Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 17, 27 April 1878 — Page 2 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

OLEI.O HOOLAIU. ; KO emoPA s> B.%i%'AKO IALAWA DAI.A l E MAU.MA SO Mit i 1 KI PAI.A O i la* ha&me* at*i t* k*»tSta &.x;fc»h4 it aa * ««I ■ a>i * «&a mavsA i ««a« >u?*£<**«: «ksjpar,et» re«- ? ia«s ts !!»«>* »«-•* ®ai * k'-Hi »Uls» laoa *hi ; na, Ve k« 4*6% bicJEv»; i Bft*s*WS % leu p3to--1 A-ji* ok&pwM** i* &? i v h«titKk o ke »USi **fe lKteitols IWp» maUa»^ i lM«tf teto «U iHM 4.*?a, *aS* £ k«Hi &* ■u&un» ♦*»&» | * a torw!»JWit*»fc*«aiaik*a* &!*, • k« hoau « «Ml ltaa*s!a m mmi sm•hneUw.u b»^lrt*k*Sft*«fe atf- ' JUlwkSb»wi^ao* U«t 4ta»e&*»Ti*| >ktms »» i 3Uk» nw>B»ty*adwf tfat> »*i*fc s ki*{ I aM*»iiktW%»tM>tiilt HIWWp» f Xb» ei *k* k* <lOi ttfttttti o *&s*> k«Aote ' tH«r • _ B»3H0?*C» I |fll llKKlKtk«{Unii PiMiu. Ilkk»***»- ' r .£AI aepaa» v*iwii X* U «*i»Cte». KaMMiOk*;b<MltlU«&«ti«, B«lMßtatMkt|i Mh fttWt fiditttii»Hi»u >tMk»»iMyw ««kt kni mih |vcHr»ipMa. X»toht)»kti «itk» w*9» *a* m(»I» f a»t P*fk«. I» ta**)>«]pooapaaa » k* w*tw*i « Cba* % K*mlba i m*ke, • atti *»* i »*** «tw«UI» *k« «i i k*fc*fci «*i«r*i pu ai kaal, efa hsi i* m 9 IumI», iSw*,fia»t*l*KJ»S»iHtt« WB* Wt«« »afiv*l, Bv».k«4»i*ft*a*«t*. K& «iai «* Jf*Jl», Waikiki, k« m tO«IAI»tMA IT*iklki,l* 3MH*. lMbl> M W*ikthi po, lw 4W« tka, k* *ia& m KiJtit, K*fU, it I>S ek*, i* «ia* k*i « Wiiek*, Ev*. W«k*,hook*hi *ioa m* Kiūiu». o*k«, {>*tefat* 6ii* S*i» B«ia 6§3, h3? «k* k* nai, • l»<«k»k> kokoM ife*e »k» *is* U«i o U*bo*. He «*iar»i t» k» st«* i m*k« i t»Hk«i» »*{«*», aw k* v*Oa p» «o* na*i t«K i «** 'iKeaa k«|mm ao U froci:!u *&« *ka i a« ua ****** b«L Noi*it* k* k*eoh» i* ila B»ri s» pilileki * P*® ok* B«» { aukt, *m k» pe* * p*a i kitit*&4 ttefci« k* **i%»teltaM*laft«a*Ktfe Ab»tfc» Fmlm, |»aSo ! k4ril(tkt V.. m kt j k«o» hc«kii?kJtoft> o k?i* 9»* i* N*»*»» * a* ( i* w*Jtf « b«£k« n*i i ie koata e ** ci« U »i k* ho«tik> *m i je» wi»*ii». Ae* k*44i* 2u<t fa» &ot,« hoot*k*l* k» kop« o | kti*<*lok»«Mteiekote9«)«au*uw«ktliMh lw«i»rk< lU, oMfok? lui n*«*ii»B 6*ieu« »m* k« Eaoke*, k< i m oapep* i h<.»i*h*U »* B«r-olttlQ. ! K*k*ai» wa k© Har*ii Puaiuu M*r*lt », lftS i A. FRAN'CLS JUDI>, L>e»k*B*«*i 0 k» Ab* Ki«kfe. | It<a: A - &■**> Hop* K*Jt*«wirso. 9» | IHA Kwki«ok<> tl«*mii r*e Aia*. ChOsa. u. Kuo j -f* Aj*<Ki* A D ISTS. Abm t. k* B«« hoopU no k« oki a»1 rt. k« i* K*A*k* w. k* bb«* i hoopUi*. Uoopii Oki X»re | M* k* p*Up*i* hoopāi i et*k>{* mahan* «o k« Okl M*t«, *no a» k*noh*i*. o k» cki« hoofcvkt e oki *n* b*l k» Nrii» autf» aln,« hookt3tn<ji* m* k» awokio ok* Aha, auuaoli o k*w*o 0 Aa«e fc. n<» ke kama o ka h**tek k o K*xo*k» *, 1 oieioi*,«tito i m«» p** aub«pe 0 »»rcAi*BMt «000 m*i k» U i boopok*t* *t kf(* «v2«to hooholo. te htn*i* e tīke me e* oWO m*lok« ce% ke 0)« n*« l ik» i* ke k«ara kapooo e booie *{. a o» k*aoh*i* k* m«* hoopii. e hoot*h* t ke kop« i W*m* « kfii oleio kaoftb», b>* k* Uav*ii*a G»iett« a n« ke Kaoko», i kei» ame keia ob* hebe^om*-eooo; ok* bool*tui «aoa *a* iioko ok* auUaaia book*h) t mal ka ia aJko i hoopokai» *1 k«i» oleio k*aoh* ; i m«a e hīki »11 n* me» a paa i piu ke hoike aaai lfoto oo* B*i**>* eo oo> io* he koma ko Ukoo e hooko ole i» *i i» olelo booboto »lilo i me* p**—N* k/ Ah*. JNO. K. BARNARP, Kakaooieio., H*n*i* i k»U U 6 o Apenl*. A D 18TS. Hoooiaia.n : Ke hoike eei ao me ka oiato on* oitb a a«« ?