Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 32, 11 August 1877 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

ANOAI I KA LEHULEHU. E kipa maiae nana, ! i komaka ai ka ike i na waīwai naDi i loaa mai nei iioko o na i | La Kolaia iho nei. f | kt ano o ua ma% vaiic«ī la : ! Na Wati a me na kanla Qula, | aot Lede ame n* Keonioiana ! I AU KAULA OPELE -3 LEDE iuiHiuiuiiinuiiiiii | aao od« Lede ame ua MLeonimaui ! \ KŪPEE GULA, .V.* LIPLYE GULd ] i Na gula pepeiao o na wahine! e oak» ai i na pepetao r a * hulali «i hoi oa manamaoa lima t a e kihpohe ai hoi na a-i. « i A T o iwHO humuhum\i gula ame kt kala, ! JVa pwi pulima gula wahine a kane, 1 „Ya /a&e/a (71//0 lei te*hine nani t 1 xV« komo daimaua 0 na Ltdt. Na kaola laketa, Na pioe omao k«hei, Na Uketa aoiaoi, j Na huka gula w.hioe. ! NA LAKO HALE. ! NA PUNA, | NAPAHI, f | NA KIAHA, KALA, J NAAPOKALA | NA KAWELE holoi «ima, NA 0 DALA 0 kela a me keia aoo, a me na mea oani e ae uo he oui walo. E kuaiia aku ana no ma ke knmnknai haahaa loa i ko na wahi e ae o ke taona nei. | UA MAK.AUIvAU NO HOk\A 1 mea uani no kauaka makua a me na kamalii. Na Kamaa Paa Loa, ; e loaa no maanei e like me ka makemake ; a ina e loaa koke ka ino t he hiki | | no ke hoihoi mai i M. Nch\RRNY. 1 Klhl 0 na Alanui Papu a jne Kalepa. 914 Stu 936 Lole Makepono ke Kuike! E LOAA NOIA MA KAHI 0 K LAA J<l—ABINAMNĀ, ! KALAKOA, KEOKEO, LEPONALO i Pena, Aila, Aniani, j i Na Mea Piula, | Kopa, Aila Honua, t Aila Hoomalōo ; Kui Kakia, Pakeke, Taba, Kaula, Noho iio, Hulu-oalaki, na Pulnmi. A he Agena no hoi no na Mokupuni o Ha• leaii nei no na LAINA KINI-NA 0, j LAINAKINI-MAOLI, \ PALULE KALAKOA, ; ALAPIA, KELKPA, KILISA, ; Na Lole kupono i tca wawae, Palule Huluhulu, Na Lole Huluhulu, , Na Lole no ka hoōhehelo ana Lipine, lihilihi, a me ia mea'ku ma pjm Ai zm Ka Pklaoa, Kopaa, Kaiki, Pia, Hoe^ho, Paakai, Hoaala, Pia Kulina &c- - he LAAU LAPAAU KAILAWA L.OA A I*r. JAYXK&. Laao Knao r # La«o Hoomaemae Koko, L»uu hoopao naio, Peoikila.Haaale, I A ne na Laio' Bano, g p«la'kn 814 3m 82C V E. T. Haloiani. LOIO ! EIA BB $20,000 E MAKEMAKK ANA E hwie aka ma k« Qkopane« baal>aa lo* j k« >$200 *k« « pii a« ma ks mor»ki «na ina ! avo&. Utboom«kaukaa «no oia iaa paUpaU »e- j hke, oooliiaiiiiiia, moraki •me na hooilinA, ah« j *• kKKowkai ina »ioa loa» ole na Pab- ( pala Bii» Not [ Hak OihiAa, «i« m» k% E, ute e x . | cbange h«ia 31, AU&ui Papo, Honoiuio, u;®lai- ♦ * la <na e loaa ai ina kanaka a pau, ina he mau ai " i *S* 1 a , kooiimaUaa ko lakua, a • hoopa.āa me | L Sls6m \f — —■ ■ • -