Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 15, 14 April 1877 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA AILA BAL\KI A MNKIIAM V! OLEKA WAU HAMO! Palupalu Maikm na 111 liooiuu. Ke noi haahaa ia'ku nei oukou. e hoao iho i ke.a \ihi Kaliiki. Haniohaiiio Palewai, Hoopalnpalo lli. .. inA ro ea ili hooUiu *> ae paha t loaa ia "'AILA BAiA.KX HOOPALŪPALU ILI, w- akAkaole Aole hoi no ka wa ua wale i.o e •«w: ■ i " i - I Aila Inika Balak| Hoomau IH a i ua ili kaa Ho, na kaulawalu * »** "; ,M ' "•K££££Sr«.«» i->-■ \io, na noho ho, a pela aku. h noAO oe ivu«i • TVT«- 01010 Malialo. ,r V r u:-, Hilo, NOV. 10, 1875. Hilo, Nov. o. ; Ua hoao pono wao ina Aik Hamo Kan.»a «; l-a hoao pin«pine an ina Aila Hamo Kan-.w « .«,h Jo pono no Loi i fca Aila Uamo Balak« aG . s . Pinkham & Co„ a«n mauao no ao ou |a 0. S. Pinkhani; aua hiki ia'u ke olelo me Ke fialaki Kaauwi maikai mannia ona aila Ikanalua ole, o keia Aīla ka helu akahi, a nie * ai mam ua, ahe oiaio keia. |k» oi ok* maikai, oua Aila BallaU« pa»a »«,"«» c . K. lUpai. i Ilhoao ai. A.Q.*okbk*. . 8 ° i ' * — 0 I Ta hoao maua ina Aila Hauio Kamaa aG. j Hilo, Nov. 10, 1873. Pinkham Co., aua j.»i &ku ka maikai ma- j . , . . » t_ » m tr leiua ona Aila Hamo Kauiaamaina aina e mai. j No ko u ike oiaio loa oka Aila Hamo KaR. A. Lyuax, j maa aq g Pinkhani ho Aila maikai loa no ka IP !'TW*;i I Hoowaliwali i ka ili. *>• Kamai. Hilo, Nov. 10,1875. Kiaama o Haw aiU " Hanaia e G. S. PINKIIAM & Co„ lua Hilo, Hawaii ; | E Uuaiia ako no e BOLLES & Co., A;jena. ma Honolulu. /Jo3 '" <J - j

Lole Makepouo ke Kiiike! j ELOAA XOIA MA h'AHI 0 j E Lii XA AIUNABIXA, KALAKOA, KEOKEO, LEPONALO Pena, Aila, Aniani. INa Moa Piula, Kopa, Aila Houna, Aila Iloomaloo Kui Kakia, Pakeke, Tabu f Kaula, Nolio lio, Hulu-oalaki, na Pulumi. A he Agena no hoi no na Mokupuni o Ea• waii nei no na LAINAKINI-NAO, !LAINA KINI-MA OLI, PALULE KALAKOA, A.LAPIA, KELKPA, KILINA, N T a Lole kupono ika wawae, Palule Hnlohulu, INa Lole Huluhulo, Na Lole uo ka hoohehelo aua Lipine, lihilihi, a me ia mea'ku MA3 MM AI MW K.a Palaoa, Kopaa, Kaiki, Pia, Houhu, Paakai, Huaala, Pia Kuliua &eLAAUi LAPAAU KAULANA LOA A I>r. JAVN£M. Laaa Kunu, Laau Hoomaemae Koko, Laau hoopao uaio, Penikila.Huaale, A me un Laau Hamo, a pela'ku 783 3m 80l IPapa! Papa! Ua wehe ae oei maua i PA KUAI PAPA! —MA KA — UWAPO o PAKAKA. Na Papa Ulaula o na ano a pau. Na Papa Paiaa o na ano a pan. Na Pili Hale Ulaula. Na Pili Hale Keokeo. Na Pepa Hoonani Hale. Na Pepa Molina. Na Pena a me na Aila Pena! NA KUI O JYA MNO A PAU l Na Pani Puka a me Na Pani PakaAniaai. Na Pani Pnka a me Na Olepelepe. Na lako kukulu Hale —o NA ANO 1 PAC— K kuaiia oia ke Kumukuul Kuutiua Loa ! O keia Makeke. ALLEi\ & RO2INSOIV. Hooololu, Ap«r 13,1««. m Sm 801

IANOĀI l KA_LEHULEHUJ I E kipa mai ae mana, b i kumaka ai ka ike ina waiwui nani i loaa mai nei iloko o ua | La Kulaia iho nei. j| Penei ke ano oua mau loahoai la : | I N Wati a me na kaula G-nla,i y aoa Leile ame na Keouimina ! | I JVM KĀULA OPELE A JS'A LEDE | kniiniiiiium K aou ooa Lede amo ua Keoniuiaua ! | KUPEE GULA, 1 I \JVA LIPI.YE GULAM 1 Na gula pepeiao o na wahine! | | e oaka ai ina pepeiao, a e hulali ai | | hoi na manamana lima, a e 1 5 kilipohe ai hoi na a-i. 1 | Na lomo humiihumu gula ame ke kala, %JYa pihi pulima gula wahine a kane t lakela gula lei wihine nani, |A 7 a komo <laimana ona Leele. I Na kuula laketa, | Na pine urnau kihei, I Na !aketa auiani, 1 Na huk«i gula wahine. NA LAKO HALE. |NA PUNA, i NAPAHI, | NA KIAHA, KALA, \ NAAPOKALA \ N T A KAWELE holoi .iuia, i NA O DALA o kela a me keia aoo, jj a me na mea uaai e ae no he nui wale. ' E kuaiia aku ana no | ma ke kumukuai haahaa loa iko | na wehi e oe o ke taona nei. CA MAK.AUKAU NO HOI!NA ; mea uani no kanoka makua ; a me na kamalii. |Na Kamaa Paa Loa, i e loaa no maaoei e like me ka | makemake ; a ina e loaa 1 koke ka ino, he hiki 1 no ke hoilioi mai | 1%1. McI,\ERNY. I Klhl ona Alanul Papa ame Kalepa. r<js 3m*Bll I E. T. Halolani. I loio ! 1 CIIA HE $20,000 £ MAKEMAK E ANA E hoaie aku ma ka ukupanee huaKaa loa ka $200 aku a pii leouka moralki «n& in» pains t Ua hoomakaukaa eoo oia ina piilapaii aeglike, hoolimalioia, moraki ame na hooiiina, ahe » hiki iaia ke hoomaikai ina aiaa loaa ole na Fabgpaia Sila NaL Hale Oihina, aie ma k» M Real Esta»e ExEohange" llela 31, AUnui Papa, Uonolula, malaiBla oia e loaa ai i oa kanaka a pau, ina he mau aiBna kuai a hoolimaiuna ko lakua, a e hoopeaia me |ka nku ole 792 3m 815 1 Milo Kuai. 1 O ka poe makemake koaiMlLO la»n Hhaoa ipn paka. e hele mai i ka Hulekuai o S KALE LONA, (Chas. L>ng), | Alanai Kalepa, Ilonololo. ?9o 3tnB. I 1111 KEIA W A ®AHOPE AHU 3iEI, o KA IKI O KA OH U A ONKKI o NETI MERRILL, Mmi Hooolola aka a me ka hoi ana m*l he E3LUA £>ALAI EO ' CBA!iE -I,W