Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 11, 17 March 1877 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KV Ali.\ ĪUI.AKI A i'INKIIAMA! OLEKA «n e fflA e AILA HAMO! ' iPalupalu Maikai na 111 Hooluu. Kc noi haahaa ia'ku noi oukou, iho 1. kem Aila Baiafci. Ilawohamo Palewai, li»opsiHipala lli. K kaai a , hoio in. B a fi. Kamaa. tli Ka;,o Ka, Ua l:\na loa ka manao» ina oukou e luwo «- liUtUk aku auauei me ke kanahia ele laa e namo 1.1 - • _» TT ATf.A BALA.KI hoopalūpalū ili, ... f . ix i„ n^-A V\ ole Aole hoi no ka wa ua walo no e Ai!a Inika Balaki Hoomau lli a He maikui 1«, i haw»p»k«m»«Uia no fc» hoopa »p»lu w*»»» 1 ' »» Uo ' *» lio, na iu>ht> Ho, a jwla aku. E hoao oe Kuiuukuai no ke kim ent KTa 01010 Malialo. I Hilo, Xov- 5, 1575. - XoV - 10 ' 1575 - !Ua hoao pouo wau ina AiU Humo Kamaa I"a hoao pinopiiw an ina Aila Hamo Kamaa | ae, aua Ihu>.o pono no h«*i ika Aila llamo lialak» a Pinkham Co., aua manao no au oia ; aG. S. Pinkham: ana hiki ia'u ke olelome ke Halaki Kauiaa maikai mamua ona aila ! kanaiua ole. o keia Aila ka helu akahi, ame * , oiiio keia ka oi o ka maikai, o na Aila Halaki a pau a'u i eae a u i hoao ai mamua, ahe oiaio keu. hoao ai. A. 0. Fobbes. C. K. H.U'ai. Ua hoao maua ina Aiia Hamo Kamaa aG. Hn>o Nov. 10 1875. S. Pihkham & Co., aua \>i aku ka maikai ma- ' * * J mua ona Aila Hamo Kamaa mai na «ina e mai. Xo ko J u ike oiaio loa oka Aila Hamo KaR. A. Lymax, uuui aq s Pinkham he Aila maikai loa no ka Hilo, Xov. 10, 1875. KUahmo Ilawaii.i Hoowaliwali ika ili. I>. Kamai. Hanaia e G. 8. PINKIIAJI & Co., ma .Ililo, Hawaii. E kuaiiaaku no e BOLLES & Co., Agona, ma Honolulu. 7SO 3ni791

ANOAM KA_LEHULEHU. £3 liipa maiae eana, i kuoiaka ai ka ike i nn waiwai uaui i loan niai nei iloko o na La Kulaia iho nei. Penei ke ano o ua mau leahoai la : N Wati a me na kaula G*ula, a na Lede a ino m KenniniHna ! A'.'l KAULA OPELE .1 .V.l LEDE miouiiinuiUEiii ano o na Lede a me ua Keouiiuaua 1 NA KUPEE GULA, [vV.? LIPLYE GUL.i, Na gula pepeiao o na wahine! e oaka ai » na popoiao, a e iiulnli fti boi na m;iu:tm»na lima, a e kilipohe ai lioi ua a-i. Na komo humuhumu gula o me ke kala, JVh pihi pulima gula wahine a kane, Na lukela gula lei wihiiw iiani, Na komo dainiana o na Leele. Na kaula 1 <keta, Na pine oman luhei, Na lukt'ta aaiuui, Nn iiuHii gula Wihioe. M LAE9 HALE. I NA PUNA, NA PAHI, na kiaha, kala, NA APO KALA NA KAWELE holoi iima t NA O I)ALA o kela a me keia aoo, a me na mea nani e ae no he nui walo. E kuaiia aku ana no ma ke kumukuai haahaa loa i ko na wahi e oe o ke taona nei, i L T A 31AKAUliAU NO HO!;\A | mea uani no kanaka makua | a me na knmalii. | jlBa Kamaa Paa Loa,| | e loaa no maaoei e like mo ka | makemuke ; a ina e loaa I koke ka ino, he hiki i no ke hoihoi mai ■ W. AIcl\£UNY. Kfh! ona Alanul rapa amt Kalepa. 7 93 3m 79Q £■ T. Halolani. LOIO ! FVt H - E E MAKEMAKE ANA E • u a J U ma ka uflu P an <* ba»h: 4 ft loa nm k*_S2oo ako a pii ae m» ka mora(ti ana ina aios 4 la hoomaleaukaa eno oia ioa pslapala aehke, hoolimalima, moraki ame D & hooiiina, ahe Liki hla ie hoomaikai ina aina loaa ole na PalaSUa Nui. Hale Oihkna, aie ma ka «« Rejl j? sUte Ex _ obaoge" Helu 31, Ahnui Papa. Honolulu, rn a lai. 1 °. la e . loaa H » *08 ****** a pau, ina be mau aina kuM a hoolimahma ko lakua, a e hoon a uia me ! kii uku olq 792 3m 803 | NU HOU ! NU HOU !! —KA— PEil MM Mll KDPJA, Ho hou wale ilio no iloko oka wai | I maoli., | He kakau wale aku no ka hana. J Kumukuai he 50 Keneta. Hele mai a e ike. E knaiia ma ka Haleknai o A. L. S3iITiI. Helu 44, AUuui Papu 791 2 ms .