Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 44, 3 November 1877 — Page 3
| This text was transcribed by: | Malialani Cabaniss |
| This work is dedicated to: | Hawaiinuiakea School of Hawaiian Knowledge |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
Heaha ka huina nui o kou poe lawe pepa i keia makahiki? E oluolu e hai mai i kekahi o kou poe heluhelu. KIMO.
[O ka huina nui o ka poe lawe i ke Kookoa no keia makahiki, ua heluia lakou ma kahi o na tausani]
Maloko o kou mau kulamu i ike iho ai makou na mea hou, a he mea hauoli ia no makou no ka poe heluhelu.
NA MAKAMAKA.
[I hoonoho ia ka Luna hooponopono ma ia wahi, o kana hana ia o ka noii i na mea kupono, a oia ka mea e maikai ai ka pepa a e makemake ia ai hou]
E ke Kuokoa, e hoike mai oe ma kou, mau kolamu, he kanawai anei kekahi no ka poe e auau kai nei ma na uapo me ke olohelohe i ka wa e ku mai ai na mokuahi o na aina e.
MAKAMAKA.
[He kanawai no ke auau pu ana o na keikikane a me na kaikamahine, a ua kamailio mau makou ma keia mea, aole nae i hookoia.--L.H.].
He kaua weliweli ma Alika maluna o ka moku Alepani.
E Hon. J.U. Kawainui: Ua hoopuka aku au i ka moolelo malalo iho nei maloko o ka nupepea "Ka Lahui Hawaii," aka ke noi pu aku nei au i kou lokomaika i, e hoopuka pu ma kou nupepa kaulana ke "Kuokoa." Kou hoa kanaka. J POLAPOLA.
He malihini au imua o kou alo, akahi nae a launa pu me oe, no ka loaa ana iaʻu o kekahi mea ano nui o ke kaua maluna o ka moku Alepani, oiai, ma koʻu ano iho, he kanaka Hawaii au, a he kela hoi maluna o ua moku nei, a ke hai aku nei au imua ou, a nau ia e waiho ae ma ke akea o keia mau paemoku, mai Hawaii a Niihau, i ike mai ai na hoaʻloha a me na makamaka e heluhelu ana i kou kino.
O keia moolelo malalo nei, oia no ka moolelo piha oiaio loa, mamua o na moolelo e ae. Penei: ma ka hora 4 o ka auina la o ka la 4 o Iulai, 1877, ua pili mai kekahi waa, a hoi aku ia; ma ia hope mai, pili mai hookahi waa hou, me na kanaka he 30 a oi maluna, me na wahine elua. I ko lakou pili ana mai i ka moku, ua pii mai elua alii, me na kanaka pu, a noho no na wahine iluna o ka waa.
O keia poe, he Nakulu. I naʻlii i pii mai ai a me na kanaka, e kuai niho ana o Kapena Kele me ka poe Nakulu me ka oluolu, ia wa iho la no hana ia ka hewa e ke ʻlii Nakulu, a puepue ia ka pahu rama, a paa ia ka pu a-i o ke Kapena me ka weliweli e ua alii Nakulu nei, me ke ano okalakala e mea ana e hopu iho i ka pu ua Nakulu nei, a pela no hoi ka malamamoku; ia wa, ke ku la au iluna o ka hale o hope, a nana aku la au, aneane pilikia ke Kapena a me ka malamamoku, aka, i kaʻu hoomaopopo ana aku, o ka malamamoku ke pilikia e ana. Ia wa, e hopu iho ana au i kekahi pauku laau nui, a paa i kuu lima akau, alia mai la ke ʻlii, aka, ua haalele aku au i ka laau ma ka a-i o ke kaikaina alii a haule make aku la iluna o ka oneki, no ka mea, ua hemo e ka laau mai kuu lima ae, a ua ike aku au e pilikia ana ke Kapena, oiai e nao ana ua ʻlii Nakulu nei i kana pu panapana iloko o ke kapa hulu o lakou, e waiho ae ana au i kaʻu mea make, me kuu lohe aku i ka leo o ke Kapena i ka i mai, alia oe e pepehi. Ma ia hope iho, imi iho la na Nakulu i mea make na lakou, aohe loaa, a pela no hoi i na kanaka maoli.
Ia wa, maluna o ka oneki, ke hi-o lua nei na kanaka, a me na Nakulu, ia wa, pa hou iho la iaʻu ekolu Nakulu, aole nae i make, holo aku la mamua o ka laau ihu e pee ai, ia wa, e ku nanee ana o Honuailealea, oia holo no o nei Nakulu a hou ia aku la i ka pahi ma ka iwi hoehoe malalo iho, a puke pu ma kahi e pili ana i ka puuwai, a haule iho la ko makou hoa o ke kai ilalo i ka papahele, me ka leo o ke aloha i puka ae ma kona waha, e! make au, a o ua poe nei, holo aku la mamua e pee ai, a me ka mea nana i hou i ka pahi ia Honuailealea a make ai.
Holo aku la na ʻlii o ka mou, a ki aku la i ka pu, pouli i ka uahi, aole nae he ike ia aku, ia wa, hoolou ia i ka polohuku, hukia mai iwaho, pau lakou a pau i ke ki ia me ka pu panapana, a kiola ia iloko o ke kai, a o ka hapanui hoi, lele no iloko o ke kai ma o a maanei o ka moku, a kiei aku la au, aohe kanaka, oia lele no a pau lakou a pau i ke poholo iloko o ka ohonu o ka moana, me ka ike ole ia ae o ko lakou mau kino, no ka mea, he poe ike ole lakou i ka au.
O kekahi mau kela o makou, o Paia no Manoa, a me Kahele no Kepahoni, ua mahuka, a ua holo aku la e pee malalo o ka laau ihu mamua loa, o laua na kanaka Hawaii i kue i neia pilikia i ili mai maluna o makou ia manawa.
Nahope iho o ko makou kaua ana, ua lanakila na kanaka Hawaii, a ina aole maua e hooikaika me Kamohai ma keia kaua ana, a ina makou e pio, a luku ia e ka poe Nakulu, he pono ia i oi aku ke lilo ka moku ia lakou, a ke pau makou i ka make, aneane hiki au ke poho, ke pio makou, i ke $36,000, aka, mamuli o ko makou hooikaika ana i keia pilikia, ua palekana makou i keia poino weliweli ma ke kai ana o Alika, elua mile ka mamao mai ka aina mai, a o keia mau alii no hoi, he mau alii ino laua, he hoohaunaele pinepine laua iluna o na moku a pau i kalewa ae mawaho o ko lakou aina. He ano koa no iluna o ko laua mau ouli a pau, a he piena na helehelena ke nana aku, me he mea la, he mau alii powa laua. O ke alii hoi, ua paa ia aku ka pu a-i e ke Kapena, a haawi ia aku i ka poka ma ka ihu a hoolei ia i ke kai. Ua pau me ke aloha Owau no, kekahi o na kela o ka moku Alepani.
J. POLAPOLA.
Honolulu, Oahu, Okatoba, 29, 1877.
Hoolaha a ka Luna Ohi Auhau
APANA O HONOLULU, 1877.
O ka poe i ku i ka Auhau o kela Apana, ke hai ia aku nei, e hoomaka ana ka mea nona ka inoa malalo i ka ohi ana i na Auhau no keia makahiki ma Alenui i ka Poaha, la 1 o Novemaba, a i kuike a me ka Pauku 383 o ke Kanawai Elvila, o ka poe a pau i ku i ka Auhau e hookaa koke mai mamua ae o ka la 30 o Novemaba 1877.
GEO. M LUCA
LunaOhi Auhau o Honolulu,
Keena Ohi Auhau, Okatoba 29, 1877.
