Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 26, 30 June 1877 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

i OLELO HOOLAIiA. V C£q] " B Pl oW N t i | Loio « he kokaa ua k* kAimwa! : 4 HB AOSJiA 3*o K.A HOOIAIO A2fA I XA | JrL. U « O*Ha. I Bela S Alaaui Sa*ha:n*aa. H.P.^ t ?<w ?r | WILLIAM Ik CASTLE. | (Kak<?la Opia.) ! Loio a m9 Uia* Hoouio, M% X % %\« II «X % PILI KAX4W.It A pae. * k«<» U ew k* ; {M.* Si» a n>f o_» p-:U *>:** ,■» •»>..> * p>v\ * lvv»- | JivY<*uS;,:a k* B»>. * h*« ?t*uūl »»o Ka «*Uui l*c«. * j K<-#b* fc»sa. iu fcfM o a&*aq! KMiwmna * a«* Kj* > i.T-5* t* scrr. r>ti HALE PAI Kll 0 AHi. | IEIHILOA NA Kil! MA kn Hale **»< Kll o Ahl. «, Atwa< ' N'uuani», Uoaoii»»®. O to» ukt»t>»se k*i\al KH {>» ' ■ nianiu», b* a | Kifi« m«a»«r*. o» t ?i k'. i o \\X\x <» fc* VU Anteni, £*.»> Euamua. Q» b<M>roJ>'w : iU*i wa ? .'.OO «nu« iw». Kj»l Ks» nmll a vat»%f ? . i !!*<■ po niarst«*. K wii:» nv«i oui 'e. vvWt ka- | pono %kA e upu BiM. I toia iiiiUAWa. luuuu* oa kii ujju- ; ! U\al * IHale Kamana Nui! MAIA no miiloko o kel» lf«%t# in ; maiuno s<». h m.% ka l(e!» S), Alan il N'iiwnu. e haaaia M n* p»r»« kwv*»na«. »* ni(*. na >toho. nA;<«k«ukAU. ns paho un»*- i>h *:i!a<Ai l»u ;v* mv : n\a : H a nu» U m** *lsn l* n»*a *tett. Fk« fv> »«* psthu }>af. na & m>> ra pahu koA cva ke Kumu&a*) «{ue-iu * oo k\A, i ike o!f la a)*aiua. Hale Kumeka Kamaa! • MAUI.O «Mta Hal* P*l KU. u* »x*na eAooia b« llk kn'a» hnnmhnma leamaa o fc«>'a n m<* k*»s* ano» »V ka o huWui al. K fe)p« c**l • * »*' «»• kou "l ka nani o MaUil* no o li*.i aI n* l*a?e fH ; Noh.i t-!<->, nn ko kumu%n»i l>Mbxi a i>« hiuoa oie omL K Uipa niAi a e kuai ro oukou iho. Hale Hana Klka Puhi! Mn ke Keenn m:\kalo ba Hal* K*a>*n*. ALaiml Xi!tiaim. tu> wahl «• baoa paV'*ī* mi im iau paWu. i mnu klien pulii maiHai )(w,J Hrnm>pak~n ki a milknl. I kapono iko n« ku:«ak'n nnvkt-(i-.aiCi', h- o'.ia ioī kt» publ. K hele nuioiikou <• ku<U i iKe oi&k*. Kbe >biL» ana oukou. 6m° 83! i AHI. J J. DO!RON (APALE). j KE HOIIwe aku n?l oia ikn tetmlrbn, rta reei kok« ; u>&< nol lala keiealil mau Uko maikHi ioaooa «H« i tlnl», M'»4l, uh \Vnti knn hnle | a pela aku. I IWe ole f* mmina mi k<>i.« Makeke. a e koaia ! ia uia na kumuknni i t>mi iho iko ka po* pao<ūm)i Na \ Wati Gula i» me na \Vatl Kal», 1 tuto»ia mclt« laaika*. • lialaal kaumiWumamawniu uml.-un* e holopouoAi k.» Udā~ K hial ii t> uati* ma ka Haio i'uheoeu >>i'. kL WiilUms (Mileauilama. Alanui «lo Umii; ! KUAI HOOEMI LOA! | MA HA KAI.II Mi KI AILOLKO C. e. AKIVA, oku la ma Kiiloplhl. Kona!a. Huw ili, h<> mau rx>le Hou ' k>a. kn maknna o kt> Kuikahi llnuil l.iVi- Ua kupono no 1 na I«a >1 ka nniWaui Apap ia c> ua nlna liaahi o np|. ; Hokamaaliiunohoi I <>luotu Uoiko.i. no-aiia, e kual ni«- : nuahl nku no au uie kn oml uia!ul<t oke kumu lilo. 1 i«* 1 'iinu lole nn-»i loa, bt> N u I'aiklnl. iim k» au oka Mol KaU* [ kauo, — Owan i,o o ko ouko» makauiakii <;lali>, ! SU.i 6ru* i:. V', AKr\A. AKIU (PAKE.) | i AMAKA! AMAUA!! j i EO'l' makumaka. okn «'pnuwal oka ī'nklpUH,»' H». ! waīl n»*i, a n>e u« ma!tann!caiJl |>iin*t;.