Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 46, 16 November 1878 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Wā&&» S>Ai>A I AIA MA KAH! O LEWERS & DICKSON! (O LVI MA.) i MA KE KAUI'A KAHIKu JiA Alanni Papu a me Moi! E LOAA Af XA Papa Nouami» o koia a me keia an-\ : Ka Papa X;ini a Paa do ke Kuknlo aoa i na Hale! , Na Paui Fuka, Xa Puk.i Aeun. ■ Na Olepelepe, Na Pou, Na O-a, r Xa Pa{T. Hele. Na Ku, A me na Papa Mc-o nui K.-a. HA m.U Q KA HA.L.E 0 \A 4NO A P.U . j Pepa llwnani, Na Pena o. v tia Wai a pau. 2s*a Kui mai kō Xui a ka Makalii, j Na Ami Puka,Xa Ami Paka Anmni, I Na Ami o r.a ano a jx\u r ; Xa Aila Pena, o kela me keja ano, ' Xa Aila Hoomaloo, he lehulebu *a!e. Na Aila e ae o na ano a j«au. M& WM A MK NA ' WAI JIOOIIIXVJIIIXC A.IA/ ' • 9 I o na (mo a pau (<nt. 1 9 XA ĒALAKI AXO XCI WALK! i A ke hai ia aku iiei ka lono i na makamaka a I pau, ua makaukau keiawau makamaka i o oukou e litx»la\va aku ma i * na mea a pau e pili ana ! ma ka laua oihana ; NO KA — , tti iāiiā& im | E like me ka mea e holo nna mawaena o j LAUA ameka MEA KUAĪ. | £ hele mai! Ena Makamaka !! I A e lawa no hoi ko oukou makemake me ka oluolu a rae ka maikai! I 845tf ! KOPA KUKAEPELE AOLE LUA NO KA HOOMA^MAE I KA ILI ! * He mea hoopau i na eha, Na Ili Puupuu, A he hoomaemae i na mea"lno/ A he hoopau Lumatika, A he kopa auau no hoi ' O keia Kopa ka oi aku o ka viea maikai I īeaihoia mai imua o kanaka. | Aoie wale no ka Hoopau ana i ka Haehue i Ili Poha, Wela la, Luluaioo, a me na mea e ae o ka lii; A ma ia holoi ano, o ka hoopaiupalu pu kekahi ika Ili, a keia Laau lloomaemne laa ole e iiana ai. O ka hoemi ana iho i na niai o ka iii, a o ke pale ako i ka mai mai na loie e na , Mai Lele, oia kekahi. Ona ohana ame na poe makaikai, ina e hooiako lakou i keia KOPA HOOMAEMAE LI A OLK ! ALAILA, VA LAXAKILA LAKOI*. He hoopau i ka lehu o ke poo, A be Kopa no hoi e kaohi mai ai 1 ka lauoho mai ka hina ana. Ua hooia nui mai na Kauka no ka maikm v keia Koj>a'J £ loaa no ma kahi o Kibi o s* '&kmi r»po «k