Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVIII, Number 5, 1 February 1879 — Page 3
| This text was transcribed by: | Kara Ueki |
| This work is dedicated to: | Euliana Ueki |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
OLELO HOOLAHA.
Castle a me Hatch.
O KAKELA OPIO A ME E. M. HATCH, ua hui laua ma ka lawelawe ana i ka ukana @.
Ua hiki ia laua ke ku imua o na Ala a pau. mai ka AlaHoomale a Leie @. A e lawelawe no @ ma na hana pili i ka hooponopono waiwai, me ka imi ana i na Palapala @ Aina. ka hana ana i na Palapala @ Hoo@@@@@@ a me ka@ @.
W. R. CASTLE L@@@ H@@@@ @
# @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @@
ALFRED S. HARTWELL,
[HAKAWELA]
LOIO a he KOKUA ma ke KANAWAI! AIA kona Keena Oihana maluna ae o ka Hale Baneko Hou o Bihopa ma. 867 tf
CECIL BROWN.
LOIO A HE KOKUA MA KE KANAWAI
A HE AGENA no ka @ ana i na Palapala no ka @
@ @ @ Honolulu H. P. A. 2y
S. B. DOLE,
HE LOIO A HE KOKUA no na KANAKA @ @. E @ no ia a @ @ i na hihia o kela @ @ @ @ @ @ a pau o keia Aupuni.
Ke @ ma Alanui Papu, maluna ae o ia Halekuai o @
Honolulu, Oahu Ianuari 19, 197@ 3 1y
RICHARD F. BICKERTON,
[PEKETONA.]
LOIO a he KOKUA ma ke KANAWAI!
E HELE ANA OIA IMUA O NA AHAHOOKOLOKOLO a pau o keia Aupuni ma na ana hihia a pau, ina paha ma Oahu nei, a ma na Mokupuni e ae.
Ua makaukau mau oia i ka hana ana i na Palapala @ kanawai o kela a me keia ano.
Ua hiki no hoi iaia ke hoaie dala aku ma ka moraki ana ina aina. ma ka ukupanee haahea loa.
E hanaia na hana me ka hikiwawe a ma ka uku haahaa.
Keena hana. Helu 23 Alahui Kalepa, elua puka ma o aku o ka hale kauka o Kauka Mi@@@@eole. @ 1y
S. W. MAHELONA
HE LOIO! HE KOKUA A HE PALE
me ke Kanawai.
UA makaukau au e lawelawe me ka mikioi a me ka eleu lua ole i na hihia a pau o kela a me keia ano imua o na Aha Hookolokolo a pau o keia aupuni. Ua hiki no hoi ke kakau i na palapala a pau e pili ana i ka Oihana Loio. E loaa no au ma ko'u hale noho mauka iho o Kawahao, a i ole ma ke keena hookolokolo o ka Aha Hoomalu a me ka Aha Kiekie ma Honolulu nei. O ka poe makemake e aie dala, he oluolu ka ukupanee. 876 3m
JNO. LOTA KAULUKOU.
LOIO A HE KOKUA.
UA makaukau au e lawelawe i na hihia a pau o kela a me keia ano iloko o na Aha Hookolokolo a pau o keia Aupuni. Ua hiki no hoi ke hana i na palapala a pau e pili ana i ka Oihana Loio me ka eleu. E loaa no au ma Heeia Koolaupoko, a ma Honolulu no hoi i kekahi manawa. 877 3m
DAVID K. MALEKA.
Loio a he Kokua ma ke Kanawai.
UA makaukau au e lawelawe i na hana a pau ma keia Oihana imua o na Aha a pau o ka mokupuni o Hawaii. E loaa no au ma ka hale hookolokolo ma Hilo, a e hooko ia no na kauoha mai na wahi a pau o ka mokupuni me ka hikiwawe loa. 882 1y oe26
EDWARD KEKOA
HE Loio no na Aha Kakau ole ma Hawaii. Aia kona Keena Oihana ma Alanui Waianuenue, ma o mai o ka hale hookolokolo o Hilo, o Nani Kaauea ka inoa. E loaa no ma ke Keena mawaena o ka hora 8 am a me ka hora 4 pm., ke ole he pilikia a ae. 882 17 oe26
J. KAPOHAKIMOHEWA.
He Loio a he Kokua.