KAUKA RODGERS
Ua hoonee aku oia i kona hale noho mai ke Ala Garden Lane a i ka hale o Kapena @ano, Hotele Hawaii, puka komo ma Alanui Hotele, e pilie ia nae ka Hale Keaka. O ka hale Oihana e like no mamua ma Monikahaae na ka hale kauka o Alluene Strehz.
Honolulu, Oct. 20, 1877! 831 1y
Kuai a ka Ilamuku.
Mamuli o ka mana o ka Olelo Hooholo i hoopukaia e ka Aha Kiekie no ka pono o Mokulehu@, ka mea hoopii kie ia F S Keiki, ka mea pale, no ke luna o ka aina. I ka hora 12 o ke awakea Poako u, la 28 o Novemaba, 1877, i na pono, ke kuleana a me na pomaikai a puu o Keiki, i keia apana aina e waiho la ma Kalia, Waikiki, Oahu, @ona ke @6-160 eka, a i hoikeia na palena ma ka Palapala Sila Nui Helu @116. A ma ia manawa, a ma ia wahi no, e kuai aku no au i na pono, kuleana a me na pomaikai o ua a@ no pale la iloko o ka Hale Laau, e ku la maluna iho o ka aina e pili koke ia i ka aina maluna ae, aka Ina e hookaa niua ia nia@ ka koina, na ilio a me ke koina o ka Aha mamua ae, alaila, e koe no. W C PARKE.
Honolulu, Oct 28, 1877. 831 3ts
E ike auanei na ano kanaka a pau, owau o ka mea nona ka inoa malalo nei, ua kapu loa ka hele ana o na kanaka maluna o ka Aina Kai Lawaia ma Halawa. mokupuni o Oahu, ma ke ano lawaia, oia no hoi ka aina o Mrs. Kekela, i hoolimalimaia e P Nahao@elua kona lunahooponopono waiwai me Keahona, Kuailiahi, Kaulualoha i ka la 7 o Iune, 1874, no ka manawa elima makahiki. I ka la 2 o Iune, 1877. ua hoolilo mai laua i ko laua kuleana maluna o ka aina no Keahona A ma ka la 1 o Novemaba, 1877, ua kuai mai oia i ka manawa i koe o kona hoolimalima me ka mea nona ka inoa malalo nei. A mai keia laʻku, ua kapu loa. O ka mea kue i keia a komohewa paha, e hoopii ia no e like me ke kanawai, ko loaa iaʻu a i koʻpu hope la Nuuanu. O ka lohe ke ola.
S PAALUHI.
Kalihi, Oahu, Nov 1, 1877. 831 ts
E ike auanei na kanaka a pau ke nana mai lakou. Owau o ka mea nona ka inoa malalo ino. ke hookapu aku nei au i kuu Kuleana A@@@ kuai e waiho ia ma Kaalaea. Koolaupoko, Oahu, oia hoi ke kuleana o Mahu e, i kuai ia e aʻu me Kauhane k, a me Kauikaula w. Ke hai aku nei au ma ke akea. ua kapu na mea ulu, na mea hihi, a me na mea a pau e waiho ana maluna o na aina la, ina e kii kekahi kanaka i na mea i oleloia maluna, a loaa iaʻu a me kuu hope, oia hoi o B Koaluukini, e uku $5 00, Ina helehewa ka lio, bipi hoki, miola, e uku no $1.00 no ke poo, a o na puaa, hipa, kao moa, pelehu a me na holoholona e ae he 25 keneta no ke poo. E hoo ohe ka pono, o ilio auanei i ka pa aupuni na holoholona e like ke kanawai.
M K KAAWA.
Waiahole, Oct. 29, 1877. 831 4ts
$5 MAKANA.
O ka mea a mau mea paha e loaa a hoihoi mai i kuu lio kane ulaula keokeo uuku ma ka lae me na kapuai waewae o na wawae hope, a ma ke kua kekahi keokeo nuku, i kuniia i ka hao ma na @@@ hope, P K me K I nalowale a lawe kolohe ia paha, e loaa no ka uku makana i oleloia maluna, ke hoihoi mai a loaa au ma ka hale o Kanamu k ma Waipilopilo, Kapalama-kai.
KAAIHUENUI.
Waipilopilo, Kapalama-kai, Oct. 28, 1877. 831 2ts
Eia i ka Pa Aupuni o Heeia, Koolaupoko nei kekahi lio i laweia mai, ke ano, lio k hulup ia kiko keokeo uuku ma ka lae, i kuniia i ka hae NO hema E kuai kudala iaʻna ke hiki aku i ka Poaha, la 8 o Novemaba, hora 12 awakea.
P KAHUHU.
831 @t Luna Pa Aupuni o Heeia, Koolaupoko
S.W. Mahelona!
LOIO! LOIO!
No na hoopii imua o na Aha a me na ano palapala a pau i e loaa no ma kuʻu wahi mauka o Kawaiahao, a ma ka Aha hoomalu a me na Aha Kiekie ma Honolulu. E kokua no au i ka poe pilikia a ilihune, he maikai ka uku ana, a he emi ka uku panee no ka poe aie dala.
830 2m 837
Aha Hookolokolo o ko Hawaii Pae Aina, Kau o Okatoba M H 1877, 88. KAMAKA k, ka mea hoopii oki mare, kue ia KAAHANUI w, ka mea hoopiiia. Hoopau loa.
Ma ka hihia hoopii okie mare maluna ae, ua kauohaia, ua kaa ka pono ma ka hooki ana i ka mare, mamuli o ka aoao o hamaka, ka mea hoopii, no ke kumu he moekolohe ko ua kaahanui la, ka mea hoopiiia, e hookoia mahope iho o ka pau ana o na malauia eono. mai ka @@ aku i hooholoia ai keia olelo hooholo, ke hana e like me na olelo maloko nei, ke ole nae i ike ia na kumu kupono e hooia ia ai A ua kauoha ia ka mea hoopii, e hoolaha i ke kope i hooiaioia o keia olelo kauoha ma na nupepa Hawaiian Gazette a me ke Kuokoa, i eono hebedome, o ka hoopuka mua ana maloo o hookahi malama, mai ka la aku i hoopukaia ai keia olelo kauoha, i mea e hiki ai i na mea a pau i pili, ke hoike maloko o na malama eono, Ina he kumu ko lakou e hooko ole ia ai la olelo hooholo a lilo mea ole.
Jno. E Barnard, NA KA AHA.
Kakauolelo Aha Hokolokolo Kiekie.
Honolulu, Okatoba 23, 1877. 830 8ts S32
Ke hoola aku nei au, o ke kope oiaio keia maluna ae no ka hihia maluna e waiho nei ma ka buke o ke Kakauolelo o ka Aha Hookolokolo Kiekie o ko Hawaii Pae Aina.
I hoike ma kuu lima kakau i keia la 24 o Oct 1877.
Jno. E Barnard. Kakauolelo Aha Kiekie.
Aha kiekie o ko Hawaii Paeaina, ma ka hooponopono waiwai Mokupuni o Oahu, Hawaii Pae Aina 88. Ma ka waiwai o A. Akahi (w) o Honolulu i make. Olelo kauoha e koho ana i la e hooiaio ai ka palapala kauoha, a no ka hoolaha ana.
No ka mea, ma ka la 16 o Okatoba M.H. 1877, ua waiho la mai imua o ka Aha, kekahi Palapala, i olelo ia. oia no ke kauoha hope loa o A. Akahi (w) i make aku la: a me ka Palapala Hoopii e noi ana e hooiaioia keia Palapala Kauoha a e hoopuke hoi ka Palapala Luna Hooko no Charles R. Bishop ua waihoia mai e Charles R. Bishop i oleloia.
