Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 31, 4 August 1877 — Haioleloimua o na Lala o ka Ahahui Hawaii Kalakaua ma Tacoma Wash Tere. Msi 28, 1877. [ARTICLE]

Haioleloimua o na Lala o ka Ahahui Hawaii Kalakaua ma Tacoma Wash Tere. Msi 28, 1877.

[ffa&(da « P, Samutla ]

Imna o ta h»oohtno palena ole o keia Ah «ha*, a me n* hoa haoohano i oi*h*io pihai*. No oukou k* «a houa watp*he o [ ko*u alob* pamehio*. | Ma k* lokomaikai o ke Akna maoa Voa ma ka an\ ko kakou M*k i«, ko k»koo i puuhouu», ko kahoo KaUhoU e lo%a ai ka \ pomaikai o ko kakoa uua ohane i kela ao, ; ua hoo'oīhi ia eo ii no k*kou oU a loa* ka : piha aua o k* mekahiki o ka ma.'aoia ia aoa | o k« maiohi* o ka kakoo Ahaboi. NoUiU, be hoike »na ia i so ke Akoa aloha »na «»ai i ka kakou h»n» ; a oie Kooa hilīnai aaa mai maluoa o keia Ababui Aoie no. hoi he m*u mea i haaaia i me* e keaKea ai i ka noho aoa m*lu o keia Ahahui. ua hana oo hoi kakou i ke Kumakanawii a me na Rula i mea e nnluhia ai k» o Ka kaKoa Ahahui ; me ka ououoo maikai aoa, me fea uwili puia hoi me ke koiua ana mai o ko kakoa meku» ma ka laui. NoUiU, ke noi aku nei au i ko oukou mao puuwai nulwokoa, e oanakakou i ko kaKou mikUi ma k< Uni, ka mea uana i houloihi mai a loaa k* la 23 o Mei, aa la hui a kakou i i lia ai e ike, a e haUwai hou me ia ; oia hoi ka U i lawe ae ai oa, puuwai opiupio e houluulu i puu diU i a.ea e kokoa ai i kou mau pihkia ke hiki mai kou muu 1* nele. N»la la, hp hoike ana ia i ke A*na hoouua ana i kyua Uhaoe Hemole e iwaeua o kakoo a pau ; ua puluuii >a 'ao oa hiua uso o!e o ua wa i he au hou Re« ia, i ka wa mumua, aa piLkia imu kakou, ua uhauha aku i ko k-kou m»u kenikeni; e heie auani aua io ai aoei uie ka hau* ruU ole. A! mahope iho o KU pau aoa oii m*Q haoa oso ole, boi oui hoonahi hauu o ka humohauuo i ka Uau a ke 'Ju "Kekuokalaui. ,> Nolaili, e na pokii e : Alo'ua oukou a nu ; . Na ka«Ruaana, oakai<uina, ua kaiku ahiue, na makua i loko o ka Ahuh.n 0 kakou a pau i ioko o ka Haku, ma ka iuoa o ka makua, o ke ke:ki, ame k« UhaueHeiuo lele. Ke kouo »ku nei ao i Ko oukou m* i puuwai, e hui alohapu kakau a pau i keia Uainiuaku, me ka hooui.iikai hkn i ka mana o oa Uni. 0 ka U keia i kukulu a ai keia Ahaliui, iie ia hanohauo keia, ke weli> uei ka Hue o ko kanou Aupuui, a ke lili nei oia me ka hauohanu lua ole, a ke llaro ia ma» U e na keoniinauu uie na lede Auierika, Ua ku ma kahi kiekie, maki lua o ka Aiinipunioie o ka honiīa uei. hi hoike «na i ka haoa a koua poe m ikaainan i ina na nina e. E K ilani KaUk iua e, e