Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 14, 6 April 1878 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

' OLELO aOOUHA. M1 KE KEEKA e k& Lasa*k»s»arti As*a» k« p-*» A :īs.iu Jt* k* s j *» k. » Jiaw»S i awk. t'« « u v»*l*ss» s*i U p*£t;<*£* mi * S*&* «r. « ; cet ua < k«x£*te«» k* h&p* *. K*|*k«cfc«i» k, j s» H ?1 i «fc*te, a t tedfceU . o-'* • «e« p«sa*«* k. 3 akc« a*J*)s<G ** ; S*p»u k*s»fc«~ «sa k*w&*i« k* p* * f+a » p*Su * k* : Pa***JW. «e% k* i» 6 « St* {X B tSTt, tk> 1» fc***JU . «k% «a U n HiM k* ga*sm m* 13*b* i k9fe*« m U hoaUbt *k* I«» w* I», «a* «s* as«* 1 kae ke u_ F 1 LT3UX. ! K»*fQ3i. AJMs» : H*w*a, Mtr u. iiTl »1 SU 5 IVAiEIECSA «k* Lmt»«yii KMjwrT)i, Ap*s* ! jJm >C9 ?»# AbM~ t X ik* mmatl mm« k* pSS, e aob» i3* k» l*m- < k*a***i Knpei «e* fc* 0«l« Bo(A9<4qU> b* 803 ti*«iii, t !■ k» Pa*ia* bepe « ApttQ*, U H IIT>, ts* k» bora lō o fc*k»- : bUk*,« bMtote IWM*i o*i km A&* Hc«sala 9 : Hl>c. m k* At» Apts* o haa, Ba«ii3. S«j«a*, o» kso&k» 1* k* pe* tpma axu s* b.4b-« t bs«pa b» i1» B*a AU tt»L * B»k»*S* a»i mUU.e* k* B&k»«' k*%.« U k» booplf ae k* b&* ofe smL { r.s. LrwAS, ! Lcs*kxa*v*! Kupoai Ap«a» Sc«ia. | aao, H*w*iL M*f li, liīi. m 3ts OLELO HOOLAHA. OK l' l" k*» o*re o Kas« Eb*. o» boci*b* kel» U'a o* k* mpep* Kooi**, e* b*»kie *a i k-io* «w* » b« koe» otbo *a*. L' * fesoj!aci|*mJ iea U kei* Ks«f ?U Ots )osk» b« i kuieie eai i»*a ikko e 0 a*bitu «▼*}«,» b*te ; oi»B*ll***u m» k* tt*s*ffi» eie i kea oīa. LilE». { Hoeeia'.o, Hxr 19. ISTS. s£l 3< Auhau o ka Wat! , A OM IKC WAI 1 lIOOKAA OLE IA i m*2 U&a»ri 1 » fc}li i la'«t 1. lili (o k* ®e* 1 ; < he eka eui, iat e book** el-e U ta*e:a* o k* l* 31 o : iWB U*raki (k* ts»p«n* ooa o*k*luki eio*). e p*Qit* eo l ko Ukoa wai me ke k»aio»ole. R. LisUHAX, Laa* Oib*o* Wa'- ) Heoolalo. Mar 22,1875. SSI 31* Ke UUUL.AII.4IA AKC HEI m*i kei* U »ka o*web«i* k» p.lioMrHJ-AONKW mt k* U|>i o ; DILIXAIIAMA m*, *oie bm b* m«o» Ui* no ke kakaa aa» i : k* iso« o k» Uoi, * me k» Uwelawe *o» i kek*hl b*&« e*e 0 ■ o» Hai oei. iloooiala, Mar*ki 20, 1575. B. P. DILLINOHAU, i 8. N.CASTLB, e* Kaha W*iw»i 00 C. E. C*jU« * cse eoo* m*a keiki no o'e I elu*,—M* oW. R. Ca.sti« kon* Uio. Ssl tf WAI ! WAI ! OXA POE A PAL' SO K A PILL.A MAIO k* Oih*n* Wai 0 Hooolnla, ko iakou pom*ik*i wai hoo- ' nj»-a me» k*ou * w*bi e ae paha, ke bo>>Uh*U »*u oei oa bontb om*o »t m»i keU U *ka * hiki i k» w* e hooUh* hoa i* *ka *ī, oU kei», m*i k» bor* 0 0 k*k*hUk* » hiki i k* 8 A. ; M. W4i<r no. L'» k*noh»i* n* Mak*l, e hoike mai i n* poe kue i kei* k*aoh» ; » 0 k» me» e toa» »n» ua kue i keiamaa ruU, e nele ao oi» i k» wai. *fc. UiiiMAN, Lan* o k ■ oih*o» W»L AponoUe J. MoU ?mitb, Kuhln» K»l<tUin». Keen» Oihana Wai o Hooolula, M»r 21,1578. 