Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 30, 27 July 1878 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

OLELO [IOOI.AHA AH A V«9kf« 9 l>atw. s#, Kas o M C«lu»irts«l» * k* jn«* no ke «ki »w I» C«»ate« lts »«* I heopUi*» f aii aa*rs X» k» p4t»p»£a iM9U I eitfe& »«2«sti» 89 k« eii *no aa k»ttr>&»i«k at* « s*i as* ««i i* j*nt» *ar« aka.e at* k* wwim e k» • U «>i«» o K* km*nnt9iK w mln k«sa «la sr*a * h*!m «k*i« at*> ka(ti3ki *«I o Ksvai»o» 11 «*«?«**,. *;t-n \ m» p--i» o » too« sni i* S* i Sj»f nHa i* *i k««* ofeio ; k« )MA«S« * UIl» «w a* *tel» 3*V<ek* c<>i. k® o-« o*« i >4f i* *« tSH kapMW V %i- A M k > n#i «r 1 bo«Ai&« » kr % St»x>i«saia » k«t«k e?<U> P»c-fi« . £>m»*eei*i A<trtr*ser iMl 1 ! Kav>it®* \ i«U » n»<» k<:« oa* «eao; -» iMw&ha tt«* «o» «» i» ««toa i aot ka 1« «fcs 1 b»>cp«)i»o« «i t*bt ol<tfo I Bft e &ikt »i i3A BM» a p«a ! jKVī li heik* as«i ih lo o o« 1 —IwnA •«», isa k>m« to 6»*9* < s?>> ««i o;eio • wio t <Kt j<iK« UAU A Rtv?i, Bcftf KslatXcte{« ! # tt*aai* 137). B«wlei*, m ; £t l*a*« **n «rv *« o« h «w\ •8* «M> • 9«« ■»&«• »e, aa k« kap* 9i*ic * poW»! « U #W» h*»> : lwtoe ltt yM»ml*a st.s e w«aiP w mk* K«ts* j lt iC«fcs»»Mte«k*&hfcKte&st. i u m Hweaaa t k«» u »»u:»* m*. I *»ft A. KQ»*. By* K»fc»»*at Al» tkk*. AHA Kttkk o M I» lMV«Mf08» mo*wfnst o Oftb«, INm&aa. tt. M* k* viivit a K<*w*k«tafc« k » S«2a*l» l sU«. OM» fes*)lt« ♦ ! k»|amt H t tetote ti U nt»yd> luuia, imU lMbU«*- [«»9 Itki }»a M nMi «i ian • k» ik k«h&l i«ttUa,<4 a* k* ba- , eb* &*f* k* » K«ur»fc>tefe» k iak*k*ak«U:.»«*kft ?»!»(<»• 11» k*ep& t aot iu t fc*& MU}«ii UmU « ♦ Jkxv [Ml«Mb|alt^itasate«i9itH.LSMlta ( M ««ik» 1« m*i * ll L- o» t»awfc«t» «k» Pa»kB(a Aa«*te» WT#, n* k* kn aa* k» raa»i k«okc- ' !AateBiiilto,aaBiiw)aiii, ml>!**wU )&«>»•)«•<- 1 «*» ii *i Mi p»l*j»i* kaool»,a t kaeliabt h»4 wI» Mi *a* o*> [*m k* po« » r*« i * k«t ua i* p»kap*J« k*a*h»,» w* lk* koc|wk» *a* ik* p*iapat.« (•»* boīku. 4»* k*»ote Im i*. * koot*2v« ao I* fe£* &o e* p«it «k«ta ifo%« ok» KmAm, h« aap«fs* 1 p»Ss* * i fceoUk* i» aa* B«SM&a.'a. Ao» UaoM I ta» e k4Cfrak*i* *» p*l*p»U keo* »> x* h<rik» *o 1* p*l»- ' p*j»k*eo&* iatN ke«Sjta*o k»at«i »*»», aa* k*i» *ap«;ei t bete at*t« kot i k«i* k*ocb» $k* *» i «M* i*. KiUai* aa* U*v*U Pat*taa, l*l*t 14,1<TS L4\VKCXCK MtCCU.T. t.«*»k*ait«r*i ?A* Ak* Kiekv, OAK AKOUee»m»*t*« ano*tt» io«*. ■»!*«« »«, s* Ll9l* «ukw k* aia* aaaak*» V*tev*<«k*. ;a* k* i{*m e Kir* mkapoai« O*L« Kt 6*( *ia o«t k* > Ua£ i ka (ft*M imw, • ka p«« «»hi «a* « aw* Um mlat b* o kti* v*hi. I kew» sst ko tktoß iee* as* fcti* U*L, k« po- » tak«« e Qko 18* $39 ae k* auk*kiki tsoo*aW, t Uk« ao bk k« k* p« B*i «k», l k*a* aa* k* l*ko» hw>Hm«ia»« *a»i ia» i oiu o*t at»i t kekaku i h»ii» a»haa», e I»** k«kt i» 'ka a* m«> k*Da b* k»bl e, at*k»ko »a» UhtWia*J k«i» i» »ka io* I h*£* k«t« a*« 1« *oi« t