Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 47, 23 November 1878 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOUHA. A. MoWAYNE, HILE Kl-AI LIIC LlPiil'. iMC : UkUU « 8« w * m » SOPA ALA * u t9« 8« sai »*.'«• k* fciiu » Alaan m K*isy«. tr ' DR. RODGERSj * 011 O EAUEA LOKE K E. ITI Sjoc« *e cet l tar.a ss%x m© : Ai a«»f 81 M«ukai»fc»A4 a. Uok? u li U»> Mo, btl« M Alaaai • iVa i&era <%* <• ana A? £et/ia i kxma vtau Lwu penoi a jmunaxe aku « la poe kti mai. O k«a Uk Ki», taMsaks{««U U<£*'x U*n3, b* faAt t acfco eaa» >1. SBl xt E. STRT!HZ, (AILUENK.) MALAILA E LOAA Al NA ANO LAAI* A pau; ame ea wai hoomaem&e o keia ame | keia ano. E hamama maa &na ka ipoka ma oa f po Poaooo a |»o. Ma li kibi o alanui Papa a me Hjtele, ma Monikahoae. (545 1t) E. O. HALL & SON. , (E. 0. ILOLO MA.) 1 i { NA MEA Kl'Al iNA MEA MAUIAI, | Na Lole, Xa Pena, Na Aila, ame ! Xa ano LaWo ene n pau he lehaleha trale. | 846 Kihi o Alanui Papu me Moi. ly I — | LOLE MAKEPONO | Ke Kuike. | E LOAA NO 1A MA KAHI O | mkELA lIE KIKE! E LAA XA 1 | Ahinahioa, Kalakoa, j ' Keokeo, lieponalo, ! Pen», Aila, Aniani, | li lli »IBU! | KOPA, AILA HONUA, I AILA HOOMALOO Kui Kakia, Pakeke, j Tabu, Kaula, Noho Lio, i Huiu Paiaki, na Pulumi. j A 11 f. | AGENA NO HOI NO NA MOKUPUNI 0 lIAWAII NEI NO NA Lainakini-nao, Lain%kini Maoli, Palule Kalakoa, Alapia, Kelepa, Kilika, Ma lole kupono 1 ka wawae, Palule Huluhulu, Na Lole Huluhuīu, Ma Lole no ka hooheheio ana Lipmi, Lihilihi, &c. LIPINE, LIIIILIIII, &Cm A iIE XA « Mikini llumuiiuiii» MakeponoLoa! A lIE IAB lli M MMl\ Ka P.alaoa, Kopaa, Kaiki, Pia, Hoohu, l Paakai, Huaala, I*ia Kulina, &c. j 1 ho Laau Lapaau Kaulana Loa i A I)R. JAYNES. | i ' I Laau Kunu, i Laau Hoomaemae Koko, | Laau Hoopau Naio, ! Penikila, Huaale, | | A ME NA LAAU UAMO, A PELA'KU I | 527 3m 539 J PAPA I PAPA! j NO ' &&8.11 & I ! UA WEHE AE NEI MAUA 1 | ML WMWMI MA | KA UWAPO e PAKAKA ! - ! Na Papa Ulaula o na aoo a pau. | i Na Papa Paina o na aao a pau. | I Na Pili Hale Ulaula. Na Piii Hale Keokeo. ! Na Pepa' Hoonani Hale, ; ' i\i Pepa Molioa. ; Ka Pena a me oa Aila Pena! ! ; t : I • SA 0 XA IXO A FAU. | NA PANI PUKA ame t ! NA PANIPVKA ANIĀM. ! NA PANIPUKA aw j NA OLEPELEPE. ! I ■3A LAKO KUKOLII UALE; 0 XA ASO A PAU! £ EL'AHA XA KE EE EUMUKUAI HAAHAA LOA; O ktia Makeke. ALLKK* RORIKBtIN ! BsacM«, Ub- l, \\7s. Mftta I