Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 24, 16 June 1877 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

> OLELO HPOLAIIAĪ J J POiHUN (AKALK). - KE ROtKC «Jt3 n-{ fka Wh:tJ«»tn. ta i«v*a - *i*t a«t «*£* ms*a I*k.> a ai«« ; ilaia, WaU. m W*U kna lutir * *Sa» i Qi* iu natßī®»a** Si*b» Ma«tr«r. * * Xu»:A fa* īii,* Wimaiuai »(•«»* !iß«»st'»lca p»>" N* WiUUiin as* f.i* w*n K*«». v tu« roai*.t;. « *» S«'.n# «MiiMHHil • t**fe-»f>uaO*» *A i. tn;*j * * nv* U*!<* *u wt. K. \Va.ii i £n Alaiaa* JU -ru < 17 MA ki» ««Iwiii • II KnlaulkMh»* I «nkp. M* *.*■ kAUMA*»* i* ,\6m» (U.* i<t \-vai, ;?c: v-. ia. Swts*ok Alkl «ei fc* R»rf» A pu3 * Kiiun.ii. tess* f *>• *j. 5? e%i i en** SH>JJ.> ** kia;*- !■:> »ao. »o 4a *jvH t»;o \i &jt t *.V £ ia nrt*>\ auK+. • koi*. OVAi U fv A n KL.K. * } la W R Cswt;* feaiw* t «w, M<ft tsrr. U : K««ua K«aik«l« Am«n«s \ Muooiuio. JU. UTT. j I|a k«t Wnlwal 0 «wrjt W WrtlWrtJf i »11 K< *aau-iiAltt *t*t a« fc* p« * pau i «•» jīs*b s-o«o* »* ;**fra i Sa w*i-«n»t o r» m*a f laan»'. * k.o* <» i ** os#!» ww K* «wiU»&x a» fe«> K» nu< '*. sioSo o w»n« os*l»ma aiai fc*ia U **a. o luxk# U« si ; a o i» ii.br oku * b«»k*» k\*X«» mai. $99)U11t Kw>iSifiA Atii«Tl)ia. HOOLAIIA A KA LU.VA HOOi'ONO HONO «AIWAI. RE K.4IIC.ItA *«« rfi u* tr.<f« aie UJ W >CaPKr,o \VjUoi«*. K»3*i » au*4« a£tf «<>{. * iuoix* Sow>' a?»i. * o- n« m«» *if ur»J w Kap*;Ae i*. t tao ni*. iii* ko'u lii3i& 1 o.a btU ai* ttuii»i:c<.v o«* «SHtV> CV!V( WelA i» **U O p(*i«' "WIU \i it Ko\vm.u. uuja ; K.iua: M«-i ». i'". >♦» lUjU | Leo Kalu a! j IK«t llul lloolim<tlimi» Alu» o Knkiki m tii?r u* I*!* a pua u i;<t Unt *tr <4Uots*U* asi t n>ft W\.»a a iwu Kw». <e ;u» ui.-» *ia noho o 1» i'u,ifca O kA liut, Js.wr llij. i k* tl <rsi r O IV>.' tsotx4 i\«kaui. kio lui.e. l"7 \ ««:>k* >»*>.«.*>»;»ji t ki-.»*-fci m»U hAUi «• pili !*l!ai U» Ua Al-iA iiiii- '.UA Ji «i S* }** XiX * i ka aIHA tt u; » {** O UUM ft £U*U Uu« puUii hKt n»it t u»va t* 1 ttMtt s*v 1» tu.t;aa», v tt vi" U i lUii u Uui atJ£U. Jyu £« (UkUOU* * i M.ii\MA NitU.LS. | JOfc,. BAHKOW. }mu*u ' 31, i>::. 1- - ' AKIU (I'AKE.) | AMAUA ! AMAUA!! | <>'t" maVantaka. o ka ••pnuwai o ka l x Akii»i«rn." !!*• «.:»:) «vi, ii :v«* s ti |>ua<>tt». 111 <anA«ca niau!i Jn«utu>A a m? iuhul hoi. ua Woiki o K.» Ai-i* IM», i<t liuhi kn, mahl a hk'tut i'oi' ut*hi ftl. «> ka Miiiiupmii o Kt»*«.v. a nte 110 M*«i o Kami. M<.'ios»jt; Oah'.i twī t> Kiiiiipwi». a mv Kmiai o Ali'n». ao kn.akun n>itkamaka u* weheao au i Iwlo Amara. j.Uī)iii Mt>i, >uA PoU-li'wa. a i' i>ViA ai.a U oukna k<? itnt mai. Ht»'u <t. a r> hwlako Udo ko oukou tn *Vrm »k,> o»» a li to I\m> > maiiuii. k>- Kuiwi*. 00. H*ri>. a me ua m«-a o«>>, m# k«» ( kuuiukuai iiaaliaa lo*. a irki 110 it'u }, .• lut!ia hoa i ! n* ka* i>ipi i>ahati*. ka* lu>. liuakauwa Hiua. ut>' k.t ukn «>luo!u iot, a nie k* paa «• itk»» e Mk»- m« kn'u f hoopaa kI a a»;Iik« ui 00 ka n\ana«va o oioioU a». ile hi*t tio ia'u ke Uopili i !Uta i>t tv.i.ipt o k.i pui? «» mit v- • iimU «w m# u ukn i'ml ioa «n« oluoiu utw niaKa» 11* ! ui.,!itinit ke IkL» i «a'u b.uu. nt»» Wa m>ti<j u»;i Uj... ;».>!