Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 13, 30 March 1878 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

AIA MA KAlil O LEWEKB & DICKSON! (O LUI MA.) MA KE KAHCA EABIEO MA Alaani Papa a me Moi! I LOAA AI -VA Papa NoualKi» Papa Haiii a P»a n« ke Eiknli [ ina i aa Hale! " N* Pani Puka, Xa Puka Aaiaui, Olepelep?, Xa lVu, Na 0-a, Na Pkpe. Ilel-e. Xa Pap« Ko» A tne na Pap« Moe nui ka. NA PiU 0 HALI . OXI .IXO A P.U . Xa Pepa Iloonani, Na P«na o na Wai a j*a. Na Kai mai ke Na» a ka AlAkalii, Na Aiui Puka t Na Ami Poka Aoi&ni, Na Ami o na ano a pao T Na Aiia Pena, o kela me keia ano, Na Aila Iloomaloo, he lehulehu vta!«, Na Aila e ae o na auo a pau. n wāi w&uma A ME XA lt r ylJ 110 OHINUHINV SAKĪ ! o na ano a puu loa. MALAA'I A2fO XCZ WALE! A ke hai ia aku nei k& lono i na makamaka a pau, ua makaukau keia mau m&kamaka o oukou e hoolawa aku ma fia mea a pau e pili ana ma ka laua oihana — NO K\ — KBIUIU LU! E like me ka mea e holo ana mawnena o LAUA a me ka MEA KCAT. E hele mai! Ena Makamaka !! A e lawa no hol ko oukou makemako me ka oluola a me ka iuaikni! 845 tf KOPA KUKAEPELE ®s>sirir i i AOLE LUA NO KA. HOOMAE- ! MAE 1 KA ILI! He mea hoopau i na eha, Na ili Puupuu, A he hoomaemae i na mea ino, A he hoopau Lumatita. A he kopa auau no hoi O keia hopa ka oi aku o ka fnea maika 1 waihoia mai imua o kanaka, r Aole wale no ka Hoopau ana i ka Huehue Ili Poha, Wela la, Loluaina, a me na mea e ae o ka Ili; A ma ia holoi ana, o ka hoopalupalu pu kekahi i ka Ili, a keia | Laau lloomaemae laa ole e hana ai. f i i { O ka hoemi ana iho i na mai o ka Ili, a o , ke pale aka ika mai mai na lole ena | Mai Lele, oia kekahi. Ona ohaoa , ame na poe makaikai, ioa ; e hoolako lakou I ikeia | KOPA HOOMAEMAE Lt A OLE ! | ALAILA, UA LANAKILA LAKOU. I • ! " I He hoopaa i ka leha o ke poo, A be Kopa no hoi e kaohi mai ai [ ika lauoho mai ka hma ana. j I Ua kooia nui mai na Kauka no ka maikai o keia Kopa! E loai no ma kahi o ! . : -••-> Hf. NcIMfiRIIT. KiUoaa AlunlNpaaoM tlOte