Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 45, 9 November 1878 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO lIOOLAOA. mw .a k«sa * ka L#a*aJfcac.**;u K i -> Apas » 2 j k» Aiaa. St.i i* waīwal i» i H«M*mi I aala. Ca heia&eeui* a«a wai&«» 'aa k* f«mn a Baaatoa w. «■ ooi *am e sa;a i &wsaJv»; aoaapoao ©ka wa&m a sa»&* ke» »a<ai i mn- : *t: aaaka «i a* kaaaka ka fca S* 15 « Sanoaka 15Ti. na i» iian W «s> : «a kahatc oa ?iak*Ja* awkahii »» ka &eeia&e as* isa aeos« S**ae» sw» k»e k* t«3a%aaawai Kaapaa? i il P A. ' La&kiaa Oet 17, ls7i. . m*A k» ke«»*ka L«»kaaawai Kaapenai Apasa2»k»: JI Ha«as r»e Aiaa. St*takw*i*aīe Kaalhaā kao Wai- • teka.X«atiaaO«. Ca Sa a « waii«a ka paiapa- f »*eei*S> *a s !u=ait«pc<». poao ao ks «miwai « Kwll««r kaa Maai S oak*.: t Som&* ke kaae&a la aka aa taab»jtak»ftili, oka ' Poaha ela ka la M a aa kabota &a , ; oa ka k» a aa tattit koko : ■: a»«kab(Xfcjl»»aalaaaßoailaaaataßealß»l*lidk«a j A3&. FOKSJISPEB, Leaakaaawai Kaapoai Apaaal B P A. LahaaaOa. I SS3H « MA k»kM&a eka Laaaka&awai Kaapaai Apasa 3o"w' Bava;i Pa* A£aa. Ma ka waiwai o Mahaha kj» Kaa- ; ; po, Maai iaaake. CahiekAelaiaaai waih» la kapa&apala : { x>ci a P. KaoaL ka laBa&c«9»aßfeao ao ka waiwai o HahaSx : ) k, ao Kaopo, Xaai i oake. e aei aea e botp»e ia keaa o<s> 1 wai*ai a e hookaa laia aai ka oīheina a e heehoio la ka wal- | wai iaa hmiUaa. >"otaa», ke kaaeha U ake a«i oa kaaaka a ; paa k» ka Poaha oia ka la 21 o X«naata ISTS, aa ka ! hora »iaaika hakekaU o Mekulaa, Kaap«\ ola k* sa a ow kahiibabo i* aoka hoofdat aaa iaa ooooi iaameaoea i kae ke hoike ia. * AfiK. FORXANDKR, Lo&akaaawai Kaapoai Apaaa 2 H P A. ī \ Lahaloa oct. IT. I$7S. 883» 4 MA ke kee&a oka Laaakanawai Kaapani 0 ka Apaaa 2 o ī ko Bavaii Pae Alaa. Ma ka waiwai o PIEpo fiaaaaa : ' ao Haoa, Uaol I oake. Ca hetahtteia aaa walho ia la 1»- \ [ lapaia wMaJ.fi. Haaaaa* e ooi aaa e hoopoeopeoo ia ka ; • waiwai a PiUpo Baacsa, ao Basa, Maaii make, ae hoohaio { : ia lea hooiUoa. Neiiaila, ke kaooha iaaka neina kaaaka a f > paa ke piU. o ka Poaha oia ka !a*l • SoTemaba 18IS, oaka \ ? hora 100 kakahiaka,aa ka haleaaia oa Uokolaa. Kaapo. \ ' oia ka la a oe kahi l koho ia 00 ka b>»k>be a&a i oa ooaoi la 1 i a oe na oea kae ke h«k« ia. ABR- FOBSASOKB, Laaakanawai Kaapaai Apaaa 2 II P A. j Lahaioa Oel. 17, IS7S. SS3 3t | | Ake keeaa oka Laaakaaawai Kaapaoi oka Apana 2 ; ' i'Jl oko Hawaii Pae Aina. Ma ka waiwai o Napoa kno i Haoe*,Oaha i make. Ua hehahelala aoa waiko ia ka paiapala ooī a Kimo k e noi ana e hoopooopooo ia ka waiwai o ! Napua k, no Maaoa, Oahu i make kaooha 01«, a e kooholo ia ! I oa hooilina- Nolaila, ke kaaoha la aka aei a* kanaka a paa ! ke pili, oka Peakahi oia ka la 18 o SoTematoa IST9, aa ka i hora 9aa ma ka hale hoekolokolo oa Makawao, oia ka la a oe kahi I koho Uno ka heolohe aaa ioa oonoi la a ae aa \ oea kae ke hoike ia. ABR. FORNANDKR, j Lanakanawai Kaapani Apana 4, H P A. \ Lahaloa, Oct. 16,187?. 