Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 21, 25 May 1878 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO lIOOLAHA. j ,%• Ak« Keeo» o h l.aa*kivn»<rii Kupaoi o Apaiu X, o Mei 18*5, Ui», U? hwpU «ki bktti Apikii:* m ku« u Km k. . a hoopi t &ki b*re ea&iuaa kmaoh i(• ori. e h *>k <0044 k» h«a4*le;o oki cb*tt ma ka a*-ao u Apikail* « i ulei -i», 00 ke kama h* bMlel« »*ht moe oHal k 1 ukk*U.» < Lto keU i m«a pa* m«lvope ok& paa »cu o d» eoao m»i k» l* «k« v kei» bootāba aea, 0» iu* kumu m opopo I v«ibots mai, k« o3« he kama kepoee « ae e buc4<-īm ai u* miii mn U. Au* kauob*ia kt m<a hoepli e hooUh* se i kekmhī kope. I hoo * U e kei» «khi k*o«hi ai« n» nopep» Uav»iUa Ujkik a me ke Kuoko», 00 e» be> bedoma «uuo, 11 0 k» ho>.<l«b» mu» iu, maluko 0 km mahia* hwkahi,m»ik«l*«ka ok«U k»aoh» mo»,iodi poea p*u ke pili m»Kjto o aa. in»l»m* eooo, e h«ik« m»i in« he kam« kck*hi e lik> 0!« «I keU oielo hoohulu I m*m psa. Hanaia m* Ui\j, I keia U 10 o ilei, 1819. N* k» Ab» ; 0 11- UIKIKOKI, K»kaooleK>. Ke hoike aka nei au me k« hooiiio, o ka oleto ho hoio ma. looa ae, 0 a oo ke kope oia«o o k» olelo hoohok o ka hihU u.aluna «e, e waiho nei ma ko'a Keens. S6i«t U 11. lIIK'KOKI. Kakaaoielo. MA ke Keee» o k» Luaak n*»*i Kaapam 0 k* Apana S, Kau o Uei 1878. Ui 0, UatraU 11« hoopH oki mare. Mana v ku<* ia K*m«ka k- k» hoi»pii oki »are malao» ae, ke kauuha ia aei,e hookoooU ka huaoklo oki mare m» ka ao«o o Maiia w i oleioia, bo ke kuma he h>*alele v«hi moe o Kawak* k i ulrloi», » e keia I mea paa mahope oka pau aaa 0 aa maltmi eono mai k« U »ktt 0 keiao'eio ana m t aa kuma u-aopopo 1 waihoi» m«i, ke oie he kaom e hi«le Uai ua mia me »U. Aua kaaohai» ka mr» hoopii e hoola h* »e t koi>e, i ho*jU U e kei» olelo k «ooha, ma aa nap«p* Hawaiia» G«xeUc » m« ke Kqokcw, n > o» beb«dom» ei>oo, » o k* huolahi mu» ana, moi >kj o ka m»lama b okah>. mai ka U ak i 0 keia k«uoh« an«, 100» poe a p»u ke piii. maiok» o na maUma »>o». e bot e m*l iaa he kamu kekuhi e lilo ole ai kei» olelo ho->h->lo i m •» p«a. liauai4 m» llilo i keia U 8 0 Mei. IS7B. Na k» Ai.a : Ik 11. UiKIKOKI, Kakaao'eK Ke hoike aka aei au me k» hooiaio, n ka olelo hooholo maluna ae, oia n-> ke k- pe nUio o ka olelo hoeholo o ka hlhia maluna ae. e waiho ne ma ko'u Keeoa. 880 6- U II IIIKIKOKI, Kikaoolelo. A ke Keenao ka Lun»kanatv*i Ka*puai 0 k» Apana 3, JI"JL Kau o ilei 1878, Hilu, liawaii lle hnopii oki m«re, Kaui nni k kue ia K*pua w. Ma ka h opil oki m*re malona •e, ke kauuhaU nei e hookomoi» k» hu»o.e o oki man ma k* auio 0 Kau'imi k i ole!ott, 00 ke kumu he hnaiele wahi moe 0 Kapua w l oleloia, ae iilo kei» I me» pa» mahope 0 k» p*u ana 0 na maUma «ono mni ka U aku o keia olelo kauoha, ma D» kumu maopopo i w*ihoia m»i, ke ole he kumakupono e ae e hoole ia al ua mau mea la. Aaa kauohaia ka me» hoopii e hooUha ae 1 kekahl kop« i hooia U e keia elelo kauoha, m» o» nupep» U»waitan QaSctte a me ke Kaokn», no