Ka Nupepa Kuokoa, Volume XV, Number 49, 2 December 1876 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

hoolaha hookolokolo. A«A Klekie oka p *e Aka, e» faa !»>»«• a OaJn, Kmi pw> eīea, Haka p AXTONB UASVEU o HoeUalo. I ...lam&m, * k*i» aea t!» e ke&mo xi iea jwte. «laakaMUkMkiimWaku. *oK«rraal« x U Wi, aa «rmßto ja*ial tesaa «ks bkiM im&pmia, l ecv rq *e ! k»» Aa*iott* 1 sut£«&fca b, a me . hoaiMi *■ tid ana, » keia pn&p+l* Uy, ka paiapaUa UsaliWko m •• - iUtra«t Pfe-&. ua kwwHwin. o Sā PokluliiL (#* k* b 1J o De* S U U7I, oa ka h.50 W. ba m n»mt bo<&a- -»• o=* kti*t n» ka ttcr» • nUMMnaia k&aoia a ho: tso I» iwl I mai *m* ka, a i ana ta nni>pn'> i kAocrt>jt » ia«r t* ta* | 3ca y?iph t.aaAbocko. { A ua k«Ktlu boa la, e hooi*b* to Sa uea o® ea poi« dfco- ; Jo, I.K*ko oka llaw*!s*a aa:f tu> Kuokooi. U« num napepa f pe- ji » i b<«liluu* ma A es ) moeoa bc«js, e bocrpok»ia ob fe«oa wj «a botte, 5 eo kaoo«A a m«oa iKwōina o lea raea vukr, ; mi Hooo!aio, * bet«? ouU a « ho&e t keia r«l>pa)« fcaao~ ha S k* w* i o^loaa. Kakaate ma Moooiala. to HawaS P A Nov t7, 157«. KLtSHA a. AULEA*. Ikea: Lonakasa«ral o ka Atm Kle«le 400. E Bantad Kak&ooi«k>. 1U U I Ke«aa o k* Lonakana«ral Kaapooi Apana ,ij"l Kkoiu oKo Hawaii Aioa. 3ia fai waiwal o iOHN 3£ POHANO, uo lilio IlAwaU | auiieo. Ua bftnheioiaa oa wxibolst ka ooi aO W Akao llepai. ka lJic*boopoaopnaQ o ka w*hrai o iol»a M Poaa j »0, w Hilo, Hiwui, H P a'l e ooi ana. e b«nri ! aka iaia ka maha e hooiiio aku i ka waival paa o Joha H ■ Pokano. <ta ho, he Apana Afoa ma ta ha'« eko 0« ma- ■ lunaUio, ma kp kaona o HUo. tl«walt. ame kekabl apaI na aina ma Makau, ApanaoPaoa. Hawall, 1 mea e kaa | ai na ai* o ka m*-a i make, a tne oa koioa, me ua lilo o Ka h'/oponopono ana. NolaiiA, ke kaaoht!a ako nH na i kno»ka a pau t plll, oka Poaono. oia ka la 23 o I>ekema. t»a. KB, ma ka h<>ra 10 kakahiaka. ma ka Hale Ilookoiokolo nia U l!o. oia ka la a me kahl I kohola do ka hooiohe aoa iua nouoi la a me na mea koe holk-la. F. 8. LYMAN, Lnoakaoawai Kaapaoi Apana Kkuiu. H»o, Xov 21, 137«. ;34 3m 755 AII A Kiekle oko Hawall Pae Alna, ma ka hooponopooo walwal, mokuponl o Oahu, llawnil Pae Alna. SB. Ma ka walwai o Kaiankee (w), o Moanalua, Ouhu i OleJo kaooiui e k<yt>o aoa ila e hooiaīu ai ka palap*la kauohn, a no ka hool&ha ana. | No ka loea, mi ka ta o Xovemaa * a 1876. aa waihola mai lrauto Ab* kekahi paīapulal ololol», ola «o ke ka. uoha hope o Kamakee <w> t make aku la.a mekapala. p&la hoopU e nol ana, e hoolaioia kelapaiapalakaooha, a e hoopuka hoi ka palupaia Luuahooko no O Uhala, oa waihoiatnaleJ 1» Oeeeu. Nolalla, ua kauohala, o