8823* S M A (( keena 0 ka Laoakanawai Kaapaai oka Apaaa 2 o I a"JL ko Oawali PaeAina. Ma ka waiwaio KaohLa kOO Hamakaapoko, Maai i make. Ua heloheluia a ua waiho la ka palipala noi a F. Hoopii, ka lanahoopooopooo 00 ka waivai o Kaohia k, no Ilamakuapoko. Uaai i make, e ooi ana e hoapono ia kona moo waiwai, a e hooiuu iaia mai ka olhaea a e hooholo ia ka waiwai Ina hooOlna. Kolaiia, ke kaooha la aka nei aa kaoaka a paa ke pili, 0 ka Poakahi, oia ka la 1$ e NoTemabu IS7S, oa ka hora 11 o kakahiaka, ma ka hale hookoiokoio ioa Makav«o, oia ka ia a oe kahi i koho ia &o ka hoolohe ana i oa noooila a me ea oea kae ke hoike ia. ABR. FORNANDKR, Lunakanawai Kaapuni Apana 2 H P A. Lahaiea, Oct. 17, 1»T8. SSi 3t Hoolaha Papa. KE HOIKE iaaka nei na AILA HONUA kupanool«, no lakou na kuhikahi i hoike ia maUlo iho. V* ike ia ka pilikia nui, ma ka lpwelawe ia ana, oia hoi ma ka hooaaemae kupono ole ia ana; no lakou na mahu i eml iho malalo 0 hoo kahl haneri ū«gtre Faranaheita. Ooa m«a a pau he maa aila ka lakou, ke papa ia aku nei ko lakoa* kuai «na, haawl ana a me ka hoolako ana i keia ano aila i na kanaka, me ka hoao ole ia mamaa a ike ia ka pono. 0 ka hoopai no ka mea kae i ke kanawal, aolee emi iho malalo o na dala be Kanalima, aole hoi e oi aka maluna o na dala he Elima Uaneri. a i ole e hoopaahao ia ma kahana oolea aole e oi aku mamua o ka makahiki hookahi. Eia na Mla i Olelo ia. 0 ka Aila KOMETA, e a ana ma ke ana wela o 05 degere he 86 a hiki ike 93. Faranaheita. O ka Aiia ALADINA, aneane e a ana ma na ana weia a j pau. j oka Aila OIIIKN ATELA, e a ana ma na degere he 95. ! 0 ka Aila DAYLIGDT, e a ana ma na degere he 91. 0 ka Aila LUSSBE, e aneane a ana i na <tegere a paa. 0 ka Aila a ka Hui KUKEKA, e a ana i na degere he 84. Kakauia I keia la 14 o Okatcba, 1878. 881 tf W. C. PARKK, llamaka. EIKE aaaoei na kanaka a pauo kela ame keia ano, ke nana mai lakou i keia olelo hoolaha, ke hoike nei ake hoolaha aku neī au ma ke akea, ua kapa lea na kanaka aole e hele a lalau wale ina mea a pau maluna o ktla maa alna i hoike ia malalo oei. Aina 0 Waikeloa. Uokaala, ma Waimea Kohala Hema, aina 0 Puuanahulu, Paawaawaa ma Kona Akau, aina me ka wai o Maliwai ma Waipio, aina 0 Mooiki, Kalopa mauka, makal, a me na Aamana 2, e waiho la ma liamakua, mokupuni 0 Hawaii. Aole pepehi wale ina holoholooa, paoa, pipl, lio, kao, hipa, lakake, 1 kuni ia a kani ole ia, aole no hoi e pepehi i na manu 0 na ano a pau, aole oki wale ika wahie, ua kapu loa. A ina kae kekahi i keia olelo papa, ataila e hoopii no au e like me ke kanawai. Koe wale no ka poe i hele mai imua o'u ma ka hooUmalina,aim k» palapaU. ae malia*a aka. £ia kekahl, ioa e loaa aua kekahi ilio. e hele wale aea malana ona alna hanai hipa, kao, ekiianolkapu