No na Aha Hoomalu a me Apana o ka mokupuni o Maui. E loaa no au ma Makena, a e hooko ia na kuaoha mai na wahi e ae o ka mokupuni me ka eleu a me ka hikiwawe loa. 883 6m no2
S. M. P. KALEO.
He Loio, he Kokua, a he Pale ma ke Kanawai.
NO ka Aha Apana a me ka Aha Hoomalu o ka Apana o Wailuku, Maui. E loaa no au ma Waiehu, Waihee, a i ole ma ka Hale Hookolokolo ma Wailuku. 884 1y no9
P. NUI.
LOIO! LOIO!
O ka Ua Ukiukiu o Makawao, Maui.
UA makaukau oia e kokua i na mea a pau e hele aku ana i ona la, ma na mea pili kanawai imua o ka Aha Apana a me ka Aha Hoomalu, me ka Aha Keena a ka Lunakawai Kaapuni o Maui. E loaa no au ma ka Hale Hookolokolo o Makawao, a i ole ma Haiku. 885 1y no16
HENRY N. KAHULU
Loio a he Kokua ma ke Kanawai.
UA makaukau no au e lawelawe i na hana a pau ma ka Oihana Loio imua o na Aha a pau o ka mokupuni o Oahu. E loaa no au ma ko makou Keena Oihana ma alanui Papu, Helu 31. E hookoia na kauoha mai na wai a pau o ka mokupuni me ka eleu a me ka hakalia ole. 885 1y no16
ASA KAULIA.
Loio a he Kokua ma ke Kanawai.
UA makaukau au e lawelawe i na hana a pau ma keia Oihana imua o na Aha a pau o ka mokupuni o Oahu. E loaa no au ma ke Keena Oihana ma alanui Papu. Helu 31; a e hooko ia na kauoha mai na wahi a pau o ka mokupuni me ka eleu a me ka hikiwawe. 885 1y no16
L. A. THURSTON.
LOIO!
WAILUKU, MAUI.
889 6m d@@ 14
TIMOTHY KALAEONE.
He Loio a he Pale ma ke Kanawai.
Imua o ka Aha Hookolokolo Apana o Kawaihau. Mokupuni o Kauai. A he Agena hoi no ka hooiaio ana i na Palapala Kepa no ia Apana. E loaa no au ma Anahola, a i ole ma Waiakalua, Koolau, Kauai. E makaala no au i na kauoha me ka eleu loa. 895 1y Jan. 25.
J. W. M. POOHEA.
He Loio a he Kokua ma ke Kanawai.
No na kanaka a pau imua o ka Aha Apana a hiki imua o ka Aha Kaapuni ma ke keena no ka Mokupuni o Molokai; a he Agena Hooiaio Palapala Kepa no hoi no ia Apana. e hookoi na koi-i a ka makemake me ka eleu loa. E loaa no au ma ko'u home ponoi oia o "Kalauonaona," ma Wawaia, a i ole ia, ma ka Halehookolokolo ma Puoo. 89@ 1y Jan 25.
OLELO HOOLAHA.
OLELO HOOLAHA.
UA @ ia @ @ @@ ka @ @ @ "@" a me ke @ i pili ia. ma @, Ewa, a ke hookipa nei ia @ wahi a o @ Kiwaha ia @ @ e malama. @. P. JUDD, @ no A@
Honolulu. Sept. @, 1875. 875 6m
AINA KUAI A HOOLIMLIMA.
HE @ @ @ a @ @ @ @ o ka Halepaahao) He Loio @ @ @. A @ @ Paakai, aina kuka a me ke kai. A me kekahi @@ aina ma @, he aina kalo, aina ke@a a me ke kai. He @ ke @ ana. E @ ia @. H. @ @
Hoooiaio. @@@ @@
HOOLAHA A KA LUNAHOOPONOPONO WAIWAI.
