Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 17, 28 April 1877 — Page 3

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

MEA KIEKIE H. KEELIKOLANI

                        Muolaulani, he Makua.

            Mamuli o ka lawe ana 'ku o ka mea Mana Loa ia Ka Mea Keikie, ke Keiki alii, williama Pitt Leleiohoku, i Ka@Keiki o Pok@i kunane hoi ou e

                        I ke ia Kaukini he lawaia manu,

                        He upena ko@ i k@noe ko Pokahi,

                        Ua hoopuni i ka ohu k@ki kepa,

                        Ke na i la iluna o Ka@mana.

            A ua il@ iho iluna Ou ke kaumaha, luuluu welenia, i ka eha a ke aloha, nolaila, O makou iho, o ke Komite i koho pono a e na makaainana o ka Apana o Kona Akau, mokupuni o Hawaii.

            Ke hoike nei, E maliu mai ka hanohano o Kou Kiekie Alii, e komo pu aku me Oe iloko o ka pilihua i ka eha a ke aloha, e hu'i nei iloko o na puuwai aloha alii.

            O makou iho me ka haahaa. O ka makou pule, a me ka makou nonoi ana i ka makua mana loa, e hoolo hi mai i kou ola ana a kau i ka puaaneane.

            Komite,

            J G HOAPILI

            D KAMAIOPILI

            D P KAMAKAINAI

            H N KAHULU

            J W MAKANOANOA

 

            "No Iao ka Lani,

            No ke kahawai kanu o Koke'e,

            Na Kauhi hoi, na Kaleohana nei'lii e"

 

MEA KIEKIE, KE ALII LIKELIKE

            No ka hikina mai o ka lono kaumaha i o makou nei. Ua hulihia aku la o

                        Hiki i Kaukini na Lehua o Kaoi'o,

                        Ke pupua la no i kaha Kahalani,

                        Na lehua lau wai o Kaauwai,

                        Ke kuia mai la e kaauwai paki--

                        Ohaoha ka pua mohala i Waiokila,

                        Onaona i ka nana ana i makaina e

William Pitt Leleiohaku ke kunane alii.

            O makou na Komite i koho ponoia e na makaainana o ka apana, o Kona Akau, mokupuni o Hawaii, ke puana ae nei me na waimaka kolohonu, e like me ke kaumaha, luuluu, i kau mai la maluna iho ou.

            A ke nonoi nei makou, e ae mai, a e maliu mai ia makou e komo pu aku me oe iloko o ke kanikau kumakena no ka hala nana aku la o ke kunane alii.

            Ke kalokalo pu ae nei i na lani e hoomama i na kaumaha o kou noho ana pilihua a e hooloihiia mai kou ola ana.

            O makou no me ka haahaa a me ke aloha pau ole.

            Komite,

            J G HOAPILI

            D KAMAIOPILI

            D P KAMAKAINAI

            H N KAHULU

            J W MAKANOANOA.

KAILUA, K A. Hawaii aper. 19, 1877.

 

I KA MOIWAHINE KAPIOLANI:

            Ua parola mai io makou nei ka lono kaumaha, e haki kaikoo ai i ka manawa, i ka oluolu ana i ka Mea Mana Loa e lawe aku i ko Olua Pokii Alii, ka Hooilina hoi o ke Kalaunu o Hawaii.

            Nolaila, ma ka inoa o ka Ahahui Hoola Lahui o ka Apana o Kauaula, Waialua, Oahu, ke waiho aku nei i ke aloha haalipo a walohia hoi. a ke komo pu aku nei lakou i ka uwe pu ana'ku me Oe. A ke pelu haahaa iho nei makou i ko makou mau kuli, a kalokalo ae i ke ahonui o ka Mea Mana Loa, e hoomaalili mai i kou kaumaha. E ola ka Moiwahine Kapiolani i ke Akua.

            Komite,

            C N Kalama

            S H Peter

            J A Haupu

Kauaula, Waialua, O., Apr. 16, 1877.

 

KA MOI KALAKAUA:

            Aloha oe. --- O makou o na Komite o ka Ahahui Opio o na Keikikane o Laiewai, Apana o Koolauloa, mokupuni o Oahu. No ka hiki ana mai i o makou nei o ka lono kaumaha, walohia, no ka laweia ana aku o ke ola makamae o Kou muli Pokii, Ka Mea Kiekie Ke Keiki alii i aloha nui ia, W.P. Leleiohoku, ka Hooilina Moi o ke aupuni Hawaii nei; Nolaila, e

            Hooholoia -- Ke hui pu aku nei makou me oe, a me na lala a pau o keia Ahahui, e uwe, a e kanikau pu me oe, me ka naau i kaumaha luuluu i ke aloha nui, no ka lawe ana aku o ka Mea Mana Loa i Kou Panihakahaka ma ka Nohoalii, ka mea a ka Lahui i makee nui ai me ka puuwai lokahi. Nolaila, ke kulou haahaa iho nei makou, me ka noi aku i ka Mea Mana Loa, e hooluolu mai i kou mau kaumaha, a nana no hoi e kokua mai ia oe i na wa a me na manawa a pau o keia mau la kanikau, no kou pokii.

            Hooholoia.-- Ke uwe a kanikau pu aku nei no hoi makou me ko Olua mai kaikuahine Alii, na Kama Alii Lani a moopuna a Iwikauikaua, no ke kailiia ana aku o ke ola o Ka Mea Kiekie W.P. Leleiohoku, a ke nonoi ae nei makou, na ka lokomaikai palena ole o na Lani e hoomanao mai i ko oukou mau puuwai palupalu.

            Hooholoia -- Ke hui pu aku nei no hoi makou me ka Ohana Alii Opio, ka Hooilina Moi, i hala aku la.

            Hooholoia -- E hoounaia kekahi kope o keia Hoalohaloha Alii i ka Moi, a o kekahi iloko o  na nupepa.

Komite,

S M Kinimakalehua,

L B Nainoa,

M K Kou-opio,

J W Kahaiao

J H Kahiona.

 

Na kuhikuhi no na kanaka.

1-- Ina e loaa oe i ka m@i@mi, huli ilouna ke ala a o ke ku@ma kam@n@ a hookuu aku oia wale no aole lomilomi aku.

2--Ina ua inu hewa kekahi i ka @a@make ma ke kuhihewa, ina aku he hapalua kiaha wai maoli me ka po@ piha i ka paakai alaila k@ai@ me ka makeke ho@pili, a o ka luai koke mai eo ia. Aka in@ no ka hopohopo maila ke koe. Ia no kahi mau hunahuna paha o ka laau make iloko o ka opu, ala @la kanaka, @ ka wale keokeo o na hua-moa maka elua, a i ole ia iau aku i kiaha kope ikaika loa. H@mau mea keia e hoolualua ai koke ai.

3--O ka hana maikai in a he wahi moko uuku ko kekahi i ka pahi a omole paha, o ka paa iho ma kahi o ka moku, e pani ana i ke kahe ana o ke koko no kekahi manawa, a i ke wehe ana ae aohe e kahe ana, hookuu ke kino e hoomaha me ka omole no kekahi manawa uuku.