ka Poaha, oia ka la 2S o Dekemaba n a. 1876, ma lea hora 10, ma ka Iluml Ilookolokoio kela Aha, ma AiiioUni Haie, ma Honoinlo, ola ka la nie ka bora e hoolaiola al ia palapaia kAuoha, a e hoolohe hoi no ia nol ana mal. a oie ka poe a pau i plll, e kae ana ia palapala kauoha, a mo ka hoopuk» aoa i ka palapala Lo. nahooko. Aua kauoh hoa tn, e hooiaha no ta mea no na pule eWoiu, Uok'o o ke Kuokoa. he nupepa l piiiia a hooLv hila ma Honolula Aua kauoha houla, e hoopokaia eia painpala kena no na holke, nola palapala kauoha. a me na hoollina o ka mea make ma uouoluiu, e heie mai e kue l kn ! wa ' oielolau Kakauia ma Ilooolulu ko Hawali P AU23oNov IS7$. CHAS. C HAKRIS, lk ®*l LHnakanawal o ka Aha Kiekie. Jno. E B*rnard, iinkauoieio. 782 31784 AHA llooholokolo Uiokieoko Ilawaii PaeAlDft, ma kn hooponopono waiwai. ma ka waiwal o J. Komoikeliaehu k, no Mo!oKai,l make kauoha ole. luioa oka LunakAnawai L'ha» C riarris. Oielo kunoha, e hoolaha oku 110 ke noi ana mai, e koho t Lunahoopouopono WaiwaL M» ka helohela ame ka walho ana ma! o ka palapaia uoi a 8 O w Uder, 0 Hoiiolul», e holke mai ana, o J Komoikehuehu. no Mo'.okal, oa make kauoha ele ma Moiokai, ma ka la 25 o Ok toba I*7C, a e uoi a<m, e haaniia ka palapala hookohu Luuahoopenopono Waiwai ia S Q Wildef. Ua kauuhaia o ka I'oaha ka ia 23 0 Dekemaba 1378, oia ka manawa t kohola no ka hoolohe anaiua noi la, iuiuaoua Lunakanawai la, ma ke keeua hookolokolo o keia Aha, ma Honolulu, a ina ia manawa amala wahi no, e hele mat ai na mea a pau i plll, e iioike mai i ke kumu, ina he kumu oiaio ko lakou, e ae oie ia 1 i im nol ia. A o keia olelo kauoha. e hoolahala ma ka oielo HawaU 1 ekolu pulema ke Kuokoa nopep;t ma Honolulu. Kukauia ma llonoiulu, ko Hawall 1» A. 2fo v2t, 1876. CHAB. C H 4111118, Ikea: Lunakanawal d ka Aha Kiekie. Jno, E Barnard, Kakauolelo. 782 »b)7S4 AIIA Knn|»nuio Ka ApanaEkolu W'aimea, Hawal, ;-S. 1 ko kuu o Xovemaba u H IS"6. 3f AUAIIA wl ka mea'hoopii no ke oki mare, kue ia KUA k. dt»ka palapaia hoopii i olehila malana no keoki mare, ano >.» kauohaia, o ka oieio hoohoio e okl ana mal ka ber lta mare aku, e hookoinoia ma ka mooieio o ka Aha, mamuliokanoao o Namaha w, no ke kumu oka moekolohe 0 Kua k 1 oleloia, e liio I mea paa, mahope o na malama eono mai ka ia e hoopuhaia'i keia oielo hoonoio, ke haunia ia e llke me na olelo maioko n«t, ke ole uae e Ikeia ke ku-. mu kupono e hoole ai. A ua kauoh&la ka mea hoopii, e hoolahai ke kope i hooiaio o keia ulelo kauoha, mn na nupepa aupuni i kela a me keia o na htbedou»a eono, o ka hoalaha mua ana lloko 0 ka maiama hookahi, mal ka 1« aku e hoopukaia ai Ueia ok-lo kauoha, i mea e hlkl al Ina mea a pau i pili, ke hol)te mal Uoko o na malama eono, ina he kumu ko iakou e hooko ole ia ai ta olelo hooholo a Uio l mea paa. Jlanaia ma Walmea i keia ia 11 o Nov#m&ba 1576. NAKAAHA. 