Ka Nupepa Kuokoa, Volume XV, Number 40, 30 September 1876 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

hoolaha hookolokolo. ; > AH * Kiekle okn- f\ne Aio*, tr.a h.'^pco» »wr,«- «r a tvai. sa«-Jnx9o«: ,* Oaiia. H<*a£ P»« A!(». , S5. M* « o KKO>v.t HI ,k\ n? Hcos* ®ia i 'i 0-'rio Uaoi* e s£>>h<j *a*i 4a e &ccfauo si ks paLsp»Ut kae- ► ct3, & t>3 5» fcn#>:alt* «a». i No VZ*%, SS* SCA s* « O B«*pft.!«tC,3L k !« UB H"i> M W*£?-Oia i ru' :kk4 <-> *» Ah* l oU ©o k? t S- ? or:tA hape 9 KEOWaHI {*> l m»ke ako la.» r*i*- : r*i* h«-.«pU * a©« an*. » iwoiaie?* ke-i* paiapai* k* o£*. ft * lwt ka p*iapathi I.an*hociDa ao la. e* *&!- . D-J>S « Kuia. Nb£a£a. e& kaae-hnla. ok* I*oolxo, ot* tk hlo Ofc*io< - fcc }{. 11. I?7<*, £ca *ta lv, au iea Hoiei Ilc<Wcol'iie»? o t«i» A h*. du AlS»l*n: Hai*-, mt Hofi')ī"2lv. ei* fc* ta tsie &a iwn € h£*7iiūi)l% ai » po2ap«*A k«BC2ia. » e heo&oh* bni . w» I» noi *na kmeL •m* 6» poe a pa« { p*!l, « fcae «a* La i paiapai* kaeoha. xrae k» bcopata aoa I Sc.« puUpaLi Luaaboc*o. A u tawsotM boo U> * bc>Ssha »o U m«no ha pu:« līoio o ke Kwio4. h* » psU» a b«4a- ; hala m noooiula Ao* k*uoijft hr<D>a. e li>pop;jic»iA rsa . pa.<&pa!a ken« oo na fccikf, no ia palap&U kau-oh». & m- aa , hooUiaa o ka mea mskp, e bele mai e kn? i K* w» ♦ olelela. ; K&kasla ma llowlalu ko HawaH P a U * o Sepc :«74. i A FRANCIS JUDD, lie*; tJH»k»na«rik! oka Aha Kteki«>. ' Jno. E BarKmJ, [(ope Kak*uoieio. 77t 3c 7Ti . "* f.4 ke Kwoao ka Lmaieauawal 'lanpap-i Ai&i» ■ i.TX Kkolo ko lU«ail P»w> Aioa. \ta ka waiwxl o KA- \ Jifc.APCA, no Haou«Ba Hiwaii I m*<o. . l'* bwinbelula a oa walh«;fc* ka pAlapala nol a Kft!\nL'>£e | (WS eo HUo, Itawa4!, enoiaiia. * hoonoLmia o Maka.'ela w, i me i) H iiahoe, t tnau La«taho»jponopcnr» ro kn ■vc»!wa» o Kanenpea, o »i«maJto-%, Ilawaīi, II 1' A i m«ko. Nolalia. • ke kuuo'.ala aka nei o& leanaka a paa ke p:2ī, o ka Vx>*ono, ' c*Ji ka U -t •> OWa'oha M 11 l*?'. m> ka bor* 10 o ieaW«h!- ■ eka. n>a ka H«lr* Uo«ii;ol<.k' !o nu IILH». oia kn I* a m* Jta« j bl I koho>a eo ka Uoolohe au& 1 ua nonoī ia a me na oiea ! kue ke F S I.TMA N. Lnoakaean-ai Kaapuui Apeuia Eknln. ! II ao. Sept l, 1««. ?7J iia 774 ' j M.4 ke Keeu» o Ua Lanakanan-ai Kaapani Apana i ko HawailPue Alaa. Ma kAwaiwai o UOBtkT aie JIABY ItOBIXf>ON,o Hamakua. liawaii I make. ! Ua heiuheiuiaa ua nalhoia kapalapaianuia Kaluaiele w, • 0 Hiio e noi aan,e hoonohoiao Makal«»ta w. me D B Uahoe, ! 