UA @ pono ia mai ka mea @ ka @ @ @ ma ka la 18 o Okatoba, i @ @ na waiwai o Charles H. @ o Wa@@@@. @ i @. Nolaila, ke hoi ia aku nei na mea a pau he @ @ ma ko@akou no ka waiwai o ka mea i make e hoike mai @ @ @ @ mai keia la @. o hoo@@@ ka lakou mau @. A o ka @ @ a he mau waiwai paha ko ka mea i @ ma ko lakou @ e paa nei, e pono e aku a hoihoi koke mai. a ina he @ aie ko ka mea i make i kekahi mea a @ mea paha, e pono e hoike koke mai. H.A. LUSCOMB
Lunahooponopono Wai@aio C. H. Luscomb i make.
Wailuku, Maui. @@@ @@
OLELO HOOLAHA.
E MANAO ana o ME. CLAUS SPRECKLES o Kaleponi, e hana i auwai nui ma ka mokupuni o Maui. @ L@@@kahekahe wai maluna o na mea kanu. O ka mea a @ mea paha e makemake ana e eli i elima haneri kapuai a oi aku paha o keia auwai ma ka olelo aelike, a e ku ia aku no hoi no ka hana ma ka helena o na kapuai i eli ia. a @ ia ma ka helena o na kapuai loa o ka auwai i eli @ @ @ nei lakou e ninau ia H. Schussler ma Haiku, Maui, a @ ia Wiliam G. Irwin @ @, ma Honolulu, a e loaa ia lakou @ @. CLAUS SPRECKLES,
@@@ @@ H. SCHUSSLER.
Hoolaha Papa.
KE HOIKE ia aku nei na AILA HONUA kupono ole, no lakou na kuhikuhi i hoike ia malalo iho. Ua ike ia ka pilikia nui, ma ka lawelawe ia ana. oia hoi ma ka hoomaemae kupono ole ia ana; no lakou na mahu i emi iho malalo o hookahi haneri degere Faranaheita. O na mea a pau he mau aila ka lakou, ke papa ia aku nei ko lakou kuai ana, haawi ana a me ka hoolako ana i keia ano aila i na kanaka, me ka hoao ole ia mamua a ike ia ka pono.
O ka hoopai no ka mea kue i ke kanawai, aole e emi iho malalo o na dala he Kanalima, aole hoi e oi aku maluna o na dala he Elima Haneri, a i ole e hoopaahao ia ma ka @ @ aole e oi aku mamua o ka makahiki hookahi.
Eia na Aila i Olelo ia.
O ka Aila KOMETA, e a ana ma ke ana wela o na degere he 86 a hiki i ke 93. Faranaheita.
O ka Aila ALADINA, aneane e a ana ma na ana wela a pau.
O ka Aila OREIENTELA, e a ana ma na degre he @5.
O ka Aila DAYLIGHT, e a ana ma na degere he 91.
O ka Aila LUSTRE, e aneane a ana i na degere a pau.
O ka Aila a ka Hui EUREKA, e a ana i na degere he 84.
Kakauia i keia la 11 o Okatoba, 1878.
871 tf W. C. PARKE. Hamuku.
PAPA KUHIKUHI MANAWA HOLO
-O KA-
MOKUMAHU HAWAII
"LIKELIKE,"
KAPENA. : : : REYNOLD.
Poalua Feb 4, hora 5 pm....................................Hilo
" 11 " ..............Kaapuni ia Hawaii
" 18 " ....................................Hilo
" 25 " ...............Kaapuni ia Hawaii
" Mar 4 " ....................................Hilo
" 11 " ...............Kaapuni ia Hawaii
" 18 " ....................................Hilo
" 25 " ...............Kaapuni ia Hawaii
AOLE AIE NO NA UKU OHUA?
Ke hoole ia aku nei ka aie no na uku ohua, a ke hoike ia aku nei i ke akea, ina he mau paiki, ukana a puolo hooili ko lakou e pono e hoailona ia me ka moakaka pono; aohe no eae ia ka lawe ana i na ukana, paiki a me puolo i hoailona ole ia ke ole e kakau ia ka loaa ana mai.
HE KUIKE KA UKU UKANA.
Ma na ukana a pau a na makamaka, e pono e uku mua ia. A e hookoia no na kauoha no ka lawe a hiki i kahi makemakeia, A e malama ia no me ka makaala na ukana, paiki a me na puolo, lio, pipi a me ka hoki.