851 tf : OI.ELO H6OLAUA, ! fTA hoonoho i» mai au e k» me» hanob»no L»wrence : .MeL'nlly i iunahooponopono no n» vaiw»i a pau 0 No» i Ki'ikenui k.,» me Kapehe i m»ke «i laua » tlu» m» k» A. : D. 1877 ; noiaila, ok* poe i piii m» k» w»iwai, e b»ike mai ! |mu» o'u,» ok* poe I »ie i« Uaa, * o laoa hoi 1 kekahi poe i i »ic »i e hele moi me n» bii» kupooo i k*k«ui* e lau« iloko o j n» m*l*o>» eooo m»i keia la aku, »i hal» i» m*n»v», «Uil» e ' hoole miu 10.1 i» aku. £ ioaa oo au tn» k* Pa Ahi m» Llono- . lulu,Oahu. J. AALAiOA, Lanahoopooopooo Waiwal. ! llonolulu, Feb. 20,1873. 547 2ms* t — — OLELO lIOOLAHA. ■ ' K E ananei n* kaoaka * paa, owaa o L» mea nona ka : fi ino» mal».o iho, ke pap» » ke ho kapa lo» »ku nei *u l ! I 0* boloboiou» « p*u e hele v«te ao» malua* o kao kuleao» ai- | n* e vaiha nei m* Siakaliu* 2, I Kahakuloa, mokupani o Ma- { ui, oi* hoi k» lio, bipi, hokl, miula, k*o »me ka hip». 0 kela I a me kd» holohoion» e heiehew» »n» maiun» 0 kuu aina i ole- ! loi» m»iun» ae, e hooukui» i liookahi Oal» no ke poo hookahi. A ke Lookohu aku nei au l* Aarooa Pupule. i Luna, » non» { k» man» e hopi «i » e hoouku ai I na holohoiena komohew» a p»u. A e liio kct» 1 kaaawai paa 00 kuu aina mai keia I* aka. I Mr». PUPULIi PAKLIi. 1 ) Makaliua, Maui, Mar 15,1813. 15141* 1 | Iloolaha uo ka hoopauaku i ka itloraki. fTE lIOIKE nei kei» palapala, mamuli 0 ka maoa i i KIL haawlla mai itoko o kekahi Palapala Moraki, i hanaia i m« ka la 4 0 Noremaba M 11 1871, » me ka hookui hou Ape- , | riU 11, 18*6, i hanaiae Thomas Maryano, me M»ria Marj»no | kana wahine mare i» F. 8. Lyman, i kope i« keU palipala m* j | ka iiale Aupuai, maloko 0 ka Uuke Kop« Utlu 34, Aaoao 150 | » ue 157, a no k» uhaki ia ana 0 na mta ī «e ia ma kela pala» 1 , pala moraki, e kuai kudala la aoa ma ke akea. i ka aina, liale | i ame n* wa bona a pau lo», i hoikeia maioko o i& palapala | ■ morakt, n»ah >pe t> ka manawa i ae ia ma ke kaoawai. no ka ! I uhakiia an» 0 na OMO o i» palapala mor*ki, no ke kaa ole | mai. Aia oo ka waiwa) i oleloia ma ia palapai», e waīho nei | ma Kukuau,e pili ana me ke «lanui aupuni, ma ke taooa 0 j lliio. llawall. F. 8. LVMAN. I llilo. March 15,1313. . B&l3ta KL AI & KA LIINA lIOOPONOPONO. Ma ka mana 0 ka olelo hooholo