*, ii4 Kanska ma. oii a nu» ko'u lahui hoi, »a kei<l 0 k:i Aina Pua, iih mahl ko, m;\hi laiU a nu> na p<»e mahi ai, •> ka MoStupuni o Keawe. ame ko Mani o Kama, Moiniea: o Hiiu. ! Oaliu iit?i o Kuihewa. a nie Kauai o Mau<>, «?la a<i lr<iun- , kou makamnkaua wehei.ea!i i ha.v Amara. alanui Mo!, ma ! Polelewa, ae ioaa ann la ou'<uu ke imi mui, HeWi *i, a e hooiako ia no ko oukou muScem;'ko 0 tia ru«-n lno laiio ;0 mahwi, ke Kopaia, 00. Haro. a me ua moa e ae, tnt» fc»» kumukuai haahaa loa. ahe hiki no In'u ke hana hou I i na kaa pipi naiiaha. kaa lio. kaakauwo llnia, nit> ka uku j oluoiu lo«, a mi'kn paa e lik»- e HU«* ni« kn'u palapa!* e ! hoopaa ai a aelike ni »o ka manawa t« oleloU ai. H* ■ hiki iio la'u ke kopiH I na ano w><ap t o ka j»>e e n>a'c<>- ! malee nna me ka uku eml loa me oiuolu o na maka o n* i maiihini, ke ike t ka't) h.ma. me ka mino aka iho, *ot>* ' loa e pukupuku ko m«kR, a hookeke ua ii'Uo, ko Ike 1 j kn'u iiana, aua kamaalna no ia oukou o k'au haua mau \ oka humuhumu kamua ImU, a haua noh>> ik> uo da kaa | 1 hala, a he h'ki no la'u ke hana i na noulu hakihaki n uahaehae me ka maikai a me ka nscu eiul 100. No kn j nieaua hikl mal ka manawa pomalkai e aho uui, e mahl ( ai, a ina hol e lako ok» 1 na mea hano, fla ik> ian ! Ko'u walil e loaa aL Ua ho!o ke Kuikahi Panal!lkr, be j waiwai Ea hopena ke hoomanawauui oukou e o'a taaka< muka, ma e molowa a hi neo k« u»«t. NoiaiU e nnue mai a haMwai ale a'n I maopopon holo kn ! hana * na amars, kamaoa. kumeka aAkiu, a hookaUl I wnie no Akiu, aohe Akiu eie o kelakaiaoakauhmie» la- ! welawe uei ma kela uiau oiliana. Noiaila e inaliu mal l j ko u ieo ehele mai e ike maka, he au pomaikai ko ko ; kaleou Mol. i ioil ai, a non* hol ke kia hooinanao o k* I "ilooolu Lahul." * AKIU (Pakeu | ll- uolulu, Mar, i-5, JSTT. Al» i Ho kapiii kapoaihao Uo eml !oa kakahi ma k*ta Haio Amara. K nau»» uial 1 ike uiaka. īīūiūī' Mll!! NO KOjVJ3, -V0 PUXA t NOKOOLAU, A'O NAPALI, AO AMNA ! £1* ma Koloa oei ka met Hoa aoo e kapnianaho, • e aa- { ue nui oiai oukou « na miuuo a a&A2fOBAX.A2?IPO ! a e tke I aa mw malieai o kela a me kei* ano, ma ka H ALEKUAI O PENI! U» m*k*akao oli e kml *ko I Na Lote o ua 800 a pau, Na P«pt o n» ano s pao, Na L«ko kakula lia'e, Na cd©» baoa kamam, Na mea mahioi, Xa me* •», mai oa a'oa r e mai a roc oa me» a pau i mttlrercakeia e ke iliaa* 1 , ka Waklae u nte ke kellel* Ke looa m*a mai oel kai* ta*o mem m* ke!* moko k*i* moko. a oo ka mf», ua hoopaela mai ma Uouoialo. He au hou o ke Kuikahi! Nolaila, e bik« ia'a ke haiwi i kei» aau pono ia oakoo, ma ka kumukuai b«abna loa, i ike ole ia iu4ibu» akQ rei. E lulumi mai a hoao! > PKASR BI!K»T. I Kolt*.Kaoal. AperUaH, 1*77. ww iyr«u