Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 35, 1 September 1877 — Page 3 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

j OI.ELO HOOLAIiA. ' I *■ ■■■ ■ " i . —« ; >»!?*»•* * P<WJ 530« St»i« f«Ssp«tX. #iat p«fi »"T ? sctt'i h.-a \ —V**asJtf< *•.«-*#{?». tu» * f N (r>. v»tf. Tr«»« o » *** *»-»-» »n» t si*. | sa; S». *•'*»• * Jt-ar maewaa» e- *?.•»»» •> tom.\p*ib* * new» | » pW* rv» :*« %a*c*Mk. U9H *■ tk*t« *»>* fe» *h:A ? 15t» p». Jt tn» » «»•» *ite e»i>a{* i i». pe* #>* ? K» m* <*- APO ■. i. li.w* asj*u, i*rr. f .. i KOAI HOOBOHO! KVAI HOEMI: t £ . 1 r|W.ir olra ttsak*'KJtX* ts«fco * **rc>»frv* '* : K«x>teupsfca. * t k a<»t» a*l t neo ko i c«'<. a « ca «Aaa**. » i '* fi.\&A a» :»ji'w 00. : lk * : .<i< i H.^wa 6 ». K* &«>*** «*a iwi ao wm» im : :r..i-.Uia* i »r>a %a i s*a,V: »'n * . >■;. ite*o o m pamooo » paua » u axt« m*» !. UniA f \a.'l TOai»ttsOst * KM «*•>» M I • tx *a wi. v> « &*w*na»l AM'U. < K»i©M»ap«MU\ !ST?. *!♦ :»»* j | Hookha » ka l.uun llooponopono ! W.»iwai. M A Kn walwni « rtlp-«II k.lnui- ts« N* N.&U. IV.vKUrUUt O K» U&U** <R>» &.-« ? i£.v n;*W,4 iJsO. <• i» il«ra K*J i ī.vt: , .»x*r,i»wat K**t»*i»l \ r b >..r!a ' ft» U !VrC āk x w»h»? t *.* p '«• * Pl.paU I »t. » h +*»- :n*: : aV«>a "i i ko i*vc« r.ioia OM» rta k>i>-o'ji». * a «.* }■>•■■* ī a pua iv« wiai I s.j» »n-%* ! «i-i<e fh-wi >* .» .t» -u ». U-V>a. • . -1 ';'• > M A RTi N". LatuUKO?atit>v*«u.> UiiWi 1 . ; >v»s?«5l*B. I«;*i i. jx?-. ' :t» I | WILLIAM E. CASTLE. j (S&kda Opio.) 1 loio & me laaa Hooiaio. Af \ !t.i A>'o H.%XA PKLI KAWWiI .4 ' pan.«»\awrt*tve kōX»' ia mo k» h'Aiw»'*?. N» r>;»- ; j\-» > si* » m* n% luupau ptji ain* >■> ea a h> a p» r, <« ; P ikAUie-kU m «o, a ho NoUJi llenwaio P*Uj»s&» r.<j k* ieīia- '. letiu. ! KKan*. p;a le# AUnui Kalep« v s &«»#> ta« b ; H.:n* i o Wc Aianu: UoeiOuiu. i.:u l)" S'JTs ,>l i | OEOIL BROWN, ' Loio a lie Kokua m:« U© knnHWui I 4 HB A6BNA N0 KA HOOIAIO AHA INA I'aUpaU no kn mokapuni 6 o.vhu. Heuj 8 Ah«u\ Kanhnmnna. Kenolalu, H P.X I TM iy .<l4 J. M. Davidson, | I.oio t& liokuii ! HAI.F. Ollmi)*. mnluna m- o *;a H*}f K»« ; Ba)tf o Wlni, ma krt k■■■(« i no!t.) '»<«* Ll ih>» rifi r J W \u . k>r.a. l'a maSjii' , ;au «»u» e liw»Un-c i n.*v h\bln o k«»tA * m,» Jc» l* aoo, iuuik o 05 Ah* Hookotofcok» * pan o k«m* Aupuni." T?4 lyr SJs HOOLAHA! MOK% POK XOXA XI IVO4 MALAI.O iho. ln> pot> iu iUma UALH !NC KI A uu« KOi'K ni» Honoiimi ««-i. fcu h(n aiiU oel makou, m»bop« : w o u» 1» niU4D Ai.iīHiii l»;'. *oU> tut * tiauwl;ako filkl% j MHUtiahi I m» i>o«; iuu Ki & Kop«» iuh». Akonp. Nii.