Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 27, 6 July 1878 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

EIA HOU NO. NA WAIWAI HOU LOA ! •■ ■ -■ ' afj9^^^HEw2C^^^^H^lMrrlBn^K9^^H?ilH&3riHi^l^B! Mii kela a me keia kn aoa mni nei o na Moku mai na Aini E mai, a ina aku no a hoea hou mai,*a kamumu i ke awa o Kou nei' o ——— NA TABU UAO A ME NA BAKEKE HAO! O iKi nno hc ihil loa n leliuleliii wale ! Na Pa-palai a n>e na Ipa*ti aole i kaemai, * Na Aila Pena a me na Pena o na ano he lehuiehu wale, Na Vaniki e hoohiouhinu a hoolilehle ai i na kaa a me na pono hoonani Hale i hele ai kela a anapa me he amani kilohi la, Na Huiu Baraki o na kaina a pau, Ki AIL\ MAIII AA NAM A MAIKAI LOAO KEI.A Al M [101 ! NU HOl J! No na Ipmkukiii Maliu mal Bosetona inai nei. Na Kaula o na Ano a pau, (me he mea la aole paha ano kaula i koe aku i na aina e.) Na Kamaa Hao me Eui Kakia, (no na kapuai Lio.) PA.LA.TJ! NA PALAU E!1 Eia no hoi ia makou na Palau Kila Kaillaiia ! wawahi Eka o Parisa, nana e eku haulani aku na apaa lepo, o na aina i hele a konea ka lepo. He nui no ia makou na Palail ITlollllC me na Palail Kila Lio KailUaill ! Na Palau Hao Mama mai ka $6.00 a hiki i ka $22.50 o ka mea hookahi! Na Halo, na mea waele nahelehele. Na Ho Lio, maikai a paa ioa. Na Kaa Huila Bnrela, ikaika a hemohemoole; m Na Kua Bipi, na Lsi Miula a rne Lio, N« Kauiahao Bipi, na kaulahao huki mua a peki hope, Na Laau Kaa kaukahi a kau iua. Na lio Waliiai o Beritania a me ko Amerika! 0 NA 4NO HE LEHULEHU WILE! » IVa Koi Kipikxta, 7ia Kipikua ame na 00, Na Kopala o kela me keia ano, Na O'Manamana, he huina lehulelai, Na Kope Opala KiUu Hao, a me Laau } paa loa. NA. PA.KI 01WMU OK.I. K.O A ME. OK I. LAIKA, U MF;i PAUIIM 1 K1 POE K! Kl l l HALE lIE lllil W.ILE. Na Iho Knti u me na llao e UolaUolu ni ona nno kaa a pau. Nn lako ha!e he mii lon. a me kekahi mau waiwni e helu aku a e manaka ! () km nmu waiwai a pau i hoiko ia ae la, eia ke ahu lala kukui mai nei, ua helo ia la a ku ka paila. a e lioopaki aku ana makou i ke kuai ana ma na kumukuai e waiolu like a» mawaena o makou amo ka poe mea dala. Nolaila, ena makamaka, mai kikaha loa ma ko alanui, aka ho pono ke kipa hale a ninau, i ike na mea o hooko ia ai ko oukou makemake. Ke manaolann noi no hoi makou eku mai ona ka inoku " MVSTtC 8E1.L," mena waiwai ho«, a hui mai me keia e ku nei ka paila, hewa i ka wai. DILLINGHAM & Qp., ( ss6.f) PILINAHAMA MA.)

. rS > nnnijAll 4l A AKl' NEI mai kel» U ika K.u&wehti» U piU oMr 11. J- AONKW m« ba Uul o DILINALUUI m*. »ole hoi he m*o* !*l« no ke ktfc*a «n* I U loo® 0 k» Hn'. » njr k* Uwelawe an* » krk*h» haua etc o uiliulnei. HomKla, *■»« ». ]t , DILLISQHAM, g C,VSTU o* R»h«i tn C. K. Oolk » me «on» m»tt Mkl oo ole elo»,—M» •> W. R. C*jtle kowUoio. ___ sai u _ " S. B. DOLE, »m» k«i» uo too» oo» Ahahookoloko* » o kel» Aupuni. Keeo» hiio» m» A»*nut P»po, m»lno» »« ok» lUlekaai o Likiklnl. Hono<a)u. Omha, Jantt«rt 10. 18?t. 8 W MOKIIAHIHOII NO KOOI.AH, OAlll' ! K* »ka «•*>! M»U**l *» KnMka *atdi o KooUn, o*bu ke k»plUi» nel oa* K»p»Ukiko he ai®w Ko k»k<Ht Ake m»o»o oei m»kou. t kup«ni wa o» Moko* U U Koo)»a i ktU »«« kei» mhu,» e ku»l *ku oo »»• koa B» k* I>»U Kolk* i 1.000 Ahul M»U I keU » me kei» boto »n». M» k» m»Uaa» »e nei o loUi e hiki a»i *i u& Mokin mhi to, » e heoholola m» b» »t» b<4o mokn U>TiI,DER Jk C O. Uk im. (WAILA MA.) OEOIL BHOWN. tOIO A UEKOKIIAMAKE KANAWAI m Btt AOKH4 oo k» UooUio *n» ib» P»Up»U oo k» JEkt Mokapaol o Q*h*. AUaai K»aham*oa. lloooioio. H. F. A. 4y E Kuai ia Ana. HK 1 »000 iiipa am« 8,000 K«o „ il 1 oka Hui Hiaal Kao o Knupa- UIF | e b a ma Kon», B«waui. E ninau ift H. Cooper (Kup*) o Kailu». 858 tf A. S. CLRGHOKK Jfc 60., II £ MAK£MAK£ N£l AU I KEIKI MALAA am Pa. A. F. JUDD» (AUpaki.) llonoluln, lun« 14,1878. if

