Ka Nupepa Kuokoa, Volume XV, Number 38, 16 September 1876 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. | FA loaa la'o PUAA m* ke a&aertl o fe« kaianak.io&ni#'. % mai'a'*» a«{ aa. O U we» . dsvjl>m !Taß.& i» po*«. eUf m&u e>? ls c*3 pn i io'a lū-> oo k» bo». i»b» »m# U *swu Aia* e kii - «-•.> uu! c-e » bdd£s &* i» b« », Jiio ioa fca p<tuuk ia'a. K KL\tlL Pol'-kw*. H, ls7«. rri it« ; OK A IMW » IMM he man fcot-j* k > laS->3 5 fe* «r*lwai o JAMEM ROBLN*ON. o Hoinxuia i m&k*. Su* pa'ii us hor-p«tU c» fca mor\'<.\ % m# e «e. i k»ohik i\ra b« >skM e ic»l:e <oke a»i me o» h-wUio ■ fe f jpo;iO, 1 ka t><-e Lqs» Kis->b-*. n*a k* Km o AH«s i m«? R<&g*oo, zc« AUnai if<>iw*hrne, Hoieooaa mahea e«ao mai k» pn fca m&a. ko* aks, & i olr, e iiooie J<s* Sa. l Kakanla 1 \eix E* 15 o S«pel*m.aba 1 «T«. 1 CrftT 8 P W.4RT>. I S\MUKr. r \t LKN*. i rr? <ts rrs m.\rk p KOfI!NS«3X. ; EKI'AI aii aa Lqca īlooko tCauoha okt wal*-al > o B H BL'YI>. rnamtu Iho o ka pnk« o \IBo anf Hile. 1 ik» b.-rs Awn'-?»»», ok» PoaJSt»?. U25 o S?pa:?maba. I ( ke fcona ibo o na Bipi o Jra walw*J o E !I Bo>*d i m&ke. oi j nis b« FJia flan?r! pa!u* ka r.aJ o hok» oei m» Maasa«r!ti « ni * a& aina e pHI ana nut Kc«o?ao. ( īlookahi vaapa e kuai kada.ta t i arw. I «ODPiIF.r RHODES. { EDNVABD STRKHZ { Honoioia, Bept », Is7«. 772 4w 773 NO KA. )lE4, oa hoolahalae oa Lona Hooko Kau- { oha oka wa!\raJ oEH BOYD i make. e tnal ko-lala | U nna ma ke at?ta. i fca ta 29 o S«p*t«a)ate ne(. fee kewoa i Jboo oa bfpl o kela wuiwal maiuna ae, e waiho la malana ' o na alna o Mannaw»! a me na aina e p!!! !a ma Koo'aa. | o.thu.; no (a mea. k? papa la aka ne! na kanaka apau. ke boote nel ao Iha mana ofa mao Luna Hooko Kanoha. la tnaa bfp!. a e manao ao. he ae-hewa na kanka a pau e komo ana maluna oui mmi aina la o Maonawrilt. a rae na alna e pi!i aoa. no ke kumu he keakea loa maa blp! la, o|fti eia iakoa malalo o to'u tua?a. >fARfA A BOYD. Ma o Uona Loio la, C H Jod(L Konolalu, Sept 13, iS7g. 772 3t5774 A E IKE aeanel na kanakaa paa ke nana maiiaJŪK kaa l keia olelo hoolaha. owao o Kanekapoiei. ka wahine mare a Kahae k, no Walpio. Hamakoa, Hawnll Ano ka niea. na lolhi loa ko mnua kaa*raie ana, anenne iwaknlna aol makahikl, aohe pii! aina, (wah!ne - i iki maL Xoinila, ke kahea ieo nnl akn au la oe ma ka Xup?pa Kaokoa, e hwl mal kana e pUI. he kane a h? wahine; ina e!a no oe ke noho mai ne! ma na mahiko, ma na awawa, na a»kal, na b*i!.i panoa. na aina w»l; a 1 oiela, nla paha I ke kal o AUka. me na keikl «*hoehu o ka moana. <» hw aSSU oe lloko o fco'a polL A Ina I hol o!e> mal 00 me a'u, a hala ka manaira kupono, alaila, e hoopil no au e wehela ko kaua beriu mare. E malln ika uwalo—a. _ Mni. KANEKAPOLEI KAHCE. waimea, HawaU, AUg 29, 1378. « 772 Jjts 774 "C! IKE ananel na kanaka a pan. ke pana a hookapa 4 loa la oku nei ka hele ana o na ho'ohoiona o kela ano keiaano maluna o kun mau Apnna Alna, e waiho la ma Knia. Manl. oia na apana alna mainnao Kaalae ame Waiakoa, I Kula. Ua hookapn loa la no hni ka heie ana ona kanaki* e o vi ina laan malnna oua mau alna >a me ke kuleana ole. Ua hoonoho aku au la >f e Ro<m I Luna nana e malama I ua mau aina