Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 27, 7 July 1877 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

OLĒLŌ HOOLAHA u ~~ WILLIAMK, castle. | (Eakela Opio.) I Loio % m* Lw% Hooiaio. • M.% PIU KWiWAĪ I »♦ iok* U ttb» S» p&a. *«* * *» na rs&«s*Sa pr& *fem ■> »» »m> * jsw, *■ h»*> - 3»v, % So-t4ui. r;o k& - te&a. Kt-B» taa» „> A!.vtai Ka*!va!aaiT:> * a* 1 » K«iifii. £ti,.>-GOi'<u=». *.rs?t ;y $tsr> ī^*CECIL BROWN, Loio a be Kokna m» ke Ksn»wal 4 HK AGSXA NO KA HOOI.UO AX\ INA i3L hlipaU a»i k* a o*h«. Helu S Alinu; Sa*h«?m*aa. Hoaalala, H.PJSt 7*3 J,r m J J. POiKON (APALM). K£ BOIKS *fe» sfl ol* tkA !*h*!«h-t. tw. t.k*% *»*,> • aia: »r« s«»{ji J.c'&sOti nua i»it • ;iu*h/ijki ics» •> cm <xaU. Wnli, n» Wnl» knn i»l^ a pf!» *fc». I lst« «1« tx tu*tu«A nm 4.«!» *tak?k«. a » !:«»;« h* tv!A i"aat t t'> Itr» f.nv.-tiC!>. N.k W*i: <;ata u toe o» 'A'aii i tu«- t» ta*.ss»;,<» ba:»a (*a na\ii<aHMkBu«nutt o.ukt*m* e tu»k>|»»*?»o sU *»a **'•=. t»<T" K h». v > mai .t »■ uia 3u« ilAle tV4i-.< k•» C. tl. WU>ibu«.v ; Mi**a4*m*« Ai&aui »14 KUĀB HOOEMi LOA! | XA KA HALE 11l Hf VI O; | C. e. AK<\lA f ! i eku ta roa Kouala, H*wa}!, hi!» ru»u l.ute !foo loa. Kt t> S«» Koiliahi l*ao.tl tJSic t » £u;xsao in» ua I** .. ku uii'vuni Aiiap'.u oia«;u ha&!u-o nel. iW kam<ulnanu ho* i bt(kikoh. eM>.»uUv« kmi manfe« no «u ut« ~s» »ml <vu«K!.» o kutu?i feitv H* j nut« U»l»' >a !l loa. I»«» N n l*aiicuii. no an o k.i Mol Kaut> ; ts.ua. —owan w> o ko ouioi* uiaSaa»asc»oUiat, ; 6ia-' >i< C". I". AKINA. j HALE PAI Kl! 0 AHi.~~ ! BMI ! EMILOA N.\ Klī! : M\ Ui». llnle Fal UII o Aiil, H>ni fct. Alanu! Xuuauu. HonoStit:i. oka ukiifl(ii> na'īini K»i IV» : 1 pu he a i j«a:« »wa. ti:» ho-mi:& l > |O Wa u'c*n» ke JiH Auiaui. h<> ftoo m unaa. ua InK>uti l»<* i •iaui ku ? '.00 w»uo m>. Kmi ioa tn<uiU >i (v»uo ! ,\>Uo | ; Wk*; \>w mamna. K wikt mal utikutt. oLii ka ku« ; | pvfu> :i k.4 iia e upu uei. I kcta ui.-ui:tvva, h.uiaia n.i kti tuAi* ; | Kai lo.ii | Hale Kamana Nui! ! pa Al\ uo mnloho o helw llnle» 'niiiwi «!!m maVini» a.». :t t Hf!ti »»», Al'ii»»ti M»3L Niiimnn, «» lianaia :»i ns p.«\t>u knpuiwi. na o»>x». «»a noho. na {lakaukau, mt p»hti tim<» m«» tu\au!»;>{ ko. n* ott»- > o>a!u a m« ia mra »ku l,t moa akn. K to!»a n» tw p»hu ;>n(. ua :v tuc na pahu kt»A m.A ko kuiimkUAi ohiulu a. ui.-vkopcv : uo loa, 1 ike oie ia maunu». 1 Hale Kumeka Kamaa! | tjfc MAĪ.ALO o tea Hai»» I*aJ Kii. ua hoa*>» oiennia ho ! aW». kt*etta humuhumu knuiaa o ko':» tv m.' k--i.v a«o a. j kiv tunkomakK ohtn!a,l ai. K ktt»:v tivis .-\ «• o«. | kou «>I ka nani o Al|.h»." MnlaUa tnt .> ln wni u* i'nlo 111 i N'.hi» Li<>, uo ke kumukua) tt.vivhua a ka iauu» >.>)« uwu. K kipa mai a o knai uo oukou iho. Hale Hana Kika Puhi! Mn ke Keena makal o ka Hnln Knmat>a. Mplu *9 t Alaiiui Nuuami, he i» haua j»hVh!:« im'l im Isu puka. i m.iu ki'ea nuhi mail® lo:t.J 1U- mau p«.iva kUa ' j malkai. i kuponoi ko tta kniiak:» «ouki-tti:»Kt\ I».. ..