4-- Ina he moku nui ko kekahi, a e puapuai mai ana ke kahe ana o ke koko, alaila, e hiki@ me ka hainaka maluna aku o kahi i moku ai, alaila hoo i ka laau, a wili ae a hiki ole i ke koko ke kahe Paa malie pela ahiki mai ke Kauka. Aka in a he moku ma kahi e hiki ole ai i ka hainaka ke apo ae, alaila pani iho me ka manamanalima nui a paa ka moku me ka hooikaika iho o ka paa ana i kahe ole mai ke koko. Pela e paa ai ahiki mai ke Kauka.

5-- Ina e pau kou lole komo i ke ahi au e aahu ana, ma ka lima mua e wehe iho ai, hoopili loa mai i ke kino, a i ka haule ana i lalo i ka papa hele, keehi iho me ka wawae. Ina aole e pio, a e pii ae ana ka a nui, e oloka@ iho i o a ianei, a e uhi iho paha i kekahi mea maluna, o na lole huluhulu nae ka mea maikai loa.

6-- Ina e luhi ke kino, o ka hoomaha wale no ka pono. Ina e maluhiluhi ka lolo, he hiamoe ka pono.

7--Ina he ki kou mai, moe maluna o ka moe pu mehana, a mai noho a ai ahiki i ka wa e oluolu ai.

8--Ina aole he hemo mau o kou lepo e like me ka mea maa mau ia oe, mai ai i kekahi hunahuna mea ai no kanakolu kumamaono hora; maloko nae o ia manawa e inu nui i ka wai maoli, a i ole i ke ti wela inu, a hele e hooikaika kino i waho i ke akea ahiki i ka manawa au e ike ana e kahe ana ka hou kupono, a hoomau aku pela ahiki i ka wa e maikai ai.

9-- Ekolu wale no mau laau lapaau nui o ke ao nei, hoohala ole i ka manawai ai, hooikaika kino a me hookaawale mai na wai ikaika mai.

 

Haina o ka Nane a $.

 

MR. LUNAHOOPONOPONO; Aloha oe:

            E oluolu oe a me kou mau keiki hoonoho wai-neki hua metala o ka Hale Pai. E hookomo iho ma kahi kaawale o ke kino hoomanawanui o ka nupepa makua, i ka haina o ka Nane i hoikeia ma ka "Nupepa Kuokoa" Helu 15 o ka la 14 o keia mahina, i paiia hoi ma kahi o na Nu Hou Kuloko.

            Nolaila, eia ka haina a ko oukou wahi makamaka no ka nane.  Haina 1-- O ka wai a'u i inu ai a ike au i ka ma@alo, like ia me "Waimanalo." 2-- O ke kane a'u i ike mua ai, o "Wa kane noia. 3-- O ka alua a'e i ike ai, o "Waialua." 4-- O ka @nae i paa ai i kou makau o "Waianae" noia, 5-- O ka paa hou ana o kuu makaou i ke awa, ua like ia me "Waiawa." 6-- Kiki hoi kuu hou i ka wela a ka la, ua like ia me "Waikiki" 7-- K@au i ka'u pu i ka alae, no ka mea, aia@ ka wai o "Waialae" 8-- Oki au i ke aho o ka lupe, no ka mea, a iaia ka wai ono o Wailupe.

            Oia na wai i hele ia e oe, me kou inu ana ma o ke kuhikuhi like ole la a ke kiai. Oia iho ia kahi ha@n@ i @ e ko oukou pokii me ka hoomaoawanui, koe aku ka kekahi poe noiau imi nane,me lakou mai noia. Me ka mahalo.

G. W. KALOHAI.

Ae kai o ke kaona. H. Apr. 23, 1877

 

KE PAPAIA aku nei na mea a pau, aole e hookuu wale i na Bipi, Lio, Hoki, a Mihia paha maluna o na aina o ka Hui Mahi Raiki o Leonhap, na mea nona ka inoa malalo iho, ma Kailua, Oahu.

AHIN & AHNUN.  Honolulu, Aper 14, 1877. 804 4t 807

 

O WAU o ka mea nona ka inoa malalo nei, ke papa aku nei au i ka poe mea Halekuai a pau iloko o keia Aupuni, a me na ano waiwai e ae, mai hoaie i ka'u wahine male o Nahuina Aiona kona laua, oiai ua haalele mai nei ia'u ke kane mare me ke akaka ole o ke kumu.

AIONA (Pake)  Honokua, Kona Hema, Feb 27, 1877. 804 4t 807

 

E IKE auanei na ano kanaka a pau loa, ua haalele kumu ole mai o KELIIKUEWA ia'u ka'u wahine mare, ma ka la 2 o keia mahina, a ua hele aku la mai o'u aku nei, nolaila, ke papa aku nei au i na mea waiwai a pau loa, mai hoaie mai oukou iaia, no ka mea, aole loa au e hookaa ana i kana aie. e hoolohe oukou i keia e pono ai.

MAKINI.  Puukala, Kona Akau, aper 23, 1877. 804 4t 807

 

KE hoikeia aku nei ka lohe i na mea a pau, ua hoopau ia o H. W ARMITAGE,  mai kona noho mana ana ma kuu Halekuai ma Wailuku, mokupuni o Maui, a aole on a mana ohi kala ma ko'u helu, ma keia hope aku. O Mr. F. B. LEVI, oia ko'u agena nana e malama i ko'u oihana malaila, a e ohi i na aie mai ka la 20 aku o Aperila 1877. (804 4t) S. MAGNIN.

 

Hoolaha a ka Luna Hooponopono Waiwai.

E IKE ana nei na kanaka a pau, oiai ua hookohuia mai ka mea nona ka inoa malao iho, me ka palapala hooilina e pili ana, o John Avery Simmons, o Laupahoehoe Hilo, Hawaii i make. Nolaila, o ka poe a pau i aie i ka mea i make, e hookaa koke mai lakou; a o ka poe a pau he mau koina ko lakou i ka mea i make, in a paha ua hoopaaia ma ka moraki a auo e ae paha, e hoike koke mai lakou iloko o eono malama, a i ole ia, e hoole loa ia.

JOHN MAGUIRE. Lunahooponopono Waiwai o John A. Simmons.  Kohala, Hawaii.  804 4t 80T

 

UA hoonohia mai au e ka Mean Hanohano F S Lyman Lunakanawai Kaapuni Apana @@@ o ko Hawaii Pae Aina, i Lunahooponopono no ka waiwai o NAUKANA 1, o Honuapo, Kau i make. Nolaila, ke kauoha aku nei au i ka poe ana i aie aku ai a me ka poe i ae mai @, e hoike mai i ka lakou koi ana, maloko o na malama eono mai keia la aku. e loaa au ma Waiohinu, Kau, Hawaii; a hala kela mau manawa, alaila, e hoole mau loa la aku no na koi ana mahope aku. W THOS. MARTIN, Lunahooponopono Waiwai. Waiohinu, Aper. 16, 1877. 804 4t 807

 

KE papaia aku nei na kamaka a pau a me ko Kaneohe, me Kahaluu, aole e @ na waa maluna o na koa @ o HEEIA, aole lawaia me na upena; aole e o Ula ma na po mahina. A i manao lakou e lawaia, mawaho o na kuaau nalu o Heeia, e holo na waa ma ka hohonu, ma kahi o na moku e hookomo'i. O ka poe e kue ana i keia a loaa i ka Luna, a i ka poe i ae la ka @ a ke konohiki, e hoopiliia no ma ke Kanawai.      J B KELIIKANAKAOLE. Honolulu, Aper. 27, 1877. @@@

 

E IKE mai na kanaka a pau loa i keia Olelo Hoolaha, ua lilo mai i ka mea nona ka inoa malalo nei, na apana alua elua ma ka hoolimalima, oia o MOLEI a me LUAIA, e waiho ana ma Kalihi waena, apana o Honolulu, ke papa aku nei @ i na holoholona a pau, lio, pipi, @, @, puaa, aole e hookuu wale wale maluna o kuu mau aina, a ua hookapu aku no hoi au i na mea a pau e ulu ana me keia mau aina, a me ka poe e wawahi ana i ko makou mau pa alua. Ina e loaa kekahi kanaka a mau kanaka paha i kuu mau Luna, oia o Akia, me laua no ka uku ana. E lilo keia i kanawai pau mai kona la e puka ai ma ke Kuokoa. 