la, a iaia ka manahopu I na hoīohoiona aea waie mainna o ka aina, a nana no e hooko Ina meA a pau ma o'u la. e llke me ke kanawal. Ao ka poe a pau e kue anai Kela olelo hnolaha. malnna }a o lakou. OEOROE K KAAUWAI. w a!tnku, Sept f, 1S7(I. 772 7T5 T7A hoovohnfa mai ka mea nona ka inoa mnialo nei, |J eka Mea hnnohano Ai»r. Fornauder, LunKkanaWal Kuapu»! Apana Elua oko Hawall Pae Aina,! Lunaiioopon opono no ka waiwaio P Kalawaia. oLahaina, Maui 1 make. Noliiila, oka poe a pau i aie ika mea i make, e hookaa koke mal, o me ka poe anal aie nkn al. e hoike ko'ke mal me na hiia knpouo l hnoiaioia, iloko o na maiama eouo m»«l k»-Ja la aku, o hoolela. A Ina he mau wulwai kekahi ma ka lima o kekahi mea, e hoihoi koke mai. M MAKALUA, ī.nnahoopouopono Waiwai o P Kalawala. ' Lahalna, Sept 4, 1876. 773 41775 OWAI7 o ka mea nona ka Inoa malalo iho, ke hoike aku nei au ma keia hoolaha, oiai na haalele nmi ia'u ka'u wahine mare, o Kauiaokeahl Kaipo Brown. ! ka ai a me kahi moe, me ke kumu kupono o!e: nole ioa au e hookaa ana I kana mau aie, 1 aie al ma ko'n Inoa. WILLIAM BROWX. Koloa, Kaual, Aug 2L 1976. 771 6m 794 9ln kK Alia lilehie okoHawail Pae Alna iuokupunl o Oahu, Kau o lulal, 187R, he hoopii okl mare, Kaonol w, ktie ia Keonl k. l'oakahl, Iniai 10, 1576. Mn ka ho«jpii OUI Mare maluna ae, ke kauohala nel, e hookomoia ka huaolelo • l oklmare" ma ka aoao a Kaonol 1 w), no ke kunu, ua moekolohe o Kaoni k I olelnia, a e lilo i mpa paa meihope iho o ka pau ana o na malama eono mai Ka la aku o lei-lu kauoha ana, mn nn kumu uiaopopo i waihola mal, ke oie he kumu e ae kekahl e hooieiu'i ua mau mea la. A ua kauohala k.i mea nona ka hoopll, e hoolah» ae I ke. kahi kope ī hooiaioia o kela oielo kauoha aia ka nupepa IlawHiian Gazette a me keKuokoa, no na hebedomaeono, a no ka hooiaha mua ana, maloko o ka niaiaina hookahl, mai ka la aku o kela kauoha ana, a o na mea a pau ke pUI, maloko o na maiama eono. e h-lke mal ai lakou i kekahi kumu, e UIo ole al kela oieio hooholo l niea paa, WALTERRSKAL, KakaUolelo. Ma keia, ke hoolalo aku nei au, keia ae la ke kope oiaio a me ka olelo o ka olelo kauoha, no ka hihia maiuiia ae. I waihoia mal l ke Keeua Kataueielo o ka Aha Kiekie o ko Hawail Pae Aiua. \V \ f,TEIt R SEAI„ Kakakolelo o ka Aha Klokle. Honolulu, lulal 2-1, IS7B. 767 6t° 772 5v KE lIOIKE Alil! NEI liA HIEA noim £'/at ka fi)i>a maialo iho, i kona īnau makamaka ame C&£2s ka U'liuk'hu. ua m-e ae m-i oia ama ke Aiaiuii Fapu, ma kela aor,o mai o ka Haie Mu. aia oia malalia e hana ai i na Kiurnn<iiaeta, W«(i uui a me uu Wati pak.'ke. Ua hiki iaia ue hooia aku, e heie pono ana kana wati e hana ai no ka, makahiki hookahi. 767 J. POIKON. ,<n5W EIA Ika Pa Aupani o Koholaloa, Apana o HoJjXjfTJ noiniu, 1 Bipik, e kuai kudalaia aua i keiala9 o Sepatomaba, Poaono. hora 12 awakea, eiake auo: Bipi k uiaula auo haulluli aia kona kuni ma ka a-i, ua okl poa ia na pepeiao, ua okt ia no ke kiwi hema. A B KAAUKUH, Luj\& p& A«pvinl o Koholaloa, Sept 8. 1878. 