Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVII, Number 51, 21 December 1878 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO IIOOLAnA, " 7 HOOLAIIA A .KA USAJIOOPOXOPOXO WAIWAI. I'ta l& tt*.i k* »ea t>ws* k» iao» sbo J to* k* l»i 2V o Okol-oH», • :cD»bwp r :ī*cproo &o tt *iur»J , C: <rhvj'( 11. Lupcc«s>i e W i īake. «*si i s»fckt. KeU'l*, kī ■ b*; i* asa Titi t>» an » fc«ci«a k«c* kn u® u wji-was o ka iß«a ī Bfck«. t b«?se ta»! īHeo e n* ey»-s jr.:i; i'.* H £te. <• kt i*\c-a ts»» k-i-iaa. A<■ tt p'.* * he itIVS *■*;*») j »ta it.c k» Esta i i&V*« fcc» ivi-<r3 U-ns-k * r*» nn. « pooe *• ck« * keke ©a-i, a se» l» &%£ •> ')>"■ t& ī ta*kt i kekali? » s*3 e** t |:ofr3 * h Lf t eiai. il. A. Ll'#CQ)f B L-aZ,b.hr*V**W.'U9 'W»;irii e C,li. L»BCsC«ife ī IIAĪfMaei. 6W lf i i Hoolaha Papa. KE lIOIK E U iko c*i M AILA KONU4 k*p«s» «-*<, j n- i«M n* kofc:kahi j bo;*e U c»l*l3 ibo. L'a Sk* ta j ih f ! kU n,c. &» ka hvtUir« it aaa. eū b«4 asa ka lwia«» ! n.!.* k = eie t4 tsa; e o i*kc-a n* ts»i.o i esai ibo laaiah»« ; * •.'•} kab; F*r»»*h«U. Oos ss»«a a p«u> be sc«t | ;« n u&c-3. k* ptj* i» ak« oei ka ltk«a ka»l as*. b»»vt : »:,» » rz* k» I »ta i ke:a »cw »iia i&» kaaak*, im k» J r. •.•*.<•. v't ii s»tsc* a it« i» ka.pacna. | v 'a 1"- fa; r-& ka nn k«« > ke kasaar*j, «ok e esi ibs ea- ; U • : '. r,« -.1 jIV% b-t Kiu».;-.aī*. aoie bsi e oi »ks et*ico» 9 e» d»- t ;* L* Ei ii Jlti:eri. a i eiee bocpa»fc«o 5a ts» kaiuoa e«iea j »;-•♦• " u»s.s.t $ k» c»V»b-ki b»k»bi. 1 1 Kia na 4.11& i Olelo ia. i» k* A.U KOMETA, e » »c>» o» ke »&a WSU 9 o» 4tfere » h-k'ī •. k» f.>. F»r»&»b«ita. Oka ■.;» ALAUi.NA, *Eca&craac* eim aai aela a '< i* A:'» OR!ESATELA, e » »sa «^na<tefere be »5. 0 k* AiU lia VLIQUT, < a asa na na dfj«n be W. <• i» Aii» H fcIRR. e aeeaoe aaa» id* cey«ea paa. Ai.* ak» Hoi ELKEBLA, t a ae» i itz*n be M. Ka*:»~i* l kti» l» 1« 0 OkUcb», ISTS. «*i tf V. C. PAEKK, lUoeka. \li A Kifkie oko I)»v»'i -Pae Aio». 0» v ,o, e». K»o 0 ukaioha, 157&. Kaoloa kk» mra b«opil do ke oki m»re k-r.-- i» Kaoilana vk» oaea i hoopii ia. lioepii &ki atre. Ma »j>;.»Uptīa ht>opii i eīeio ta maiem» ao keoki s»r«, aao oa i0 k» btxMtAt> e c4i aoa mai ka berita mtr? , ka, w-eii a re» k» mooiek) 0k» Ab», maaaii oka ao*»o J|ku.:: * k r.c k«|kttma oka moekoVob« ame k» haaieie toa 0 :.At» * i «lelo i». e lilo i mea pa» mabope onam»l»m» <■ r, ». k» 1» i boc;<okal» a» kri» oleio boōb<Ho ke haoaia e i.<ie n» <4tio nuioKo nei, ke c4e oae i !ke ia ke knno kopo- : 11; t.'*-M »i- Ae» k»B&baia ka mea b&opti e booiaba ike k -1* , i:?rA*i*.U <• kei» cSeto k»aob» m» ka PaeUle Cootm<T <.»: A-ir< r\ **ī » ts« ke Kaoko» i keU'a me kei» o na bebe4or.