Nolaila, ua kauoha ia o ka Poalua oia ka la eono o Novemaba M.H. 1877, ma ka hora 10 o ke kakahiaka ma ka Rumi Hookolokolo o ia Aha, ma Honolulu, oia ka la me ka hora, e hooiaio ia ai la Palapala Kauoha. a e hoolohe hoi no ia noi ana mei, a me ka poe a pau i pili. e kue ana @ Palapala Kauoha a me ka hoopuka ana i ka Palapala i mua Hooko.
A ua kauoha hou ia, e hoolaha no ia mea no na pule ekolu iloko o ka Kuokoa he nupepa i paila a i hooiaioia ma Honolulu.
A ua kauoha hou ia, e hoopukaia na Palapala Kena no na hoike no ia Palapala Kauoha, a me na hooilina o ka mea make, e hele mai a e kue i kela Palapala Kauoha i ka wa i oleloia.
Kakauia ma Honolulu, ko Hawaii Paeaina, Okatoba 16, 1877.
A. FRANCIS JUDD.
Ikea: Lunakanawai o ka Aha Kiekie.
Jno. E. Barnard, Kakauolelo 828 318 831
Aha Hookolokolo Kaapuni Apana Ekolu, ko Hawaii Pae Aina. Ma ka hooponopono waiwai, ma ka waiwai o G W D HALEMANU, o Waipio, Hawaii, i make, kauoha ole. Imua o ka Lunakanawai C.F. Hart. Ma ka heluheu a me ka waiho ana mai o ka Palapala Noi a Joseph Mills, o Hamakua, Hawaii. e hoike mai ana o G W D Halemanu no Waipio, Hawaii, ua make kauoha ole ma Hamakua, ma ka la 22 o Maraki M H 1877, e noi ana e haawiia ka Palapala Hookohu Lunahooponopono. no Waiwai @ D F Sanfor. Ua kauoha ia o ka Poalua, ka la 4 o Dekemaba, MH 1877, ma ka hora 10 o kakahiaka. oia ka manawa i koho ia no ka hoolohe ana i ua noi la, imua o ua lunakanawai la, ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha, ma Waimea, Hawaii, a ma ia manawa a ma ka wahi no e hele mai ai na mea a pau i pili e hoike mai i ke kumu, ina he kumu oiaio ko lakou. e ao ole ia ai ua noi la. A o keia olelo kauoha e hoolaha ia ma ka olelo Hawaii i ekolu pule ma ke Kuokoa, nupepa ma Honolulu.
Kakauia ma Kohala, Hawaii, ko H P A 30 o Oct. 1877
CHARLES F HART Lunakanawai K Apana Ekolu.
830 8ts 832
HOOLAHA HOOKOLOKOLO
Ma ke Keena o ka Lunakanawai Kaapuni Apana E@@ ko Hawaii Paeaina. Ma ka waiwai o MULIHELE w no Honolulu, Oahu i make.
Ua @@@@ a na wahine ka @@@@@ a M Kap@@@ ka Lunahooponopono no ka waiwai o Mulihele no Honolulu, Oahu. @@@@@ i make e @@@ ana e @@@@ kona @@ waiwai e @@@@@ @@@@ ohana a e hooiaioia ka waiwai i na @@@@ Nolaila, ke kauoha ia @@@@@ na kanaka a pau e @@@ ka Poaono, @@@@@ Novemaba, 1877 ma ka hora 12 awakea @@@@@ hookolokolo ma Makawao, @@@@@@@@@@@@@@@ hoolohe ana i @@@@@@@@
ABR. FORNANDER, Lunakanawai Kaapuni Apana 2
Lahaina, Oct. 1@ 1877. @@@ @@@ @@@
Ma ke Keena o ka Lunakanawai Kaapuni Apani Elua ko Hawaii Paeaina. Ma ka waiwai o KAWAA k no Makawao, Maui i make.
Ma ka la @@ o Sepatemaba i hala. ua hoopanee ka hoolohe ana i ka palapala @@@ J D H@@@@ e noi ana @@ hoonohoia i lunahooponopono no ka waiwai o Kawaa k no Makawao, Maui i make. Nolaila, ke kauoha hou @@@@@ nei na kanaka a pau ke pili, o ka Poaono, oia ka la 24 o Novemaba 1877 ma ka hora 11 A M ma ka Halehookolokolo ma Makawao, oia ka la a me kahi i kohoia no ka hoolohe hou ana i @@@ noi la me na mea ue ke hoikeia.
ABR. FORNANDER Lunakanawai Kaapuni Apana 2
Lahaina Oct. 13, 1877. @@@ @@@ @@@
Ma ke Keena o ka Lunakanawai Kaapuni Apana Elua ko Hawaii Paeaina. Ma ka waiwai o KUAPUU k no Pulehu, Kala, Maui i make.
Ua heluheluia a na waihoia ka palapala noi a @@@@@@@ w a @@@ a me Kalepa k e noi ana e hooponopono ia ka waiwai o Kuapuu k no Pulehu, Kula, Maui. H P A i make, a e hooholoia ka waiwai i na Hoo@@@ No laila, ke kauoha iaʻku nai na kanaka a pau ke pili, o ka Poaono, oia ka la 24 o Novemaba 1877 ma ka hora 10 A M ma ka Halehookolokolo ma Makawao oia ka la a me kahi i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la a me na mea kue ke hoikeia.
ABR FORNANDER Lunakanawai Kaapuni Apana 2
Lahaina, Oct 19, 1877 830 3ts 8@2
Ma ke Keena o ka Lunakanawai Kaapuni Apana Elua ko Hawaii Paeaina Ma ka waiwai o KMANAUAULU k no Makawao, Maui, i make.
Ua heluheluia a ua waihoia ka palapala noi a Kahale Cummings w a me Tho R Cummings e noi ana e hoolalo ia ka palapala kauoha hope loa a Kamanauaulu k no Makawao, Maui H P A i make aku nei. Nolaila, ke kauoha iaʻku nei na kanaka a pau ke pili. O ka Poaono oia ka la 24 o Novemaba 1877, ma ka hora 9 A M ma ka Halehookolokolo ma Makawao, oia ka la a me kahi i kohoia no ka hoolohe ana i na noi la a me na mea kue ke hoikeia.
ABR FORNANDER. Lunakanawai Kaapuni Apana 2
Lahaina, Oct. 19, 1877. 830 3ts 832
Ma ke Keena o ka Lunakanawai Kaapuni Apana Elua ko Hawaii Paeaina. Ma ka waiwai o MAHOE k no Wailuku, Maui i make.
Ua heluheluia a ua waihoia ka palapala noi a Namakalua w e noi ana e hooponoponoia ka waiwai o Mahoe k no Wailuu, Maui H P A i make aku nei. a e hooholoia ka waiwai i na Hoo@na. Nolaila, ke kauoha iaʻku nei na kanaka a pau ke pili. o ka Poakolu, oia ka la 21 o Novemaba, 1877, ma ka hora 2 P M ma ka Halehookolokolo ma Wailuku, oia ka la a me kahi i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la a me na mea kue ke hoikeia.
ABR. FORNANDER. Lunakanawai Kaapuni Apana 2
Lahaina, Oct. 18, 1877. 830 3ts 832
Ma ke Keena o ka Lunakanawai Kaapuni Apana Elua ko Hawaii Paeaina. Ma ka waiwai o KUHELELOA k no Waikapu, Maui, i make.
Ma ka la 30 o Augate i hala, ua hoopaneeia ka hoolohe ona i ka palapala noi a Hanee w e noi ana i ka hooiaio ana i ka palapala kauoha hope loa a Kuheleloa k no Waikapu, Maui, i make. Nolaila, ke kauoha hou iaʻku nei na kanaka a pau ke pili. O ka Poakolu, oia ka la 27 o Novemaba, 1877. ma ka hora 3 P M, ma ka Halehookolokolo ma Wailuku, oia ka la a me kahi i kohoia no ka hoolohe hou ana i ua noi la a me na mea kue ke hoikeia.