782 6ts 737 Fracis Spencer, Kakauoiolo. lle kope olalo kelao ka palapala oki e waīho ana ma kuu keena. Franecis Spencer, Koknuoielo 2 o ka A ha kaapuui o ka Apana Ekoiu Hawaii Pae Aiua 732 £ts 7d4 AHA Kaapnl o ka Apana Ekola, Waimea Hawaii Ike kau o Novemuba M u 1376. TiIOMAS CLARKE, ka mea hoepil no ke okl mare, kue KEINO w. Ma ka paiapala hoopti ioieioia mahina no ke oki mare, ano ua kauohalu. o ka olelo hooholo e oki ana mal ka bertta mare aku, e hookouaoia ma ka moolelo o ka Aba, ma< mull o ka aoao e Thomas Clarke, no ke kumu o ka moekoiohe o Keino w i oieiola, e iilo i mea paa. mahope o na malama eono, mai ka la I hoopukaiaal keia oieio iiooholo, ke hauala e Uke uie na olelo nialoko nel, ke oie nae i ik«ia ke kumu kupono e hooie ai. A ua kuuohaia ka mea hoopii, e hoolaha l ke kope I ho. oialoiae kela olelo kauoha ma na ndpepa aupnnl, i kelaa ma kt>ia ona hebodoina eono: okā hoolaha mua ana iloko o ka mahma hookahl, :nai ka la aku e haopuknla al kela olek kauoha, i mea e hlniai t n» Aea a pau i pill ke lioike mal Uoko o ua mulama eono, ina he kiluiu ko lukOU e hooko oie ia ai ia olelo hoohoio a 1110l mea paa. Hanaia uia Waimea I keia ta 11 0 Novenuba 1576. , Na kn Aht». Fraticls Spenccr, Kakauolelo. He kope olaio kela oka palapala oki e waiho aua ma ke keena. Frnacia Speucer, Kakaoolelo 3 0 ka Aha xaapunl o ka Apana Ekolu, Hawail Pae Aiua. 732 eia 757 AHA KMpaai o ka Apana Ekolu, Walmea Hawaii SS. Ikb kau o Novemaba m h 1876, JOIIN BELL, ka mea hoopīl no keoki mare kue HAWAIALA w. M» ka paiapaiahoopill oielaia dialuna no ku oki mare' ano ua kauohala, o k» olelo hoohoio eokl ana ii\at ka bert. ta oiam aku, e hookomoia uu ka mooielo o ka Aha, inamutt oka aoao o John B6il, uo ke kooii o ka haalele mau a haalele ioa a hala ua makahiki euolu o Kawaiala w. I oieioia. e lilo i mea paa mahope o na malama eouo, eiai ka la e hoopukaia'i keia olelo hooholo, ke hanaia e like me na oieio matokonei»ke oie naee ikeia ke kuaia kupono e hoole aL Aua kaaohala ka mea hoopU, e hoolaha I ke kope, e hooiaio t keia oleio kauoha ma na napepa aupuni, i keia a me keia o tia hebedoma eoao ; o ka hoolaha mua ana iloko o ka owlama hooknhi, ma I ka ia aku e hoopukaia al keUoieio kauoha. 1 mea e h'.ki ai i na mea a pau i pili ke holke mai iloko o naa>afatma eono* !