1 ni&u Luiialiooponopono uo »a waiwal o Rob*>rt m«- Jlary j i:obiiJ*>a, oo Hamakua. lUwai II PA 1 make. Xolaiia, I ke kauohiia ako nei ua knnaku a pau k# piii o ka Poa- ; ono. oia ka la2i o Okatoba M H IS7B, ma Kft h-ira nail o I kaknhi&ka, tna k& Hule iiookoiokolo mei Ililo. r>la ka la a nie kahl l kohoia no Wa hooieh" ana i ua nonni ia a me ua mea kue ke hoiktia. y 3 LYMAX, Luoakanawai Kaapuai .\pucta Kwoiu. Hiio, S*pt i, is:n. 77: :n« 774 >a Ouke'iiiiiKMii llou iiih Ua iialeluiai Uuke o Wiui. Bor.gs of Salvatlo4 The Rtver of Life Bun Nune cheeifi;l Vuicoa rore Oo!d 6pu.-Wh!)g l<ublea Oolel- n Robfn Br;jriJt Nino ō'eioei in the Momln* New vlo:d n Censer 'lhe Morninjf Star Sibbath Curo!S Th»* liuiik t f the Khin© Hoyal Lnadi-ni Hiiiiowed «ongs Soug M«-nurch Ck*p<-1 Sfji;g Oold«n Wreuth Huppy Vōices .Now t£ongi T»*inp)f' «.'bc>!r Ohann MerrvVoiCfs 8ouj? of Ufe. Bradbnry Trlo Ne l'lus Atra «onp Ki'tg Soits Quoou Slocking Hīrd f?«creri Sod(T ll<.ur of sinsiuj 6abbath School Bell Hhinitic Rivtr p carl Ohoia*. ILILWINI. U.\ LILU aenei ia MR DON'NELL ka Ha!e Hana NVui Hinuhinu mua o C K Wiiliama tnn Al«nui Hotele, a me oa p< no kas kupapui a ua m&kaukEU oia do n» hana a pau i pih i ka hana Whi hinuhinu a me ka hana ]puhu kupapau 7<i3 3ms 774. AKIU (PAKE), »1 E'A IIA \ A 1 N A ,Ji A 31A A EiiMa mm, AliOlI A Ol Iil»r K KAMUAIIAWAII a pnu, a un* im wahinu niaka onuo >a o Hon .lulīu nei, • na Iwa-kiuii o l'aiiuii Owau 'o ko uiini.U' hoa'loha, ka. niea nnna ka inoa mala!y nt*i. h»* Kam»a, »• noiio ana ma :<e Ala-mi Nuuaiiu. ma ka Hn/e nona ku lleiu fiō," nia alo n ka llule i'ui Kii Uo^lele-nka. Na Kumaa Huli -naiiiai ioa i lianaia me ka lii Farani malvMi loa, no ka ukn haahaa me ka oluolu Na K'a'iiua wahine maikai ioa o keia a me keia aao, no na 111 Faranl maikui loii no ka ui;u oluolu. No ka liana ana o na Hila i ko Kamaa me ka paa ioa, a maikai kupouo ika makemake, me ka uku oiuolu lo;u A no ke poho ana i na kamaa nahaehae me ka maikai loa uo ka uku oluo'.u ioa. Na lli Noho Lioo kelaamo kesa ano—ho nul wale na lli maikai loa. Eia hoi kekahi, ona kemaaa pau a'u e hana ai, a ina ua ike la un kapakahi, a nohne, a kahuli, a puka paha ilokooKa makahiklhookahi, e lioihol inni, a «ia'u no e huna me ka uku ole. Ao na knmna i waihoia ma kuu lima a hala na niuliiua akolu. e kuai kiulala aku iiu uu uo kaioihl ii»i. Nolaila e hele nul umi oukou a pau ma kuu Hale Hana Kanuia, e Ike muka i ua hana a p.iu, i pau ke kuhihewa. n e luina no au e like uie ko oukou mukemake, ka ati;il hulali o ua kui-hao mai.ilo o na i)iia, e uhei heiieanai ka pupa o Maukeie, e aloha ana 1 kona hoa, ka uwea ke kamaa ke hanain. K kuai aku no au i ua iii kamaa huki kahlko ano maikal a m<- n» noho īio uahaehae kuhUo ano maikal. 