Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 44, 3 November 1877 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Papa!Papa!' ALLE\ I i C» «ebe »• oei m>a» i | PA KUAI PAPA !: —MA KA — | UWAPO o PAKAKA. | Na Papa Ulanla o u& ano a pau. ■ Na Papa Paina o na ano a pan. j Na Pili Haie Ulaola. Na Pili Hale Keokeo. | Na Pepa Hoonani Hale. Na Pepa Moliua. Na Pena ame na Aila Pena! | kui o js\i jjs o a PdU! ; Na Pani Puka a me ' | Na Paui PukaAuiahi. ; Na Pani Puka a eee : Na Olepelepe. I 1 Na lako kukulu Hale I O NA. AXO k PAU ~ I k. ku*u» mi ke i Euuiukiial Haahaa Loa ! ! o kei« M«k«ke. ALLEN *, HO2INSOX. Honolalu, Aper li. I*T«. Sm «S9 - HALE 011 MMi m—mmmmmm } NO KOXJ, JVO PC7JVJ, jVOKOOLAU, .Y0 JVAPĀU, JYO ! Ela ma Koloa nel fea raea Hou aoo e kupalti»ab», t«ai> { oe nul mai oukou e oa muuo a I axan'os&&Aiv»o i j a e Uee iaa oiea maikai o keia ame leela aao, ma ka ! HALEKUAI O PENI ! Ua aiakaukau ola e kiul aku I Na Lole o ua ano a pau, Na Pepa o ua ano a paa, Na Lako kukulu haie, Na oiea huua ka®aua, Na mea mahiai, Na mea ai. mai oa aioa ! ! e mai a me oa mea a pau i makemakeia e ke | Ram l , ka Wablne ame ke kelkl* Ke loaa mati mal nel kela mau mea ina koUi iuotQ k«la ! moku. a uo ka mea, ua hoopaela mai ma II >noiuia, He au hou o ke Kuikahi! NolaiU, e biki ia'a ke haawi i keia a>&u pouo ia oukoo, ma ka knmukuai haahaa loa t i ike ole ia • «ku rei. E lulumi īnai a hoao! FBANH Koloa. Kaual.Apertla 14, 1877. 802 l jr »53 Eia ma b Hale Kuai o Wini! m E&, XJI OiIAU A I. JVd HULA PEPEIj3 0 \JVJI OM&U HAO BUKALO, KA AlE£ MjYO HOU A Eill, Boke Pakeke Ili & me na £ke UaU Ma Lei i'ilali, N» Lei Kieele, a me oa mea e ae he uui w«)e. I > HAAWI MAKAXA IA aua I hela a.u>« J2i i auAi » xitKi t kA KLI A UALA. ! E hel« mai, e naoa l keia mao tuea malkai. a «k>- i aa uo e iike am ka uiakeuake. i £ia ma ka Haie Kaai o | 756 2in WINI, j Kuai Haahaa Loa ! j ME KUAIIA aka no ou ke knmnknal ' tuabaa. ina ka uale Kuai o il. M. WINI, 1 Pepelao Eaame oa Kula kaolkaa, ameoa km I eae o keu a me keia auo X* Lel Kaolkaa nu boi ame oa Lei eadoo e iluoban ai o I ti« U.-<le opiopio, * kloikouu ui ke naoaakaikv aau mai ! i.aua. Aaapo lieua kauikau a meua meaeae a u«»u uo i ke kuruujfco*J haahna iua. vr;&i rm>.i; | NUHOU! NUHOU! | Kukaepde i Haaaia ma Honolulu uei! 1 E FREDRICK VEHUNCJ! ile kukaepele maikai loa keia! Ua Hke kooaaao me ke Kakaepeh» okou Aioa e. AOLEEKELEKA AINA \VA A PAU E kokaa kakou i na haoa mikiala kuloko o ko kakou aina hauau. E helemai e ike f a e huaiia ma ka Hale £,<aio A. L KAMIKA, H«lu 44, Alanul Fupo* ■ ... A 1