•« he kuniu ko Ukou e hooke oie ia ai la oleio noohoio a IUo 1 mea poa. Hauaia ma Waimeai kelala 11 o Noveo»ab» l«?iL S»kn AUm. Francis Speneer, Kakauoieio. HTe tope oialo kelaoka paiapala okiewaiho anama ko'u keena. Frattcia Spencer, Makaaoleio S o ka Aha kaapuai o ka Apaua Kkoia Hawaa Pu Aina. UStta7s7 AHA Knapaai o ka Apaaa Ekoiu. WaUnea llawaii Ike kau Xoremabs u u J«i. C K HAPAI k, ka oiHt haopli n« k« oki to«*. kue HAIUATA UAPAI w. Ma ka palapala hoopii t ot«ioia walooa oo ke oki mare, aOouakahoh&i*. o &a olelo hooholo e okl ana mal ka berltasxareaku, «heokomoia ma ka mooieio o ka Aha, mamuli o ka aoao o C K llapal, no ke kumu o ka moekoiohe o Hartaia tfap*t, i oieloia, • tilo ! mea paa. aiahope ona maiaoia eouo, mai ka la e hoopaKaia kei* oielo hoohoia, ke haoaia e like nte ka oUlo maioko uel, ke ote nae l ike ia k« kuniu kupouo • hooie ai A na ka mea hooph. e hoolaha 1 ke kope I bo oli»o okeiaoie!o kauoh», ma na nnpepa Knokoaa me UawaUaa ctaßette. 1 kela a b>« keia oaa t»cUe*io k »a eooo; 0 ka fcooJaha mui ana iioko o ka mahuoa hookahi nal ka la akue boopuaa«« ai k<4a o*eto kaaoba. i uiea e hiki ai Ina mea a paa i pUi, k« hoike mai 1 oko 0 oa maiawa eooo, ,na he kumu ko lakou e Uooko oleH a) U oieiu hooholo. a Ulo I m«tt pa». Mm k« Ah*. Fraocis Speueer. Kakanoieio. He kope oiak> keU o ka palapaia oki e waihoia aoa ua kuu keeua. Kr*iwcta Sp^oeer, Kakaoolelo 2 oka Aha Kaayaoi Apaoa £foiu Hawaii Pae Aliu. 7» ea 7»7. AHA Hookotokoto kiekie oko Hawaii Pae Aioa, kaa o lanuari A V 157». Ma ka hlhiao ka hoopUaMA. HO£ w. a *ae aa Momi k, kaoa kane, ma ka hooaa kol«* aoa aloa, oka alna e ko&a aei ma ka pono hooiUoa. Imua o ka Lwnakanawai IwM. Maka walhoame ka heWaeha ana Ika paiapala nola Mahoe«,»dmkaoakao4oKaeaoeaik, oMaiioa,apaaa o mokepuni o Oahu,« koi aaa ike kaieaaa makahooSlaa.l kakalalaiauia. aluaewailM la maKai. taa. oea ka aina i hoikeia aa palena ma ka Palapaia SUa Nu- halu ittt. i haawUa ta Maneaulu w, a e hoike ana, o K4ue*uīp W*a% kf|>uua O *aboe ka mea noi. ea ,tumi iaaka Wa» t la*W a P«a t keia ahn, a ua maka kauohaole oU ua aiaUna,! ka A D a • ftoi aua h<> kaie•aa ko Ma*oe i aa aiaa ia, e h»ot*oktlM aon* ia aioa, p«a Va kaookaia, ofea H&loa, la 9laoBari A i«7?, oia : ka«aaa»ao apoiMaal la aikia. ta»i» o iaiwaakaaawai o ka Aha klekle. eua ka {Uaako. ma ka haie hookowa M»» Moo»***, a»a uaoawa a Bta ia waU • Me mai al oa «m a p*t» « hoike, iaa p». hab» komtt«a»«if laat*ot A • hooi»)»iaiw>a ka»oha. ma na nopepa HawaHaa OaaeO* ao«ke Alookoa, h« nao oepepa I pf£a ahooiahaU aoa Hoaoioin, t*o ua hebe4ooia ekoia» aiawua aa o ka ia aaa* 6oboai)uikaa o '\aMnan» H4a*t«N *» Kawail P A la 1S No* l«7t. - , A FRASCiB JCDO» Lunakaaawal oka Aha Kiekia. :