\ '■ r.o ka aai aa» (ioko o ka maiama hookahi i i U »Vo 1 W/pak»!» »i kei» oieio k»oob»; i me» e btki u. i t.t c.v i » r»a < i>ii< k« hoike mai iioko 0 oa malama eow>, ;f.;» »,* k« iak«.-a e hvoko oVr ia ai iamleio booboio »life> i ::;•: .- S **• >a k»ALa, A. ROSA, II«pe &akaooie!o. i k' * l* 21 o Okalob», 18T». 1 i u'3. 1 ■«■ -. K»! hoīke »ko uei »0 me ka oiaio, ona ole- ! 1 .1 i »o rr<»lar,A »■:. e-ia no ke kope oialo a poMei oka olelo i " :•■•• o k» hiM» ta*lu&» »e, » e v»ibo ce> to» ke Keeoao k'' Kakauokio r > k» Aba Kiekie. ii'. i» e ko'u iimam» lionoieia, i keia la 24oOkatoba, A.RO?A, *'*-5 ct- ll< Kakau'»;el') 0 k» Aha Kiekie. I MPA Klliiblili MANAH4 lIOLO O K.A MOKUA 111 .//A H'A 11 I, IIC E L lIC E ! KAI'K.NA, : : : : IIFY>OLI). p .xlua P' e 24. h* ri & pra Ililo l' ..Sii» ihe h .n 5 |:m ia l^waii AOLE AIE NO NA UKU OHUA ? l.wie U aku nei U» » : e no n» uk«t ohua. »ke fcoikt i» »l;u r.<-i i ke akc», ir,a he mao p*iki, ukan» a peolo hooiii ko iakoo e pono e iioailoaa >» me ka mo»kaka pono; aobe no e »<> i» k» Uwe »na i n» uk»n», p»iki » me puolo i hoailon» o!e iii ke o!r e kakaa i» k» ioaa au» mai. I UKKUIKE KA UKU UKANA. M* r.a uVa»a » paa #n» tg»kamaka, e pono e uko mu» ia. A e h!A->koi* no na kauoha no k» i»*e a hiki i k*hi i makem»kf>». A r ro»lat»!t ia no me ka mnkiala na* ukanā, piiki & itr i!i p-Jok>. lio, p.j»i & me k» hoki. E hoailon<i ia me ka moakaka iia Pahu R>.tma a vie Waina. r?TfT'pOt r is«» likou oa aSan» o ke>4 ano e |Jom> e boai>onaia rct- ka mo»kaka, a i oīe e kakaui* me ka moakaka ka ioaa «na ci.m o ka no iakeu keia miu waiwai. «) nt kuin» no n» piliki» a tne n* poho, • pouo e hoike koke i» mai iioko o k» n>ai»m» book»hi. 1 r A* l !> '* na hookele kaa, na keiki » me na inea like, O pi'i iiut>a ■> ka niokuahi i k» wa e piii wai ai i ka uap?, aia m a 11* t> ■ a i>*u iia ehua eepakeke ik» ieie. Nō kt' āV-.* nui «< hoopnmaikaiia ka leliuiehu kaaheie, v»a hoo-I-;'i ao mi R> ot.a o Likeiike i ka Papa Uoike Manawa oia Mo'.ua'ii o like me maiuii». ,Mn Uu llule Oihnnu e lonn'i nu Palnpaln. A' U- o hope e Hio, aia wale no » kaa mua mai k» uko Rici,u. A<-!i« e i!i k» hewa no tva p#lki, ukana a puoio paha, ke oir e kakauia ka loaa nna mai. K heokaaia ka uku ukana li* wa ī- n.'i.a aku ni. & CO. lIIOOLAHA A KA LUNAIIOOPONOPONO WAIWAI. IT A )-. viV« huia mai k» mea nona k» iwi mala'.o iho i luna- } | .vp<H!f>pon<> no ka waiwai o WilUam i make, a k • r..'ikt i» aku nei in» k»n»ka a pau I aie i keia waiwai. e utu k.'ke mai, a ok» poe he mau koiua lto lakoa i keia mao wniwai. r iH-!io e holke koke mal iloko o ita maiama *ono mai kei» la aku, o hoole h>» i» auanei. W. 11. SCHMII>T. Lun»hiX)jy)rsoj.K»no NN'aiwai o Wm. Wcigbl i make, o kahaluu. Kiv>Uui>oki>, Oahu. 3t IKC»*r manawa e kaawalo aku ai mai keia Aupuni aku, u* koho »ku au i kuu hunon» ol* o Vred. 11, Ueysel<len i luoa nan» e nan» lke kola o Lanai, a pela oohoi me ko'u nitu waiwai a pau ame na rf np n '" L»h»lit». WALTKK M. QiliSOS. llonolulu. Aus- b, IST?. S7l tf H.UKA TP.TISDALE. 