Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVI, Number 48, 1 December 1877 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Papa! Papa! . —NO —• j C* wehe ae oei man* i PA KOAI PAPA! —MA K A — UWAPO o PAKAKA. Na Papa UUulh o dh ano & pao. Pupa Paina o na «no a pna* Na Pili Hale Ulaola. Na Pili Ht»le Keokeo. N* Pepa Hoonani Hale. Na Pepa Moiiua. Na Pena ame na Aila Pena! ' KUI O 4XO J PAŪ! 0 j Na Pani Puka & me ! Na Paoi Puka Aniani. Na Pani Puka a cce oa Olepeiepe. Na lako kukulu Hale —O NA ASO A PU'— K feuHua oi» fce Euuiukuai Haahu» Loa ! o kei» Makek®. ALI.EN * Ko3l>So\. | Honolalu, Ape>r 55. IJTd. »77 am 139 hale om niii so Koyj3 t 1 -Y0 Ptw-i, jVo£oo2^iZ7. »V0 NAPALI, A O ! £U iua Koloa nel fta mea Ilon ano e kup*t*a&h*, if !«■ 11« aul mai ouliou • uu oiamo a ( IMCAigrOHAXiA2fIFO ! | a e lte 1 aa uiea uiKii£:n o koUi a me kola ano, ma ka HALEKUAI O P£NI ! Ua malkaukao ola e kuai aka 1 Nu Loie o ua aoo u pau, Na Popa o n» ano a pau, | Na Lnko kukulu hak', J Na eue» haua kahiana, | Na rueu mahiai, ! Na me* ai, mni na aioa . e oiai a me na rrea a puu 1 makem.ikeia e ke ; Kaii)', Ua Wuliino nine ke kolkl* Kc loaa mau inai uei keU raati mea mi koi« mo'su kvla inowu. o uo '<a m **, ua iioopaeu mai m 1 Huiioiuiu, He aa liou o ko Kuikahi! NoUiia, e hiki ia'u ke baawi i keia mau pouu ia ouhoa, tiM ka knmukuai i hiaima lo», i ike nte ia niMuua aku rei. E lulumi mai a hoao ! » FRANK BISDT. ; Koloa. Kanal.Aperi!a 14.1577. »0-2 Iyr WS j £ia mu ka ilaie Kuai 0 Winiī jvy £.«, j jVJ 031AUAI. AJ KULA PĒPEHO j .\A OMAU H.lO EUKALO, j MEA Ji.VO nou J Eill, ; Buke Pakeke Ili a me na £ks Dala Na Lei Piiali, Nh Lei Eleele, ! a ene na mea e ae he oui wale. EIIAAWI HAKA.U IA mam I kel» m u*e i ieeia aiw» 1 u bui l u < ELI'A UALA. i E h«le mal, e naoa 1 k«la maa mw malkal. » elo* ' aa 00 e Uke me ka makemak«. ' ! Eia ma ka Haia Koal o i .756 2«n , WIM. S i | Kuai Haahaa Loa ! ; ME KUAIIA nkn no mn ke kamakul ! haahaa» ma fca llake Kuai 0 U. M. WlNl, i 9Ca a.ola PepeLao Ba » 019 n« Kaia kaaiieao, a sne na kol e at» o kela a me keUi ano \ 3faL*i KanlUau nv b*>l» me na Lei ea»no e Unohao al o \ Le4e o(»iop!o, o leiu ionu ai *e nana akta i kv *au mai iion*. 2fa apo fima kaoikao a me na euea eae a p*jt &o 1 kekomo&o*l baatua ioa. £«riitimai! 81* j NUHOUI NU HOU! | I Knkaepele i Hanaia nn Honolulu nei! j E FRBDRICK VEHLING-' He kukaepele maikai loa keia ī | Ua llk» koaa aoo me lee- Kakaepeie- oko ua Alna e. | AOLE ENELEKA AINA WA A PAU i j E kokua kakou i na hana mikiala kuloko ! o ko kakou aina hanau. E hele mai e tl*e, a e kmiia ma ia Ilale K>uii o . A. L KAMIKA, j M3mm Helo 44. Alanul P»P« j I