•• | ioa t» puWupuku ko iu-»Wu, a ho»k«kv ua n'ho. kt» īk>» i < Uh'u iiana, a ua k>tmaaitia uo ia oukoU o k'au naua muj 0 k:t huoiuhumu kamaa l>uti, * haua uoho ik» no u* v»a 1 liui.i. a lie li'ki 110 ia'll ke hau* i ii» nou2u hakihaki * | iiahtu>ha? mt» ka maikai a u»e k* uku eml loa. S» ka iiivoua hlKi inat ka tuatia>va pomaikai e uho imi, »• m.ttil j ai, a iua hoi e iako uit> i im m«** haiia, Ha 110 iua ! Ko't: wwhi 0 !oa*"ai. L'.i holo k«5 Ku k*tit l'*uaiiit»< a . itv wamaī Ka liopeu» ke hoomanawanui oukou *• o'u tn»wanmka, tna »« uiulowu a p;tiaii;tJelo, hs neo k« umi. ; Nuluila f naue mal a halawai uu» *'u l maoiK>po a ka hiina a tiu nin.in;, kamaua. kuiuuK» a Akiu, * h>wkalji tv.tii» 110 Akiu. uolu» Akiu e a« o ia-i-uoi tna ki'iu ai«u oiuaua. Noi*ti* e maiiu mai i ko u I>h) t> hi'le uiai e lkt» 111«kA. he *u pom»ikai ko w> . knkou Moi. t iuii ai, a uoua hoi kt!,kia lio>i)matiuo o k* "Moouiii ljtnui." AKll" (l'aki»,. 2jll»i'.«»lulu, M.tr, 1%, H77, 7s»> i",,!)» 1 ' lie kupil» lia-> li>» emi ioa kakahi ma k«-ut liaie | Auuiia. K uao,» uuii i mnka. j IEE KU&I UIUII! N0 KO.YJI, A0 PVXA, .YOKOOLAC, j NOWIPALĪ, J JVO MA Wi ! ELa ma Koloa nel ka mea llou ano e kupalanaha, a $ n*- ; iie uui uiii oukou e na >iiatuo n &XA.T*oKAx.a.anro i a e ike i ua mea maikai o koia a me keia auo. ma k* HALEKUAI O PENI ! Ua inakaukau oia e kuai aku i .Vtt Lole o ua aoo » pau, Na Papa o n& ano a p»u, N * Lnko kukulu ha f e, Ka mea haua knmana, Na n»ea rn*hi»>i, N i mei ai, mii na ama ' e oiai ame na roct a p-iu i m ikeiuakeia eke j i Knn<\ ka Walilnenme ke keikl* j K«* ioaamau mai nei k*>U mau tnca nta kei* moku kct* J moku. a uo k* m«*. u* hoop««i* mui nn Honoiuio. i lle au liou oke Kuikahi! | i Nolaiia, e liiki ia'u k? haawi i kc>>» mau pouo i» oukoo, m» ka kmnukuai haahaa loa, i ike ole ift nnmua aka i ei. E lulumi mai a lioao ! rRAM£ IH\DT Kolo*. K*oai. Ap»ri!* I<, 18??. h ' *** HALE PAI Kll 0 AHI. EMILOA Nt M! M.% Un Hale Pal K»1 o Ahl, n*i* ei, AUnui Nou*;in, liouoiuīa. Ok* akū »k. kakuU Ktf [p* mJt.fuua. he 55W. * i **•«« ccan**a. ea hc-:njra iI- W. ; Itj ka oio o1« nli Ai:i3i. h* mamaa, na ho«»ml !■«* [ '£** 1 #a )iW w»je »'»• Kjj»i *>'» Gi««i * «>a* fp--no ' At>»« | ; iike po tt»mtia. KwW mai onkou. oiai k* m*t»wa ka- | : pofw aka iia e upu £itri. I keia oiAaawa, hana.ia na kil ouu- | | kai loai I Hale Kamana Nui! | MAIA B« maloko © hel* H*l« , iipMi j tD*ian* *#►, * ma k* ll«ia W, Alanoi Nuuauo, * ba3s*te »16* P»bu kop»ip«n. n* raoe, n» m>tvft. na n* p*bu om? n»# n**niwtti ko. e* m»- ! tD*'u * a>t te m*» »ko i* intra »k a E low no n* p*h«» paii n* • to»o* p&ho koa m* ke kaenukaal oiaoiu * taakrpo> | bo io*, I ike o>l* anaui». Hale Kumeka Kamaa! UM AI.ALO ok* H»l«> Pai Kli, b» bo«"»a okoai* he k» k««o* hamahomu kama* o k#r!* * ine k#ia ano • k* «ak««}*k« « hlaia.il *i. E kipa mai * e oa, kot> u i k*M»i o Aipu." MaiiiLi do e l>Ma »1 na IU >'obo U>, do ke kom;jka*l t»ab** * k* Uuna oi,- mai. J£ Bi*i * e kuai eo oukoo Sha, Hale Hana Kika Puhi! Mk ke lieen» uu&ai o ka n*k Kaouan*. lieiu 49 A£*tvul Nuoano, h» wahi * hat>* p<tki»!a t>a m» !*u » poiea, 1 nuu tU* v»thi maiieai Um. H« nwa kika B4ti*aī. ikoponoikon* fc*tt»ka J»*kt mz*<c, h-.* ♦-••»* h»i * k« puhi. K htle tiiAigokoa t- kuat i tke iu*k*. £ tn> hlht j MaanMl.o9. t>C&6£u»ā3i) AUI. I