn aito, i u* ku *iu« ui*i * p.tu * n* mokaahl. i niea * lkf *i, e u»u« n>*>, a # hoo!*uu* «ieu t* lilaio » tnt» Aloue, ui* ko euaKou Hoieku*i. »11*:« Wrhlw»MiL" <;oouiva(V Ai>u»'<el)*n, Koh*l*, 11. AQ| ?. It i. «m ' TSI E uaue mai! 1 E naue mai!! Ki: 1»01.!>A1 M AKI >1.1 Ol'KOl' F. XA : keiKi o HA (>;Ut liau;Jult. n ui>> i>a W.ilkftn»*tiiit«» noiH oohiM o na iwtlt Ko>>i*u« e uaut» «u*i uv* ko uiukou uiau UuU' Kuui tu* K AALAKA u lIIe KA\K()ltr, maialia e io.u» i u oukou u* nuhou o tm n:io * pnu, Sn Lulo liniiP. Wnhiue n uio un kniunlll, X» Kmuni» X« llou, Xi% ano I*tkpi%l«> a m« na mea iiiill o kela ana kHa *no hv nui wra'<'. K'ioaa no la ouX«mi kA kuniukiui make!»on > 1««%. 1! n»u« ; nia' E naoo n»»i t! K hoao i j»«m ko ookou kuhtti«»»r4. ARA.VA A KUMiKh ,C «V>. K'-olaupoko M»rnki "3, _ _ _ *<' #ii>' ? 771 _ NAMEA ANOHOU! Ua loaa, mni nei t Eia ma ka Ilale Kuai oWini! JVtf EA> .VJ 0.1/.U' AI. JS\l KUUI PEPKIJiO, „\A OMAU IMO BUKALO, yj mea ji.ro nou a eui, Na Buke Pakeke Ili a me n& £ke Dala Na Lei PiUli, Na ī,c. Eleele, a me ua mea e ae he nui wole. EII %.%WI HAKA\A 1% nnn 1 keln * uio keU uit»a i kuai a hiki 1 k* K LIU DAhA. E bel« mnl. e naui 1 kfi* m*u m*ik*i, a e io. &* no p Uk<> me ka tuakcm*Wv. Eml loa nole e Kke me mnmna! i Eia nia ka !!ale Koai o J 756 2IX» WIM. iPapa! Papa! | —no — m -' immi | U» wi'he tu oei m>at i PA KUAI PAPA! i —MA K A — UWAPO o PAKAKA. Na Papa Ulaola o oa aoo a paa. Na Papa Jfaina o na ano a pao. j Na Pili liale Ulaula. j Na Pili Hale Keokeo. ; Nh Pepa Hoonani Oale. I Na Pepa Vfoliua. | Na Pena a me na Aila Pena! KUJ O ANO A PAU ! ! Na Pani Puka a me j Na Pani PakaAoiaiii. i ! Na Pani Puka a lee ! Na Olepelepe. ; |Na lako kukulu Hale j —o xa aso a m r —- K lioaiia m» kt * | KuiiMikiiui llnahan Loft! " | o kei» I V ALI.EN & RO3INSO\. f I Hooolulu, Ap«r 13» 117«. ly | I