a me ka hoopii pu ia oka ona nana ka ilio, e līke me ke kanawai. E lilo keia i kanawai i koaa ia e hoolaha ia ai ma ka nupepa. P. BP£yCER, (Piikafta.) Puuha, Waimea, Uawaii, £ept. 30.1873. SSI lm UA HOONOHO pono ia mai ka mea nona ka inoa malalo iho e Hon. S. L. Austio, Lunakanawai Kaapuni Apana 3ma Hilo, Hawaii, i lunahooponopooo waiwai no ka waīwai 0 I (pake/ no Puueo, llilo, llawaii i make aku nei. Noiaila, ke hoike ia aku nei i na mea a pau, ina he mau koina ko lakou i ka waiwai oka mea i make, e hookomo koke mai i ka lakou bila aie maloko o na mahina eooo mai keia la aku, a hala ia manawa e hoole mau loa ia aku no. Ao ka poe a pau i aie mai ia I. e hookaa koke mai lakou ia'u, io« he mau waiwai ko I, malalo 0 ka malama ana a kekahi mea a mau mea paha, e pono e hoike koke mai ia'u, mai hana 0 pilikia auanei. 0. W. A. lIAPAI, Lunahoopono|)Ono W&iwai o I (paie) i make. Ililo, Oct. 10, 1873. BSI 4t OWAL' 0 ka mea nona ka inoa malalo iho, k<* hookapu loa aku nei au i kuu aina hoolimalima i loaa roai ia*u mai ka Papa Ilooaaauao mal, oia ke Ahupuaa 0 Makawao, ma ka mokupunl o Maui. aole e hookuu wale I na lio, pipi, hokl, kekake, hipa, kao ame ka paaa, maluna oia Ahupaaa 0 Makawao, aa kapn loa, aoie e hookao wale ina holoholona i olelo ia malana. lna oka mea hookau wale i kana mnu holoholona me ke kuleaaa ole, e hopa ia no a e lawe la i ka pa «apani no ke komohewa. A pela no na «oo kaoaka. a paa, aole e kii wale i na mea a paa malaoa o aa Ahopuaa la i oleloia malana, a 0 ka mea hoelohe ole I keia mau olelo, e hana ia e hke me ke kanawal o ka aioa. G hoolohe i keia olelo hoolaha o pilikia ananei. T. AKANA LIILII. Makawao, Maoi, Oet. 1,1878. 881 tf I K£ auanei na kanaka « paa ma keia oleM2j lo hoolaha. no ekola hebedoma i hala ae nei, ua kuai aame Tongchln(pake)o Waiaiaa, i kekahi pipi kane ulaala, n a okiia na kiwi elua, a ua kani ia no hoi me ka hao kuni ABW ma kekahi wahi oaa plpl la. Ika wa i iawe ia m&i ai oaa pipi la a hikl ma Kapalaoa ma ka po, ua hemo aku aa pipi la a nalowale oe ka paa no nae oke 1 kaala ma ke poo. Nolaila, oka oea a maa mea nana e hoihoi mai iua pipi la la'o. e uku no ao I $8.00. £ ioaa no au ma ko'o halekuai ma ke kihi ma Waikikl oka haina oaa alanul Moi m«rt(uaana. F. C. ACUEONG. Honolula, Oct. 17. IS7S. 881 4t* a K7l IKE «aaoei aa kaaaka a pau o kela a me kela JCi ano, owaa 0 ka mea nooa ka iooa malalo nei, ke DQX papa aku nei aa mai hoaie oai ookou i kua wahioe < mare ia Mrs. MAKAWELI, no ka oea, ua haalele mJSK kama ole mai oia ia*a. A oiai no hoi aa hoopai la oia imaa o ka Lanakanawai Hoomaia 0 HUo, 00 ka meekolohe, aole uo hoi oia i hoi īki oai me a'a. loa ookoa e hoaie iaia, maluna no ona ko oukou poho. aole loa aa e heokaa ana ikonamaaaie. K hooiohe, o pilikia aaanei. 