*L o ,?f oU 00 u k °P* * Po l oka oielo hootokTo k* hihi* m*tQo* *e, e w*iho oei m* ke keeo* o ke KakaaoMo 0 k* Ah» Kiekie. lloike U e ko*a Hma a oe-ke Biia 6k» AbiKi«k, unonololu, i kei» U 8 o AperiJ* A D 18T8. #4A . t - * lURHAKI>, «» K&kaooMo 0 ka Aba Kiekie. A H A llookoiokoio Kkki« o ko Uawali Pae Aioa. Ma ka /1. hoopooopono vairal, ma ka «aiwal 0 3otm K*re**o, o nanaoo, Honoioha. I kaawaieako ia*i krU Auponi. Imaa o ka Laoakinawai 1100. A. V. Jadd. Otelo kaaoha e booUh* ako 00 ke noi *n* mai e kob« 1 lAoahoopooopono W*tw*|. * Ma ka heiaheia a me ka walho *a* mai 0 ka pahpaia oot * Beoi*min», 0 Uoaolola, e hoike m*i *oa, 0 Joha KaweUa no «ua*na, Uoooiulu, «* h»*leie | k«U Aapani i koaa w* eoole ma ka makakiki 187K ao« w*Jbo he w*iw*i p** »* Pai*»' Moo*oo, liooolnla, a aoie i iohe i* kek*hi mea m»l» Uia mai » blki i ke«* WM.neooi <n* e hookohai* k* me* noi f K*ha m*Um* no o* w*iw*l U i oieUU. P* kaaohai*. o k* Poaia», k* U 3tf 0 Apen'U, « J{ |St# oU k* m*n*w* i kohoi* 00 ka hoolohe an* i a* noi U, imo* o o* Luo*k*D*w*i u, m* ke keena hookolokolo o keU Aba,m» Hoooiolo, a ma U manawaa ma U w*hl no, e heie mai al n* me». » P*u i piii, e hoike mai lk« kama, lo» he koma oUio ko U« koa, eae ote Uat aa ao* U. A o keu oielo kaaoha, « hooUha. Hoooiulu 0,110 U * Wlsi ' 1 ekola P Qlt ®* ke Kookoa, napep* ma» Kakaaia ma Hoooiaia, ko Uawail P*e Ain* t Ap«t S, A. PRANCIS JCDD, ** : . o „ ~ Unakaoawai ok* Ah» KUkie. A. Eo»» t ilo|ie Kakaaoielo. U4 0t KE:XOXOI AKI7 NEI Ni MKA XO\A iuoa maUlo iho i ko Ukoa mao makamak* lfc»**JL e. n*ae mal e kaai in* mea kuai hou I | P », n>al neV \ b«U m*u, puw 1 haU, 4 0 hiki eeii »na rn* Da nioka *ku in%l | r - t g ola oa Pnlan Pipi Ilon X*nlika 5 A me ka Pahi Pokaakao, Ka Palau Moiina Nui a Liilii, Ka Paiau Lio Kiia, (no Liopa kahi a pa lua,) Ka Palau Lio Aek^ <no ka Lio pa hahi a palua,) tIE EOSO DALA U ALE AĪO! Ha Palau Pipi Aeko, (Heiu 2 a 20.) Ka Hapuku, Maile Pipi, Kua Pipi, Ho a me ka O-o, O-o Kopaia, O o Kope manamana, Kipikua, a me tnea a pau e pili ana i ka tcatk aina t Na Kas Liilii, hao a me laau, Pahi Oki Ko, Pahi Oki Laiki, Pahi Kiia Nui, Pahi Kiia Liilu, Koi Lipi, Koi Kal&i, Koi Hamare, Koi Kahi t j Au Koi, Ho, O-o, Kipillua, āe Uka Puka, Pahu, Holoia» &c.' Pahiolo, Hamare, Kiia, a me «Ya mea a pau epili ana i U mAana kamana % | Na Pahi Uuiiumi a 01« oa | Pihi Maoli ona ano a paa, Na Ipokukui Anian/, I Me na Aniani mnkepono loa. Na Pa-paiai me na Ipu-ti, Aiana Loie, a me NAPENAO KELA AME KEIA ANO! Aila Vaniki,t Holo Pem 0 na anoa pa# t Ahikoe Kaleponi Ekolu Pena % ka Hapaha! Ptttda t Lii* Kukaepefe f\) f dcc., & c , Nui loa A e u ahi. NUINCHAM % CO. 2 6ros] Aianu» Aiii, Hela 96 me 97.