E hoailona ia me ka moakaka na Pahu Rama a me Waina.
O ka poe no lakou na ukana o keia ano e pono e hoailonaia me ka moakaka, a i ole e kakauia me ka makaka ka loaa ana mai o ka poe no lakou keia mau waiwai.
O na koina no na pilikia a me na poho, e pono e hoike koke ia mai loko o ka malama hookahi.
Aole e ae ia na hookele kaa, na keiki a me na mea like, e pii iluna o ka mokuahi i ka wa e pili mai ai i kauapo, aia wale no a pau ua ohua eepekeke i ka lele.
No ke ake nui e hoopomaikaiia ka lehulehu kaahele, ua hoololi ae nei na ona o Likelike i ka Papa Hoike Manawa o ia Mokuahi e like me maluna.
Ma ka Hale Oihana e loaa'i na Palapala.
Aole keena o hope e lilo, aia wale no a kaa mua mai ka uku moku. Aole e ili ka hewa no na paiki, ukana a puolo paha, ke ole e kakauia ka loaa ana mai. E h okaaia ka uku ukana ka wa e noiia aku ai.
WILDER & CO.
DR. F. LESLIE MINER.
HE Kauka Lapaau a me ke kokua ana i na wahine hanau keiki. Aia kona keena hana ma ka Hale Kuai Laau Lapaau o E. Strehz. ma ke kihi o na alanui Papu me Hotele.
881 1y
Kauka O. S. Cummings, M. D.
HOMEOPATIKA.
Oia ke Kauka i kamaaina mua ia oukou e na kanaka Hawaii ma ka inoa,
"KULU WAI LIILII"
Ua hoi mai nei oia, a e pahola hou mai ana oia i kona akamai lapaau ia kakou. Aia kona Keena Lapaau a me kona wahi noho i keia wa ma kahi i noho mua iho nei o E. P. Akamu ma ke alanui Ema. 888 tf
KO
G. WEST
-MAU-
HALE HANA KAA HOLO LEALEA!
Kaa Lawe Ukana,
Kapili Kapuai Hao,
-ME KA-
Hana Hou ana i na Kaa Nahaha.
E LOAA no i ka poe e makemake ana i na mea i hoikeia maluna ke hele ae ma P@leiewa ma ewa iho o ka halekuai o Kakela me Kuke, a makai o Ainahou, mauka mai o ka Hale Dule. E hana ia na hana a pau me ka maikai wale no. E hooko ia no hoi na kauoha me ka eleu, a me ka hikiwawe.
(876 3m)
He Nui Anei Kou Makemake i na
Mekini Humuhumu Lole?
Ina pela, alaila, e kipa mai no ma ka Halekuai
-:o:-
KAKELA A ME KUKE.
A malaila oukou e ike ai a makaikai i na ano MEKINI a WHEELER a me WILSON, mai ke $40 a hiki i ke $50 ke kumukuai o ka mea hookahi.
Ka MEKINI a SINGER,
ma ke $50 pakahi, a me ke ano
MEKINI a WILCOX me CIBBS,
ma ke $30 a hiki i ke $50 ke kumukuai.
I mea e pau ai ko oukou kanalua e na Makamaka no ke kupono o keia mau ana Mekini, e naue mai no me ke kuihe ole, a e ike no oukou iho. 862 tf
E Kuai ia Ana.
He 1,000 Hipa a me 8,000 Kao o ka Hui Hanai Kao o Kaupulehu ma Kona, Hawaii E nina u ia H. Cooper (Kupa) o Kailua.
858 tf A. S. CLEGHORN & GO.,
OLELO HOOLAHA.
E IKE IA ma keia @ kope @ ka @ @ @ i na @ o kela a me keia ano. malama o kuu apana aina @ a @ @, Hawaii. o P@@@@ ka inoa. A ua kipa no hoi ke kii wale ana i na mea a pau malama o ua apana aina la. E lilo keia i kanawai mai ka la e @ ai ma ka Nupepa @ a mau @ @. A o ka mea kue i keia, e @ @ @ @ ma ka @ @ @ hoomana @ @ @ @ @ @ @ @ wahi @. @ @ i @ mana hoi, a e @ na mea a pau iaiai. SAM L K. KAA@A@.