ABR FORNANDER. Lunakanawai Kaapuni Apana 2
Lahalua, Oct. 18, 1877. 830 3ts 832
Ma ke Keena o ka Lunakanawai Kaapuni Apana Elua ko Hawaii Paeaina. Ma ka waiwai o HALE k no Waihee, Maui i make.
Ua heluheluia a na waihoia ka palapala noi a Ka@wekane w e noi ana e hooponopono ia ka waiwai o Hale k no Waihee, Maui, H P A i make aku nei, a e hooholoia i na Hooilina. Nolaila, ke kauoha iaʻku nei na kanaka a pau ke pili. O ka Poakolu. oia ka la 21 o Novemaba, 1877. ma ka hora 11 A M ma ka Halehookolokolo ma Wailuku, oia ka la a me kahi i kohoia no ka hoolohe ana i na noi la a me na mea kue ke hoikeia.
ABR. FORNANDER. Lunakanawai Kaapuni Apana 2
Lahaina, Oct. 18, 1877. 830 3ts 832
Ma ke Keena o ka Lunakanawai Kaapui Apana Elua ko Hawaii Paeaina. Ma ka waiwai o KAIHUMUA k no Waihee, Maui i make.
Ua heluheluia a ua waihoia ka palapala noi a L Makaelau, e noi ana e hooponoponoia ka waiwai o Kaihumua k no Waihee, Maui. H P A i make aku nei, a e hooholoia ka waiwai i na Hooilina. Nolaila, ke kauoha iaʻku nei na kanaka a pau ke pili, o ka Poakolu, oia ka la @1 o Novemaba, 1877, ma ka hora 10 A M, ma ka Halehookolokolo ma Wailuku, oia ka la a me kahi i kohoia no ka hoolohe ana. Ina noi la a me na mea kue ke hoikeia.
ABR FORNANDER. Lunakanawai Kaapuni Apana 2
Lahalua, Oct. 18, 1877. 830 3ts 882
Ma ke Keena o ka Lunakanawai Kaapuni Apana Elua ko Hawaii Paeaina. Ma ka waiwai o LII k no Waiehu, Maui i make.
Ma heluheluia a na waihoia ka palapala noi a Makaana k a me Kaaiwaiwaiole k na lunahooponopono o ka waiwai o Lii k no Waiehu, Maui, H P A i make, e noi ana e hoapono ia ko laua Moo waiwai, a e hookuuia lana mai ka oihana a e hooholoia i na Hooilina. Nolaila, ke kauoha iaʻku nei na kanaka a pau ke pili, o ka Poalua, oia ka la 20 o Novemaba, 1877. ma ka hora 3 P M, ma ka Halehookolokolo ma Wailuku, oia ka la a me kahi i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la a me na mea kue ke hoikeia.
ABR FORNANDER. Lunakanawai Kaapuni Apana 2
Lahaina, Oct. 18, 1877. 830 3ts 832
Ma ke Keena o ka Lunakanawai Kaapuni Apana Elua ko Hawaii Paeaina. Ma ka waiwai o A KEKOONA k no Wailuku, Maui i make.
Ua heluheluia a ua waihoia ka palapala noi a Rubertina Kaleiopaopao w a me Uilama Aki k e noi ana e hooponopono ia ka waiwai o A Kekoona k no Wailuku, Maui. i make aku nei. a e hooholo ia i na Hooilina. Nolaila, ke kauoha iaʻku nei na kanaka a pau ke pili. O ka Poalua, oia ka la 20 o Novemaba, 1877, ma ka hora 2 P M, ma ka Halehookolokolo ma Wailuku, oia ka la a me kahi i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la a me na mea kue ke hoikeia.
ABR FORNANDER. Lunakanawai Kaapuni Apana 2
Lahaina, Oct. 18, 1877. 830 3ts 832
Ma ke Keena o ka Lunakanawai Kaapuni Apana Elua ko Hawaii Paeaina. Ma ka waiwai o KAUPA k no Wailuku, Maui i make.
Ua heluheluia a ua waihoia ka palapala noi a Kalaninuiohaha a me A Kalauli, e noi ana e hoolalo ia ka palapala kauoha hope loa a kaupa k no Wailuku, Maui. H P A i make aku nei. Nolaila, ke kauoha iaʻu nei na kanaka a pau ke pili o ka Poalua, oia ka la 20 o Novemaba, 1877. ma ka hora 11 A M, ma ka Halehookolokolo ma Wailuku, oia ka la a me kahi i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la a me na mea kue ke hoikeia.
ABR FORNANDER. Lunakanawai Kaapuni Apana 2
Lahaina, Oct. 18, 1877. 830 3ts 832
Ma ke Keena o ka Lunakanawai Kaapuni Apana Elua ko Hawaii Paeaina. Ma ka waiwai o JOSEPH SYLVA no Waikapu, Maui, i make.
Ua heluheuia ua waihoia ka palapala hoike a na poe Komisina i kohoia e keia Aha o mahele a e hookaawale i ka hapalua o ka wahine kanemake iloko o ka waiwai o Joseph Sylva no Waikapu, Maui, H P A i make. Nolaila, ke kauoha iaʻku nei na kanaka a pau ke pili o ka Poalua. oia ka la 20 o Novemaba, 1877, ma ka hora 10 A M, ma ka Halehookolokolo ma @ailuku, oia ka la a me kahi i koho ia no ka hoolohe ana i ua hoike la, i mea e hoaponoia e keia Aha, ina aole he kumu kupono no ka hoole ia ana.
ABR FORNANDER. Lunakanawai Kaapuni Apana 2
Lahaina, Oct 17, 1877. 830 3ts 832
Ma ke Keena o ka Lunakanawai Kaapuni Apana Elua ko Hawaii Paeaina. Ma ka waiwai o PETER NAWAOKELE, keiki oo ole, no Wailuku, Maui.
Ua heluheluia ua waihoia ka palapala noi a A P Leonor, ke Kaha o ke kino a me ka waiwai o Peter Nawaokele, he keiki oo ole, a hooilina holo L Kaauwana no Wailuku Ma ui, e noi ana e hookuuia ua Kahu la mai ka oihana, a e hoaponoia kona Moowaiwai. Nolaila, ke kauoha iaʻku nei na kanaka a pau ke pili, o ka Poalua, oia ka la 20 o Novemaba, 1877. ma ka hora 9 A M ma ka Halehookolokolo ma Wailuku, oia ka la a me kahi i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la a me na mea kue ke hoikeia.
ABR FORNANDER. Lunakanawai Kaapuni Apana 2
Lahaina, Oct. 17, 1877.
Ma ke Keena o ka Lunakanawai Kaapuni Apana Elua ko Hawaii Paeaina. Ma ka waiwai o KEKA HILI k no Lahaina, Maui, i make.
Ua heluheluia a ua waihoia ka palapala noi a Nakaikua ana w e noi ana e hoonohoia i Lunahooponopono no ka waiwai o Kekahili k no Lahaina, Maui, H P A i make. Nolaila, ke kauoha iaʻku nei na kanaka a pau ke pili o ka Poalua, oia ka la 18 o Novemaba, 1877, ma ka hora 11 A M ma ka Halehookolokolo ma Lahaina, oia ka la a me kahi I kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la a me na mea kue ke hoikeia.
ABR FORNANDER
Lunakanawai Kaapuni Apana 2
Lahaina, Oct. 17, 1877. 830 3ts 832
Ma ke Keena o ka Lunakanawai Kaapuni Apana Elua ko Hawaii Paeaina. Ma ka waiwai o KAIWI k no Olowalu, Maui, i make.
