Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 4, 26 January 1878 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

MAIIiAI KA HOI KA PAPA ! —A ME— ! KALAAUOKOUHALE! I I\o lIEA LA! KAI NO 1101 NO KAHI O niii m&i Nana aku no hoi ia la Ohi ka Io o ka Laau o Makawao 1 ka ua mea hoi o ka nani o Na PAPA ! Na PAPA I! —A ME— NA PONO KUKULU HALE 0 NA ANO NO A PAU. Aia ma ke kihi o na ALANIII PAPU iuc HOIWAMME! lIONOLULU MALAILA E LOAA A1 E LIKE me ka MAKEMAKE —NO KE— KUMUKUAI MAKEPONO LOA! PAPA, PAPA, PAPA, Nā Papa Huluhulu, Na Papa Manoanoa, Na Papa i kahiia, JNa Papa Kepa, Pnpa Hole Keokeo, Papa Hole Ulaula. NA LAAU, NA LAAU! Na Kua, Na Kaola, Na Aaho, Na Molina, Na Peapea, Pine Huluhulu, Pine i kahiia. M Papa a me na Laau Ulaula! Pili ulaula, Pili Keokeo, Pani Puka, Pani Puka Aniani, Ipuka Anianī, Puka Olepelepe. PENA O W A\o A PAU ! Hulu Pena mai ka Liilii a ke Nui, A]la Pena, Aila Hoomaioo, Waniti, Pate. NA LAKO O KELA A ME KEīA ANO l Na Ami Puka Hale, Na Ami Puka Pa. ANIANI! Pepa Hale a me na Lihilihi E LOAA NO MALAILA. PAAKAIHELU 1 0 KAKAAKO mePUULOA. No ke Dala Kuike, e loaa no na mea a pau i haiia ae I<l, no ke Kumukuai Emi loa. O na kauoha a pau mai Hawaii a Niihaa, e loaa'ku ana ia lakou, e hooko koke ia no ia me ka lawa pono. £ Kipa Nui īlaila, i ike i ka Oiaio 034 30i9