Lahaina, @ @@, @@@@ @@@ @@
$10 MAKANA!
E UKU no au i na dala i oleloia maluna i ka @ @ @ mea paka @ e @ mai i @ @ @ @ @. @ @ @ @ @ @ @ kuai aia ma ka a-i @ me ka hao @ @ wawae a paa; o ka @ o ka @, @ @ @ @ hookahi wawae @ @ mahope, me ke kamaa @ @ @ wawae eha, kona hao kuai penei. KL me kahi hao @ malalo iho @ hope @, ma makiki kahi i hele ai. Ina o ka mea a @ mea e @ ai e @ @ mai ka @ ma @Honolulu. S. K@@@
@, @ @ 15, 187@ @@@ @@
Hoolaha Kuai a ke kahu Malama Waiwai.
MAMULI o ke kauoha a ka H@@ M@@@@, @ @ ma ka la 23 o Ianuari, e haawi mai ana ia'u ka mana e kuai i ka waiwai paa o @ @ he keiki @ ole. e kuai aku ana au ma ke @ akea ma ka paka e @ Hale ma ka la 8 o Feberuari e hiki mai ana, ma ka hora 12 o ke awakea, i ke@a apana aina a pau o ua keiki @ ole nei i olelo ia. e waiho @ ma Honuapo, Kau mokupuni o Hawaii, @ ka @ aina he @ @ @ i hawaiia ia Kukana ma @ @ @ @ @.
@@@ @@
Hoolaha a @a Hope Hooponopono Waiwai.
O NA @ @ na inoa malalo iho, ua kohoia ia mau Hope Hooponopono Waiwai no ka waiwai o C. Ai o Wailuku, he mea i Banekerupa. Ma keia ke @ ia aku nei i na kanaka a pau i aie ia C. Ai i oleloia, e hookaa koke mai lakou ia M. Green ma ke keena hana o M. Phillips @ Co., ma Honolulu, a i ole ia ia T. W. Ever@@ ma Wailuku, Maui.
M. GREEN, T. C. ACHONG.
Na Hope Hooponopono Waiwai o ka waiwai o C. Ai he Banekarupa. @@@ tf
AHA Hookolokolo Kaaapuni o ko Hawaii Pae Aina, Apana Hookolokolo Ekolu, Hawaii, ss. Kau o Novemaba, 1878. Kainulama (w), ka mea hoopii no ke oki mare, kue ia Ioane (k), ka mea i hoopii ia. Hoopii oki mare. ano ua kauoha ia, o ka olelo hooholo e oki ana mai ka berita mare aku, e hookomo ia ma ka moolelo o ka Aha, mamuli o ka aoao o Kainulama (w), no ke kumu o ka moekolohe a me ka haalele loa o Ioane (k), i olelo ia, e lilo i mea paa mahope o na malama eono mai ka la i hoopuka ia ai keia olelo hooholo ke hana ia elike me na olelo maloko nei, ke ole nae i ike ia ke kumu kupono e hoole ai. A ua kauoha ia ka mea hoopii e hoolaha i ke kope i hooiaioia o keia olelo kauoha ma ka Pacific Commercial Advertiser a me ke Kuokoa i kela a me keia o na hebedoma eono: o ka hoolaha mua ana iloko o ka malama hookahi mai ka la aku i hoopuka ia ai keia olelo kauoha; i mea e hiki ai i na mea a pau, i pili ke hoike mai iloko o na malama eono, ina he kumu ko lakou e hooko ole ia ai ia olelo hooholo a lilo i mea paa. Na ka Aha:
P. SPENCER, Kakauolelo.
Hanaia i keia la 12 o Novemaba, 1878.
Hilo, Hawaii, ss. Ke hoike aku nei au me ka oiaio, o na olelo a pau maluna ae, oia no ke kope oiaio a pololei o ka olelo hooholo o ka hihia maluna ae, a e waiho nei ma ke Keena o ka Aha Hookolokolo Kaapuni, o ko Hawaii Pae Aina.