Ua heluheluia a ua waihoia ka palapala noi a Kealakai w e noi ana e hoonohoia i Lunahooponopono no ka waiwai o Kaiwi k no Olowalu, Maui H P A i make aku nei. Nolaila, ke kauoha iaʻku nei na kanaka a pau ke pili, o ka Poalua oia ka la 13 o Novemaba, 1877, ma ka hora 10 AM ma ka Halehookolokolo ma Lahaina oia ka la a me kahi i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la a me na mea kue ke hoikeia
ABR FORNANDER R. Lunakanawai Kaapuni Apana 2
Lahaina, Oct 13, 1877. 830 3ts 832
Aha Hookolokolo Kaapuni o ko Hawaii Pae Aina, Apana Ekolu. Ma ka waiwai o Kealoha k, o Kohala, Hawaii i make.
Ma ka heluhelu a me ka waiho ana mai o ka palapala noi a Jas. Wight, ka Lunahooponopono o ka waiwai o Kealoha k. no Kohala Akau, Hawaii, i make, e noi ana e haawi iaia ka maua e kuai aku i kekahi waiwai paa o ua Kealoha la. Ua kauohaia, o ka Poalua, ka la 11 o Dekemaba, MH 1877, ma ka hora umi o kakahiaka, oia ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la, ma ke keena Hookolokolo o keia Aha, ma Kapaau, Kohala Akau, Hawaii, a ma ia manawa a ma ia wahi no, e hele mai ai na mea a pau i pili, e hoike mai i ke kumu, ina ke kumu olelo ko lakou e ae ole ia ai ua noi la A o keia olelo kauoha, e hoolahaia ma ka olelo Hawaii, i ekolu pule ma ke Kuokoa nupepa ma Honolulu.
Kakauia ma Kohala Akau, Hawaii, Okatoba @@, 1877.
CHARLES F HART
830 37s 832 Lunakanawai Kaapuni Apana Ekolu
Ua hookouia mai ka mea nana ka inoa malalo iho nei e Hoa F S Lyman Lunakanawai Kaapuni Apana 3, i Lunahooponopono oo ka waiwai o OAKONO AKAU i make, no Hilo, Hawaii. E hele mai imua oʻu ka poe ana i aie aku ai, a e hookaa mai ka poe i aie l@@ Hoko o na malama eono mai keia ia aku, o mele lakou AWAI AKAU
Lunahooponopono Waiwai C Ako@o akau
Hilo, Hawaii Oct. 6, 1877. @@@ 4ts
OLELO HOOLAHA.
E ike auanei @ ano kanaka a pau @@ owau o ka mea nana @@ @@ ma@@@@@@ ua @@@ loa ka @@@ wale @@@@ aine @@@@ ka ai ole ia. ua @@@ ka aina o KAHAULA. Pa@ana @@ ma Ha@@@@ Maui, na kumu pu me na @@@@@@@@@@@@ Ab@ H@@@M@@@ a ma e loaa iaʻu kekahi o keia mau mea i @@@@ ae ia malama e @@@@ ka mea nana ia waiwai @@@@ pakahi @@@ ke @@@ ua kapa pu me ka @@@ loa e loaa ia w kekahi @@@ e holo wale ana maluna o kuu @@ alaila, e hoo@@@@ ka mea nana ka @@@@@ no ka mea mua @@@@ @ loa elua @@@@ ana he @@@ a loa e loaa k@ke ole mai ka @@@@ e kipuia ka @@@ e pono ai. I a kapu pu me ka @@ wale i na mea @@@ ## h@@ awa ka@a a pela aku. E lilo keia i kanawai mai kona la e p@@ aku ai ma ka nupepa. O ke ka@@@ make. O ka lohe ke @@ nolaila, e hoolohe e na makama maikai o ka aina. Owau no o
KANALE BIRCH
Papaawa, Hamakua, Mui Oct @ 1877. @@@ @@@ @@@
E ike auanei na mea a pau, na Ha@le na Pukiki@@ Pake, owau o APOLEHUA k ke kaikaina pono o NAKILAKI k i make, @@@ ke ku a o e waiho ana ma AAla, mokupuni o Oahu, ke lawe nei au i keia kuleana ma ka pono o k@@ lima i keia la, a mau @@ aku O ka poe a pau e makemake e hoolimalima e hele mai ioʻu nei, a o ka poe a pau e makemaeke ana e kuai, e hele mai no, a e @@@ no au ma Iwilei. Kapalama kaii, Honolulu, Oahu. O na mea keakea iloko o keia hoolimalima a me keia kuai mai hoolohe aku.
APOLEHUA
Iwilei, Oct 12, 1877. 828 @@ @31
E na keonimana hanohano a me na Lede maka palupalu o "Kohala aina ua haaheo," ke poloaiia aku nei oukou, e lele au@a like ao ma ko mana Halekuai Lole, a Kaiopihi, malaila e loaa ai ia oukou na Alapia nani loa o na ano a pau, na Huluhipa hke ole o na ano; na Iliwai @@@ he lehulehu wale a me na ano lole no a pau: na kamaa, papale, walaʻa a me kela anu keia ano no a pau a ka naau "e olu ai he wai ko laio," e loaa no ia ma koʻu Halekuai, me ke kumukuai oluolu
HAN SOM & AYAU @ Alau Ma@
Honolulu, Sept 1, 1877 823 3m 345
Auhea oukou e na kanaka a me na kaikamahine maka palupalu o na Pali Koolau o Kauai, ke po loai ia aku nei, e naue mai e ike i ko oukou makamaka ma koʻu Halekuai, ma Kapaa, Kauai, malaila e loaa ai ia oukou na Lole Alapia maikai loa, like ole o na ano; na Huluhipa lehulehu o na ano ano a pau; na kihei Sekokia maikai loa: na Lilina-ume-naau e olu ai ka manao; na Lole wawae he nui wale na ano @na Palule Lilina a me ua ano helehulehu wale; ua kalakoa pua nani ke ike aku: na kamaa kane a wahine: na papale kane a wahine: na wai aia hope poil e olu ai ka puuwai ke ike aku, ua ulua mai a pau ianei, a ke kuaiia aku nei me a e kumukuai emi loa E kipa mai e ike maka i ko oukou makemake. mamua o ka hele ana i na wai e ae.
A.C. CONCHEE &CO.
Honolulu, Sept. 1, 1877. 823 8ms
E ike auanei na kanaka a pau loa o kela a me keia ano, ke hai iaʻku nei ka lohe ia oukou, ua kapu na Aina Lei Alii a me ko Maraea Lloyd e waiho ana ma Kaneohe nei, oia o Waikalua-waho, Keaalau, Kuaaohe, Keana a me Panahana, aole e aela ka hele ana o kekahi Ha, bipi, hoki, puaa ma ua mau aina la, koe wale no ua holoholona o na poe mea aina, aole nae e ae ia na lio, bipi, hoki o na paniolo e hele ana i ka lakou hana e hele ma keia mau aina, o uku auanei e like me ke kanawai. Ua kapu na kai lawaia a pau loa o ua mau aina nei, aole e lawaia wale me kuu ae ole aole no e oki wale i na laau ma Waikaina. O ka poe a pau e kue ana i keia, e hoopiiia no ma ke kanawai.
