Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 4, 26 January 1878 — E Hoomoakaka Mai. [ARTICLE]

E Hoomoakaka Mai.

E Mit. Lunahooponopono ; uiloh'i:—Ua nneane mai ka mnnawa e kohoia ui na wahaolelo o na mnkaainana no ka hele ana aku e kau kanawai ma keia kau Ahaolelo ae; a ua hoomaopopoia hoi he nui wale ka poe e ake nei e komo aku ma ia kulnna. Ua ike au aua ano kahaha hoi i ka heluhelu ana i ka manao hoakaka o Robert Hoapili Baker, i kakau ia ma ka la 22 o Dekemaba, o kela makahiki i hala. Aole au e lawe mai i na kumu lehulehu o ko'u kahaha; aka i hookahi wale no oin mau kumu ka'u e kamailio pokole ai. Aia ma kana mou kumu he 7 ana i manao ai ua kupono oia no ke kohoia aku, ua heluhelu au a penei ka olelo o ke kumu helu 6 : " E hoopii ia I»a auhau o ka ilio haole i ka elun da]u oia ka pono, a e hookuu loa ia ka auhau o ka ilio o na kanaka Hawaii, oiai he mea ai ia, i aha ai ka auhau ana i ka mea ai. " Ma ko'u ano o kekahi o na makaainana koho, ke makemake nei au e ninau aku i ka makamaka e olelo noi nana keia mau olelo ; ina ma kona manao oiaio a manao hookanaka i ku i ka naauao ana i manao ai nona iho; he kumu kupono aoei keia a na makaainana e koho aku ai iaia ? a ina he oiaio, o kona ike a mamuli o ke ao ana a kona noonoo hohonu ana, he pomaikai io anei ko ke aupuni ina e hanaia ke kanawai e like me ia kumu hana ? Oiai owau kekahi meā koho, nolaila ua iini nui au e pau ko'u poliihihi ma keia mea, a ke noi nei au ia R. H. 8., e hoakaka mai, (ina he mau kumu e ae kekahi ana) i kahi o ka pomai» kai; a ina paha o kahi pnmaikai wale iho la no ia ana i hai ae la. He makemake au e koho i ke kanaka e hai akea ana ikona manao, aka, aole nae me na kumu kahaha a hoopohihihi o keia mau ano;ai kumu e maopopo lea ai kona kahua mamuli o kana mau ole'o, ke waiho aku nei au i keia wahi manao uuku īmua ona. Me ka mahalo. Kufono i ke Koho Balota. [Aole o makou makemake e ae ia na kumu hoalala paio ma na kolamu o ka kakou pepa ; aka,*oiai ua maopopo ia makou aole keia manao maluna ae he kumu heala ia mea; a oiai hoi ua hui pu ko makou manao me kona ma ke ano he makaainana, a he imi pono no na makaainana ; ua ae makou e paiia, me ka lana o ka manao, e haawiia mai no na hoakaka i makemakeia, aole no ka pomaikai wale no o ka poe koho, aka, no ke kokua pu ana i ka mea nona ia manae I kumuhana ma kona kahua holo Lunama|(aainana. L. H.]