<au, Kw*n S>*-«y, As\vut!, Nam Oan, Ki?chw.»y, Niuu'ai. Nc«g»*(p, Hop Wo, llonolulu, luiai IST7. N'o:>s Ch«eK. st* | IKE titinnvl na kanaka a puu o k»i» a m>» &no, | jt!i l>a lui.it*\ puklKi. p:»Kv. fe»tmkn niaoli. » ivla «scu | «iwmu o k:»mo.t ti«»tia Ut» inon uiuUio th<i »«?:. ke h-.t>ist'liu « ī »*vii »*«?» nu i* Zrtkuio i I.uum no kuu mMt Vui»*j»na nhwi »> wall.o i* uin KaiUn ui>.»ku|>ui.! o»thu. 0 l>o«» um , kpinuKi» t» ii pihnalima me» kH» n)*ti KUtt v an»,»» h»?i<.'l ket% > i.un*e oi«*io pu »>; t» aia.uuu no o k«-t»4 Luau kn maj u« okH hopn an* ina holohoioim liHehew* »• help an* inuiuna «» kviH mau kulou.-io, a oip kn %vale » na w*u l«*»c w«lt» i keknhi mu» nt*a .• UH* n»nn Rit»A. It« ku«» keKuhi i kuuu niau haiii», h»' mnua kon.t tu» w« kauaw«i. GKOHt» K U KKOM A K.\ Jr. MoauuluA, o»hu, Augate 11. 4t» ail , ——— y ——— e hai ia aku nei ka l >ho i na ktnaka o na ano & l\. pau lua, ua Kaho. Wahine » Kniuaiii. a;*t keia iii uku. ua k.ipu loa ka hele ana & lawe waie i n» LiIUU, l'upu Pnpni Ac 40., * iu« kt» Luwaia t»r>u uiaiuko o nti |»nl«ua o. ke Kai o Koh'»loU>a, o k* p.. c e tuaketuake ana e hele lua ke kai e Uwuia ai. o heie ae lak»u e kuk.t pu tnePptero ko'u luna (i hookohu poiio ia) iio ka uku o ka bc)e an» iKe kai, a u ku ji>>e e kue ana i kei* hoolaha. e hoopii i» no iakou uia ke Kt»nuw«i oke Aupuni. Owuu nu lue k»t winio. Biy 4t*« Maki Kuinao Lliia. Owau o ka mea nona ka inoa nanlnlo ih'o nel, oit»i. oia ka oiana i hanwi ia mai ia'o k* »in* o C. E. Wiliiaau n>>na k*t inoa o ka IMuloa. e wuiho lo roa Paloio, Mokupuni o Oabu. NoUiia, kepap* !oa aku ue> au. a ke bookapu aku nei i oa wea a pau, *»ie o hoekuu wale i k* lakou uiau ho!ohol»na. » k» tcaa e kue » keīa, e hoopii i* no ia e like. me ke Krtiittw*i. yit> < hnile?» L«>iig. HALE PAIKII Ū AHI. EMILOA @SĒS Ki EI! M\ ltn Pnl KII o Alil, 11 m, Ai ttiul Nun.i:tu. Ilo»oliit>». Ok» uku o len Wnkin! K'l »'*. | p.i nwnna, hr SVO, t» i >c» la nianau ;». «:» h>>»-nt' « I * J ,VO. ! O Ua uku o i,p kll Amuni. !i« f ;.oi) niama.», » > h'M'nil im !ia u I t-a S:.oo w :i te tv> K>ni :ot 'n»>lt .i mu-ep no '. \<>Je J li«tf pu iimmna. K wīki ma! ouk>»u. <.i »l «n k«» pono nki iu» e upu nei. I tem mmww», lunala tu <:i nia.. I Kt»i lOlli (Hale Kamana Nui! MAI % no mnloho o krl« !fnle ,«0^ niul'ina a»>. tt ma ta Heiu BJ, AiMt-it Wk£emm Nuiuip.u, e hani»la ai na pt»fiu k(tp;nHiti. t.a mof na noho, n.» ;«k.»nkau. r»n pahii tim" n;r» »a »'•!