Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 32, 10 August 1878 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

OIELO HOOLAHA. l o fc«* P3bf«:na, Oa&a. ts Kia > !*- 1?T». K»l!«*ū»ie »i* ®«* hwpil no k* «ie; tr.tr-v k«« ia k* w«* lfeo«vffia, fcs»ī«! ®*i »**\ M» i * p«Up»U fcsapa i a£rki«* an~—% ao k« okl ■»!*. tao a» k*uo. I k» &«**» *ka .» Sk&3k3m?b% bi I» e I* A&*» aimali o k* »eao • Ri f ' &aK*ia*k « tk>. k£ fetma o k» fcAakte e« * *•*» «*•'«* »*- 1 : ls&Oti *a£« K<cm*s» k (9fel@*a. e si!o £ »«• »*twp# ,> k ', <WCW Vfti ks b i bx>p<ii & li is kfit 'lī* ki k : lekuake ia« m* M *feto m*ie*3 b*t". k« «* rww i ike !* k--1 Issks « keeie mL A u k*asMi* k* »*** * 1 bMte&a ī*a kope i &<MUioiA o k«t» t*oo&k BU k* fSc S<* ; Catt9WK»a \dx*nima * bh k« K«?kx?» I k*U * «n* ke»» o r_% Bwt«i?a»a «e»; oX* fedefe&* »«* *sa Ue4«» S« w*r4«* &'x£*2t* at*i k» '» »*» 1 &*>|xt&alft ti k*l* «*«*> k**>fet . f : «Ma* biiiiitM aw* k i piiik* fac*k» a&i 41» «r* > : «QOO, {s« k%32& ka 9 heō4» t?£e *; : * ■>>«> * ; hxī®*) • Usa 1 OM» p«S. ( dt fc» Ai* : A. R(S?A. Bcf«e K*ii-Aok;c tUaaiAiUi**li9 Zatei, ltTs. » : K* fee&* *k« art «a w« k* «»« o.M«; *bu as«i«s« o£* so k* kap» »£*i> * peīek! e U etelo hoehaia 9 fc» h£hU su£«m m« * « swi ta* ke K««o* « k* K»k*i&s«k> 6 b A tu* K»ki«. F.»i* U aa* IIs>OOIU]I3 i kt«l l* 23 & l«J*i 2975- <« ft i. KOSa, B«pp K*k«tto>»to Afc* Ki«ki». A' M A Kkk?* » tes P**loa. an X* bcepoo«*«**J «i*»L B»k*p«nl o o*2i«u H*w*ii P»»i8A.»«- *« k* ' ninī « K#*v*k«l«&t k * 6<tah* l ■*k*. OWq k*«c4* e iw&s*a*i U * k<x>i«ia *i k* f*.l«p«k k*sck*, * oo k* hs>«J*- ' h* «3». X» ka «M, ** U lt ft o lalki MT* * **»©<• S s«i ūa«a d k* Ah* k«**ki p*fcp*fe.t «Wal»,oi» oa kt kaaaitA V|* s>» 4 Kt*w»4«tefe# k i aUt *te t«; « m* k* p***»aU &00£>ii # Boi |»i»p*!* UwA» * « Wpsk» kai k* liM bfi«lE» HH.U Mdaa, «* m*i eH- L $&rbioA. No&ūla, a» la«o4u«i «k» P«*k«(a ai* UlaU liTi. «m k* k«r* ld ■« k* rw«ih«»*^ 1 fc*sto«i* Ab*,»*H«»«i«J*u eaUhiwla k«»«lw«<1 *to >» *l i* F*Sjp*i* k*ooit*. * * tMofoiK tei «• U Mi *Bftß*l i X B» I» pō« » p*a i pilk « k»t «s« £* p*Sip*J* kaookm « «m> '! )n bcwp«k* *a* «k* p*i*|>*l* bu» b»ko- Ae* kss«b* k«« f ' u.« tae&k» ao ē* >w» o® &» p«!