t*w«i* a* KMT* k*a«, *«l» bot i ak» i» k«t»«k« i fctaii* aa»taB»,«Ulo»»aM» kana n»k* Hai, «k* p«e »« e ca«kt b» k«i« *iii*, t oabt o», a» k« k«ka r«a oa«k* Uai «aaaaa*. J.S, KAANA\Ni. ' KIAUKAUA KAVCKI-. MAUI. \V. P. K4IIUIA, KKKUAWAIUOLK. W. K.Vt"AUI M. ALCAtX v. WaīAwa-ak», 6w«, O , Ui*i*&, ISTS. . M» 4t* E IKE auanei na kanaka a pau, owau o ka mea nona ka inoa malalo iho, ke hookapu loa aku nei au no na aina kuai ame na kuleana e waiho ia ma Papalele a me Kalopa, Hamakua, Hawaii, aole e hele wale na kanaka a pau o kela a me keia ano i kuleana ole, a me na lio, pipi, miula a pela aku, aole e kii a lawe wale i na mea a pau o ua mau aina la o'u oiai no'u ponoi; he mana hiki ia'u ke hoopii a ke hopu i na mea i hoolahaia maluna, ke ike kuu hope oia o C. Keawe Kahoa, e hopuia e like me ke kanawai ke hookuli $5, a no na holoholona komohewa $1 o ke poo; e lilo keia i olelo paa mai kona la i puka ai. O ka poe makemake e hoolimalima, e hele mai lakou me a'u a e loaa no au ma Kikihale, Honolulu. Me ka oiaio o keia, ke kau nei au i kuu inoa. @@ @* MRS. KAAHANUI All A Kiekie oko H»««U P*t*io», o*h« ». Kaa o lalai 18TS. Kaaoao vk* m<* h»o(»il oo ke eki aa*re, kae U K*Um* kk* me* i heopiiu, hoopil oki m*re. M* k* palap«U hoopii i oleloU m*iao* ao ke okl m*r«, *ao a* kauohkU o k* olelo hoohoio e oki *n* m*l k* kerii* m*re *ka, t hoekomo i» tna ka loooklo o k» Ah», m*moli o ka ao«o o K»»o»o w 00 ke kama ok» tno<kok>he » h«*t«k lo» o KaUm* k i oieio U, e !Uo i me* p** m*hoM o&» malam» eooo mai k» U aka 1 hoopukaU »1 kei» oteto hoohoio kt b*o*ia e Uke ae a* okk> m*loko nel, ke ote n*e t ike i» ke koma knpooo * hooU ai. A a» k*aoh»i* k* me* hoopU e hoot*h* tke kope i hooUioi* o keii olelo kaooh* ma k» Pacific Coamero»t AdTtTtlm »me ke Kaoko» i ktU » me kei* o u* hehedom* eooo-, o k* hoolah* ma» ana Uoko ok* m*Uma hookahi at*i k» I» aka i hoopuk» i» ai kei» olelo kaaoha; i me* e hiki *i i a* me» » p»a t piU ke hoike mai ttoko o n» m»Um» 0000, ia» be kama ko Ukoa « hooko ole i* ai i* olelo hoohoki * tik> i me* p**NakaAha: A. ROSA» Hope K*k*aokto. Haoai* i kei* U 18 o laUi ISTS. Uooolaia *s : Ke holk« *ka aei *a me k* ol*io, ojaa olelo » p*a malao» ae, oi» no ke kope oUio » pololei o k» olelo hoohoio o k» hlhU m»lan» ae, a e waiho oei m* ke Keeo* okt Kakaaoieioo k* Ah* Kiekie. * lloike ia e ko'u lim* m» Oonoiulu t kei» UIS o loUi 1*73. S6B 6t* a. ROSA, Uope K»k*aolelo Aha Kiekie. MAkekeeaaok* Lanakaoawii Kaapani Apao* So kn Il*v*ii r*e*in*. M* k* v*iv*i o Kekoanooi koo Uo~ nokohaa, Maoi i make. Ua heiuhela i* *u* vaihoi* k* p*> Up*t* ooi * Th. A. Dadoit, e noi *na e hoooahi U i lan*hoo» ponopono no k* vaivat o Kekaanoni k ao ' kohao, Maui i make »ka nel. NoUiia; ke k*ooh* i* *ku nei n* k*n*k* * pau i piU, o k* Poaono oi* k* I* 37 o luUi 1878, m* k* hor» 10 o kak*hl*ka ma k* h*te hookoiokolo m* Lahaina, oU k* U * me kahi i kohoi* no ka hoolohe *n* t a* noool U * aie a* tne* kue ke holkel*. * ABR. FORNANDER, Lenakanawai Kaapuni Apana 2 II P A. Lab*in* lulai 2 IS7S. gSf 34 * ••• •. f*. ' : — KUAI A KA HiAnUKL'. A ka man* i ioaa mai l*'u mai a Kepahooi mai ka me* i"JI kue ia Apan* o Waikiki. 