Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 38, 21 September 1878 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLm ; Castle a me Hatch. OKAKELA OPIO A ME F. M. HATCH. ; £& 3i* u ua; I) «Mn le&* : r* &ii i* kit kz j®&* « s* Afcti» ;az. sui U Ala ' I&ssm2s i te*fe Kscta» A « Bw*ftpr* srrfe»ē«* » &ss» pōs I i u * a*i b os.i «sa i s» P*ā*J»fca gg» : . A?ss*. U fe*a* *s* {m &9x% * w k» E 1 BiaH D*a ».e* ; W. tL ClSīlX, Imb* IIsk»o K'sf«. ; B«s». euk AbLcai lh*aaistin. 2 fai» «»sa« i / ti: 9 Aiaaei r*pe- 3 4ms» | j ~ WM.O.SM3TH, ~; LOIO. ! i \ : Ahe Eokaa ma ke Kanawai'. i J n AILUKU, MAL'I. ( >40 €sf) ILFKEI» X. HIRTVELL, [HAKAWELA.] ■ ?. LOIO a he KOKI'A n»a ke KANAWAI ! f > Aia kona Keena Oihana maiuna ae o ka ■ i Hafe Baneko Hou o Bibopa ma. 567 tf } j i CECIL EEOWN. i | LOIO A lIE KOKI AMA KE KA.NAWAI AtIR AGE>'\ 65 ki »ina ia* P»Up»Unok* Xic.kspaat o OihaileUis. A!*noi Ku&Sßtac«. Hōoolola. D. P. A. Zf S. B. DOLE, HE 1.010 A lIK KOKI An« «a KAMKA m* Kaaawni. E tiki qo iaia ke U«e ioa hihia o kel» > a me keia »20 īooa o n* A&»£.xito;cko£o a paa o keia Aapuni. ) Ke?s.% ham {&& AUnul Papa, ma'an* i«oU Ilileko&i 0 i Likikia!. I llowie'a, Oiiha, J»a3art 19, 15T». 5 ljr ISH lIVKD I . BICKEUTOV S [PEKKIONA.I ; LOIO uhe KOKl r A mn ke KANAWAI ! II HELE ANAOUIMUAONA AHA:HOOKOLOKOLO j » ;>3u o keia Aapani ma ano hihia & pau, ina palii mt i Oaha nti, a ma na Makapuui e ae. i U%»akaakau maa bta ika hana aea i na Palapala piii ka« | nawaī% keU a me keia ano. ! l'a kiki no hoi iaia ke hoaie dala aka ma ka moraki ana ina | aina, tca ka ukupanee baabia ioa. I E hanaia na h&na me ka hiki«ave ami ka uku haahaa. ! Keeua hana, Uela 23 Alanai Kalepa, elaa paka ma o aka o ) ka hale kauka o Kauka Minuteole. 840 ly S.W.MAHELONA i jHE LOIO ! lIE KOKI'A A lIE PALE | ma ke Kanauai. i |TA makaukau aa e lawelawe me ka mikioi a me ka'eiell !ua ote i na hihla a pau o kela a me keia ano imaa o na Aha llookolokolo a pau o keia aupuni. Ua hiki no hoi ke kakau ina psLi pala a paa e pili ana ika Oihana Loio. £ loaa no au ma ko'u hale noho mauka iho o Kawaiahao, a i ole makekeena hookolokolo oka AhaUoomalua me ka Aha Kiekie ma Ilonolulu nei. oka poe n.akemake e aie dala, he elaolu ka ukupanee. 876 3m IKO'U maoawa e kaawale aku al mai keia Aupuni aku, ua koho aku au i kaa hunona eia o Fred. 11. llejrs«lden i luna nana e nana ike kula o Lanāi, a pela no hoi me ko'a mau waiwai a paaa me na pono ma Lahaina. WALTKR M. 01BS0N. Ilonolulu, Aug. 5. 1873. 871 tf ĪKUU wa e kaawale aku sl mai ke aupunl aku, o Kakela a me llaleh na mea heoponopono i ka'u oihana. Ilonolulu, Aug. 5,1878. 871 tf 8. B. POLK. !\'¥ AI keia la 2 aka o Sept. 1878, aele eae ia kekahi mea a i™* tnau »ea e hwie ma kuu iioa. JAMKS KEAU. (576 4t*) Ale ka Wai ke Ike AkuI keaha 1a hoil I na Waiwai Nani aoo Hou loa hoi paha o kn Halekuai o Nana aku no hoi oe, " lloonuanua i Apua a Kalamaula." 