41. KALIULA. . Puamoi, iiilo, Oct. 1, 1873. &S1 41* ! a IKE aaanel oakaoaka «paa 0 kela a me keia ; JCi aao ke nana mai ma kela hoolaha, owaa o WaV ka mea oona ka inoa maialo iho, ke papa aku oei aa | ina mea a pao, mai hoaie mai oakoa I kaa wahiae «J2S mare ia KABAKULBI (*), eo ka mes, aahaaleiemai oia ia'a, a aole no hoi «a e hookaa aea t koaa oaa ale. K ! hoolohe a aulama I keia leo papa. AHC (pake.; j Ilonolala, Oct-14,1878. 8814t» 1 "ai KA'l' wahine mare ponoi, o ANAMAKAKA ! Jg\ VF WILIKIN A, oa beo aka ola ooal ko'a poli akn. ] oe ka haalele kaon ole mai u'a a oe ko maaa wahi J lgV moe, a aia kda i maaaa kahi i'lalao ai, noiaila, ke ao I aka nel aa ia oakoa eka poe waiwai, mal h«ue oal j oakoa i kaa wahine 0 poho oakou. aoie no aa e hookaa ana ia ; maa aie, a ke papa hoa aku oei aa I aa mea a pao tc*. aole e I hookipa wate oe kaa ae de, eiai aoleaa i heaaheaa I ka ma- J i lama iaia poao aaha e ii&ohaa ai. | 0 ka oea hooknli a lohe aa a ike paha I ka mea a maa oea : nana I hookipa wale iala, alaOa, na ke kaoawai e ao iaia. PUU, Paawela, Hamakaaioa, MaaL, Sept. 13,1575. SSI 41* \f A ke keenao ka Loaakaoawai Kaapani Apana 2o ko i*JI Hawail Pae Alna. Ma kawaiwai o Kaaooka kOO HaaKaai i oake. Ca helahela ia aaa waiho ia ka paiapala a Kahaalelio w, e aol aai e hooooho iaia I laoahoopooopo «OIM ka waiwal 0 Kaaaon k, no Hana, Maai I nake. 2To> laila, ke kaooha ia aka oei na kaaaka a paa ke pili, o ka Po> aooo oia ka U 30 o Xomaab« IS7S, ma ka hera 10 axsL, eaa ka . hale booko)okok> aa Lih«iw, oia kala ame kahl I kafco ia } do ka hooiehe ana iaa noeoi la aa» aa aea kae ke hoike ia. : { ABB. FOKJf AJIDCB. ; laaakaoawal Kaapaal Apaaa 3HP A. 1 LahaīaaOel 17,187». a»3t MA ke keeoa o ka Laaakaaawai Kaapoai o ka Apaaa 2 0 > ko Hawaii Pae Aiaa. Ma ka waiwai oM. P. Peeiahela ī ao Uana, Maai i oate. Ua heiaheia iaaaa waihoia ka p*. > lapaia noi aJ. K. Haaoaa aoe la£a K. Peeaahele, aa laaa- , hoopooopeoo o ka waiwal o MUP. Peenahele ao Haea, Maai ' 1 axake,e act aaa e hoapeoo la ka laoa aoo>waiw«i aekookoa la laoa aai ka oihana, a e ia ka waiwai 119 koo~ 1 l&aa. Naiaila, ke kaaeēa la aka neī aa kaaaki » paa ke piU,okaPoahaolakaia9lo K6reoafca ISTS, xa* ka hewa 11 I aa. ota ka h*l«kala oa Mokalaa, Kaapo, oia ka la a o* kahi , i kafeo ia ao ka haeMa aaa i aa aoaai i* a ae aa aea kae ke ' kāke U. ABK- FORNASDE&, LoaakaoawaiKaapoai Apasa3QPA. i lahaioa »S3< j UOOLAIIA A KA j PO?fO WAIWAI. i m7O ka oea, aa kste ia ka aea aooa U ioea uialo 0» 1 Laaahoopoaopooo Waiwal, aaa ka la 13 o keia maUoa, { ao ka waiwai oka aaea Haaohaao W. L. Uoeiweoa, o'Haoo- ! W» i aake aka «eii ke haolaha aka an ma ka akea i ai os«a 1 apaa a ka oMaauke iaieaka «i,e«axkaaai i kalakaaaaa | hila. I Koolalo poeo ia Ula, ikika aaa »«i«m« eeaa mai keia | aka, 0 hoek iaa 1« aoaa aea a p*a i «k i ka aea | 1 . CHA3. T. GCLICK, | lamkoaemopm» Waiwaioka waiwaiakaaea Haaeiaaa r W.UH««teeaaiaake. i 0«. lt,īm, mii |