1 apouoi* e k* Ah* liookoiokolo o Houolulu no na koio» he $15«.93. Noi*it*, e ku*i *k«* aku ana au tn* pooo a me na poma(k«i o Apaaa, oi* hoi l hatekuai, 1 hale mo* e kokoke ta l ke aUnui o W*ikikt.vaen* ke hiki *ka ik* Po*mk> UIT o Auk*i«. Aia vaU no ke koe 0 kei* mak me* » aku ia mai- W. e. PAKKK, lUmaku. (863 4t> OK A'U v*hi» »are ponoi, o Pahaihai K«*f>«n*, u* heo aku oi* mai ko'u poU *ku me k* b*atete kama oi« m*t ia'u, * me ko mau* vaht moe, * *i* ktl« I Mana* k*ht i hoo* Ulao ai; notaiia, ke ao maopepo aku nei au t* oukoa » p»a loa e k* poe vai«r»i, m*i bo*to mal oekon I ko oukea v*lw*i iaia. o poho oukoa. Aole *a e hoe kaa *u* u m*a aie, *ke pap* hoa aku nei *a in* me» * pau to«, *oi« e hooklp* v*le i»>* me kuu *e ole, oUi, *ol* *a 1 t>cm*hrm» i k* ro*Um* l*U Ik* ai ame kaiaa mena pooowhoe linoh»a »1, Ok* me* hookull, * k>he *u * ike pooo i k* me* * msa m«* nae* I hookip» w*le UU, «UIU n* k« k*oav*l « *o hope I k» me* hookull a ioh« ok>. Y . N. KAAPANA. Kiolakaa, Kao, Ifavaft, luUi 1, lāTB. M| if KE papa i» aka nti n» me» » pau, 0» haoie, p*ke * me na kanak» Havaii. aote e hoaie mai i ka'u w*hioe m*re oi* 0 Keka» (Maria) Brovn, no k* me*. o* hoop*li* o(* m* ke kanawa! no k* hihi» moekoiohe, neUila, aole an e aka an* i kon* maa aie * p*u. ROBBRT BRO WN. Kaneohe, lolai 18,1879. M n» —- 1 • - ■■■•—■• ».. . 1 ■ 1 mTO k* ««a, u» waihoU m»{ e k* me* Uaoohano W. L. i w Moehonu» kekahi p*iap»t» noooi i k« Komiain» Paieo» Ain* o Maul, 9 hoopoaopooo i* n* p*ten* o ke Ahapo** o Pakhanni.e v*iho Um*Kula, mokupoai o Maui. NoUil*. k* h*li* aku nei ka Mi« io* me* *in* * paa e pili po aaa. K hooloheia 00 kei* nonot *na, m* k* hor* 10 k»k»M»k* e k* Po*kotu, I* 31 o lalal 1878, m* k* h*te hookolokole m* \fatABR. FORNANDIR. , , . KomUln* Paiea* Ain* 0 kf*ai Ac. iAhain* loUi 10 1879. 848 21 ALFRED S! HARTWELL, [HAKAWELA.] LOlOnhe KOKUA ma ke KANAWAI! Aia kona Keena Oihana meiluna «e o ka Hale Banebo Hoa 0 Bibop> ma. 867 t( AI LIO nAKEPOiIO LOA. Ua ioaa mai i na mea nona na inoa maialo, raa ka moku « AHela " mai Kaleponi mai, Ka MAI'U, OKA a aeka DARANI A ua makaukau e haawi aku i ka poe kuai no ke kumukuai oluola loa. Ano ka wa kupono oiai ua lawa a piba ka Makeke i keia wa. £ku koke ma kalii o PKIEL & BUSH. Ma Alaoui Papu. 907 ! PJPA KlHlKini MINAWA HOLO | MOKUAHI HAWAII LIKELIKE ! KAPESA, ; : : ; BHErtIERD. Po*ta»,l*UiS«, bor*Spo.._. F«k»W Acf. W, bar» $p« ..K»»paall» fl»v»tt Baa£ , S ,e,, w««as AOLE AIK 50 NA CKC OHŪA » Sa k» llale Oikaaa e loaa'l aa Pal« P «|« % nrt:tssts:S" mmL WAILA X* a» A««««. W»a» M», kihi o Ak»«| «V % a» m K