na eono. a o k» hooiaha mu» »oa, maloko o ka malam» hookahi mai ka la aku o kei» kauoha ana. a o n» poe » p«u ke pill, maioko o na malama eono. e hoike mai ina he kumu kekahi e lilo oie ai kei» olelo hooholo i me» paa. (lanaia m» llilo i keia la 8 o M.l 1878. N»k» Ah» : U. H. IUKIKOKI, K»kaaol«k>. Ke hoike aku nei >u me ki hooiaio, 0 ka olelu hooholo ma> laaa ae. oia 00 ke kope oiaio 0 k» olelo hooholo o ka h hla maluna se, e waiho nei m» ko'u Keena ' I> - M - H'*lKOKf| Kak»aolelo. MA ke Keena o k» Laoakao»wal Kaapanlok* Apana 8, Kiu 0 Mei 1878, liilo, liawaii. Ue hoopK o k> mare Jolm Parker k kue ia Kaaouhalua ». 3Ja ka hoopii okl mare maluna ae, ke kauohaia nei e hookoaioi» ka huaolelo ok) mare ma ka aoao 0 Jobn Parker i oielou, no ke kumuhe haaleie wahi uooe 0 Kaumahalua w i akloia, a e lilo keia i mea paa mahepe o ka pau ana 0 n» maUma eooo mai ka 1» aku 0 keia olelo kaaoha ana, ma ke kuma maopopo I waihoi» mai, ke ole he kumu kupono eae e hoolel» ai aa mau me» la. A ua kauohaia ka mea hoopii e hoolaha ae i kekahi kope l hooi» i» e keia oleio kaaoha. m» na nhpepa Uawaii n o«sette a me ke Kaokoa,no n» hebedom* eano,toU ho»Uha mua ana, maloko ota mahina hookahi. mal ka la aku 0 keia kaooha ani, aona p-e a paa ke p ll malokoona malima eono, e hoike mai ina he kuma kekahi e tilo ole ai kei» oleio hooholo 1 me» paa. L'anaia ma llilo i keia U8 o Mei 1878. Na ka Aha : D. U. lIIKIKOKI. Kakaaolelo. Ke hoike nku nel *a me ka hooUīo, o ka oleio liooholo m&* luna ae, oia no ke kope oīaio o ka olelo hooholo 0 k» hihia ma< luna ae e waiho nei ma ko'u Keena. 660 8* D II lIIKIKOKI, Kikauolelo. A ke Keena 0 ka Lunakanawai Kaapanl o k» Ap«n» 3 1™« Kau o Mei 1878. Ililo, lUwa i. 11« hoopii oki m»re. K. Kamaka k kae i» KailipaU w. ila ka h<>opil maluna ae. ke ksaoh»(a nei e UookomoU ka bua"l?lo oki mare ma ka aoao o Kamaka k I o.eleia. 00 ke kumu he haaleie w*bi moe, o Kaiiipala w i eleloia, a e lilo ke » i me» paa mahope 0 k» pau ana un» malau» eono, mal ka la aka o keia kauoha ana. ma na kamn mao|<o[>o i waihoia m »i, ke ole he kumu kupooo e ae e hoole ia ai u» maa nea U. Aaa kauohaia k» mea hoopii e hooiaha »e i kekahi kop«, i hooia U e kel» olelo kaaoh», m* na nuprpa it «waiiao tiasette aneke Kaokoa no n» hebedo. ma eooo,» 0k» hoolaha maa an», maUko 0k» mahin» hookahi, mai k» I» ak > 0 keia kaaoha ani. a o na poe a jwn ke plli, maloko 0 aa d«Uji« eono, e hoike mti in» he komu kekahi e iilo ole »i kei» oielo h >oholo l m»» p«a. ilanaia ma lliloi keia U 10 0 M«i 1573. N» k« Ahi -. D. II IUKIKOKI, Kakaaoielo. Ke hoike oei aa me ka hnoiaio, ok» oleh> hoohnlo malnoa ae, oia no ke kop« oUio o k» olelo hoohoio o ka hihU maluoa ae e waiho nei ma ko'a Keen». MO 6t l>. 