•;*« hot ! ik« puhl. K hele m.ihuikou *> khnl i ikt« nmwa. K I uua oukou. (S0» tiiu e s-Ui Alll. * | AKIU (PAKE.) A!tiARA! AMAKA'I ! i O'l' makamnka, oka "pimwal oka PnkfpK'a." rta. i 'j waii n»>i. u mt» im maknm'ik» ili puaVi»a, na kanaka nu. . oli lu-ahea a mo ko'u lahui hui, na koiiei o ka Aina i'uu, j ttaiu.ihiko.mahl luikt amc nn pto mahl al. o k:» Moku- ' pnnl o Kt»aw<\ ame ko Mnul o Kuma, Molo'eAl o llnu, 1 j Oahu nt»i o Kuihewa. ame Ka«nvi <i M*n... .>f : i a\t k-nni- ' kou makamakuuawfiieHeaulhaioAmara.u!anni.Mt;i,ma | j roiflewa,ae> loaa ana'U» oukou ko Iml niai, *i. a ® | i hoolaHo Ja no ko ouknu makcm.«k«? o m» im>a huo lako j muluai. k.> Kopaia, 00. Har<», a iu« na mi-a e m.>, m<? k«> ! ! kuniuknai huaha;» ioa. ahe ttiki no la'u ke b:vi;v hou i ; | it:v kaa |.ipi nahaha, kaa lio, kaukauwn iuna, m>- Wa uku • «.luolu lo;v, a tn*.:W!v paa ? lik«* v :tke me ka'u palapaia u i hoop.m ai a aeliki? u( no ka manawa »• oleioU ai. ito ' hikt no ia'u ke ko|iili i na uno waap» oka j»o<j <» mak»-. j ; m:vkvana me ka uku emi loa rnv uluolu o na ma*ao na ' J maiihini. k« ike i ka'ti hana. me ka mlno nka iha, «o>«» '' i ioa e pukupuku ko mnka, a hookeke na n'ho. ko īk»» 1 1 ka'u hana, n ua kinnaaina no la oukou «> k'uu hama mau 0 lea humuhumu kivmaa 6uti, a bana noho }L» n.» na *a:« I 1 liala. a n«» h ; kl t«o u'u ke hana lna noulu h »kihakt a ' nahaehao aie ka malkal a me ka aku eml lou. No ka i tut ana hlKi mal k* inaoawa p<tmaikal e abu oul. emahi ai. >v ina }f(»| e lako ole i na nu*a hnua, rta no m* ko'u wab( e loaa ai. Ua liolo k«» Kuīkahi Paiialllki», bc waiwai ka hopeu* k« hoauiauawauui oukou e o*u inaka'niaka, ma e moiowaa paluualeio. he n»<o k«s lu.»a uial. N'oUiii* e nauo mal a haUwui tm? h'u i moopnpo a holo ka hana a na auum, kamana kumoUa a Akin, a hooknhi wale no Akiu, aohe Aklu e «eo keiakulanakauhal»»». law«lawe nel lua keia oiau oihana. A*oiai!a e mailu mal l ; ieo e hele mai e Ike maka. ho au pwnuokai ko uo ! k«kou Moi, i inol ai, a nona hoi ke kia hoomuiiao o ka ! "Ho«julu LahuL" AKIU i Honoluln, Mar. 15, 1377. 7v* «m»3 iH!» i HokapiH Kapuoi l»ao lio emi loa kakahi ma k?u» liale Amara. K lual I iko maka. J lALE KUAI HIMĪ!! A'O KOM, | -vo puha, t JYO KOOLAU.. ~.YO .y.IP.HLT, A'O Y.l l Ela ma Koloa nel ka aaei Hoa ano e kupaia&aha, * © oa> u« uul mai oukou e ua jaaujo a axAsrosaziaj!rxpo i | a e ike lna mea taaiseil o kola ame kfL* aao, ma k* HALEKUAI O P£NIJ Ua inakaukau oia e kual aku I Na Lo!ft o ua too a pao, Sa Papa o u» ano » p»o, I Na Lako kokoLu haie, Ka me» haoa kaaiana, Na mea mahiai, Xu uioa ®i, rn»i n« aioa ; e mai a ©e oa ooe» a pao i makenmkeia e ke Uame, ka Wahlaie am« Ue keiki* Ke loaa maa «pai oei k*4a maa inea m» keU moka keia moka.» jw> ka mea, m boojM«ia awi loaHoooioiu, ' ! He au liou oke Kuikahi! e hik» i«'a ke haawi i ke»» maa i pooo ia ooko«l, m* ka knmoko&i hoahia lo» t i ike o!e ia m*mo& nke :^es. E lulumi mui a hoao ! , FBAKK WWOT. I : K«Joo. KaaaJlAj>eriia 11. I®J7. i yr j* t< - '