* rit«ta itofco ok« Kuokoa. h« aaj«f« i F*ii* i i hooAOi* i* w» DcooJjtra. A«« k*«»K* ' hott i*,«lKWfHik*i* e* pjO*p*l* kcs» OO e* k«ik« eo i» pti* i p«U k*ooh* *m* boo£Ka* « fc»SM« W*k«» B» k«i* *«p« j ai « I*s» Bii « koe i kvi* p«l«p«£* kaae&a ik* w* i «4efc> : * 1 ' Eihoi* &) Bic;MiīL to lil«iii P*««ta», 1 aia» M. ls>i LAWR£SCE M«CCLLV. i i &58 3$ Unhwwii <?Jt* Afe* Kkk> 1 IHA Kkkk 0k? B*T*īi f*t*ia«, O«Ka. **- K*«olu ! IX Ui 15TV K*āeēr *5i 3W* fcoo»a r» k* eki »*r«. ke* : U Kl]aU«B« «k» Of* i h«cpiU*, hoopa MĪ «Wft M* k* * l Fi!4p*i* Ikeopu i sktoi» B*fo&* ao keeki »*rf,*ao o* kaa»k* ! ! t» 9 k* ekto hoeheio « «ki *aa ta*i k* txri«a s*uu* «k«,«t»c*o--1 > «»£* OA k* taaoM> o k* Al«. © k» » K*h*(« k. ' V QQ k< k«aa o k* ib<U fe**kJe ka* o K*p*h««- ' : ate w i oiek>4», <10* i n<* p«* v*h«pe o u ««htw» tot*> emi 1 l k* U i hoppak» U *«. ,£eU <4eio ho«be{o kt h*o*i* «lik* «* >| n* ekk) B*i£ko &ei, k« l bfte o«« i ik« i* ke koaa k«poco e fer«>- ( »i. Au* k*»sh*i* k» nw* hoepil« hooiaia ik« kope i ; heoiiiei* o kei* oi*to k*oo4* m* k* P*ciftc Cdauwrci*i A«1 • TotjKr * ae ke K«*ko« i kv°* » n« fc<i» oe* heb*ie«a* < so; o k» ho«Uh» r»o* *&* lk4o o U wilam* hock*hi B*i k* . i* *ka t hoopak*bt »1 k*i* oli-lo k»ws&i; i «n e hiki *i i n» • g&e* » p*a i piii k» boike n*i ikko o o* &*l*st* eooo, iu he ' k«sa k? Ukeo e fcc>oko ole >» *i»» oleio hooh«i9 * I iK> t aa«* : p»a. >'* k* Ah* : A. RO$A ( l!cp« K*k*«<»)eio lUnai* i kfia U 15 o lui\l, I>Ts. HoTK>{ttiu. 33 : K« hQtk< »k« nd >3 SW? k* oi»X>, POA vWtf i Jo * paa ouiaai *e. ei* m ke kt»pe oi*k> * poh>Vi o k* ;> heioholo o k* htht* b>*<o&* »e, * e wiiho nn m* ke K<vo» o : ke KiUuoWo o k* Alu Kiekie. ■ ll<Mk«i* >J kvi'a iis» m» H..\cciulu. i keīA 1* Zi o luUi B> | A. HOSA, l!op« K*k*a»>:<fJo At* K'«-ii<» $50 MAKANA $50 EUKI' »ka eo »a i U makm* i oiekH» maiooa, i ki me* » miu tce» paha. n*o» e h«>ike «*i i ke kao*k* r.«u* i pejxhi kua Bibt hao* ct*k*i o K»opu!ol». K*aewbe, K oUupeko, m* kl 1* 20 iho oei o laUi. 11. |l. i'ALKKA U ! , r ( _ _ OM A KOU ona m«a » p*u ooo* o* i(K>a maU!o u» l.!o i* m*kou k* *ta* m*hi*i m*ok» o W*i*v*Hik*. i m* k* apana o Kv* - o Oaha. Ke fc*i »ka c*i »>* ; 11 ui i ko l*koa i&aoko, o k* poe m«hi mo* » m«r* k»na maiuI o» o kei* w*hi. i komo cfe ko i*koo iooa m* kei* liai, he p< &o i* Ukeu e uka i na }2& no ka makahiki hoekahi, e Uke n© me ko ka poe Hui aka, i h»:U ma k» lakeo hooiimaiim* aaa. iū* i uku ole mai i kei» aka i hali» m»ic&*, e Uve keke U 'ku a* me* kaaa m» k*hi e, oaloko o n* U h« 30 mai keia U »ku īd» i h*U keia tu*o U aoiei Uveia namea kana, aoiehei i uku i* keiauku i h*iU a>*hu>*,e UIo o* m«* k*&u n* k* Uui, oka poe ae e mahl m* kela aiaa. e mahi no, tae ke kui» pu me k* 11 ui aaoua. J S KAANAANA. KKAI'KAUA KAUUKU, MAUI. ! W. P.KAUKMA, KKKUAWAHAOLK, j