LAMAPONA (Pake.) Honolulu, Aper. 26, 1877. 804 3t 806

 

            AHA Hookolokolo Kiekie o ko Hawaii Pae Aina, ma ka hooponopono waiwai. Ma ka waiwai o KAMAKAKOA w, o Honolulu, i make k@ ole imua o ka Lunakanawai A F Judd. Olelo mai @@ aku no ke noi ana mai e koko i Lunahooponopono Waiwai.

            Ma ka heluhelu a me ka waiho ana mai o ka pulapula noi a K@, o Honolulu Oahu, e hoike ana o K@, no Honolulu, ua make @ ole ma Honolulu,@ ka @ o M.H., @ paha, a e noi ana e haawe ai ka pulapula hookohu Lunahooponopono waiwai @ @ ka mea hoopii. Ua W ka W ka Palua ka la 22 o Mei M.H. 1877, oia ka manawa i koho ia no ka hoolohe ana i ma @, imua o na Lunakanawai ka ma ke keena hookolokolo o keia @ ma Honolulu a ma ka eia awa a ma @ wahi no e hele ai na mea a pau i pili, e hoike mai i ke kumu, in a he kumu oiaio ko lakou, e ae ole ia ai ua noi ia. a o keia olelo k@ e hoolaha ia ma ka olelo Hawaii i ekolu pule ma ke Kuokoa me Au Okoa i huila, nupepa ma Honolulu.

            Kakauia ma Honolulu ko Hawaii P A, 27 o Aper 1877.  A FRANCES JUDD. Lunakanawai o ka Aha Kiekie. Ikea: JNO. E. Barnard, Kakauolelo 801 3t @

 

Aha Hookolokolo Kiekie o ko Hawaii Pae Aina, Kau o Aperila. A D 1877, ma ka Baneko FREDRICK M. GREEN vs ANNIE GREEN, he hihia hooki mare.

            Ma ka hihia hooki mare maluna ae, ke kauohaia nei, o ka hookaawale ana i ka mare, aia ma ka aoao o Fredrick M Green, ka mea hoou, no ka moekolohe o na Annie M. Green ia, a e hookolo loa ia ke oki mahope o ka pau ana o na malama eono, mai ka la aku o kela hoolaha ana, ke hookoia na mea i makemakeia aia wale no a hoikeia mai kekahi mea kue.

            Ua kauohaia ka mea hoopii, e hoolaha i kope iloko o na nupepa Hawaiian Gazetter a me ke Kuokoa, no eono hebedoma, a o ka hoopuka mua ana iloko o ka malama hookahi, mai ka wa aku o kela hooholoia ana, a o ka poe a pau i pili, iloko o eono malama e hele mai ai e hoike, in a paha he kumu e ae ole la ai

            Kakauia i keia la 5 o Aperila, 1877.

            JNO E BARNARD, Kakauolelo

Na ka Aha.

            Ke hoike aku nei au, o ke kope oiaio keia maluna ae o ka olelo hooholo no ka hihia hooki mare i hoikeia maluna, e waiho nei ma ke keena o ke Kakauolelo o ka Aha.

            Hoikeia e ko'u lima i keia la 24 o Aperila 1877. Jno E Barnard, Kakauolelo

Na ka Aha, 801 @ts 810

 

MA ke Keena o ka Lunakakanawai Kaapuni Apana Elua o ko Hawaii Pae Aina. Ma ka waiwai o JOHN M POHANO k, no Hilo, Hawaii i make.

            Ua heluheluia a ua waihoia ka palapala noi a G W Akao Hapai, ka Lunahooponopono, e noi ana e hooholoia ka waiwai o John M Pohano k, no Hilo, Hawaii i make, i na hooilina, a e aponoia kona hoike hope, a e hookuu aku iaia mai kona noho ana i Lunahooponopono no ia waiwai. Nolaila, ke kauohaia aku nei na kanaka a pau ke pili, o ka Poaha oia ka la 10 o Mei 1877; ma ka hora 9 o kakahiaka, ma ka Halehookolokolo ma Hilo, Hawaii, oia ka la a me kahi i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la a me na mea kue ke hoikeia. 

            F S LYMAN, Lunakanawai Kaapuni Apana Ekolu.  Hilo, Aper. 10, 1877. 803 3ts  805

 

MA ke keena o ka Lunakanawai Kaapuni Apana Ekolu o ko Hawaii Pae Aina. Ma ka waiwai o MARIA II BROWN, no Hilo, Hawaii i make.

            Ua heluheluia a ua waihoia ka palapala noi a L.Severance, ka Lunahooponpono, e noi ana, e haawi aku iaia ka mana e kuai aku i na waiwai paa o Maria Ii Brown, no Hilo i make aku nei, i mea e hookaa ai na aie o ka mea i make, me na lilo no ka hooponopono ana, no ka lawa ole o na waiwai lewa no ia mea. Nolaila, ke kauohaia aku nei na kanaka a pau ke pili, o ka Poaha, oia ka la umi o Mei 1877, ma ka hora 9 kakahiaka, ma ka Halehookolokolo ma Hilo, oia ka la a me kahi i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la a me na mea kue ke hoikeia.

            F S LYMAN, Lunakanawai Kaapuni Apana Ekolu. Hilo, Aper. 10, 1877. 803 3ts 805

 

MA ke Keena o ka Lunakanawai Kaapuni Apana Ekolu o ko Hawaiia Pae Aina. Ma ka waiwai o KAUMIUMI k, no Onomea, Hilo, Hawaii i make.

            Ua heluheluia a na waihoia ka palapala noi a Namamane w, me J H Pahio k, e noi ana e hoolaloia ka palapala kauoha hope loa o Kaumiumi k, no Onomea, Hilo i make, a e hoonohoia o J H Pahio ka Lunahooko no ia kauoha hope, i waiho pu ia mai nei me ko laua palapala noi. Nolaila, ke kauohaia aku nei na kanaka a pau ke pili, o ka Poaha, oia ka la umi o Mei, 1877, ma ka hora 9 kakahiaka, ma ka Halehookolokolo ma Hilo, oia ka la a me kahi i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la a me na mea kue ke hoikeia.

            F S LYMAN, Lunakanawai Kaapuni Apana Ekolu.  Hilo, Aperila 10, 1877. 803 3ts 805

 

AHA Hookolokolo Kaapuni apana Ekolu o ko Hawaii Pae Aina. Ma ka hooponopono waiwai. Ma ka waiwai o MOELOA k, o Kohala Akau, Hawaii, i make kauoha ole, Imua o ka Lunakanawai C F Hart

            Ma ka heluhelu la me ka waihoia ana mai o ka palapala noi a James Wight (Kauka), o Kohala, Hawaii, e hoike mai ana, o Moealoha, no Kohala A. Hawaii, ua make kauoha ole ma Kohala akau Hawaii ma ka la 22 o Iulai M.H. 1874, a e noi ana, e haawiia ka Palapala Hookohu Lunahoopnopono Waiwai ia Hookano.