oia i nc< Uni E na hoa o ki e hr>oUoa i ko kakou m«u mauau >oa ou hana pouo e ola'i, i ioia hou ia kakou lie mnk>tnki hou. 0 ko'u U no hoi keia i liwe ae ai ouuou a hoooono m* ka noho hanohano Peres d?oa o ku Ahahui, ua h.ila na miiauia to io. me ka malnhia, e nee ana imua ma n > Inn.i kupono iio ka Ahahui, mamuii o k&'u hnopouopono ana, a u>e ke kuhikuhi aaa i ke ala e he!e ai ino ka mnlohii. NolaiU, ua ko'u manawa, a roe ko'u au, ia kakou i koho aku ai n W. H. Kahou mahopo o ko'u noho aun, ua hoohuli hou ia na Kumukmiwai a ine ua ruU, a noi aku nei keU i ka Moi i mau Kumukauawai hou a me aa rula ; me ka hai aku ua heioahema kakou. A mamuli o kana hoopouo I pono ana, ua emi nui, aole e like me ko J u | au, pela kakou o ike aei. I keia la hoi, ! ke koho oei kakoa ia P. D Wiihiuwa i Peresideua no kakou, a maluua on* ke aUkai ana i n<t haoa e pili ana i ku p i o ka Aha hui ma ua han-> niiiikai, a hele aku imua a hiki i ka pahu ho>>u o ka mahaloia. NuUila imua o ki Per» sideua a u.e na hoi o fee a Ah.ihui. E puie uui k&kou i ke Akua, e alakai ia ktkou ma ke ala ololi, i o'e e hele ma ke ali paiahaUha ; e wa ho aku i na h >na tso ole o oa au i lnla, e haalele i ka maUma aua i na puolo hoopunipuui a ka bona, he kumu uo ia e loaa si kukou i kela oleio nii ka Ba<bila, e aat aaa ka lakou oielo me he mai aai li. o ai oui i* mau ha- | oa a lilo aku ua uhane i ka lua ahi o Geheua I Be MAU MAX4O uoolana na kekaui LaLA. | laiua o kikou u» L «U «» ka Ahuhui H - waij KaUkaua, ua hko.ikoa kakoa me na kino uiaik»i maw»ho, oa kahiko piha o ka Ahahu', me n> maka hoihoi, o* mauaolaoa. U« hakuii ne mau himeai maikai. me na leo kuooi.o. oa oa:»i oa niei a i ike m»* | ka ai, o n« U i hala, na h&Uia, o o« la e | kau m«i aoa, aole i maopopo knna ano. | Nulail-i, ke akoakoa oei kattoa e īmi aoa i i n* kaiuu e paa ai o ka k*nou Ah. hut, * e | holo *» la hana, ua lohe aeli kakou i n* o'e'.o * ko kakou hoa b*nohauo o keia Ah«> ! hui. M* ka lana o ko'u Lnu*ikehaU, an» i b« komo o aeo biki ai ke hoooee imoa, ke ) | aka * kiekie. H?x>k*ht wale oo oka| i Makua mana ma xa Uui. 1 | Nui na I* i h*ia i kekahi poe o k*kou m* s | keia aiua, ke i mai oei Kahi pt e, o« Iheolo k* wa i h»la me keio w. t o ka Bj.b*ia no 1 ia, he w* oo oa mea ap»a.* i PeU k*kou e nooiioo ai i na haiaa o na i olelo ao a*ko k*kon bo* o keia Ab*bui, ina i be Ahahui haipole i ko A«cua, me k* b«a»i! I aiu a pau poo p*o h<u »aoa ( aUiU, e mau : | aua kooa kulan* a h ai i *a bopea* o kooa ] | Bt*a la, pela ka iini a Uko e au teftei. 1