W. KAUAUI(opio), M.ALI'ALI w. I W»Uw»-ok» t qga, Q, t IuUI2Ā. ISTS. ii* | 171 IK. E auanei oa kanaka a pau, owau ok* me* ooo» k»' } JE4 ino* maUlo iho, ke hookapu io* aku oei au no n» aio» ■ kuai ame n» kule*aa e «aiho I* m» Papaieie »tm Kak<ra, | Ilamakaa, Hawali,aoiceheie wale o« kan»k» a pau o k»U > me keia aao i kaiean* o!e, aneaa lio, pipi, mioU » peU »ku, ! aole e- kll a lawe wale i na avra » pao oe* niau alD* :» o'u I oiai no'u ponoi; he m*aa hlki ia'u ke hoopil » ke hopu i n» • me* i hooiahaia malao», k« ike kuu bope ol* o C. Keawe K« ho*, e hopai* e Uk« me ke kanawai ke hookaii f5, » no na l:c lohoiooa komohewa $1 o ke poo; e lilo keU i oiek> j«* mi, kon» )a l pak* al. Ok» poe m»kem*ke e hooliA»lima, e *>*•;«• mti Ukoa me *'a a e lo** no aa m* Kikihale, Uoooiuiu. M* ■ ka oiaio o krla, ke kau nei an i kuu ino*. W921« .MB3. KAAHA.M'I. AIIA Kiekko ko HawaU Paeaie», Oaho a». Kan o luUi 1818. Kaaoao w ka*ea hoopii nok« oki m*re, kae ia 1 KaUma k k« mea i hoopUU, okl »are. Ma ka paUpala hoopii i oleloia malun* no ke oki mar«, ano oa kaoohai* o k» olelo hooholo e oki an* m»l k» beriu m*re »ku, « hwkemo U m» ka moolelo o k» Ah», mamnii o k» *o»o o K*»o»o « no ke komu oka moekolohe a haaleie lo* o KaUma k i oieio ia, e lilo i mea paa maho|>e oea malama eono mai ka U aku 1 i hoopakaia al keia olelo hoohoio ke hanala e Uke mr n» ok-lo maioko nei, ke ole nae i ike ia ke kuma kupono e »i. a ua kaaohaia ka aiea hoopii e hoolaha i ke kope i hoe.Uloia o kei» oleio kauoh» m* k» P»cific eommemai Adrirli»«r * «i» I ke Kuokoa i keU ame keia ona hebeUom* oka hoelah* L mua »na iioko ok* moiam» hookahi mai ka I* aku i hoopuka , ! ia al keia olelo kauoha; i nua e hiki ai i na mea a pau i pi'i . ke hoike mai Hoko ona malama w>nc>, ina he komu ko Uki»u r ( hooko oie ia ai i» oieio hooliolo » li!« i mea pa». , NakaAha: A. ROSA, Ili-.pe KakauoW-io. Hanaia i keia U 13 o luUi l s7 v ilonolulu *8 ; Ke hoike aku n»i au mr k» or» ci«-{o » paa maluna »«•, oia no ke kope oiain a p>inf. i u ka •.•kk» hvK>. holo o k» hihU ai&iuoa *e, t e uniho m\ eia k* K<*ec* o k« KikauoU la o ka Ah» Kiek:e. Iloike ia e ko'u )im» m» Hpuolulu i kri» I» \< o luUi ls*,!4. I scs 6t * _A. ROSA. Ilq* Kakauc»l«kj Aha Kirkif. IKE auanei na kanaka a p*a, ewau o kt ®r» nooa k» Ino» ro»lalo iho, ke hookapu lo« ako uei au j kno »in* j kuai, a koleana a me ka pa h*> m» Kok»h»kui, • pili »n» me Lauk», m» Uamaku», ll»w«li, »«|e e hehiU e na kaoaka «. keU a o« keia aoo i kaleana ole, a me na ho'ehoiooa lio, pipi