7f2 789 KEMAIiEHAKi; nii mana e h iuiimaliiua uku i Ka i Loko o ••Ko,"' me Ka tiaie "ilalHUlHul,'" a me konapaponoi, me nn Lol-he L'mi, i hooilinalimu olē ia niaiiiua, mi' ka pono o hookalii up,*na, me ke kai i.iWaia, mai keia manawa aku, a hiki 1 ka la mua o Novemaba. M 11 lsBl. E palapala roal ka mm makemake, maloko o na la he kanakolu mai keia la aku, uau ka hal mai i ka nui o koua Uauwi dula houllmalima U A. F. JUDi;, a ia S. B. doij;, Na liahu o Alrine li. 6epatcmaba 22, 187«, 773 tf K lloole aku nel *u a mau loa, ka mea nona ka |\_ inoa nniUlo, i keia kuai ana i kuu Apaua Aiuu Ku. ieana ma ilouokua, Ivo>im Hema, Hawail, me Kaawaka* pu o Kiiii, i:o ka mua, aole oia 1 nooleaa mai i na $ir-U.OO, iioko o kuu liuj» Owau do <» Z PUULX>AHonokua, Kuna lle.na, t>epH, 18*S. 773 41» 4 * 778 IliE anam I nn kaneka a pau, owau o ka mea uona lj ku inoa mnlalo Iho nei, no ka men, ua Uoouohoia m:ii au eka Mea Ilanoh.mo Abr Fornander, Luoakanawai Kuapuai Apana Eiua ko llaw<dl. Pae **loa f I l.uiuhooponopono no ka waiwai o KAWI w. i make, no Woihee, MauL Nolulla, te kauohaia nku nel na mea a pau I ale mai I niake, e hookaa koke mai lakou ia'a, a o ka poe uka mea mako l aie aku ai, e hoike mai la'u mo na bila kupono, o hoyie loa iu. E loaa uo au ma Waihee, Maul. J H Ii£Z£KIA, 773 41"» 776 Lunahooponopono Walwal. MKF. Hniin oku nelka lohe 1 ua mea a pan, ko ua na mal i k*ia olelo iiooiaha, oka mea noua ka Inou malalo nei, ke pßpa ako nei au i na mea a pau i kuleaiia ole i kuu Hale-laan, e ku nei ma kuu pa haie, mauka ihoo ka Halekula Aupuni o Kaumakapili, ma Aianui Kauiika, oiai no'u ponoi no kalepo a me ka hale hum, (koe i nae ko Kapena Ahuihala.i. Okaaieaa mau meaeolulo ! ana he kuUaua ko l.»kou i:o<o o kahale, ke h«»oie muu ioa \ laakunel. Owau iho no, o «KL'ULA. f A?a»ui tlot*le, s?pt !». 137*. 