J NAKIAUA. Luna Malama Aina,
Kaneohe, Oct 23, 1877. 830 3ts
E ike auanei na kanaka a pau o kela ano keia ano, owau o ka mea nona ka ino malalo, ke hookapu aku nei au i na holoholona helehewa a pau, Lio, Bipi, Hoki, Kekake, Kao, Puaa a me ka Palahu, aole e hele wale malune o kuu mau aina kuai ma Kakanoni, Kalihi a me Papuaa, a pela no me na aina kuai e ae mauka Makole, Alenoho. Puolala a me ka aina kuleana Piiaola, e waiho la ma Kipahulu, Maui. A ina e hookuli a hookuu wale paha i ko lakou mau holoholona ma keia mau aina i haiia maluna, e uku ia no hookahi dala (1.00) no ke poo hookahi. A o ka luna a paniolo nana e hopuhopu i na holoholona oia o Keahi, a oia ka mea mana maluna o keia mau aina a pau. Ma ke kai lawaia mawaho aku o Koanui a hiki i ka poinanalu, ua haawi au i ka mana a pau ia Mololiku, a me ia e kamailio pu ai ka poe e makemake ana i ka lawaia, no ka uku dala, a i ole ia, ma ka mahele ia paha,
JOHN H. KAMIO.
Kaunakapili, Oka. 25, 1877. 830 4t 833
E ike auanei oukou e na ano kanaka a pau, owau o ka mea nona ka inoa malalo nei, ke kauoha aku nei au i ka mea no ia keia lio keokeo, hao e like me keia e kii mai ma Laukehau, Waialua, Oahu, No ka maopopo ole i kahi i kau ai o ka hao, nolaila, ke hai aku nei no makou e like me ka hoolaha i halia mai, a na ka mea no nona ka lio e hoomaopopo i kona hao kuni. O ke poho o ka mea nana e malama nei a me kekahi mau lilo e ae, he $25. E kii mai ma ka la e puka aku ai, a pau na la he 13; Ina aole kii mai e laweia i ka pa aupuni.
KAHELE.
Laukehaa, Waialua, Okatoba 26, 1877. 830 4ts 833
KAA LIO KUAI.
E kuai iaʻku ana kekahi Kaa Lio maikai loa, elua nohoʻna. Kumukuai $250. E ninau ia
829 2ts H M WINI.
HENEIKI KA AKA I KA OLU
OLU O KE AHA?
OLU O KE KUMUKUAHI O NA LOLE HOU
o ka Halekuai o
GOO KIM!
Maluna mai nei o ka mokuahi Hawaii "Likelike," a me ka mokuahi "Kulanakauhale o Nu Ioka." E hoomaka ana ke kuai manuahi ma keia Poaono, a pela mau uku ma na Poaono a pau. Nolaila, e hele nui mai oukou e oʻu mau hoa maikai ma keia la, e wae a ka mea a ka iini e lia ai, kiola iho "i ka a la a mau a la paha o Kaualeau," a e loaa no na holoku poni uliuli a halila, a me na kalakoa hou loa i ike oleia mamua ma Hawaii nei, na palu huluhulu a me na iliwai o kela a me keia ano. na kihei huluhulu nani loa akahi a ikeia, na makalena ʻau liilii, kakau loloa ulaula, hinahina, uliuli a me ka poni, na mama lu liilii, na Lakeke keiki, a me na koloka ho pumehana o na kaikamahine liilii, a me na mea nani e ae he lehulehu wale. E hele mai i ike i ka nani o Aipo.
GOO KIM
Alanui Nuuanu, ma ka aoao ma Ewa mai o ka hale polapola 35 6ms
WILLIAM R. CASTLE.
(Kakela Opio.)
Loio a me Luna Hooiaio
Ma na ano hana pili kanawai a pau, e lawelawe koke ia me ka hikiwawe. Na Palapala Sila a me na Palapala pili aina o na ano a pau, e hoomakaukau la no, a he Notari Hooiaio Palapala no ka lehulehu
Keena hana, ma ke Alanui Kalepa, 2 hale ma ka hikina o ke Alanui Papu, Honolulu (827 3m 839) [51]
Aha Kaapuni Apana Ekolu, o ko Hawaii Pae Aina, ma ka hooponopono waiwai. Mokupuni o Hawaii, Hawaii Pae Aina, SS. Ma ka waiwai o JOHN KUKE, no Kohala, Hawaii i make. No ka mea, ua waihoia mai imua o ka Aha kekahi palapala, i oleloia, oia no ke kauoha hope loa o John Kuke, no Kohala, Hawaii, i make aku la, a me ka palapala hoopii e noi ana, e hooiaioia keia palapala kauoha a e hoopuka hoi ka palapala Lunahooko no Jas. Wight. ua waihoia mai. Nolaila, ua kauohaia, o ka Poalua, oia ka la 11 o Dekemaba MH 1877, ma ka hora 10 kakahiaka, ma ka rumi hookolokolo o ia Aha ma Kapaau, Kohala Akau, Hawaii, oia ka la me ka hora e hooiaioiaʻi na palapala kauoha, a e hoolohe hoi no ia noi ana mai, a me ka poe a pau i pili, e kue ana ia palapala kauoha, a me ka hoopuka ana i ka palapala Lunahooko. A ua kauoha hou ia, e hoolaha no ia mea no na pule ekolu, iloko o ka nupepa Kuokoa, he nupepa i palia a i hoolahala ma Honolulu.
Kakauia ma Kohala, Hawaii, HPA Oct 20, 1877.
CHARLES F. HART,
830 3ts 832 Lunakanawai Kaapuni, Apana Ekolu.
Aha hookolokolo kaapuni Apana Ekolu o ko Hawaii Pae Aina. Ma ka Hooponopono Waiwai. Maka waiwai o PAHIHA k, i make kauoha ole, Imua o ka Lunakanawai Charles Frederick Hart.
Ma ka heluhelu a me ka waiho ana mai o ka palapala noi a Kauhaelole w. ka wahine mare o Pahiha k e hoike mai ana o Pahiha k no Kohala, Hawaii, ua make kauoha ole ma Kohala, Hawaii, ma ka la 15 o Iune MH 1861. a e noi ana e haawi ia ka palapala hookohu lunahooponopono waiwai ia Kauhaelole w Ua kauohaia o ka Poalua, ka la 11 o Dekemaba MH 1877, ma ka hora 10 o hakahiaka, oia ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la, imua o ua lunakanawai la. ma ke keena hookolokolo o kela Aha, ma Kapaau, Kohala, Hawaii, a ma ia manawa a ma ia wahi no e hele mai ai na mea a pau i pili e hoike mai i ke kumu, ina he kumu oiaio ko lakou, e ae ole ia ai ua noi la. A o keia olelo kauoha e hoolahala ma ka olelo Hawaii i ekolu pule ma ke Kuokoa, nupepea ma Honolulu.
Kakauiwa ma Kohala, Hawaiii ko HPA Oct 20, 1877.
CHARLES F. HART,
830 3t Lunakanawai o ka Aha Kaapuni Apana Ekolu
HE PAPA KUHIKUHI MANAWA HOLO
O KA
Mokuahi Hawaii
LIKELIKE!
KAPENA SHEPHERD.
Poaha Oct 25 3:30......Kaapuni ia Kauai
Poalua Oct 30, 5:30......No Hilo
Poalua Nov 6, @:30......No Punaluu
Poalua Nov 13, 5:30......No Hilo
Poalima Nov 20, 3:30......No Nawiliwili
Poakahi Nov 26, 3:30......Kaapuni ia Hawaii
Aole aie no na uku ohua,
Ma ka Hale Oihana e loaaʻi na palapala.
Aole keene o hope e lilo, aka wale no a kaa mua mai ka uke moku. Aole e ili ka hewa no na piki, ukana a puolo pa @@ ke ole e kakauia ka loaa ana mai
E hookaaia ka uku ukana i ka wa o noila aku ai.
SAMUEL G. WILDER (Walia,) Agena
Keena ma ka Hale Kuai Papa o Waila ma kini o Alanui Papu a me Moiwahine 42 2ms
OLELO HOOLAHA
E ike auanei na kanaka a pau, owau o ka mea nana @@@ @@ iho ke hoike nei au mea @@@@maikai o ke @@@ aupuni o ka @@@ W H N@@@@@@ oiai e MAUNOUI a makou @@@@ ka Helu @@@@ ma ka hoolimalima @@ makahiki mai ka MS 1873 mai ka hoomaka ana @@@ @@@
JW KUAIMO@U.