11(1)! KOIMĪIIiI. A1 A kv i:a keena a me k. n* w»hi noho tna ks alanui Beri* t»nia. o k» hakpule o Kaukeano a tne ka pa o ka Moiwahme Ktna. K hamwn» ana ke keena mai ka hcra 5 » hiki i ka h'.« 10 »tn.. a mai ka hcr* 1 a hiki i ka hoxaS pei. » k.i !:.ra 6 * hiki i ka h, ra 9 o kt ahUhi. Hon.Uilu. Nuv li, IST>. \iuara ! Amara ! Amara ! V T A h'o th > oei i» Jaroci 11. iiaulon k* Affiara k*u!ar.a m* ke kapili ktpuai i o »na ame ka Upaau aiia i 3nBSS3i n« !io tp4t, k» h»le »mara o J«mt* Taylor m»uk* iho o li*k-Puie k*hiko k>* l'Ukoluo; *ke hoike »ku twi ī* i r.a k»n»ka a p*u. u» m*k»uk»u «»el»wel*wei unittt p»a e pili »n» k k*a» oihan* me ke emi lo» Nol*it», e heie oui mai oukoa e k» po* kaa h*kīh*ki, Ho eba oo» wawae a mai eae jvtha,» na'u e lap»»u me ka eleu io«u Me ke »kehch> a m>kioi I«a e kipiii ia ai ke kapaai hao ona iio. lloaoiala, Xov, *, IS7$. $S4 TU OLKLO ĪIOOLAIIA. , II T A iiio i* AUioe II t»iou Kab»i«laakc« lt k» k>ko i-a o 'U «' Hai;aK>a" a »e ke kula i fiU pu. ma Waipio, Kwa, a ! ke hookapu n«i i* maa w»hi,»o?ao. Kiw*ba ka Isttaoaaa « maiama. A. T. J I'UD. Kaha no A<ruve. H«teJu\u, ScpL », lsTi. 8T« «m Kauka 0. S. Cummmgs, M. D. IIO«i:UIMTIk.t. 0i& ke K&uka i komaaiua mua ia oukoa e»& ]tanaka llawaii wa ka iuoa, < 4 Kl'Ll! WAI LIILII'* Ca !»oi mai i>ei oia, a e pahola hou mai ana oia i kona «kam»i la}tiau ia kakou. Aia kona Et> ena Lapaau a lue kona wahi noho ikeia wa ma !kahi i uoho mua iho nei oK. P* Akamu ma ke nlanui luua. tf OLKLO HOOLAHA. K.A MEA. eanoaoiiamal ka mx* &oo»ka Uk«» ill mai«k3tbottei,%\V.L\P»rt«f>q,ka hiaabo»|«£op«>. im wai»ai«C. KmaU» o Oabo isake aka a*i, e hoouiei» tta pakaa ooa »itta a p&u oaa C. B>atiaa ka e >vaibo la u» W »tUtku, Maoi) neUOa, k* kauokai* aka Mi ka mea »ioa e ptti aoa eui u» maa «t«a la, e fccle mm» lia iiaie liookoiok»*» ma Waīiuku, aaa k» ola ka la HS o Dekeo»b», 187t, m» ka bota ld kakahkk*, oitk»tcamwa e boolobe ai I keia ooL L aUOLO. Kooieiai raks» Ain *a lta«U + C.J:Lah»in», >cr. 25, l«8u » C ~~~ OLELO HOOLAIIA. EM A XAO aaa o MK. CLAUS?PKKCKLKg « Kalepoui, e batta i aowai nui ma ka MMkttpotti o Uaaī} oo k* :tMK>kabekabe wat maiaaa o tt» kam». oka atoi a m»a mea p»ha t makeawke aoa eeU i ejisa btaeri kap«ai aoi tku paba o keia a«w%i ma U «tek> aeiike» a * «k« I» ak« oo .b«x bo ka bana m» ia betaa» o&a kapoai kebiu* a i&e īa m» ka beiua» o u» kapaai k>» o ka auwai i e&a; ke aōi ia %a t>ei l*kou e citt»u i» li. £eb&«*kf i»» Uatk«, Maoi» a i «4* ia WiUiam 0. lrwio +C« , ma Uonelahi, aaloaai* lake«i tta kapoeo. CLAtC &f*KCCKLb8 > mtf li.tCßViiUā.