            Ua kauohaia, o ka Poaono, ka la 29 o Mei, M H 1877, oia ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la imua o ua Lunakanawai la, ma ke keena hookolokolo o keia aha ma Kapaau, a ma ia manawa a ma ia wahi no, e hele mai ai na mea a pau i pili, e hoike mai i ke kumu, in a he kumu oiaio ko lakou, e ae ole ia ai ua noi ia. A o keia olelo kauoha, e hoolahaia ma ka olelo haole a me ka olelo Hawaii, i ekolu pule ma ka Gazette a ma ke Kuokoa, nupepa ma Honolulu.

            Kakauia ma Kohala Hawaii, ko H P A, Aper 12, 1877.

            CHARLES F. HART, Lunakanawai Kaapuni Apana Ekolu. 803 3ts

 

AHA Hookolokolo Kiekie o ko Hawaii Pae Aina. Ma ke keena. Ma ka waiwai o KAAPULOA k, LOKENAAHU w, a me KANAUE w, he mau keiki oo ole. He noie na ke kahu malama waiwai, e haawi aku i mana e kuai ai i kekahi waiwai paa.

            Ma ka waiho a me ka heluhelu ana i ke noi a Mere Pomaikai, ke kahu o na kino a me ka waiwai o Kaapuloa k, Lokenaahu a me Kanaue, he mau keiki oo ole, e noi mai ana, e haawiia aku ka mana lala e kuai i kekahi waiwwai paa e waiho nei ma Alanui Papu, Honolulu, e kokoke la i kahi noho o Mr. Louisson, me ka waiho mai i na kumu pono no ia kuai ana: Ua kauohaia, o ka poe a pau i kuleana, e hele mai imua o ka Aha, ma ka Poalua, la 8 o Mei 1877, i ka hora 10 kakahiaka, ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha, ma Honolulu, a malaila e hoike mai ai, ma paha he kumu e ae ole la ai keia noi e kuai i ka aina: A ua kauoha hou la ia, e paiia i kope o keia kauoha no ekolu hebedoma mamua ae o ka noho ana, maloko o na nupepa Kuokoa a me Hawaiian Gazetter, he mau nupepa i paiia a hoolahala ma Honolulu.

            Kakauia ma Honolulu, ko Hawai P A Aper 11 1877. A. FRANCIS JUDD, Lunakanawai o ka Aha Kiekie.

            IKEA: Jno E. Barnard, Kakauolelo. 702 3ta 804

 

AHA Hookolokolo Kiekie o ko Hawaii Pae Aina. Ma ke keena, ma na koina i ka hihia ALABAMA. o ka poe i make kauoha ole. Imua o ka Lunakanawai Judd.

            Ma ka heluhelu a me ka waiho ana mai o Alfred S. Hartwell a me William O Smith, na Lunahooponopono Waiwai o ka hihia i ikeia ma ka inoa Alabama, e hoikeia aku nei malalo iho, a malaila e hoike mai ana, ua loaa mai ia laua he puu dala lehulehu o kekahi mau koina ma ka helu o ua Alabama nei, a o ke koema o na puu dala nei i loaa penei no ia:

Kainamoku                  $147.07

Pahau                            147.03

Kumoanahulu                123.66

Isaaka                            129.44

Kekoa                            111.86

Kimokeole                     182.25

Kahananui                     147.12

Keoni                            135.31

Namakaeha                   135.31

Kekahea                        147.03

Honu                             129.44

Hoaiki                           132.38         

Kanihelau                      132.38

            A ke noi aku nei laua, e nanaia a apohoia ko laua helu, a e hooholoia ka waiwai e waiho nei iloko o ko laua lima i ka poe kuleana a e hookuu ia laua mai ko laua noho ana ma ia oihana.

            Ke kauohaia aku nei, o ka la 15 o Iune A D 1877, Poalima, i ka hora 10 AM, imua o ia Lunakanawai, ma ke keena, ma ka Hale hookolokol ma Honolulu, oia ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi ia a me ka nana ana i na helu o ua mau Lunahooponopono la; a malaila e hele mai ai ka poe a pau i pili, e hoike mai i na paha he kumu e ae ole ia ai, a e hoike mai, owai la ka mea i kuleana i ka waiwai. A ua kauohaia, e hoolaha i keia kauoha ma na olelo Enelani a me Hawaii, maloko o na nupepa Hawaiian Gazette a me kuokoa, no ekolu hebedoma mamua ae o ka manawa e hoolohe ai i ke noi. Kakauia ma Honolulu, H.A.P. i keia la 12 aperila, 1877.

IKEA: A. FRANCIS JUDD.

JNO E BARNARD. Lunakanawai o ka Aha Kiekie.    802 3t.--804

 

MA ke Keena o ka Lunakanawai Kaapuni Apana Elua ko Hawaii Pae aina. Ma ka waiwai o J Y KANEHOA, no Honolulu, Maui i make.

            Ua heluheluia a ua waihoia ka palapala noi a W R Kanaka, e noi ana e hoonohoia i Lunahooponopono no ka waiwai o J Y Kanehoa, no Honokohau, Maui i make. Nolaila, ke kauohaia aku nei na kanaka a pau, ke pili o ka Poaono, oia ka la 28 o Aperila 1877, ma ka hora 10 AM ma ka Halehookolokolo ma Lahaina oia ka la a me kahi i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la a me na mea kue ke hoikeia.

ABR. FORNANDER, Lunakanawai Kaapuki Apana Elua.  Lahaina, Aper. 2, 1877. 802 4ts 804

 

MA ke Keena o ka Lunakanawai Kaapuni Apana Elua ko Hawaii Pae Aina. Ma ka waiwai o NAKIHEI k, no Kahakuloa, Maui i make.

            Ua heluheluia a ua waihoia ka palapala noi a J A Nahaku, ka Lunahooponopono Waiwai o Nakihei k, no Kahakuloa, Maui i make, e noi ana, e hooponoia kona moowaiwai, a e hookuu iaia mai ka oihana, a e hoo@ka waiwai i na hooilina. Nolaila, ke kauohaia aku nei na kanaka a pau, ke pili o ka Poaono, oia ka la @ o Aperila, 1877, ma ka hora  11 AM ma ka Halehookolokolo ma Lahaina, oia ka la a me kahi i kohia no ka hoolohe ana i ua nonoi la a me na mea kua ke hoikeia.

ABR. FORNANDER, Lunakanawai Kaapuni Apana Elua.  Lahaina, Aperila 5, 1877. 802 4ts 804

 

UA HOOKOHU aku ka Hui nana i hoolimalimao ka Aina kuahiwi o His Ex. W L Moehonua, e waiho la ma Malihi-uka, Honolulu, Oahu, ka HANO, i Luna nau e nana a e @ i na holoholona komohewa a pau, a me ka poe kuleana ole. Ma ke kauoha a ka Hui.