7,"i lt» Tjl lIĪE auanei ua ano kanaka a pau, owau o ka mea Pi nona ka Inoa mala'.o, ua hookohula m>.l ao e ka Hou. A. Farnc:s Judd, kekahi ona Luuakanawal o ka Aha Kiekie, l Luna Uooko Kauoha a hooiiina hoi no ka waiwai o KaLAWaKI!A (ws Imake, ma Honoiulu. Nolaila, ke kauohaia aku nel na meaa pauiaiemai iaia, e hookaa ko<e mai, «oka poe ana I aleakual, e hoike koke mai me na bila kupono. iioko o ua malama eono mal kela la aku, khoole loa ia la<ou ; a ina hol he waiwai ko ka mea i maoe ma ka lima e kekahi poe, ehoihol koke mal. W. KALAKHAO. Lunahooko Kauoha ahooilina o ka waiwal o Kaiawakua. Honolulu, Sept S. 1876. 771 2ta"72 E IKE auanei na kaoakaa pan o kela nno keia ano, owau oka mea uona ka inoa maiaio iho ntl, ko papa aku nei au I ka poe mea Uo, Bipl, Hoki, Kekake, llipa, Kao, Puaa. liio, mai hookun oukoa 1 ko oukou mauanoholoholona muluna o ko'u mau aina hoolimallma, no lakou na inoa malaio nei. Punaluu, Wailau, Hokukano, Kaalaikl, a me ka alna kuai o D lioioua ma Jiinole, a me na koena aupnni o ia alna, e waiho nei ma kaapana o Kau, mokupuui o Hawali. lua oka mea kue 1 keta, e hopu no au a uku aku e iike me ke Kanawai, a i ole ta. e hoopaa la ma ka Pa Aupuni, ma ke auo komohewa. • na kapu no na mea ulu o luu» o kuu aiua, koe nae ka poe koiuo kimo a me ka poe I loat ka palapaia ae mal a'u aku, a me ko'u mau hope, a mao hope paha. A ke papa la aku nel na kanoka a pau, mai heie wale aku me ke kuleana ole maluna o ko'u mau ainaapau, oukuialEii ma Dala j). E illo kela i Kanawai paa nmi kria ia a mau ioa aku CHUXG PEU APEO. » iohinu, Kau, Aug 30, 1576. 77 1 3t« 773 KUIKAHI PANAILIKE! AINA KANU LAIKI \VAIWAI NCI MA RALiHt. OAHO 1 XA ka Ilom 12 AwnkM o ba Poaooo, «J| s<€iiate:nab« 1«, ma ka Hale K>idala oKP A(iamu, e ku&ila aku al ma ke akea. kela aina a me kekahi alua e walho la ma Kalaepa, Kailhi. Oahn, me na haiea me o» raea a ae maluna iho. Oia ka Apana 4 o k» aina no. rii na paiena 1 hoikela ma ka Paiapala $il» Nu. Helu "*921, nona na Kka he 10 M-100, kokoke he 8 eka oia aina, ua kupono no ko kann laiki a kaīo paha. ake kahe ia he k». hawul p:o ole malana aku o k:» ainu; makepono ke ilala ke noolllo. Ala he 10 mau Loi k iio, ua paa ike kanuia, a na kokoke eook» ai o kekahl maa J.ol. Aia maiuna iho o keia aina. he haie laao, me 3 mau keena maikal, afa> aioa ; ) iuakfmake loa la no k» hoopukapuk» no ka poe nukn . 0 ke daia. e makemake ana e hoohana ro«uviuU o ka holo ana o ke Kuikahi Panai uke, be mea paknl wale aku no i mawaiio ok» kiaa makahlkl. Maikai ka palapala. No ke kli o kaaina » ma na me» t koe, e ninaa t» £. P- ADAMH, j 7712ts 771 Luoa Kodaia. | UA ULO aenei i« MR DONNELL ka Ma)« : Hana Wai Uinnhino mua oC £ tn« Alanui Holele, a me na p«no ku kopapiu » nt makankau no o« hana » pau i pilī ika hana wai hiaohina a ma k» hana .>pahu kupapau 763 Sma 774. Bn<ie Himeiti # Hou mst ha ll* lefcuai Uiike o Wini. 6oofS of Satr»tioa. The Hlrer of JJf» Baa Shloe Cl»erfol f|ieei Qold«0 Bobte Bright j«wela Klae o'eß>e£ la the Uonlßf Se» OoUn C»Mr The Manlne $tar &>bbath c*roU Xhe Bank of the Rhtne Kojr»l Hallowe4 Soog* Monareh Gatp*>l Sooff Gol4«a Wreath Happ? VcAccs Kew Soe«8 CS*>ir Ctsarm Merrj" Volom *»onf of Uft. Bra4bar?Trt» Wa» AU» W Sob* tLlag BobcQm#o Hockin«Biid B*ertāSottg Uo«r of S*bbaih Bchool Bell f>hi«ius Birer feart ChcHCi. H. X, WIJ»I,