miuU a pela aka, aole e kii w»lc S n* mea o leaa o kuo *ina' oi*l no'u ponoi U wa>wal; he mana filki U'u ke heopii »kē hopu i n» mea i ho&Ui» m»tac», « hopui» e iike me ke kao*w»l $5, a no na holoholon* komohew* (l o ke poo-, e Uio k«* iolek) paa mai kon» U i puk» aku ai. >la k« eUio okeU, ke kau nel aa i ko'alno». MR». KKPIO Koio»h»k»i, Il»m»k«a. 549 2i* PALAPAL\ HOOLILO IIIOPK. El KEmai na kanaka a paa, m* keia ua hooaoho » e» hookoha aku uei au ia Bila WfcUmar*h i lioahoopeoepono no kua w»iv»l » p»a e waiho nei m» Oaouii, Keoa Hma Ilawail, oia ko'o hope oUio » me k» pono m» ke k»aawai. m» ko a p&no am* ko'a inoa Iho *ma ko'a w*hi; i*U k» man» ma n» mea » paa, ke hoop»u o»e i» e «'a, o na me» 1 oW > u m*lun* ma k» peeo ame ka oUio. I hoiee oo keia, ke k»k»u nei aa I kua iooa maUIo it» nei i keU U 20 o leiii 1575 n . KAIIALOA w Oooei», Koo« Ilema, 11., luioi 20, IS:3. nOOLAHA A KA LINAHOOPONO. PO.XO W'AIH Al. OI AI a* hookoha m»( o Kahaloa w o Oooali, Ko&» U»ici Ilawali, o ko llawaii Paeaioa I ka mea nooa ka tao» awiaio oei i lunahooponopono waiwai « j hope uwl noUiU, o *a poe a paa 1 aie U Kahaloa w,« Iwoka* koke m*i, am« ka &e* *oa i aie aka al, e hoike ia mai na koina oUk> Uoko o oa «»■ hiaa eooo oiai k«U U akuohoo»emaa loaiaakal w*l m* k» hm» o keUhi m««epaao»{,e haihoi mai ma k«a u ® 4 * BILA \?HITXA&ĀH Onooli, K<ma H«aa, H., IuUI », IS7S. : HALEKUAI! HALEKUAI!! HAO KA MAKANĪ, ! Pll* IVI ME.I ILOHl! I -3IA KA- | Halekuai Makepono Loa | —: 0 :— !!*• t | X ke | ALANUI NUOANU, .• Ma ka aoao Makai o ka pa o ka Moiwahioe Kaleleonalani, no k% poe makemake ioa tcca hoohiiuhilu ona * ) &no a pau. i K £ kouo U *ktt oei aa p«e «tai%ai a p*«, e kipa «u»i m* : kakkaain*t, uau9aa hoob«twl» ualko Ui. K | hoopUua ox*i *&* aa i n* aao tyte » p«a m k* bu- ? ha* lea, oUi aa * ee&o aaa na k«te aiea, h« —kank» h«a ; h«a, he elaoia maa ko'a »rw. a ptU so »« « ho«4ii» »i i k» j poe e kipa mai aaa;» « ls«« no a* k«k* ohaei* aa« •* wakow, I e kw» ao h»U i k» poe aaka p+iap+ln ka aaoi a lafe», a i ba kaae * ss* apio keikikaae, • loaa ao fe» mtm * fc* mnm « > aukeoaak* ai; <t U* a* pa* fett B*il*l aae hfitt Ua, m " " | hiaa PeUkaae, a* Kaua »atL I»m» Bt*Ua * k«Ua»« ; keia a>» KiUko» hoa le« « keU «m» keia «00, «a < maha. malkai ioa, aa Ipokakoi huiaa «k« knuknl K« i fc<*oa«k«aeiaoho*kapo«okau haaiaa | p«m«aa*iSb«* •*»,oiaiaam*r« joo« iinuNkaaU i m*My a aa 4*si ncof>osa hei a« n» o*iko«. E krpaaai, ti- ' p4&«:»iai. kipa»ul*paab«,iLk«»»k» .* M». uii p«a •• mtm Alaha m lr