S W KAMAHELE, Kakauolelo o ka Hui. 8084 4t 804

 

EIA iloko o ka Pa Aupuni o Koholaloa, Apana o Honolulu, 1 Lio e kudalaia ana ke hiki aku i ka Poakahi, la @ o Aperila hora 12 awakea. Liow, eleele wiwi @@@ Mau lio hoa mai ao kahi me na pipi. Lio k ulaula hauhuli wiwi paa na w mua i ka hao 1 w keokeo @@@uha @@WV Lio k @ keokeo na w @nui a hiki i @. U Lio hulu waiapolaekea nui a hiki i ka inu aiN4 Lio k keokeo ak @ anoe,Lio k ullaula laekea ana a hiki i ka @ha 3 w keokeo a k AIL hem NO. Hoki w haulaula aole ikeia ka hao kuni.Pipi k alaula ai ke kuai AH Pipi mooulaula ak D Pipi k ulaula i kiwi hai ak KV            A B KAAUKUU, Luna Pa Aupuni o Koholaloa. 804 1t*

 

OLELO HOOLAHA

KUAI O KA AINA MA KAU, HAWAII.

I Kulike ai me ka Palapala ae Kuai i hoopukaia e A. Francis Judd, @ lunakanawai @ o ka Aha Kiekie, i na @ @ na inoa malalo @@malama waiwai o Alexander George. Elton George a me na keiki oo ole e ae a Nicholas George i make, i hoo@ ma ka la 7 o Aperila, 1877, e kuai aku no @ ma @ @ i ka mea koho kiekie no ke dala kuike, i ka P@ 12 o Mei, i ka hora 12 awakea, ma ka Hale Kuai o Meinect ma Waio@, apana o Kau, mokupuni o Hawaii, i na pomaikai na pono a me ke kuleana a @ o @@ i make, iloko o keia kuleana @ nona na @, e waiho ia mauka o ke alanui aupuni, ma ke Ahupuaa o Kawele, apana a Kau, mokupuni o Hawaii, me na lako a pau a me ka hale laau a me ka hale e, e @ a ke ku @ @ a pu aku. No na mea i koe e ninau ia.  G.W. C. JONES.  W.C. JONES.

            Na Kahu Malama Waiwai o Alexander George a me kona mau pokii.  Honolulu, Apr. 24, 1877. @@

 

Hoolaha a ka Lunahooponopono Waiwai.

 

E KUAI KUDALA aku ana k a me nona ka iaia malalo iho, ma kahi noho o ka Mea Kiekie C. Kanoina i make, ma Hahu@po, ma ke alanui Palace, Honolulu i ka Poakahi la 30 o Aperila, i ka hora 10 kakahiaka, na waiwai pilikino malalo iho o ka waiwai o ka mea i make penei:

            NA LAKO HALE, na koki me na pale like ole, no noho paipai, na noho hooluolu, na noho ohe, &c., na pakaukau koa, na pakaukau @bala o luna, na pakaukau hooloihi &c., na aniani o na ano a pau, na mea waiho hoonani, na ipu aniani hoonai, na aniani hoolele aku, na mow koa, uluna, pela hulu, na uhi kilika a veleweta, na holowaa waiho lole koa a me ka laau rose, na pahu humuhumu, na  mea waiho omole pakaukau, na pakaukau rumi hookipa, na noho loloa hooluolu na pahu ume, na pahu kaka@, na holowaa aoao waiho aniani, na kukulu buke, na moe hao, pela koki, na mea holoi make, na pahu iliahi, koa a ano e ae, na peahi, na ipukuha, na eke ili kaahele, na ohe aniani liilii, na apa lole kilika, na pu kaupooaiwi, na pu panapana, na buke waiho kii, na lei a-i, na pahikaua, na kukaa moena, mea hoonui kii, na upena me ke aho he mau haneri umeke o na ano lehulehu.

            NA PONO ANIANI-- He mau pahi a me na O pake hou, na pono dala a me na ano e ae, na bola, n kawele &c. Kapuahi a me na pono, na ipu ti, na kuku a me na uhi.

            1 Lio kea, 1 Lio wahine, 2 paa lio haulaula, no ka holo hookahi a palua, 2 lio e ae, 19 bipi haua, 1 kaa lawe ukana a ohua hou, 1 kua kahiko oia ano, 1 kaa uuku, 2 paa ilikaa palua, 1 paa ili holo pakahi, na keehi noho, na noho lio, na kepa, na puouku a ili poo, &c., 7 kaa bipi, 9 Lei bipi.

            2 waa, 2 heleuma, 20 moa wahine, a he lehulehu wale aku o na mea maikai a nani.  W C PARKE, Lunahooponopono Waiwai.

            15 3t (802 3t 804)

 

HOOLAHA A KA LUNAHOOPONOPONO WAIWAI.

 

O KA POE, a pau he mau kuleana koina ko lakou ka waiwai o ka Mea Kiekie CHARLES KANAINA, i make kauoha ole, in a oia mau kuleana koina he moraki maluna o na waiwai paa a ano e ae paha. ke kauoha ia'ku nei e waiho mai ia mau mea, me na hooiaio kupono, i ka mea nona ka inoa malalo iho, ma ke Keena Ilamuku ma Aliiolani Hale, ma Honolulu, me ka lohi ole, a ke hai ia'ku nei, in a e waiho ole ia mai ia mau kuleana koina iloko o na Mahina Eono mai ka puka mua ana'ku o keia hoolaha, a iloko paha o na mahina eono mai ka la e kikoo ia'i, alaila e hoole loa ia no, a aole loa e ae ia ka Lunahooponopono Waiwai e uku aku ia mau kulena kolua. A O  HA MEA a pau i aie i ka waiwai i oleloia, ke kauoha ia'ku nei e uku koke mai i kamea nona ka inoa malalo iho.

W.C. PARKE, Lunahooponopono Waiwai o H.H.C. Kanaina i make. Honolulu, Aperila 6, 1877. (802 3ts) 15 4t.

 

NO KE KUAI!

KE KUNA KEONIANA

I makaukau me na mea a pau. No ka hoomaopopo pono ana, e ninau ia.  CHAS. LONG (Kale Lona) (795) [8 3ms.]

 

E IKE auanei na kanaka a pau ma keia palapala, owau o ka mea nona ka inoa malalo iho nei, ke papa aku nei au, aole e hookuu wale i ko lakou mau holoholona bipi, lio, hoki, kekake, puaa ame na ano manu a pau mai ana o ka aina o KAPALOA, e waiho la ma Pauoa, Oahu. O ka mea kue i kela olelo papa, e uku oia $5.00 no ke poo o ka holoholona, e like me ke kanawai. A ke hookohu aku nei au ia Holi a me Kuala, i mau Luna nana e hopu a hoouku, a he maua hoi ko laua e hopu a hoopii ma kuu inoa. D KEAOA. Pauoa, Oahu, Aper 3, 1877.    801 4t 804

 

