Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 30, 27 July 1878 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAUA. KO BIIIOPA MA BAX4KO »AL.4721 D4LA ! E MAL4MA >0 MAI l I KE PILAO &» kutU »* e U pRKt; ist hsrMfV* M*i 1« k»&OA hwluki I ®* i*£i • 083 e.*. 1 f«&au *£*£». < tls sa«a t *so» ai»?*®** s*- : K»i ss« a&u ak ii I» * kse»>Mū as», k* «*&»&» te &t-*sßG* i c«!»s« a %v» inh*. Asi> ciap*a»nf «t«&2 t» os i» © it ,£s.fc* k£-at h«pc» Iffi» «ts bU oa I kiaa £»1». ni? ī k*S» ui nfi»i «*%fe iai-e Issi I Btan» k* kaffisUU * «6i i k*s* ssa! «* sa fcs B*a*3ra i tss» as*s« «feL i k*3»k!;4a. lt a&»> dei«tan o&i «a. a «laa» fttte k*toll ara ā»*<6» s«t 3U ks Ut» *b2» ss * ka et* i kaeo, »o t» »sjbe keka» 3» S*w«ia «L Hik» U aa « B*f*aen#ii* l k*U ns*ka&aki *. i fcria. e k>fti ik? <I*2«, * «k* a&xpmae* xut k* b a* d%J* i b«»B«ela aa &* a**uttt »k3im fc kea, * au&nlaa, : ks kssap** t kw» i U KkvptMc. !si m Ui t* dab fccM3e* nam «|2CO, boe&eS» f « k» dd». E *"%&#£» tl !lik &tasUts i &a ik &ts« » p&s. &1 tf BIaHOP t C«c OLELO nOOLAIII. OX A k«oodUSk GO m {ae» stakJo aei. e i*v%£»*a »24 £*k«a i k* t*a» m k« ta» bs s«a :ts*ss* oo eukw. ei U h&ekoaa tza aaī » hooliio iu «Jta t a* <t*S* i ««3ms» aaī KainHeo o k«> eaakoa &as»k9 3iafaus« 0«!*. Xi lskee &o teī e b*»vt »ka i b* p*UpaJ* tso ka tssxaa, ee ka kelbc4 *za »ka a Uioo, mki kaawi tu *ka ik% n*kaa 'em bate to»aaa«o I m poe awa <iaJ* t *mifco m*L Aole bti * «al il» « b ttixsk (UU e lMi«m i* «bm •». REV J. W. SMITH, Kok*, C*s*L T. W.KTIRWT..... .Ma&L RBV. E. BQXD,.. B»nlL ! LCTBEa SEVEBA.NCE B*«r*iL 857 3n» BISiIOP 4t CO. t AH A Eieki* oko o*ir»ii P»esdst» T o*ha w. Rj(.a o laiai ISTS. Hcop*fe Pbi vk* ae* teepS ao ke «ki mrc, k« ii Pk>i k k* ne* i hoopill*, boopil okl a*ns. H* k* p«Up*l* hoepii {o(ck<* aMloa* eo ke m*re,*ao a* kiaolu i* o k* oiek> boohck) e okl »c* &li k* btrii* a*r« *ku. « hfiO> : k9asot* mi k* nooiela o k* Ah* muaol] o k* *o*o o floop*fe ■ Pioi v eo ke koam ok* h**lefc «*le o Piei k i oklol*. e tUo i eaea pu tt*&ope o a* at*i*B* <000 98*1 k* i* 1 boopu* I**l , kei* oielo koobofc> ke han*t* e Hke me d* ok!o mloko oei, ke ok c*e i tke l* ke kanu kapono « hooie *L Au* k»aoh*i* ; fct aes bwpii e hoai*b* i ke kope i hooliioU okef* efete k*o> ohi a* k* tl*v*ii*a otxeue * me k« Kaoko* i kei* * ne ko- ; l* o b* heb<tlo<D« eooo; o k* booi*h* bu *&* iioko o k* ia*- | l*m* hoekihl n*i k*J* *ktt i boop«k* i* *i kei* olrio k*oob*; i s>e*.e hiki *i i&* )4i* p*a i plli ke boike o*i iioko o b* m*!