Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 33, 17 August 1878 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

! OLELO IIOOLAHA. kk hakh f. BiiKi;itrev | [PEKETONA.] | LOIO a ae KOKĪ A na ke KANAWAI .♦ [ BBLE ASA CIA IKIA O NA AHABOOKOLOSOLO ' JCi * ?*« » Aapoai b» hiii* 4 p«s. isa pak* BCA ; iBtM < *e. I C» ii» $43.1 .t-* ■: - 1 p:!v i:»- ; * tto » ee« < C« hii'i 433 ! *2am* bk» iM okm&aea } a n £utdu »♦ u %mi | B*s« ■& \ Kaiep*. u « - I U fc*sU* 9 fissk» Jttaa»li«cf>r. \j | A. McWAYNE, I U At *C K(fAt LAAC LAP.ue. A MC \A \ II WAULA ne» tao % «s» sa r??A AL.% <* sa > «s» Ise ®si K* k* ti&ī 0 rw j w ir I wm. o. SMrra, ! L 010. | IVAtLUKI, MALI. 1 wniho oia ioa Oihaaa Aupuni a aua ! makankau e iaweiawe i ka Oihaiia L>io nie ke kuokoa. 6ra f R O. HAĪ.L & SON. 1 (K. O. 1101.0 MA.i I A MEA Kl'Al l NA MEA MAHIAI. Na Lole, Na Pena. Na Aila, a me | Xa aio Lako enea pau he leholeho walo. I 846 Kihi o Alanui Papu me Moi. iy ; LOLE MAKEPONO Ke Kiiike. ? l | E LOAA iVO 7.4 MA KAIU O K4KEL4 M KIiKE! E LAA XA Aliinaliiiin. linlakon, j Keokeo, Leponalo, i Penn, Aila, Aninni,; lā MSā ~mu! : i KOPA, AILA HONL A, AILA lIOOMA LOO \ Kui Kakia, Pakeke, * ! Tabu, Kaula, Noho Lio, % I Hulu Palaki, na Pulumu | A 11 e ! AGEN'A NO 1101 NO NA MOKUPUNI O HA- | WAII NEI NO NA I Lainakini-nao, i Lain*kini Maoli, i Paiule Kaiakoa, | Alapia, Kelepa, Kilika, j Na lole kupono 1 ka wawae,! Paiuie Huiuhuiu, Na Loie Huluhuiu, Na Loie no ka hoohehelo ana Lipini, Lihilihi, &<\ LIPINi:, LIIIILIIII, Ar. a m: na HlikiiH llumuliuiuu MakeponoLon 2 A lIK ai« 1U 11 MI! Ka Pala >n, Kopan,* Haiki, Pia. Heohu, Paakai, Huaaia, Pia Kulina, &:o. i he Lnaii Lapami Uaulana Loa A 1)11. JAYNES, Laau Kunu, Laau Hoomaemae Koko, Laau Hoopau Naio, Ponikila, Huaale, A ME NA LAAIi lIAMO, A PKLA*Kl r ! 527 3m 539 PAPA | PAPA! i\o iUIH l &MIHHI l'A WELIE AK NEi MAI'A 1 WāL Elāl WAWM. MA KA lIWAPO O PAKAKA Na Pepa Uiaula o na aoo a pau. Na Papa Paina o na ano a pau. Na Piii Haie Uiaola. Na Pili Haie Keokeo. Na Pepa Hoonani Hale, Na Pepa Molina. Ki Peia a ■« M Aila Pm ! SA tl'l 0 XA AXO X PAt". NA FAm PUKA a me NA PAW PUKA AĪIIANL NA PANIPUKA a me NA OLEPELEPE. i IVA I.AKO KIKOLI HALK i ONAANOAPAU! \ S KUAIIA H\ KE |ke kumukuai haahaa loa ! O keia Maheke. | [ Al*Lpjf A ftOBI9fSOK V IkwWa, U& l, 149 3 m \