E ike auanei na kanaka a pau, o ka manao hai a me ka olelo papa a kuu kane mare, oia hoi o Mr. Kahuhu, o Keanae, Koolau, Maui ana i waiho ae nei imua o ke akea ma ke "Kuokoa" o ka la 14 o Aperila nei, aohe oiaio. Ke hai nei kela, na'u ka kahaalele iaia, aole pela ka oiaio, o keia Kahuhu no kai haalele ino iho ia'u me ka naau aloha ole, oiai au e waiho ana i ka mai, a kokoke e uhi mai na huna lepo o ka ilihonua ia'u. Aole keia Kahuhu i malama iki ia'u iloko o ko'u wa pilikia, e like me ka olelo o ka Berita Mare o mau, no ka mea, ua hao aku la kela me ka wahine manuahi, "hao Koolau wahine pau na mea aloha, koe iho la au ka pua wahawaha i Wailua." A i ka nana ana'ku o'u i kuu kane ia Kahuhu iloko o ia manawa, ua like me Wili Ahiu, aohe ike wale iho ia Malio, i ka lawe huhuki a ka wai kau o Keanae. eia hoi, ke papanei kela ia'u, aole au e hele e aie, ke hai aku nei au, he mana hiki no ia'u ke hele e aie i na hale kuai ana ka inoa o kuu kane mare, oia o Mr. Kahuhu, oiai, ke paa nei no ko maua Berita Mare, a oiai no hoi, aole au i ahewaia ma ke kanawai o ka aina, no kekahi hana kolohe, aole loa, ke noho nei au me kamalama i kuu kino nana, a no ke aha la ia i haalele mai ai ia'u i ke kaikamahine o ka aina Ualanihaahaa, aole na'u ka haalele, aka, no Kahuhu no, kuu kane mare, a no kona malama ole ia'u, nolaila, ua hoi au me ko'u ohana, a na lakoue malama nei ia'u i keia manawa, aole no kuu kane mare.  MARY KAHUHU. Kapunahou, Oahu, Apr. 19, 1877.   803 3t*

 

Kuai o ka Moraki i ka Aina ma Wailuku, mokupuni o Maui.

 

O KA AINA A ME KA HALE E KU la ma Wailuku, i ikeia ma ka inoa, "Hale Hoole Waiona" a i kulike ai me ka mana o ke kuai iloko o ka palapala moraki, i kakauia ma ka la 21 o Maraki 1873, i hanaia mawaena o ka Poe Hui Hoole Wai On a o ka Ahahui Iolani Helu 4 o Wailulu, a me Robert Love o Honolulu, i hookomoia ma ka Buke 37 a ma na aoao $3 a me $4, o ke Keena kakau kope; a no ka hai ana o na mea i oleloia maloko o ia moraki, e waiho aku ana au na HW Daniels e kuai aku ma ke kudala maluna o na aina la, ke hiki aku i ka Poano, la 28 o Aperila 1877 i ka hora awakea, i ka aina e waiho ia ma Wailuku, i hoike ia mamalo iho:

            Mai ke kihi Komohana Hema mai o ka pa e pili la i ka Pa Hale Hookolokolo, holo aku he 84 hik. 4 95 kaulahoa; alaila, akua 34 kom. 2.70 kaulahao e pili ia i ka mahiko o Wailuku, alaila hem 71 1/2 kom. 5.45 kaulahao e pili la i ka pa Halepule, alaila hem. 18 1/2 hik. 1/49 kaulahao e pili la i ke Alanui Waikapu; a hiki i kahi i hoomaka si. oia he aina hookahi Eka. Me ka hale laau nui e ku ia, i kukuluia i Hale Hoole Waiona.

            Kakauia i keial la 9 o Aperila A D 1877.  ROBERT LOVE ma o kona Loio E Preston.  803 3t 803

 

KUAI HOOEMI LOA!

MA KA HALE KUAI LOLE O C.C. AKINA, e ku la ma Kalopihi, Kohala, Hawaii, he mau Lole Hou loa, ka makana o ke Kuikahi Panai Like. Ua kupono no na @wa o ka makani Apapaa o na aina haaheo nei.

            He kamaaina no hoi i oluolu ia oukou, nolaila, e kuai manuahi aku no au me ka emi malalo o ke kumu lilo. He mau lole nani loa, he Nu Paikini, no ke au o ka Moi Kalakaua. -- Owau no o ko oukou makamaka oiaio.  C.C. AKINA. 803 6m

 

Hoolaha i na hoa-aina

O KA WAIWAI O

Ka Moi Lunalilo i make.

OIAI ua hookohuia mai ka poe nona na inoa malalo, e na Lunakanawai o ka Aha Kiekie, i mau Kahu Waiwai, no ka waiwai o ka Moi Lunalilo i make, i kulike ai me na hooko ana a kana palapala hooilina, nolaila, ke h@ aku nei makou i na Hoaaina a me ka poe e noho hoolimalima nei maluna o na aina a pau o kona ma aina, a o na poe a pau e paa ana i kakeahi waiwai, a e ohi ana paha i na uku hoolimalima, a e hoihoi mai ia makou i na hoolimalima i ohi ole ia, a e aie ana i ka waiwai o Lunalilo, mahope iho o ka la 13 o Maraki A D 1877, oia ka la o ka make ana o ka Mea Kiekie o Nanaina. A ke hoolaha pu aku nei makou, aohe mea i hoomanaia e ohi mai i na uku hoolimalima  o kona mau waiwai, a me ke ano paha he Kie@mai a makou aku, me ka makou mau palapala hoomana ole. Ke kauoha aku nei makou i ka poe a pau e paa nei? na hoolimalima, e hoike mai ia makou me ka hooka@ ole me na palapala pu mai no ka hoomau ana aku i ka hoolimalima a me ka ole paha.

J MOTT SMITH, E O HALL, S B DOLE.

Na Kahu malama Waiwai o ka Moi Lunalilo i make. Honolulu, Maraki 29, 1877. @99 3m 812

 

OLELO HOOLAHA

HALE KUAI MANUAHI!

NO KONA, NO PUNA, NO KOOLAU, NO NAPALI, NO MANA! Eia ma Koloa nei ka mea Hou ana e kupalanaha, a e nane nu mai oukou e na mamo a MANOKALANIPO! HALEKUAI O PENI! Ua makaukau oia e kuai aku! Na Lole o na ano a pau, Na Papa o na ano a pau, Na Lako kukulu ha e, Na mea hana kamana, Na mea mahiai, Na mea ai, mai na aina e mai a me na mea a pau i makemakeia e ke Kane, ka Wahine a me ke keiki. Ke loaa mau mai nei keia  mau mea ma keia moku kela moku, a no ka mea, ua hoopaeia mai ma Honolulu, Ke au hou o ke Kuikahi! Nolaila, e hiki ia'u ke haawi i keia mau pono ia oukou, ma ka kumukuai haahaa loa, i ike ole ia mamua aku nei. E lulumi mai a hoao!

FRANK BINDT. Koloa, Kauai, Aperila 14, 1877. 802 1yr

 

AOLE AU e hookaa ana i kekahi aie ma ko'u inoa, ke ole ka'u kauoha ma ka palapala. JAS. PROSSER. 801 4t 804

 

HOOLAHA A KA LUNAHOOPONOPONO WAIWAI

E KUAI AKU ana ka mea nona ka inoa malalo iho, ma ke kudala akea, ke hiki aku i ka POALUA, MEI 8 1877 hora 12 awakea mai ka Pa Pipi mai ma Lauhulu, Waialua, i na PIPI a me na LIO a pau e pili ana i ka waiwai o Aliki pake i make.  H.G. CRABBE, Lunahooponopono o Aliki i make. Honolulu, Apr 19, 1877 802 4t

 

Hoolaha a ka Lunahooponopono Waiwai.