Pahoehoe, Kona, Hawaii Oct 2, 1877. @@@ 3ts
Ena "Hua Pala" o ka @@ kipuupuu ana o Waimea nei, a me na keiki hooholoholo iau A@@@ o Hana, i kau mau makamak noi a me ka hoaaloha o ke awawa @@ o Waipio a me ka laula @@@ o Hamakua, a ma ka poe @@@ o na a@@ aukaha. No hoi @ aku nei au @@@@ i ka lohe ma ka mokuahi "Likelike" o ka la 16 ae nei a ma na pule hope o keia malama e hoopiha ana au i kua Halekuai i kapaia o Hale Kalewa a e kuai makepno aku ana no i na lole nuhou o na ano a @@ I keia mea ole ma ko kakou @@ Aina Makua A o na mea hoi a pau a ka @@@ e @@@ e loaa ana no ka maanei no laila, e hele nui mai no a e wae i ko oukou makemake, olai na piha a hu kuu Halekuai. Ma ka mahalo.
koki PAKE.
Waimea, Hawaii, Oct 4, 1877. 828 4t 831
Ua hoolilo aku @@ i kuu halekuai me Waikane. Koolaupoko la ASUNA pake, no Kaalaea, Koolaupoko, Oahu, aole oʻu kuleana i koe iloko o ua halekuai la, ua lilo loa a ua lilo @@ me ka Laukini Nolaila, ke kauoha aku nei au i na mea a pau i ale me iaʻu a hookaa koke mai iloko o koʻu lima iloko o na malama @ mai kela @ aku.
AHO, pake.
Waikane, Koolaupoko, Oahu Oact 3, 1877. 8@@ @@@
$5.00 Makana.
O ka mea a mau mea paha e loaa a hoihoi mai i kua @@ kane keokeo. i ku@@ i ka hao kuni ano like me ka heleuma ma ka uha hope i nalowale, a i lawe koloheia paha, e loaa no ka uku makana i oleloia maluna ka hoihoi mai a loaa au ma Manoa
MRS. KELIIWAHANUKU.
Manoa, Oahu, Oct 10, 1877. 828 1m
Ma ka waiwai o NIMERODA HAO NAONE k ka mea i make kauoha ole ma Waiuiha, Kauai. A me ke kauoha a ka Ahakiekie no keia waiwai. Nolaila, ke kauoha iaʻku nei ka poe a pau he mau koina ko lakou a ina paha na hoopaaia ma ka moraki a ano e ae paha, e hoike koke mai i ka mea nona ka inoa malalo ino, no ka apono ana, a o ka poe a pau i ale mai i kela waiwai, e hookaa koke mai.
K M LONOAKAI
Lunahooponopono Waiwai
Honolulu, Oct 13, 1877. 829 4ts
HALEKUAI MEA ANIANI
Ua wehe ae nei ka mea nona ka inoa malalo, he Halekuai Hou ina ka aoao ma Ewa o ka Hale Borabora, me ke Alanui Nuuanu, makai iho o ka Halekuai o Gookim, e loaa o na ia na Pula nui a me na Pola liilii, na Pika wai, na Ipukukui, na Kiana Aniani, a me na ano aniani a pai o keia a me keia ano.
E loaa no malaiia na Ipuhao, na papalai a me na lako hao e ae he nui wale a me na ano waiwai e ae, i hiki ole ke hoomaopopo, e hele mai no oukou e nana a ike pono, a e kuaiia aku ana me ka makepono loa.
828 3m 840 SAM WO CHONG
NO KA MULIWAI O PUULOA!
A ME KA NANI O EWA!
E HOLO MAU ANA KA MOKUMAHU
ROBBIE!
E kipa mau ana i kela a me keia la i Waiau. Waikele a me Ewa ma. E haalele ana ia Honolulu i ka hora 9 o ke kakahiaka, a e hiki hou mai ma ka huakai huli hoi i ka hora 5 a 6 o ke ahiahi.
E lawe no oia i na Ohua Eepakeke, a me na ukana o kela a me keia ano. no ka Eka Haahaa Kupono.
No na ukana a me ka uku kinio, e ninau maluna o ka mokuahi.
41 1m 828 4ts 831
Ua hookohuia mai au e D. McBryde, Lunakanawai e kuai aku i ka waiwai o D KAUKAHA, penei:
1 mahele iloko o ka Hui o Wainiha
1 mahele iloko o ka Hui o Haena
1 mahele iloko o ka Hui o Moloea
1/2 iloko o ke kuleana ma Hanalei
1 Hale laau ma Hanalei
1 Hale pili ma Hanalei
C. BERTELMANN,
828 6ts 833 Lunahooponopono Waiwai o D Kaukaha
CECIL BROWN
Loio a he Kokua ma ke Kanawai
A he agena no ka hooiaio ana i na Palapala no ka mokupuni o Oahu.
Helu 8 Alanui Kaahumanu, Honolulu, HPA
315 1y 867
KOPA KUKAEPELE
---A---
GLENN!
AOLE LUA NO KA HOOMAEMAE I KA ILI!
He mea hoopau i na eha, Na Ili Puupuu; A he Hoomaemae i na mea ino; A he Hoopau Lumatika; A he Kopa Auau no hoi,
O keia Kopa ka oi aku o ka mea maikai waihoia mai imua o na kanaka.
Aole wale no ka Hoopau ana i ka Huehue Ili Poha, Wela la, Luluaina, a me na mea e ae o ka Ili; A ma ia holoi ana, o ka Hoopalupalu pu kekahi i ka Ili, a keia LAAU HOOMAEMAE LUA OLE E HANA AI!
O ka hoemi ana iho i na mai o ka Ili, a o ke pale aku i ka mai mai na lole e na Mai Lele, oia kekahi. O na ohana a me na poe makaikai, ina e hoolako lakou i keia
KOPA HOOMAEMAE LUA OLE, Alaila, ua lanakila lakou.
He hoopau i ka lehu o ke poo, A he Kopa no hoi e kaohi mai ai i ka lauoho mai ka hina ana.
Ua hooia nui mai na Kauka no ka maikai o keia Kopa. E loaa no ma kahi o M. MCINERNY.
Kihi o na Alanui Papu a me Kalepa 824 3m 889
OLELO HOOLAHA
F. CRAWFORD MACDOWELL,
LOIO A ME KOKUA
Keena Hana--Kihi o na Alanui Papu a me Moi, ma Ewa iho o ka Halekuai o E O Hall ma
822 1yr
J.M. Davidson,
Loio a Kokua!
Hale Oihana, maluna ae o ka Hale Kuai Buke o Wini, ma ke keena i noho mua @ iho nei o J W Aukina Ua makaukau oia e lawelawe i na hihia o kela a me keia ano, imua o na Aha Hookolokolo a pau o keia Aupuni. 734 1yr 836
E.T. Halolani.
LOIO!
Eia he $20,000 e makemake ana e hoaie aku ma ka ukupanee haahaa loa mai ka $200 aku a pii ae ma ka moraki ana i na aina, Ua hoomakaukau e no oia i na palapala e like, hoolimalima. moraki a me na hooilina, a he hiki iaia ke hoomaikai i na aina loaa ole na Palapala Sila Nui.
Hale Oihana, aie ma ka "Real Estate Exchange" helu 31, Alanui Papu, Honolulu, malaila oia e loaa ai i na kanaka a pau, ina he mau ai ke kuai a hoolimalima ko lakou, a e hoopaaia me na uku ole.