*a* eoao, ln* be kuna ko Ukoa e hooko ole i* «1 i* oklo i heehoio * liio t me* p**. >'*k*Aha JNO- X. BAKXARD, K*k*aofelo. lUo*i* i kei* us« lolii 1878. j lionoluiu u: Ke heike *ka oei *a me k* oi*io, od* <rtek> 1 : * p*a tD*ioo* *e, oi* ao ke kope oi*io * poiolei o k* oleio hoo- ; kolo o k* bīhi* Bi*ian* *e t * a waiho oei m* ke Kees* oke Ktk*aoleio o k* Ah* Kiekie. i Hoike ia e ko'o līm* *ae ke SO*c k* Ah* Kiekie m* Ilo- ! nolala. i kei* U 5 o lut*i 1»73. JXO. £. BABSARD. ! 6t K*k*ao(ek> o ka Ah* Kiekie. i — —___ ; \| A kei* ke hoolah* {* *ka aei. o q* me* doc* o* ino* i I*Jl <i)aI«Io iho, o* hookoha pooo i* i m*a I«aii*hoopoaopo> ; oo W«i«r»i eo k* p*)*p*i* k*oob* bope io** Donc*n 31c« Brjde. o Wabi*v*, K*a*i4 m*ke me ke ke k*aoh* ; * a* l** ' ve m*i Ua* i kei* btnt m* k* b*avi *o* i oa hon* e like me ke kuhikuhi *o* oke k*o*v*i: ke k*aob» i* *ka aei o* mu *r; &a no i*kou a* koia* Uoko o k* v*iv*i o k* me* i make e hoike mai, * o ka poe i aie mai i kela v*lvai e hooka* koke mai. ELIZ\BETH AMKLIA McBR VDE, n*abiav», K*u»i. JOHN N. WBIOHT, Kolo*, KaaaL B<M4t | Al> A KUAI A lIOOLIMALIMA. HE Kanalia» Kam*m»ooo eka aina ma Ivile{. (Uakai iho oka Halepaahao.) lle Loko I-a. Aioa Kalo, Aioa k»u Paakai, aiaa kal* ame ke kai. Ame kekahi m*u ek* aina ma Peleala. be ain» kaio, aioa kol* ame ke kai. He olaola ke koai ana. E niaaa ia J. U. CON£Y, (Koni). Honolulu, £65 tf He JSui Anei Kou Mahemake i na | ! | Mekini Humuhumu Lole ? | I Ina pela, alaila, e kipa mai no ma ka Ilalekuai —:o: — KAHELA A ME KUKE. A malaila oukou o ike ai a makaikai i na ano MEKINI a WHEELEK a me WILSON, mai ke $40 a hiki i ke $50 ke kumukuai o ka mea hookahi. Ka HEKIKI a SI:\C«ER, ma ke $50 pakahi, a me ke ano MEKINI a WILCOX me GIBBS, ma ke $30 a hiki i ke $50 ke kumukuai. I mea e pau ai ko oukou kanalua e na Makamaka no ke kupono o keia mau ano Mekmi, e naue mai no me ko kuihe.ole, a e ike no iho. 862 tf NA NANI HOU LOA! KA lINI ANA OLE A KA MANAO, E NE HONE ANA I KE KINO, A LOAA IHO KA OLU HE WAI 0 LALO ! Nt PiiPILE WAHLNE NAN'I LUI OLE o na ano a pau, e kau iho ai aohe oki * a koe aku, aiae he 4i Kau kapakahi noka la i Mana." A r A HAINAKA SILIKA MAE OLE o kela ame keia ano; aua koliu ke i ae, U I lei a-i oe no'u i na kau a kau." NA KIIIEI UHI lIULUIIULU o na ANO he