OIAI ua hookohuia mai ka mea nona ka inoa malalo iho, i Lunahooponopono no ka waiwai o S.M. Naukana o Waialua Oahu i make, ke kahea la aku nei ka poe a pau he mau koina ko lakou iloko o ka waiwai e hoike mai iloko o na mahina eono mai keia la aku, o hoole mau loa ia, a o ka poe i aie ia waiwai e hookaa koke mai. SAMUEL PANIANI, Lunahooponopono Waiwai. Honolulu, Apr. 11 1877. 802 4t* 805

 

E IKE auanei na mea a pau, owau o ka mea nona ka inoa malalo iho, ke papa aku nei au i ka poe mea waiwai a mau hale kuai hoi, mai hoaie mai oukou i kuu wahine mare oia o Kapika, no ka mea, ua haalele kumuole mai oia ia'u a me ka maua keiki uuku, a me ko maua wahi moe, in a o ka mea e kue ana i keia manao, alaila, maluna no on a kona poho, aole loa au e hookaa ana ia mau aie. KAANAANA. Moanalua, Apr. 14, 1877    802 3t*

 

E IKE AUANEI na ano kanaka a pau, Owau o PELIKEKILA  ka wahine mare a Ahoi (pake) e noho nei i ka Oihala a ke aupuni. Ua haalele kumu ole mai oia ia'u, a ua kipaku ino mai no hoi me ke kumu ole, a ua olelo mai oia, aole e malama i kuu ola.  Iloko aku nei o keia mau la aku nei, ua noho au me kekahi o ka maua keiki no ka loaa ana i ka mai, a ua lawe ka Mea ana i haawi mai i ka uhane, ma kahi o ko'u mau makua no ka pule hookahi, a ua loaa ia'u ka oluolu no ke kaumaha i ke aloha he keiki, a ua hoi mai me kuu kane, a ua kipaku mai oia, aole au e noho hou me ia a o kana mau hoolaha ma keia hope aku aole he oiaio. PELIKEKILA AHOI. Puiwa, Apr. 20, 1877   803 4t*

 

AKIU (PAKE)

E O'U makamaka, o ka "puuwai o ka Pakipika," Hawaii nei, a me na makamaka ili puakea. Ili hoolou, (Pukikiki), a me ko'u lahui hoi, na keiki o ka aina Pua, na mahi ko, mahi laiki a me na poe mahi ai, o ka Mokupuni o Keawe, a me ko Maui o Kama, Molokai o Hina,Oahu nei o Kuihewa, a me Kauai o mano, eia au ko oukou makamaka ua wehe ae au i hale Amara, alanui Moi, ma Polelewa, a e loaa ana ia oukou ke imi mai, Helu @ a e hoolako @ no ko oukou makemake o na mea @ lako mahiai, ke Kopala, Oo, Haro, a me na mea  e ae, me ke kumukuai haahaa loa a he hiki no ia'u ke hana hou i na kaa pipi nahaha, kaa lio, kaa kauwo lima, me kauku oluolu loa, a me ka paa e like e like me ka'u palapala e hoopaa ai e aelike ai no ka manawa e oleloia ai. He hiki no ia'u ke k@i na ano waapa o ka poe e makemake ana me ka uku emi loa me oluolu o na maka o na malihini, ke ike i ka'u hana, me ka minoaka @, aole loa e pukupuku ko maka, a hookeke na niho, ke ike i ka'u hana, a ua kamaaina no ia oukou o k@ hana mau o ka humuhumu kamaa buti a hana noho lio no na kau i hala, a he hiki no ia'u ke hana i na noulu hakihaki a nahehae me ka maikai a me ka uku emi loa. No ka mea ua hiki mai ka manawa pomaikai e aho nui, e mahiai, a ina hoi e lako ole i na mea hana, eia no ma ko'u wahi e loaa ai. Ua holo ke Kuikahi Panalike, he waiwai ka hopena ke hoomanawanui oukou e o'u makamaka ina e molowa a palaualelo, he neo ke loaa oiai. Nolaila e nana mai a halawa me a'u i maopopo a holo ka hana a na amara, kama kumeka a Akiu, a hookahi wale no Akiu e ae o keia kulanakauhale e lawelawe nei ana kela mau ohana. Nolaila e malia mai i kou leo e hele mai e ike make, he au pomaikai ko ko kakou Moi, i imi ai, a no@ hoi ke kia moomanao o ka "Hooulu Lahui." 

AKIU (Pake)

Honolulu, Mar, 15, 1877 @@

He kapili kapuai hao lio emi loa kakahi ma kela Hale Amara. E naue mai i ike maka.

 

HE PAPA KUHIKUHI MANAWA HOLO O KA Mokuahi Hawaii KILAUEA!  KAPENA MARCHANT!

Aperila 23       Poakolu 3pm  Hilo

Aperila 30       Poakahi 3pm Kaapunia ia Hawaii

Mei 7               Poakahi 3pm Hilo

Mei 14             Poakahi 3pm Kona

Mei 21             Poakahi 3pm Hilo

Iune 1              Poalima 3pm Nawiliwili 

            Ku ana ma Honolulu i ke kakahiaka la Sabati.

Iune 3              Poakahi 3pm  Kaapuni ia Hawaii

Iune 11            Poakahi 3pm Hilo

Iune 18            Poakahi 3pm Kona

Iune 23            Poakahi 3pm Hilo

 

I KA HOLO ANA MA KONA, O HOOPULOA KA PALENA.

            Ma na huakai a pau a Kilauea e hoi mai ai mai Hawaii mai, aole e haalele ana ia Kawaihae a hiki i ka hora 10, a mahope iho paha; Makena, e like me ka mea i hoolaha wahaia; Maalaea a iki ka hora 7 am a mahope iho.

 

Uku Eemoku mai Honolulu aku

 

A hiki i Kaunakakai pela maluna mai                         $5 00

             Lahaina                                                6 00

             Maalaea                                               7 00

             Makena                                                8 00

             Mahukona                                          10 00

             Kawaihae                                           10 00

             Kailua                                                            10 00

             Kaawaloa                                           10 00

             Hilo                                                    12 30

             Kau                                                    13 30

Uku kaapuni ia Hawaii                                   22 00

A hiki i na awa o Kauai                                    8 00

Uku kaapuna ia Kauai                                     12 00

Uku ohua Hawaii oneki                                    2 00

 

Aole aie no na uku ohua

Ma ka Hale Oihana e loaa'i na palapala.

Aole keena o hope e lilo aia wale no a kaa nana mai ka uku moku. Aole e lil ka hwa no na paiki, ukana a puolo paha, ke ole e kakauia ka loaa ana mai.

E hookaaia ka uku ukana i ka wa e noiia aku ai.

SAMUEL Q. WILDER (Walia,) Agena.

Keena ma ka Hale Kua Papa o Walia ma, kihi o Alanui Papu a me Moiwahine. (801 3m) @

 

Hoolaha a ka Lunahooponopono Waiwai.

OIAI ua hookohuia ma ka @ nona ka inoa malalo iho i Lunahooponopono no ka waiwai o E Mikale@, o Kapalama, Oahu i make ke kahea aku nei i ka p@ a pau in a he mau @ko lakou i ka waiwai, e hoike @ ke mai iloko o na malama @ mai @ @ aku, o @ @ @ @

W.L. WILCOX, Lunahooponopono Waiwai. Honolulu, Apr. 7, 1877. @@@

 

Ke kauohaia aku nei na kanaka a pau i aie mai ia'u, e uku aku lakou ia F.W. Hartels ma ka Hale Kuai Persia, eia ka @ e malama ana ko'u Hale Kuai, a ua makaukau no hoi ia e kuai ! i na @ @ a pau ma na Kumukuai Makepono Loa.  C. MEINECK Waiohinu, Kau. H. Mar. 8, 1877. 799 7ms.