827 8m 889
E ike mai auanei e na poe a pau loa i aie mai iaʻu ma na Halekuai ma Punahou a me Kahalii mamua ma Hilo, a ma Kukuihaele me Waipio ma Hamakua, a me Kalopini, Kohala, ma ka mokupuni o Hawaii. Ano, ua lawa loa ka manawa no ka huli ana e hookaa i ko oukou mau aie, a i ole no e hookaa koke ia mai, alaila, e ohi ia no na ale a pau me ka ukupanee pu. O ko oukou pono o ka makaale e hookaa koke mai. E loaa no o Akana me Akaka ma Waipio, a ia laua e hookaa aku ai na poe a pau i ale ma ka halekuai ma Waipio: a ka Akahai hoi e hookaa aku ai na poe a pau i ale i ka halekuai ma Kaiopihi, Kohala: a o na poe a pau loa i ale mai ma na halekuai e ae, e hookoo ponoi mai ao lakou iaʻ. E loaa mau no ao i na poe a pau ma koʻu halekuai noho mau ma Punahou, Hilo, Hawaii. Maloko no o ia halekuai ka manualii kiekie ma na ano waiwai a pau ma ke dala kuikemai. Nolaila, e na @@ o ka aina ua lehua, e kipa mai i kahi o ko @@ ou na kamaka nei, i anei e hoolawa iaʻu ai na anoi a ko oukou mau puuwai me ku hoohakaila oleia ua lawa loa @@@ na ano aahu a p@u e hoomahie ai i ke @@@ a e lawa pono ai kou makemake. Owau no me ke aloha. VY @IONA
Hilo, Hawaii, Aug 28, 1877 824 2ms
HOOLAHA!
O ka poe nona na inoa malalo iho, he poe malama HALE INU KI a me KOPE ma Honolulu nei, ke hai aku nei makou. mahope ae o ka la mua o Augate 1877. aole no e haawiia ke Kika Manualii i ka poe inu Ki a Kope paha.
Akong, Nasau, Kwan Sway, Aswan, Nam Gau, Ki@hway, N@@@ai, Neegee, Hop Wo.
Honolulu, Iulai 28, 1877. Nong Chuck. 818 6ru
Owau o ka mea nona ka inoa malalo iho nei, oiai, ma ka mana i haawi ia mai iaʻu ka nina o C E Williams nona ka inoa o ka Ululoa, e waiho la ma Palolo, Mokupuni o Oahu. Nolaila, ke papa loa aku nei au, a ke hookapu aku nei i na mea a pau. aole e hookuu wale i ka lakou mau holoholona o ka mea e kue i keia, e hoopii ia no ia e like me ke Kanawai.
819 3ms. Charles Long.
E ike auanei na kanaka a pau ma keia, ua hookohu pono aku maua ia Kaeha iki o Kaaawa. Koolauloa, iluna no ko maua mau kuleana aina a pau e waiho ana ma Kaaawa, Koolauloa, Oahu nei. Ke kauoha ia aku nei ka o e a pau e noho ana ma ia mau kuleana, e hele me ka oho hou ole iho ma ia mau kuleana o hoopiiia ma ke kanawai, e hoolohe i keia o pilikia auanei.
J. MAKAILA a me K@PANO.
Kaneohe, Okatoba, 13, 1877. 829 3ts 843
Ke papa loa ia aku nei na mea a pau, aole e ki i na Kipi a me ka hele wale ana maluna o na aina o Makahanaloa a me Pepekeo.
C. AFONG (Apona).
Honolulu, Oct. 12, 1877. 828 2m 833
Kai Lawaia Kudala!
O KA HOOLIMALIMA.
MA KA POAHA, NOV. 29, 1877
Hora 12 awakea.
Ma ka Hale Hookolkolo ma Wailuku, Maui.
E kuai aku no makou ma ke kudala i ka hoolimalima o na
Kai Lawaia
---o ke---
AHUPUAA O WAIEHU, MAUI.
No ka manawa he Elima Makahiki, e hoomaka ana mai ka la Akahi aku o Dekemaba a nei. O ka poe e lilo ai, e uku mua lakou i kela a me keia hapalua makahiki i ka uku hoolimalima o na Kai Lawaia a me na auhau aupuni iloko o ka manawa e paa ana malalo o ka hoolimalima.
E O HALL
J MOTT SMITH
SB DOLE
Na Kahu Malama Waiwai o Lunalilo, TW EVERETT
829 4ts Mea Kudala
KUAI O KA AINA
Kanu ko waiwai nui a me ke Kula
I ka Hora 12 awakea, o ka Poaono, Nov. 3.
Ma ka Hale Kudala o EP Adams ma Alanui Moiwahine, Honolulu, e kuai aku no makou no ke dala kuike, i ke
AHUPUAA O HONUAPO
---A ME KA---
ILI O KAPUALEI!
E waiho la ma ka Apana o Kau, Hawaii. O keia mau Aina a elua, ua pili pu laua, a ina e huiia i hookahi Aina, alaila, o kona nui, e kokoke ana i ka
2,000 EKA KA PALAHALAHA!
Mailoko mai o keia huina, he 1,000 paha eka a oi aku a emi mai paha, Kupono no ke kanu Ko, a o ke koena, he
AINA HANAI HOLOHOLONA MAIKAI.
Kuleana, a na Luna Hoona Kuleana I haawi ai Helu 8339 Apana 13.
Ua hoolimalima ua aina la, a e pau ana nae i Ianuari o ka makahiki 1879.
O ka aoao mamua o kela aina aia ke waiho nei malalo o ka poai o ka na, e lawaʻi ka pulu o ka lepo no ke kanu ko a puni ka makahiki.
No na mea i koe, e ninau ia S B Dole a ia E P Adams paha. Aia ke kii ma ka Hale Kudala.
E O HALL
J M SMITH
S B DOLE
Na Malama Waiwai o Lunalilo.
823 4ts E P ADAMS, Luna Kudala
HALE PAI KII O AHI.
EMI LOA NA KII!
Ma ka Hale Pai Kii o Ahi, Helu @@ Alanui Nuuanu, Honolulu. O ka uku o ke kakini K H Pepa mamua, he $3.00, a i kela manawa, ua hoemila I $2.50. O ka uku o ke kii Alaui, he $3.00 mamua, ua hoemi loa ia a i ka $2.00 wale no. Emi loa maoli a makepono! Aole like pu mamua. E wiki mai oukou, oiai ka manawa kupono a ka lia e upu nei. I keia manawa, hanaia na kii mai kui loa!
HALE KAMANA NUI!
Aia no maloko o keia Hale maluna ae, a ma ka Helu 69, Alanui Nuuanu, e hanaia ai na pahu kupapau, na moe, na noho, na pakaukau, ua pahu ume me na aniani ku, na mamalu a me ia mea uku la mea aku. E loaa no na pahu paina a me na pahu koa me ke kumukuai oluolu a makepono loa, i ike ole ia mamua.
HALE KUMEKA KAMAA!
Malalo o ka Hale Pai Kii, ua hoa@a okoala he keena humuhumu ka@aa o kela a me keia ano a ka makemake e @@@@@ ai. E kipa mai a e ike oukou "I ka nani o Aipo." Malaila no e loaa ai na Pale Kii Noho Lio, no ke kumukuai haahaa a ka launa ole mai. E kipa mai a e kuai oo oukou iho.
HALE HANA KIKA PUHI!
Ma ke Keena makai o ka Hale Kamana, Helu @@ Alanui Nuuanu, he wahi e hana pakala nei na lau paka i mau kika puhi maikai loa. He mau paka kika maikai i kupono i ko na kanaka makemake ho one hoi ka puhi. E hele mai oukou e kuai i ike maka. E hoohihi ana oukou.
(808 8m 831) AHI.