01 A no hoi na Hainaka Silika Nunui Eloele a Uiaula, Pulu, Wai Guia n Wni Pala. Na Ilalaaka liilU Lei A-i. Na Manaa- [ tu kane, wahīne a me na Mamalu liilii kihi weluwelu o na kaikamahine. Na uhi huihui nani nunui a liilii. Na Kihei Bilika lau ma kaekae. Na Koloka kamalii nani ame na Koloka ' hoopumehana no na bebe. Na Hnluhipa lau a me na lole huluhulu holoku ona wahine. Na Muumuu keokeo ona wnhlne lihilihi ma ke aio, ame na Pakkoki. Na Papale wahine Malina i hoopinanaia kekahi aoao, hele kela a kapakahl Manuia o Keokoi ka moka. Na Papale Waiokila alai, a ke kau mai i ke poo, moa uakea lua kela ke pa iho ka la, a he nui wale na ano papale eae i ike ole ia mamua. Na Hulu Khea Ma- | nu oo na papale wahine, e kaa al ka Iwa. Na Kalakoa hou loa, na Makaiena a me na lole Illwai, na Pauwai Outa a me na Gula ona wahine. NaKamaa ano hou ona kane, wahine a me na kamali», na Kuka Kanahal, na lole wawae a me na Palule o na ano he nui wale, ame na Pale Pakaukau. Na Hainaka BiUka llou loa o kela ame keia ano waihooluu like ole. nui a liilii, na Kalakoa Iluluhipa ano hou loa, na Makalena o keia &me keia ano, na Moena Pake, Ti Ina a me na >mea hou e aehe nui waie na ano mai Kina mai. 0 keia mau waiwai, eia no ke ahu mai nei ona ano hoa loa wale no,a me kekahi maa waiwai e ae he nui loa i hiki ole ke hrlu papa aku. Ina aku no hoi a kapalulu hou mai, ma kela a me keia ku ana mai o ka mokuahi o na aina e. Nolaila e komo hnle no ena hoa okaiu o ka la, e wae iko oukoa mau i ini aoie no hoi makou e uiha iki, ke hele mai oukou e kaekaa Ina waiwai īna no ke kuai a nana wale no paha. £ kaaiia aka no keia mau mea ma na kumukaii haahaa. Ma na Poakahi a me na Poaooo, oia na ia e kuai hoopaki loa ia aku ai ua mau waiwai nei. 858 tf «OO KIW. | '• 'm ' > *.• '■ ■ I KE OWAKANEI ME KA PANIO | Sa Waihooluu o na Pa, i : 0 KUU HALEKUAI HOU —make— Alanui Nuuanu. ; s | hoonee ia ae nei ka Haiekuai P« e pili j > pu ana me ka Haiekuai o Goo Kim, ma ke ! alanui Nuuanu, aia ma ka puka elua o | ka Halekuai ma ke kihi oke ala- | nui Ohaplain, makai iho o ka I I pa o ka Moiwahine Eaia. ; Ke hoike ia aku oei i ka lehulehu, eia ma'.o* ! ko oia Halekuai e loaa ai ia oukou ; na waiwai malalo iho: j Na Pa Nui a Liiiii i i Na Pa Huewai Lepo I * Na Pikft Wai, nui a Lulii \ l 1 | Na Kiaha, ano waihooluu i pau j I Na Bola, o keta me keia ano { I Na Ipukukui Hele Po. \ T I fta Ipukukui Kau Ha(e | ! Na ipukukoi Aila Maiiu | I' Na Ipohao o oa ano a pao. | Na Ipa Ti ! Na lpu Waiho Waihao j Na Pa Waiholoi Mak«, noi 1 a liilii o na ano a pau loa, me oa walwai e ae | he oui hiki ole ke hue pao akn* : Ke kahea ia akn nei oo ka lehuleha e hele | ■ mii ao oukou e ike aaka k a e wqe qo I i kou iho, a e kaai aku no au ia oukoa me | : ke kumukuai makepono ioa mamua o ko na ! I Halekuai Pa e aku o ko kakou knlaoakaa* { ( hale alii nei. S«n>«WCMCIiQj 1 Honolulo» lol.i 24,1575. 5696* 1