| CasUe ame Hatch. i O' K AKEL? OPIO A ME F. M. HATCH» j u» hui lau» mi k» Uwelawe »na i ka oihana Loio I C» hīklUUu* keku imnao &»Ah»» p»u, m*l k* Aha | llooaaiu » hele ilun». A e UweUwe no hol m» d» h»o» pili i > k» hooponopooo tn<3 k* ieni *n* l n* P*Up»U BiJ* j Aio*. k* h*o* so* i n» Palapxla Ku.\t, Uooiim&Um», * me k* j Hoale D*U *n*. . . , ! W. R. CASTLK, Lan* HooUio Kope. Keen* Uāna, ma AUnol K*lepa, Honolnlu, 3 pok» ro»D«e } aku o AUnul P*pu. 3 6m» | NA KAUKA I T. P. Tisdale a me C. L. Tisdale.} BOMEOPATBISTS. HALE OIHANA A ME KAIII \OIIO AIA m»ke »l*nui Ekrit»nia, tr*v»eo& o k» Laakin» oK*ukeano » (oe k» p* hale o Kileleoaa'iai. E iou oo kekahi k*o* k*omaua ma ke keen* oih*n*i>* *»* pao. Ona poe* P*o e m*kem*ke *n* i* mau*, e mikUU no m*u* me ke k*ulu* oie i ke *o * me k* po. T. P. TISDA«#B. Hoooiulu, M*f. 88,1STS. 852 tf WAI ! WAI ! ONA POE A PAl' >0 KA PILL.4 MAI O j k» Uihan» W»s o Uooolnio, ko iikoo pom*ik»i w*i hoo- ' m*-u me* k*oo » »*hi e *e p*ha, ke hocUb*U *tu nei n* ho- j r* e hoo»au al tn»i kei* U aku * hiki iU nt hooUha hoa j U aku ai, oi* keia, aai ka hora 8 o kakahUka a hiki i ka 8 A. j jH. w*le no, . ] | Ua kaooliaia na Makai. e hoike mai ina poe kue i kei* kau- j i oh* ; a o ka me* e Joaa"-*oa o» kue l keU mau ruU, e neie oo ! eU i k» w»i. K. USUM4N, Len*ok«Oih*o«W*i. ; Apo.noiae J. Mo4t $mikh, Kuhin* K*iaUia*. \ Ktec*oih*n* Wai o Uoooluha» Mar 21,1578. 851U j E. STR£BZ, | (AILUENK.) MALAILA ELOAAAI NA ANO LAAU A pau; a ine oa wal hoomaemae o kela ame | keia ano. E hamama mau ax>& h ipuka ma na poPoaooo apau. Ma ko kibi oaknui Papo j Hotele t ma Monikahaae. (845 lj) | NUHOU! NUHOU TT A HOOKOHU powiui ueeaeeea d* iaoi air | V' UW, i m*« *feo* ot*to ao k» Hol II *b* K»* CottU»d, o CertUnd Nu loka. KSa m boi m* ko makoa b*| Keea*, he r F«p* kuhikuhi maopopo oa» k»* uk*na, n* k*a hoWboV> le* i te« » peU *ka, l hikl k« «a* *k* m*ke«D*ke,» he ha*h»» ta» ( | nohoi ke kumakaai, a ua m*h*k> euiU keU s*o *m Ihi' S*a bo k* mikk4, k* o*oi a mt k* pa* a*ofi noo k* h*n*U ( aoa. «• *fto* no hoi ko u* iia» ort m* Oao*d*, m* Wale < *U» »WH hoi k*M,i la«t (HiUa *«t> *i a* m* k«* nel m* jte *ao r*i«rai fium X hUi DO U c«kc« e na mak«jn*ka k* heiemai m* k»u> ke« h*iek|Ui, e ike in* p*p« k*kikohi» a« k* «ukoa mo kwuakoai w oa aaa k*a ooi. * **ibo m*i I a* kaooh» u m*kos me k» hoMwakae&l p« fco4 l ka c«ko« m« okeoi,«{Joko o &* m*fcifiA ekolu «*k ao ma4 k* U aku e »o«a mtA «loka onko«mak*B(b*.«lo*aao«»Baa»M»k«*ottailal*ooko«. M. IMaiIiAMMK»}, Hwioio, 00*. fsStf