773 775 j lit lIOIIiEiA aku neikalohe iua mea ,i-t-w ! «Np a pau e uolio Uma Wuipio, Haoiakoa, uo- iXjrW ) le e hookuu wale i ka Ji.kou mau hoiotioi'> ; ua Bipl, Lio, Uoki, Kenake, Paaa, <tc.. maluaa o u.u* i 0 Kaiu k, a nie Wahieeumau w, e waiho la ma Waipio, | 1 H&makua. i I>lo mal ia'u. Inao !oaa ia'u, a 1 ole ta, t ko'u hupe paha kekaUi o kela mau hoioholona i hada ae la, alaila, e houukuia ka mea nana U boiut>oloiia a muu ho.ohuiuna paha 1 ai.Oo no ke poo. A ke *ku i.ei au ia Mr. Kaaemoku, l Luna uuna e uuna, a e hopu iua huioho.'oua e heio ana uialuaa o uaaiua la. K lilo keia 1 kanawai mal kona la e puka ai ma ka uupepa Kuokoa. K maka«la, o pLikla nuaneL 15. Mll. W'kimea, >«pt «3, 18. S. 773 4t* 775 ——————————— _____ j )>fir E IkE auaaei na > an»ka a pau, ow»u oka mea w uo«ia Ka luo* oialal > uel. ».e p»pa avu nel au iua uiea ik>, hipi, bo<ti, kenake, tupa, kao, paa», oiu», I>alatiu. aole e bvle w>Ue malnaa o kun aiua leuiaana uia klw*. Uahu Ina kuw kcka&t i kvL& olelu papa, btf iu.au* piha ko T)W e U>>pu i n» 1 ulelola ae la maluua, a e i|LOi pa\ahi uo kj>a a me ae» ia poo. ltu aole.« boj»o;» 0« koi.iaa kiu Luua. ehj .p«A Li aau uo 01* Ka , aaupuui. e ii<e ou« ke KAuaw«i E iilo k«ia i mai la aku. S N N L' ti£U. K Ttto kua hop«. Iwilel. gtpt 11, 1?76. 773 «.•??« IHE auanei na mea a jtau loa, uiai no a ae oakoo l j kVa wahiue iuareu tC*a&kaot« Apaaa e aie tam ' k>« oukou aiao haleieuai no ka mo ua Oaalele kuoia oi« 1 L»'u. &ot« po.»<. e kuai k«i»a)u <aa ia lua W*l w»I o laaua o i Hoopii ku li ukou. AITA N=* (l*ake.> K*m<alUii, tfepaWßX»fr\ 31. !>?&. Tti Xtt Ī74 | OKA |»«« » |M»u h« n »u koiua ko L>kou I ka wal. ! wal o JAHtS KUttXN>uX, o iioeoīala i make, iu» P*&a U9 hwpaaia xoa ka u>or«ki » me k*Kahl aoo e at, k« ' kauohaia ako nel Uk«a «boUt* hok# a ai in* oa h kupotw, 1 ka po« Uiaa Uo«k« Kaaoha. ma k« K«w* 9 [ Al.«u a o» ito4kn«eu, lna Alanei iiuinaUiH, UOxo o fia ; malama eeeo malka pokaaeaaaa aaa. Aiofe. vIMMi« I kM ia. liekattssikeiaiAlsoaepaXemaba 1 CL'KTISP WARD. i B\MCKLC At,LK>*, ! T»2 4ts7TS MAUK P UOBINSI>N. | & C IKG aoauei ea kanaka a pan k» n»r, ■. i- t l | JHK kau l k«ia 9WO o*ao o ; wahlne maxe a Kahue k, no Waiplo. Haanku \ mmiiml UawwL A w>U m«a, oa iollii k» ko awaa I aoa, aueant» IwaKaioa ao< mikahlkl. a<J» pia «laa, I lk! tsui. JioUUa, ke kabe» too nei *ko ao la Oe ma aa Nop*pa Kookoo, e hvi aaal kaua e pi;l, be kao« • ■ b« wahlu*; ma ela oo o* ke ugt»omai nel B»nao»bifeu,' maeaawaw*, u» w-aal, ea kai* puOH*, B»aioa Wei; a i : otela, tL* (üba 1 ke kal o Ahka, me na kelkl ehoehu o k& > moana, e bu4 inai oe Uoko o ko*a poU. A ina 1 t«oi oi« nua ; oe bd« a'u, a bal» ka naanawa kupooo, aUiia,«. hoopll i>o > au ia w*heia ko kaaa benta m;ire K maUa 1 uw^lo—«l, „ Mnl - k kaikk. i Waimea, UawaU, Aag Ij7«. V**m 7'A |