i hoopukaia e ka mea lianohano A. Francis Judd Lunukana- : wai 0 ka Aha Kiekie ma ka la 10 0 Maraki A. D. 1878, e kuai aku no' ka mea nona ka inoa , malalo ma ke akea, ma ka Poaono la 20 0 Aperila A. D. 1878, maluna o ka aina i na pono ko kuleana a me na pomaikai a pau 0 C. Kanaina i make, iloko ama kela mau apana aina he 11 e waiho la ma Waikahaluiu, a mahopo koke aku no hoi 0 na wuhi nuho 0 Kauka Iliiibarani, Walakahauki Ilall, D«mon a me Jonee. ! Apana. Ilelu 1 he 0.622 £ka. j } 2 n 722 ' ! 3 0.750 ,V ' i 0.615 „ ; 5 0.143 „ | 6 1.500 „ ! „ 7 0.300 „ i 8 0.116 „ I 0 0.873 „ 10 0.390 „ ; » 11 0,130 „ < He mau aina kalo ka nui, koe wale no ka ! apana lleiu 3 he lokoia ia, me ka wai mapuna : huahuai mau, me na pono wai kupono loa. Ua i hoolimalimuia kekahi mau apana aina ma ke i kumu hoolimalima maikai no ka wa pokole. £ ikeia no ke kii 0 keia mau aina ma ke Keejna Oihana 0 ka liamuku. Ina he manao ko i kekahi e pili ana no keia, e hoikeia akn no iaia. | lle kuike ke dala, ao na palapala, na ka mea kuai mai no e uku na lilo. W. 0. PaRKE. Luna Hooponopono Waiwai 0 Kanaina i make. llonolulu, Mar. 22, 1878. 831 4te i E. O. HALL & SON. 1 (E. O. HOLO MA.) NA MEA KUAI l NA MEA MAHĪAI, Na Lole, Na Pena, Na Aila, a me | Na ano Lako enea pau he lehulehu wale. i 846 Kihi 0 Alanui Papu me Moi. ly | E. STHEHZ, (AILUENE.) MALAILA E LOAA Al NA ANO LAAU A pau; ame na wai hooniaemae o kela ame | keia ano. E hamama mau ana ka ipuka ma na 'po Poaono a pau. Ma ke kihi o alanui P»pu ī a me Ilotele, ma Monikahaae. (846 ly) ! HE PAPA hilllKlHl MANAWA UOLO i I MOKUAHI HAWAII ! ! LIKELIKE! i kapena» : : : : swepuerd. ( Poakahi Aper I, h«n&pQ..............Kaap0ni 1» B»v»ii ! P»BlQm,Apfr 9,h«r«ipm. HUo ; Poj)u», Aper 16, bor» 6 pea Kaaloala ) Poalu», Ap«r », bcr««pa .Hito i Poala», Aptr», b«r«5»8..... Kaw*iba« Pa*ii««Mei 3,twr»&pm..«. N*wj\j«rili P«Q«kftM Md 6,b«c«Spm... ...K«*poni U Oaw^ii P<o*}«», Nei 14, hoi» 6pa K**h»ta Sl,bor«6pm UUo Poalw*, Mei S},lm&pe t K*j>tu*ta Po*kc<« Iq«« ī, |wrt 6, pea Kaapaoi f« Kuai Po*k*bi ta»« 10, bm $ pta i* lUwaU P*«taa, laaelS.tmip«... ...» hihwln Poalo», luae ii, bor* 6 p« K»raibac AOiUK AIE MO NA CKU OUCA ? Ma ka llale Oihaoa e loaa'i aa Palapala. A«)« k«eu o * SJo, *U nk ao « k*« mu» «ai k* *k« ®°k«. AoU « i« k* be«r» ea upiki, »k*a« « peoio j«fe« y k* «(« * k»k»uU k» ka» »a» m»i. K b ok**U k* «k« ak«o* I fc» *• • noli* «k« «L BAUV 6LG.WII.DBR, (WAILA) Afesa. XM«a b« k» Ka«l F»p* » Waiia II», kihi o Aiaonl f»p«kßcMoiw Hotf