lehulehu wale, e kipu iho ai, panio lua kela i ka la pihana kanaka. HA SILIKA UOLOKU O \A ano he nui wale, e komo iho ai oe, hai ena pua i ka nahele, i ka ua mea o ka anapa. NA KAMAA WAHINE me ko ua KANE, o na ano a pau, e houhene koekoele ai kela i ka papahele o Papiohuli, huliiamai au. NA PAHU KOA NANI O KINA o na ano a pau, i hele wale a punia o loko i ke ala onaona, e hao ai iloko o na wahi lole, aohe no hoi he ala a koe mai. NA PAIII lAP\IVA o kela mo keia ano, ua lohiia a noho ke aka. Na wai ala aaU waiunuhea o nei ano a a pau, a me na aila Lukini hamo lauoho e paoa aala ai ke oho no elua la no ka hamo hookahi wale ana no. Aoka hui ana o keia mau nani a pau iluna o ke kino, ua hiki ke olelo ae, paihi launa ole, hoohiolo lua nawaina owa a ke kehau. Nolaila e naue sui mai, eia la na hele a kupai, a he emi loa ke kumukuai. L. ASEU. Kihi ma Kva oo* Al*nol Moi *me Nuaana. Apr. 39, 1878. M7* Aleka Waike Ike Aku< I keaha la hoi ? I na Waiwai Naoi ano Hou loa hoi paha o ka Haiekoai o ••§ u Nana aku no hoi oe, " Hoonuanua i Apuaa Kalamaula 01 A oo &* U*M*ka »lik* Xsmai Kleeie * Ula&k. puha, Waī Ga* * W*iD*tau N» n&iaokmlaiHLei A-i. lak*ac,ir*bUMimuHaa*ta.liUUk£tli «tisveitoo*k*i< k*m*blse. N* obl haihai o*ni nonai»lHlil. K*KibH 891k»t»om»k»ek»e. Ka Kobk»k«a»ffi aulawaa Ksfefca boos»««b*n* oo n* be&*. N* Hciabip<a t*a * 8» s* lok holuhaia koioka on* v*biz>e. N* Mooi&aa keokro oo* v*b)M tibitthi »* k* »10. *m* B* PakkokL X» P»p*ie wa&ae M*£n* i heopioanai» kek*bi *o*o. brk k«i* * Vi nai* o Keokol k* neka. S* P*p*)e W*iokA* aiaLl kt kaa »»11 k* poo, B3C<* o*k«* la» kei» k« p* ibo k» 1». »b» oai «*. )« ba aao p*j«je e*e i ike ek U «uwa*. !<» B«1q Ktxn Jf*oa »o o* p«|>»le v*biw, ekaa *i kaiw K» iwa { loa, M M*k*Seo** mt »a iaie Ibw*i, aa Panr*iOoEa imu G«t* Ptpeiaioa»w*bis*. NtKaau im k« «u kUM, nbioe »MHt fe*Bt*lii. et* Koka Kiwlal, a* leie v*v*e * e*oa P*fcileoa**aobeast v*V,aatn Jh»te P*k*ok*a. OWibm **lv*i, «i* eo k* *to m*i ad on» *do fcoafca va)»M,tmk«ktklßuniviitMkM£k* IUUAke bvi« p«pa »k«., laa «ka oo bo( » k«palato 6o» anU,ttakei* « om kei* ka *n* «ul « k* o o* «ioa «. Meb3» e k»aehaleoo«Baboaok»i«io kal*« • v»e ik* «akaa naa ie&i «d» ao M aato« • »fta IkL ke MmalaAai • t»a v*hr»i ta* oo )»k«*i» aaaa vale«o ptto. KkaaOa aHMM»«MMtmatlmiik«UiMiiu. MaaaPo». k*bi »a«u Paaoao, oi* na i* e kaai ba»saki ioa i* *k« a! ttt «MV*s«*SatL UBir «OOKl!l,