Hoike ia e ko'u lima i keia la 26 o Novemaba, 1878.
D. H. HITCHCOCK,
Kakauolelo o ka Aha Hookolokolo Kaapuni. 892 6t
AHA Hookolokolo Kiekie o ko Hawaii Pae Aina, ma ka hooponopono waiwai. Ma ka waiwai o Elia k o Honolulu i make kauoha ole. Imua o ka Lunakanawai A. F. Judd. Olelo kauoha e hoolaha aku no ke noi ana mai e koho i lunahooponopono waiwai. Ma ka heluhelu a me ka waiho ana mai o ka palapala noi a J. Ioelo o Honolulu, Oahu, e hoike mai ana o Elia k no Honolulu, Oahu, ua make kauoha ole ma San Francisco, California, mawaena o October a me November 1878, a e noi ana e haawi ia ka palapala hookohu luna hooponopono no waiwai ia J. Ioela. Ua kauoha ia o ka Poalua ka la 4 o Feberuari, 1879, oia ka manawa i koho ia no ka hoolohe ana i ua noi la, imua o ua Lunakanawai la, ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha ma Honolulu, a ma ia manawa a ma ia wahi no e hele mai ai na mea a pau i pili e hoike mai i ke kumu ina he kumu oiaio ko lakou e ae ole ia ai ua noi la. A o keia olelo kauoha e hoolaha ia ma ka olelo Hawaii i ekolu pule ma ka Nupepa Kuokoa he nupepa ma Honolulu.
Kakauia ma Honolulu, ko Hawaii Pae Aina. Ianuari 13, 1879. A. FRANCIS JUDD.
Ikea: Lunakanawai o ka Aha Kiekie.
804 3t A. Rosa, Hope Kakauolelo.
Olelo Hoolaha.
E ike na kanaka a pau ma keia palapala. Owau o ka mea nona ka inoa malalo nei, ke papa a ke hookapu aku nei au ina kanaka a pau, koe ka poe nona ke kuleana i hoolimalima ia mau kai, aole e holo na waa maluna o na koa-hee o Heeia, aole e lawaia me na upena, aole e ula ma na po mahina, aole e lamalama ina po pouli, aole pili keia ina kanaka oluna ponoi o ka aina, koe nae ko lakou lalau ana i ka ia kapu a ke Konohiki. O ka poe a pau e kue ana i keia, a i loaa i kuu luna, ia Puaaiki, a i ole ia; i ka poe i hoolimalima i ka ia a ke Konohiki, alaila, e uku elike me ke poho, a i ole; e hoopii ma ke Kanawai. Pela hoi, ke papa pu ia aku nei ka loko kuapa o Heeia, ua kapu na mea a pau ke hele e lawaia, koe ka poe i ae ia me ka lalau ole ina ia i papaia, ina i ike au, a mea e ae paha e hai mai ia'u, e koi no au elike me na olelo maluna. S. KAALE.
Ianuari, 14 1879 894. 4t*.
KE papa ia aku nei na kanaka a pau aole e komohewa a lawe wale a hoopoino i na mea ulu, a kukulu wale a hookuu wale paha i na holoholona a komohewa paha ma ke ano e a'e maluna o na aina ponoi a me na aina i hoolimalima ia e ka Hui Mahiko o Waihee, Maui. O ka mea hookuli i keia hoopii koke ia no e like me na Kanawai o ka Aina, nolaila o ka hoolohe @ ka pono o pilikia auanei.
JAMES MAKEE & CO.
Waihee, Maui, Sept. 7, 19878 876 6m
NU HOU! NU HOU!
E kuai ia aku ana ma ke Kumukuai emi loa.
....MA KA....
HALEKUAI WAI HINUHINU
:o:
F.H. WILT.
Ma ALANUI HOTELE, MONIKAHAAE
Na NOHO,
Na MOE,
Na BELA MOE,
Na PKAKUKAU,
Na PAHU UME
A me na mea nani e ae ma ia laina.
KE kono ia aku nei no hoi ka lehulehu o na makamaka mai na mokupuni e ae, e kipua mua mai ma ko'u halekuai mamua o ka hele ana i na halekuai e ae o keia ano, no ka mea, he oluolu loa ke kumukuai a he waipahe maoli no.
