Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 10, 9 March 1878 — E WIKI! E WIKI!! POKOLE KA MANAWA! E wiki! o holo e ka muku, a hiule oukou. [ARTICLE]

E WIKI! E WIKI!!

POKOLE KA MANAWA!

E wiki! o holo e ka muku, a hiule oukou.

Ua hiki mai io'u nei kekahi kope o, ka btike himeni hou ka 4i M.EA MELE COLOXIALA, T \ oia hoi ka makana e makaoaia ar # d e Rev. H. H. Pareka ika poe paa e hookaa e aua i na dala no ke Kro-» koa mamua o ka ia 3io Maraki ? 1878. ; Aknhi no au a ike i keia buke hi- j meui hou. l T a nana au ia mai ke kumu aka hope. Nui kuu mahalo ana ■ i keia buke, i na himeni me na leo ! mele. He mau leo mele kahiko ke-: kahi i meleia e kekalii poe ma Hawaii j nei, e like me " A liglit in the wiudow ; j Battling for Uie Lord ; Batimea ;; Beautiful Laiul 011 high ; Blessed Bi- J hle ; Bright Home ; Come to Jesus ; Pono mau ; Going Home ; Hold the i Fort; Homeward Bound ; Jesus paid J it all; Joyfully ; Nearer my God to j : Thee ; Uoek pf ages ; Sweet by & by; j The Water ofLife; Will yougo. "| &e. Nui wale nae nu leo mele hou a maikai loa, a kupono i na Kula Sabati, i na haiawai nui, ina halawai haipule. 300 aoao aoi aku. Nani loa ka walii me ka inoa mawaho. Ile hu.ke palauaiki, mama, he huke pakeke. Aole kaumaha ua lima oka poe himem i ka paa ana i keia buke ; aole hemahema i ka wehe ana » naua aua e like me ke Carmina Sacra. Ma kiiu nana ana, he makana oi loa aku keia mamua o na makana e ae i haawi e ia mamua i ka poe i hookaa ei ka uku a pau no ke Kuokoa. Nolaila kuu paipai aua i ka poe lawe i ke Kuokoa e wikiwiki e hookaa pau loa i na dala elua i loaa keia makana maikai loa. lle .50 kenela ka uku ke kuai ma ka halekuai. Loaa wale nae ma ka hookaa ana i na dala elua mamua o ka la hope o Maraki i ka }>ue lawe Kiokoa. j Mai kuhihewu nae, he buke nia ka j olelo llawaii keia, ma ka olelo haole ! i no na himeni. A e noi mai ika ilaku melo llawaii e unuhi i na mele i pai ole ia mamua. E nana, a e hai mai i na leo maikai i makemakeia e uuuhiia. Me ka mahalo. Na'u, Ka llaku Mele llawaii. Waimea, Hawaii, Feb. 26, 1878.