11. niKIKOKI, K»k"oole'o AII A Uookolokok) Kit kie oko llawaii Paeain». m» k» hooponopooo wai wai m • ka Waiwal o M»ik«l o Hooolala i make kaaoh» ole laa» ok» Lnoakanawal A. F. Judd. Oleio kaaoha e honUha aku 00 ke oo< an» m»i e koho I laoa* hoopooopoa* wa>wai. Ma ka heialelei »otki w»ibo aoa mai oka p*l*p<U noi a KailUnao WaUaka, e hoike m»i art»o M»ik»i no Uooolala. v» m»ke kaaoh* ole ma Uooolala, 0»ho m» ka U 33 o ApenU, 1879, me ke«aH waiwai k«aa a.ake an».» e noi an» e haawiī* ka ptUw«la hookoha huu hnopo nopooo waiwai U K«itUna. I » kauehaia o fc» Peaiiaa, U 14 o lane. 1878, bora 10 * m, wa ka m»n«w» l kohoU n-. ka hookihe ana iuooiU, imaa 0 a» Lan»k»o»wai I», ma ke keena hookolokolo o kei» Ab» ma Uuooiola, »ma U ouaawa » b» i» wahi 00 e h«le mai ai i*a owa » pan I pIU « bōU« cn»l { ke ka*a. in» be komu oUio ko l»ko«, •at ole i» »1 aa ooi 1» 4 o k«» oleio k»aoh» e booUbV>a a» k» oleio l)«v»ii 1 «keln paie m» k» aapep» Koo«<w, he nopep* a» (ioooiaU. K»k»aU m» ilooolula, ko Uawaii P»e*ia«, Uf{ 12,1174. A. FRANCIB JCDO, Ikea -. Lanakanawai o k» Ah» Kiekie. A. Ron. Ilope K«k»aolelo. C»stl« » me ii»tcb 00 K«ii»Q4 M0 3( UOOLAUA A KA LUKAIIOOPO.IOPO* NO WAIWAI* OKA poe » paa ī aie i ka w«iwa! o Kn. W'rijht o Kolo*. Kaa«i i m «ke. ke kaaoha U aka n*i e aka koke mai i k» me» »«» ka iao* maU « ika uk»p « » p«a a&» I»* aka ai, k« kaa h» U aku aeieho»*ke i ka Ukoa mai ko4o>, I a»e na o kapoo» t ka me* oeo» ka iOK« maialo iho, m» ! KoL*, » i «sie i koo» ksio AUred Uartwrll m« Il«a4a;a. > JOIIS H. WniCHT, ! lunāh*ipoaop«&it o ka waiw»i o Wn. H. VI n*ht i make. Hmomla, Mti li, 1-71 mo 4t | EIKS »a«A«i a» kauk» » p»a o ktU a aw keU aao, «<r«« I otf«aa*lMoo, K>ha iiahai walwaio KaheleUni he ! kekioooie Ke p»p» ku •»»ka nei o» ktn4k» oktU »m* kei» aao. aoie lakm e hookoa waleio» boloboloeao k-U • me *et» »oo ewlan»o k» »l»oc» K»be«tUai I» • a» »9k«p<vti o Maal,« Ua « mm» ktk*hi 9 k*i»tn»a ip>«p 1 ia,«hopa m»s» hooakal Uiuki d»t* ao k* poo * 10» Iwpoi». i naa kaoo, « hnookaU f g| t «k» twl ok» poiao. A ina « brte w%i« tt kaoaM » •»• k«B»k» paha, »«Jaoa 0u» »l#a Uae ke koWaaole.» haH«. ī Ui&aocat»M*ikaLtMaia«a«,*ltMplWH a» ke kaa»«ai o ka ais». 0» » L"BL MOO, Kak« Kabs» Wai«ai « KaMHuL Waih«e. Maoi. il. It7». Ji* UA hooaeho i» tt«i k* «<« «noa ka iow maUlo oeUe Abr. r«Mato, Lmk»u«»i Kaapoai e k» Apao» 1» ko liawaiī heiim, I I«as»k 4p«*foio «««eal o» ka w»iwai •i. W Kata«»Uo Uaai l «uke. S«U*U,ke k»wb aka ad aa i kai (««» p+n »ka cm aaafcr 2ai«»i. e betk« koke •ai i Ma a»*« Uot« •*• aalm eeoo mal keia I» ak«. » *•» • h»U k«U wuomwA 1 oMoka • Mi a»« km U ak« aa A ke iiwk* pe aka aei »« i ka poe » jnm i »U I k» aake.efe»«ka«k»ke ■t*i;aok« po«« p«a« p«a ana 1k» lrv« 0u om autk« hk. e m»i Uka« B » k»a !l«a iioka 9tu makie* eko£a m»i kei»U a«. 4 laa »«• e haok» U k«i» koaai», e b«k« 00 m e Bk* «9 h> k»4- UOALU. Ua«hAapooofMtt» Waiwa» o V. Kakwai* • K—mpni. Mri ». I|f7t WB*\m* «W A t? • Uaiib«iUMWf*»ikMi.ik»* haoiah» ao'a m» k» h«ka nKo ll«w»ii Pmolm, KUb«4«ma : I A«tew!fcaKMk*fe«ir» kwikoa »xm. t AAlMWiaalua ia'o ibta« n iMk4dAiT 34«te n» ***** 1 keaeu. 4 (Jikaopai uoe