895 4t
Hoolaha Hookapu.
KE hoike aku nei au ma keia ina e loaa ana kekahi pipi a i ole he lio paha e hele auwana ana maluna o kuu mau aina me ke Awawa o Manoa a me Palolo! Mahope iho o keia la, alaila, e hoopii ia no ka mea a mau moa nona keia mau holoholona ma ke kanawai.
CHAS. LONG.
Honolulu, Jan. 15, 1879. 894 1m.
C. C. Coleman.
Amara a he Mea Hana Mekini,
Kapili Kapuai Hao Lio
A ME KA
Hana ana i na Kaa Lio, &c.,
Hale Hana ma Alanui Alii, e kokoke la i
894 ke Alanui Papu. 3m
ANO NO I LOAA MAI NEI!
Na Kaa Lio Holo Lealea!
Na Kaa Lawe Ohua a me na kaa holo palua, mau mea hoikeike aku, mai ka Hale Hana Kaa mai o ka Hui o Cortland ma Nu Ioka.
DILLINGHAM & Co.,
876tf Na Agena kuai ma Hawaii nei.
Nuhou o ko na Aina e!
Ma ke ku ana mai o ka mokuahi "Austeralia" i ke awakea Poakolu iho nei, i loaa mai ai ia makou na mea hoa makemake loa; a oia no hoi ia makou e @ aku nei i na papa aina o ko makou ma tausani poe heluhelu mai Hawaii o Keawe a hiki aku ina keiki alo ehukai o Kau@@@@@.
Ke Kaua Afeganitana
Ladina. - Ua telegarapa aku ka elele o Inia e hoike aku ana @ na loaa ia Gen. Stuwata o na Beritania he alanui kupono no ka maki ana aku o na puali koa pukaa ma kela aoao o ka @ puu Ghoraqin. Ua hoomaka mai ka nee ana mai Ghoraqin a me Khojock mai no ke ake e hiki aku i Kanadara a ua hoike pu ia mai hoi aia he ekolu a he eha @ mau regimana koa Afeganitana ona waliwali a me kekahi mau haneri koa i @ ina mea kaua ole e paa ala ia Kanadahara. Aole no hoi he mau lono mea hou mai Kabula a me Yakoob Khan mai.
Ladan. -Eia ka lono mai ke kolamu mai o Kueta penei; Ua hiki maalahi aku ka puali koa pukaa mawaena aku o ke ala mauna o Khojak. A aia na mahele koa o ke Generala Biddulphs ma ke kula o Kanadahara.
Kalakuta. - Ua hiki mai na lono hou mai Kabula mai ma keia kumu ua makemake o Yakoob Khan i kona mau alii koa a me na koa, e hoohiki ma ke Korana, makaukau lakou a pau me ia.
Ladana. - Eia ka lono mai Kalakuta mai penei; mamua o ka haalele ana ia Kabula, ua palapala aku la o Shere Ali i ka elele o laia, e olelo ana, e huli hoi hou mai ana no oia i Afeganitana mahope iho o ka waiho ana o kana hihia imua o ka Ahaolelo ma Sana Peteroboro. A o mekia Cavaganari aohe ona makemake e loaa aku na maluhia ma ke ano makemake. A aohe no hoi he mau ouli i hana ia e Yakoob Kahan.
Ladana. -Eia hou kekahi lono mai ia Hazir-Pir mai, e olelo ana; Ua maki aku o Generala Robeta me kona puali koa me ka eleu iloko o ka apana o Khost, a e hoomau aku ana oia i ka paa ana a me ke pale aku i na kanaka noho mauna o Afeganitana. Aohe mau pilikia i manao ia.
-A eia hoi kekahi lono mai ke Kolamu Kueta mai, ua luku ae la na Afeganitana a puni ke kulanakauhale o Kanadahara, a ua haalele ne mea a pau ia kulanakauhale.
Ladana. - Eia hou keia lono mai Hazir Pir mai, penei: Ua hiki aku la o Generala Rovata o na Beritania me kona puali koa a hiki loa aku i kahi noho o ke Kiaaina o Khost.