[ E ti» ni I*l* o** 4 * Ah*hat Haw«ii | a>a keia *iaa w»Ha'si*k* ow, | rna ka ia«>* o keit Ab*hat r %e U»e net ka* [ k a » U iaoa oko k»kou M *», k* m«kaa I ho'uokui o ko k*ioa P»« A»&s ffl*» H«wi* | ii a NiiūAO. i lei n*», »oi aU » me a'o ne», | a hiiii i kou ho|»en*. PeU boi kikoa e lawe iai i iou* ooi Ln», Ka Alai oo* Moi, l I lei no k*fcoa ■ t>*a, lu*« p«h» '* | kakou ki poia*tk»> t e K»** oo hoi o* ©ei [ a p*o *u e cn*o*o ai. Bi* hJ> *na ho». f fcj aobo feak*>o oie k» h;sh**, m«rauli oi* ! aUoui k«koa e hele >i «ie k» b«*a»«. akaI bai, akiheie. p*'!* kau cn»u h*oa ana, kau l «amailio ai?a, kou n «ho tno, * o>€ koa hO >- I k p* «oa tcai i n* ainliii ni e kipa mai *o* i kahi iku ai o keU Ahahwi. AUt!a heaba k* hopena ? *i» oo ia i ke au o k- na» oawa. Ak* t ok» ooho »ua kit-k ehe hookiekie no »a, e Vke roe m*o i *oi iho oei, U4 k>ektG ma k* oleto ana. k»Ui ana īoa mauao ina ame ni leta k*k*o. NolaiU, lo*a m*i oo k«kou i na oleU> o k* B.ibiia. O k» mea e hoohaahaa u 01. ioa be kiekie oo k* ponn, oia pouo ka uiea naoa e hapai *ho * kau ilana o knopoku o oa hale kiekie, uo keta ao p*ha aole paha. Eni hoa, u» lo<»a ia kikou ka □oho ana maetDae ; ua peku in'eiu, oa keku ia na haoa lipuw »te a kahi poe e noke mai nei i kn ptt!e in» akua wahahee, o malama ta k>)ki>u i io, e ka, kaala, aole ia mea wale iio, in t auo wahabee a pau, e iiialama i knu mea e amkeoiake mi, e ko'<oa ia ia, i kalu mea kopouo no koea kino irm. A>»le hoi k-» leulea kalakaUi a p:>le ae i o-10, a pet>u i kn iini a kou puuwai, e hoono e like uie ka Baibala. Oia iho ia oa liii' a ko'u puu«vai i« oukoo e n«t Lala o kd Ahahui, e līke me ua olelo uialoko oko knkou wahi matxav>. "He mau mwino hoolan*." lua e laua io ko Uakou mau inanao e like me k* mea i h'iiia, alai U, e loaa una ra kaKou k?i m ilmloia i oi ae i ka m-ikuhiki i h-:la. No ka uiea. eia ka> kou a pau lioko o ka uoho ikh kaumuha, e ua hoa, st luuluu no hoi, ke k>u uei ia ktkou fce Kauinau kuinakena, walohia, ehatha welin*, ame ka au-ai. A pehea e p»u ui m kaumn»hj ? a n* w< i e kiila ae a hoonaii» ia luul iu ? ln« he wa puno, u» k** maKUi ka laui p-»ha. E uho no e no» aku iH i', a i u>ai<u m<ii ; pOiiiaikoi kukou. •'E ko m*kou Maku» minu loa, E a makou ua kau nau.», Luuluu i na haawe o neia ao, X t kumakeua, ua Uauikau, Pulu elo i u» wbim»ke, Hiloi m «u a h-»sini ak<J, E- a*e <»11«, e u «na, E ka'a ae, e weho ae, Ini kuko o inukuu, E hnoiuna ms i i nei wa kupilikii, Mat».i t Hii:elu ia leiiova" E o*u hoa iuen o na l;i pol«.»li »i ole o na aioa nei, h«>a kulolia maka poniun.u, ei» kiikou a pau ke t>koikoa nei, o k* wa kupoao io no keia e kamailio pu, oiai ke alohi ua pwmeh u% 'W o knkou a pau. E huli a e nana in» mea i wehewehe m eko kakou ho:i, inu ka hiliuai m» inuluna o ka m*kiii ma ka U*ni ; a oka hoo ira»popo una a£u i ki»na mau kauoha, e i au». O ka inea haua pouo, he uku oia'o kona, m;i i.« miu kumu kakou u phU e h ilui ;.i, e lnaa >a kahoa ka Home maikai ni>i l>a iani. Ua ike no kakou ia ba l <0!i e noho oei, e haoa nei i ka huna o ka Hale-olopapa. O ka mea hoomau i ka hina a uui uku, a loilii ka inaohwa, e loa* una ia ia ka nku umhuohua. Oka me« moiowa a hoopilaleha, liahai ka nele ia ia ma na w-hi u pa<i ana e hele ai, aia uo la ke ukali la tuahoi>e ona. Ina kakon a paue hah ii munuli o Kristo, ; a hana aku a l<nhi K» inanuwa; a UiU, e | loaa no ia kakou he m u waiwai no nei ao |a he mau wuiwti mnemae no kela ao, e kan mai ana. Lu Uko k»kou i ke>a wa no i«» kumu hana, ke ku uei he hdl« halawai, se malama nei k»kon ioa hm» uo ka wa >!e n>> ko kbkou mao uhane, ke pnipai nei Uo kakou makamuka m<i ke aUkai aoa i ua pono a pau, e haaa i na haua o ke kino oi kau ki U, e h n» i na hana o ka übaoe oi kau kea. E u» h »a, e naua i neia uiau UUui ha*ja, a e t»o iho. E huna i ka hana o ke kino oi kau ka U, ma ua hana kupouo uo kou kino iho rae ka ra»erase, u me ka malmia o koa-kmo a me koo ohnna. £ hant i ka hana oka ohnne oi kau kea, aole he polnh'hi no;i ke hana oe ina me'a e pili aua no kou ah<»ne. P«l*ka uluuiahiehie o ko'u puuwai ena hoa. 3la keia mao m»uao hoolana » epe na kuhikuhi t«na, ke Un« oei ku'u manao, ini kakou a pau e hoom-opopo, e lo»a oo ka oku o aio non «me s'n, ka'<ou » p»a loa. Ua ike oe kakou naa Hiwaii ko kakou aopuoi, o ka poe tnaUma i na kohikohi a na makua M aionari, oi lo«a i* lanon k« ooho &na

m»e<uae, kie'<te uo b» poi.o roa keia a>, a peU <0% kfia «o pau oie. A oia pooo, e ili ru»i »d» īa m»luna o oa mea a pao, e b»b&i »ko mamoli oia «U. •*£ k» b«ku oo makoo, mAkaa no a»akoo 9 Ke aUk«i oo <nftko«j, PuiUki o oa wahi o»lo, Ua fcoli na pepeUe, N» Uma i iaiao e »e, N* m«ka oa poo»io, £ pouo e bo>jk»al(u mai t Ontt» ae i q* »>oiuli, 1 (000 n» pepeiao, O m»koa uei a pao ** No oa hua beioh?lu aapepa imeni keiki o ka Helo F|» ko'o WAlohia, J» W KiLKHUANn. T*caata, Waab. T«jtp, luue 20, 1837.