 

C.H. DICKEY (Kalekika)

LOIO!

UA MAKAUKAU E HANA PALAPALA Kuai, Palapala Moraki a me na mea a pau e @ @ ma ka Oihana Loio.  @@@

 

CECIL BROWN, Loio a he Kokua @ ke Kanawai

A HE AGENA NO KA HOOIAIO ANA I NA palapala no ka mokupuni o Oahu. Helu 8 alanui Kaahumana, Honolulu, H.P.A. @@@

 

WILLIAM R. CASTLE. (Kakela Opio)

Loio a me Luna Hooiaio.

MA NA ANO HANA PILI KANAWAI A pau e lawelawe koke ia me ka hikiwawe. Na Palapala Sila a me na Palapala pili aina o na ano a pau, e hoomakaukau la no, a he Notari Hooiaio Palapala no ka lehulehu.

Keena hana ma ke kihi o Alanui Kaahumanu a me Kalepa, Honolulu. (7@ 1y) @@

 

J. M Davidson, Loio a Kokua!

HALE Oihana, maluna ae o ka Hale Kuai Buke o Wini, ma ke keena i noho mua la iho nei e J W au@. Ua makaukau oia e lawelawe i na hihia o keia a me kela ano, imua o na Aha Hookolokolo a pau o keia Aupuni.

 

Richard F. Bickerton (PEKEKONA) LOIO!

E KU LOIO no oia imua o na Aha Hookolokolo a pau ma keia moku puni a ma na moku e ae, ma na hihia a pau. Ua makaukau oia i ka hana ana i na ano palapala a pau. E hoaie ia no na dala mai a iaia aku ma ua moraki maikai a oiaio wale no me ka ukupanee.

            Keena Oihana, ma Alanui Kalepa. Helu 23, ma ka hale maluna ae o Kauka Minuteole. 756 1y 804

 

KAUKA C. S. KITTREDGE

KE HOIKE aku nei oia imua o ka lehulehu ua hoi mai nei oia mai Kaleponi a e noho ana ma Honolulu nei no ka lawelawe ana i ka ohana lapaau. O ka poe a pau e makemake ana i kana lapaau, e loaa no ma Alanui Nuuanu ma ka hale mauka iho o ka uapo o Peleula. @@

 

ILI NOHO LIO!

E LOAA no i na mea a pau na Ili e hanaia ai na Noho Italia, ma ke kuai liilii ana, ma ka Halekuai o Ake ma, ma ke Alanui Nuuanu. 804 4ts 806

 

O KA MEA nona ka inoa malalo, e haalele @ i keia aupuni, ua hookohu aku ia Loo Ngwak, i Hopo@ a nana e hooponopono no kona wa i kaawale aku mai keia Aupuni.  APAI. Honolulu, Aperila 18, 1877. 80@ 3t* 803

 

O WAU o ka mea nona ka inoa malalo iho nei, ke papaa a ke hookapu aku nei au i na mea a pau, mai hoaie a hookipa mai oukou i ka'u wahine mare ia Mrs. PUKILA AHOI, no ka mea, ua haalel mai oia ia'u a me ke maua mau keiki elua, a ua lawe aku hoi ka make i kekahi o laua, a ua koe hookahi au me ke keiki hookahi. Nolaila, o ka poe e hoaie ana iaia, aole au e hookaa ana a o ka poe hookipa iaia ma ke ano e ae, e hoopili no @ ma k kapawai. AHOI (Pake Makai) Honolulu, Aper 29, 1877 805 3t 803

 

Ua makemake nuiia ka aila Hua Koli e KAKELA ME KUKE MA, a na lakou e haawi i ke kumukuai kiekie. e waeia na hua koli a maemae. Ianuari 26, 1877. 781 3ms.

 

E IKE auanei na kanaka a pau, ua hoonoho ia mai ka mea nona ka inoa malalo iho nei, i Luna Hooponopono ku i ka wa, e ka mea hanohano A. Fornander, Lunakanawai Kaapuni Apana 2, ma ka waiwai o Hon D W KAIUE i make aku nei, no Waialua, Mokupuni o Molokai, nolaila, o ka poe a pau e paa ana i kekahi waiwai o ka mea i make, e hoihoi mai lakou ia'u. Aole no e uku ia na aie o ka mea make, a hiki i ka wa o hoonohoia'i ka Lunahooponopono Waiwai e ka Aha.  JOHN W KALUA. Lunahooponopono Waiwai ku i ka wa. 800 4ts 808

 

MAI keia la aku a mau loa, aole au e hookaa ana i ka aie o kuu wahine mare. Mrs. Kamala Kalehuawehe. Ina ua aie malu oia ma kuu inoa, me kuu ike ole, maluna no o ka poe ana i aie aku ai ko lakou poho, aole au e hookaa ana ia aie, no ka mea aole noho pono me au.

KALEHUAWEHE. Eleio, Hamaku, H Mar 20 1877  800 4t*

 

KUAI O KA AINA! Ma Kona Hawaii.

POAHA, MEI la 9, Hora 12 awakea,

E KUAI aku no ka mea nona ka inoa malalo iho ma ke kudala, ma kona Hale Kudala ma Honolulu, mamuli o ke kauoha a W I. Green, Lunahooponopono Waiwai o daniel Montgomery, o Kailua, Hawaii i make, a Loio hoi o Jane Jones, ka hooilina o ka waiwai, i na pono, kekuleana a me na pomaikai a pau o Daniel Montgomery, a me ka hooilina iloko o keia aina a pau e waiho ia ma Kailua, Kona, Hawaii, I ikeia ma ka inoa. Na Hale o Anaru, nona ka'ili he 1@@ eka, ma ka hale a me na pono a pau maluna iho, 1 hoolimalima koke la iho nei e G N Greenwell Esq., ma ka @ o ka makahiki.

            A me kela Apana Aina i kapaia ma ka inoa Hianalo H S, ma Kona, Hawaii, e waiho ia ma kahi he 2@mile mauka aku o ke alanui Aupuni o Kailua, nona na eka he @ ka umi a oi aku a emi mai paha, elike me ka mea i hoike ia ma ka Palapala sila Nui, Helu @, me ka Hale laau maluna iho a me na pau maluna iho. Ma na mea i koe, e ninau ia Mr. W.I. Gree, a i ole ia E P ADAMS, Luna Kudala 801

 

KUAI MAKEPONO MA KA Hale Kuai Buke o H.M. Wini

 

Oia na waiwai o keia ano: Na Buke Waiwai, Na Buke kakau moolelo, Na Buke liilii pakeke, Na Buke Hoomanao o 1877, Na Lako Kakau, Na Pepa kakau, Na Kanana Loio, Na maka Sila a me na Peni, Na luika eleele a ahiehie, Na wahi Leta, Na mea hoonai o na wahine, Na Pine umauma, Na Kula Pepeiao @lali, Na ii a me na laau kii, E kuai manuahi loa ia ana keia mau mea a pau, a o ka poe e kuai ana, e koe ana he hapaha mai kela a me keia dala e lilo ana malaila, H.M.WINI. 793 1m