*'»! wn. n* r.s*mu'u a m- in me* »ku la «>»»« nku K loaa rto ntt p;»h t pal. tta a nirna pahn kna nm ke kumuku*! o'.uolu» ni.»kvpo uo 10.1, I iko oie :» niamua. Hale Kumeka Kemaa! t MAr.ALOoV% llak'Tal KiL ua hoata oVnaii h« hamuhumu ka'naa o *«'• a ai»» kHa it n o m i ka ni .k» maWn 1» hiaiA.i *i. E kipa mil «f U» n n . koii »1 ka nani 0 Alpo." Moiaila no e 1-m* H na f*ie II! i >ob > LlO, no ke Vnma'*oa! tmabaa aKa ole m*i. E ' kipa tc&! a e kuai 00 oukou iho. Hale Hana Kika Puhl! | Mn k« K««ai» m«kalo tc« Hal« Kamana, rir?o «9 i Ala.:ut Nuuaiio. be w*ht «• baii4 pakal* nel na !*J pt*k». I m.-»o i<i*a puhi maikai l<«.j He maa p*.k* ki*« uiaiic!M. ikuponoiko n* k.»na-a mak.mane, h» otta hol i k* r«ihi. K !»«■:« ouioukoa - Kiiui i i<e m*k*. E hOf;b!bi a:ta 0. WOU. Alll. AKIU (PAKE.) —fflSgw | i AMAHA! AMAKA!! ! I EO'f mskanM»ka, ok* » penwm} ok> Miplu," Ua- l Wtui a.:L a tr»e a> mai:aca<k»in! pu»4e*. n*kaniUt> "?w- i | oī» h<vh«t a me ko'a iabct hof, n* kei*f o k* .vin» Poa, > < u* tn «hi ko. nu hl LaiVi * ty# n& poe eu&hi al, n k* Moku- | P«»m o ;in*(, ame ko Maai o Kama, Molok*. o Htn*. 1 O»ho JHf> o Ku;ieW». a m» Kaua! o M»w>, eia *a } koj» makinuikaeuweheaoaa I6ai* Amara,aianai Xoi. tn» Poieiew».» e k*a* *n* 1* o«tkoc fc* ieai ai*i, He'a §t, a e | hv-ri*i<o fca 00 ko ookoa makeowke on» a»e* h*o t«ko | mah«ai, ke Kopail*. 00. Har»>, a ta« aa m«a 0 *e, me ke kaaiukaai luahaa Km, ahe bikf no t»'o k* ha.o* &<>« t n» k»a Hpi nAhaiiOL ka* lio. kaakmuwo Oma, m<» ka tt«o ' nieola Im, *mv k* paa e iik«> e lUe oi« ka'a p«i»pait> e 1 hoopa* ai a *Hike al rx> k* maaawa e ol*ioi» at. 11« hlil 00 l*ti ke kopt» t ««*wo wmmp» oh po«e m *n v ! raM*ē *ua m* ka oko ef»J to* rtu» ola.Mo on» rs*k* ou* Buua»«ol- ke ikelluk'a Jun». »e ka eoiao »k» 10»», »oie s toa e poeopoko ko m»k*. a hookeke n* Q<bo. ke tke i ; %a*o h*.iw», * u* kaoMAla* u I» oakoa o kN»a iuuu m*u 0 ka hum«humtj kamu Uuti. a h*na aatu> tio no n» t*a 1 h*U. * br b«t bo «a'a kelMmk tn* ooola hakihaki a o»e k* m*i)u»t * a&e k* oko emi toa. Xu k* fctel oi»i tßfcl»»a*w* p«mudk*i e *ho nui, e matkf *l. « in» M # takv oi* t e*. m«* &»»«, eia iu> ioa k.o'o wahi « ioo* Ml u* &afe» ke Kstiubl be *aiw*» w bo9*tu ke b<>n , tt»i«*wauui ouk.>a e o'a { aankii. in» 9 uw>u>w* » h-» n*o x» tu*H tuti, Nuiaiu * iuum mal » h*l*w*i eie *'u t tuaop.>po » boi» k» b»»a * oa *sa*n. k»jo»n» kamau» * Akm, * hooiwnl or*le 00 Akia. *oh* ,\wkt o •* o k>rU kok>tiak*ab*l«-«i«- ; ****** ml ma k«i» m*a otoata» .VoUui» e a**t!<* tu«i. ko nko * be!» m*i e IKe iu»k«. »a poscutik»i «o 4 [ kokoo Moi, 1 »ttti »t,» MMhoiluUk hoomaoao ok* . 1 "Hooei» La»tit" . AKIU (piuei. ; 1 M*r. 1»,!«??. 9is»* »4» i 1 H« kapill kapuai hao Uo emt ir« k»kaiit tu» krw H*)f I i Atnsr». £ mm xiud i ike omlul. i 1