Ka Nupepa Kuokoa, Volume XV, Number 37, 9 September 1876 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

ANOIA I KA_LEKULEHU. ; E 3dpa 111 ai a o nana, i komaka ai ka ike i na waiwai naci i loaa niai uei iloko o oa La Kuiaia iho n©i. Pcnti kt anooua waa wiwi 'a : Na Wati a me na kaula Qula, a o« Lede ibkdi Keonimina ! KAVLJ OPEI.E 3 AM LEDE UIIIEIUIIIIIIiUiUiEII •oo o o« Lede • me ua Keonimau» ! Lva KUPEE GCl~l. j XA LIPLVE GULJi, ! Na gula pepeiao o ua wahine! e Mk« ai i oa pepeiao, a e hulali »i boi oa ci>an&<n»na litna, a 0 j kilipaha a\ hoi oa a*i. j X* Lvmo hnmah*mu g*l<* «me k* kah, j wVa pihi pulima gula wahim a kane, ; Ao Uktla gula lei noai, | Xa komo daimana 0 na LtcU. • Na kaola Uket», Na pioe oman kihei, N» laketa aoiaui, | Na bu*a wihine. J NA LAKO HALE. | j NA PUiNA, I ! SA PAHI. i | NA KIAHA, KALA, | NAAPOKALA | NA KAWELE holoi -im», I NA O DALA o kela a me kei» aoo, ; j I a me na niea nani e He no he nui walo. E kuaiia aku ana no | mi ke kumuknai liaohaa lo» iko ! na wahi e ao o ke taona nei. ! ! tJA MAKAUKAO NO IIOK\A I mea naoi no kanaWa uiwkua ! 1 a me na kamulii. | Na Kamaa Paa Loa, , j e loaa no mannei e like me ka ) II makemHke ; a inu 0 loaa • J koke ka ino, he hiki j no ko hoihoi mni I 1 m. Mci\i:nxY. Klbl o na Alannl Papv» * in* Kalepa. "«3 *xn 774 i

KA HUNT'S LAAU OL A (HUNT'S HEMEDT) HEUAU IĀPAAU HOU, MAI AMERIKA MAI! He Laau Maikai keia no i Na mai peliu o ka opu, I Na mai o ka puupaa a me ka opu mimi, | Mioii-paa, Mimi-eha, Mimi-lielelei, | Ka lepo gravel iloko o ka opu-mimi, ] Ka mana ole, kapaliii, hui ono ole ka ai. j Na ftlai Wahine, I i .VAn-ALIīTJLI 0 KE KWO, j LEPO VLAJLOKO O KA fTJ)I MlMl. | iIA.yOS.yOA PAUA KA WAI E like mt keokn oka huamoa, i Like paha me oa kaula ailika keokeo, eleele, leo>lea* p»ha ; a i ole ua like paba me | ka lopo i aoaiii i na iwi keokeo, a i ka mimi aoa, oa wola oioi ka | ® a '» f»e ka eha 001 oke kikala ame ka pohaka. | HE NCI NA HOIKE e ola nei, ka poe i loohiai keia mao mai i haiia malana »e, ! ua psu lakoa i ke ola maikai, uo ka iau aua i ka i HUJ*T L.AAU OLA, («HUPiT REMEDY)r j UA HAAWI mua ia keia laao, e kekahi kahnna lapaaa naaoao f i be kanaka mti- < pehu oka opu, e ooho ana me ha ohana a Mr. Hu»t; John Huol koua inoa, he 45 kona j •iinu in»kafnm, he noi poepoe, ua loohia ikn mai p*hu. U* haawiia keU me i ke-a laao uo keia mai, aole nae oluolu ;ua mahu»hua mau houa pilikia, ua pau loa ke I kioo ame na w«wae ika pehu ; oa kokoke paa loa ka mimi; kokoke pau loa ka h<»nu ; ina ;a na m»buahoa loa ka w<*i iloko oke kioo. Aole hiki ima ke moe ilalo ma ka i 'no*», no!»ila, oa noho wale oo ilona ika poa me ke «o Pela mao kona popiliki» a hik» i kooa hoao aoa i ke<a laau, ake kehnn» i kohikohi mai ai. A i kona iou aoa i kf- f ia laao, oa hoomaka k<»ke ka oluola. Ua paipai koke ia oa punpaa ika laua oihaoa • • o% poka h*)u ka wa» mimi a ooi w»le ; n- emi koke mai la ka peho o na wawne ; a ua' j 010010 hoo ke ake-mam« i ka haoo aua • oa oloolu a oinikai k« io o o« lala, a e boi nui mai aoa ke ola maikai, aUila, me ke kuh«bewa, oa waiho oia i ka laau i kekahi mao ! la. Ua pooo 010 oae ka w»iho ana la manawa, oo ka mea, aole i ola io maoli kooa mai I pohu. Ua molowa boo na poopaa ika laua eihana, aoa mahuahua bou ka wai iloko o ! ka opo, aua popilikia hoo e Mke me mamna. Alaila, ua iua hoo oi* »ua laau U, a ina I kahoomanawaooi aoa, oa laoakila hou aoaoei inaluoa oka mai ( aoa ola io m'aoli a I ka hoomaka hoo oia i kaoa oihaoa mawaho oka bale. ' | Oia ka lapaao tnna ana me keia Uao ; a mai U wa mai, (he 25 makahiki) oa haliaoma keia U«o e like o>e k« baoa ana o Mr. flool, a oa baawi na kahooa Upaau i ke»a laao i k"a poe mai pehu a me oa mai like. >Ui ia m«ea«a ro»i, o« ikeii, • mahalol» hoi keia laaa, mai oa o. •n* kan». i • *."* '° n '* ??' m * •°* • roe kc •» «'e ro»i oo» kahon» lapua • 01» k» I ae» i hoola mal in» k.n.ka he Mi. ka poe ,iliki» ik» mai peho,» kokoUe ika make. ! | Na kuhiknhi no ka inu ana : ..... E ,NC . . I . . K . E , PONA TI . PI , BA " a htU °» '•o™ 4. •'•»». e ioo boo. E mahoaho» lnhi D»e > hiki l elo» puoa ti pih»—» hiki boi iu»o»i i pt>M oui piu». •• N ? '! ao,,,hi ■*" hil,i » b,k '' m'Uhiki «ono. • haawi 5 kolo. » hiki i na kulu 20 ; eha hora oae mawaena o ka haawi ana. EUMO&UAI, h« . . $1,20 ook* omole. | PILLINOHAM & CO„ II 78i Siam H» km Pie Aio. H«v«li. • | ■■