Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 40, 5 October 1878 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO 1100LAHA. A. McWAYWE. Hile ki ai i.tir up**r i me sa VjkI4L.I i 5?» SM »» 5->r.s. ALA ?•■ a>» iLii i* t£j lik i» iuii i la.:-.:; Tts«* W lj > A KACKA T, P. Tisdale a me C. L. Tisdaie. eO»EOPATfI!ST.S. HALE OIHA\A i MEKAHI >OHO AIA Et [t fk7\tAS.,*. < i * L«*l :3S s i jts.* i e« U j.i\ £akk t £ 1'.%» sc kl'a* , itīi&M»sa iK*fc«sa to i u Osa p«af » ; yta t zM*ssa k* fcsA U s5A5t». ? = t V» ks ti.s-' ji i « fe; as* k.*. . T P It;!?ALE. e »*?- 2*, isr* r*t m E. STREEZ. (AILI'ENE.) lIALAILA ELOAAAI NA ANO LAAI* A j-<aa; 3 ro>? aa wai o keU a in* kc-;a ano. E hamaina maa ana ka ip«ka nja ua [o F-'<»on>> a fi»u. Ma ke kihi •/ atar«fei Papa ; a m-» fIo?«k, m (-*-V> lj) C. O. HALL & SON. (K. 0. HOLO MA ) NA MKA KI A! INA MEA MAIHAI, I Na L l?. Na FN?īva, Na Aila, ft me | N« ano Lako e ae a paa he lehnieha wale. ] iM-O Kihi o Alanui Papu nie Moi. ly I ! ! LOLE MAKEPONO * Ke Kuike. /•; I.OAA SO 1A MA KAlil O KAKKLI III! KIKK! E LAA XA I j lliiiialiinn, Kalakon, lieokeo, I.eponalo, rc3i:i, Ail.i, Aniain, m isi fiiiā! KOPA, AILA lIONUA, i j | . AILA nOOMALOO I } Kui Kakia, Pakeke, j | Tabu, Kaula, Noho Lio, | \ Hulu Palaki, na Pulumi. A UK | AIiENA NO UOI NO NA MOKUPUNI 0 HA- ! WAUNEINONA ' » Lainakini-nao, : Maoli, j Palule Kalakoa, | Aiapia, Kelepa, Kilikn, ! Na lole kopono \ ka wawae, I Palule Huluhulu, > Na Lole Huluhulu, i Na Loie no ka hoohehelo ana | Lipini, Lihilihi, &e. ! I.IPINK, LlinLllU, &c. ' A MK NA Mikiui llunuihumu MakeponoLon! a&e iM iiīi mii Ka P.ihoa. Kopna, Rf\iki, Pia, lioohu, Paakai, Huanla, Pia Kulina, &c. A \w Laau Lapaau Kaulanu Loa \ I>II. JAYNES. Lanu Kunu, Lanu Hoomaemae Koko, Laau Hoopau Naio, Penikiia, Huaaie, A 511! N A I.A \\ II AMO, A PELA'KU I i 527 3m 539 PAPA! PAPA ! i i NO— <!&y.si & uuimi | l A WEUK AK NK.I MAUA 1 '\w>.a EIM i — MA — !K.4 IWAI'O O I'AKAKA j Na Papa Ulaula o na ano a pau. Na Papa Paina o na ano a paa. . Na Piii Hale Ulaula. 9 [ Na P»!i Haie Keokeo. | Na Pepa Hoonani Hale, Na Pepa Molina. •Na reoa a me na Ailu Penn! ,\a sri o N.\ a i*Ar. i • ; iVA PANI PUKA a me l PtA PANJ PUEA ANIANL l NAPANIPUKAam* j NA OLEPELEPE. j 1 \m/L LAkO KIK(L( HALK OSA>ANOAPAU! v I Kl AUA *V j KE EUMUKUAI HAAHAA LOA 0 keia Makeke. I | AI.LKN A ROBIHftOX I*a i, »rt WO 3»