Ladana. - He ekolu na la o na koa Beritania i maki ai i loko o Kanadahara a o na pilikia, ua ike no kela a me keia mea paka-o lakou; peia iho no hoi paha.
Ua telegarapa ae ka elele o Inia e pili ana no ka haalele ana o ka Ameer ia Kabula. Ua paa ka Ameer ia Durwar ma ka la 10 o Dekemaba o ka Makahiki i hala, a hihi i kona wa i lohe mai ai i ka haule ana o Ali Musjid a me Peiwar ma ka lima o na keiki oehuehu @, a ma ia mea ua loaa ole i ka Ameer, he mau wahi e hoouluulu ai i kona mau koa; oiai, @ lima akau aku la no kela a na i hili @ai ai e lanakila.
A no keia kumu, ke kau aku la ka maka o ua Ameer nei ia Rusia me ka manaolana e kokua mai ana ia a me ka waiho i keia hihia imua o ka ahaolelo o Europa, me ka haalele iho hoi i kana keiki ia Yakoob Khan. A ma ia la hookahi no a ua Ameer nei i haalele ai ia Kabule, ua hookuu like mai la o Yakoo Khan i na hoohiki i hana ia, oia hoi e hana oia e like me ka ua Ameer ala i manao ai he kupono. Ua haalele iho ka Ameer ia Kabula ma ka la 13 o Dekemaba; a me he ala e ane nalowale aku ana kana mau kauoha. Ua palapala aku kekahi alii o Kabula ia Generala Robeta me ka olelo aku, e haawi aku ana oia i kona mana me ke kuu akea aku ia Kabula i kahua paani lealea nana keiki Iniliki a me ka hoike pu aku hoi i ka holo ana o ka Ameer i Sana Peteroboro, Rusia.
Kalakuta. - Ua teregarapa ae o Generala Robeta e olelo ana, ua hiki aku ia a me kona pualikoa i Kakubi i nehinei. A ua hiki kino ae ka hope kiaaina ilaila, a ua kamailio pu oia i ke alakai o na papu Beritania a me ka hooiaio ana, aohe mau hana ino a na kamaaina o Khost a me Khuran. He ino loa na kanaka o keia wahi mamua, a i keia manawa ua ike mai, a me ko lakou lilo i mau hoa'loha maikai. He hookamani paha.
Ua hoike ia ae ma Viena, e hoao ana o Rukini e lawe ia Bulegaria a me Roumelia ma ka la 1 o Aperila o keia makahiki.
Ke olelo nei na Iapana, ua mahui iki lakou, no ko Rukini moe ole o kona po no Yesso; oiai, ke makemake ala ua Bea moe hau nei o na kaei anu e hoohui mai malalo o kona poli; oiai o Yesso oia no ka mokupuni nui o ka Emepire o Iapana.
Lawe o Beritania ia Afeganitana.
Ma ka hoomapoopo ana i na mea hou mai ke kahua kaua mai ma Afeganitana, he mea hiki ke hoomano ia, aia wale no ma ko Beritania aoao na lono hauoli. Aole no i like lea, no ka mea, o na mea apau i telegarapa ia aia wale no ia ma ko Beritania pomaikai. Aka aohe he kumu e ae e ike ia ai ke kanalua koe wale no ka ike ia ana aku o ka puali koa Inia ua emi mai malalo o ka nui i ike ia i kinohi. A aia no hoi he mau kaua nui e hoea mai ana me ka weliweli i na puali koa Beritania, oiai lakou e hoao ana e komo iloko o ke Kapitala o ka Ameer. A aia no hoi na piha loa ka aina i na alualu a me na oawaawa me na lalani mauna he nui.
A aole no e hiki ke hoomanawanui iloko o ke kaua i ka wa hooilo. Koe wale no keia, ua hiki no i ka Ameer i holo aku nei i Rukina ke hoohuihui hou ae i kona mau puali koa e kau liilii ala ma kela a me keia wahi a me ka hoolaulea hou ana akui kona mau alii ke hiki i ka wa e noho launa ai me ai me Beritania. A no na mea e pili ana i na walawalaau a ka papa pai a Rukini, aole no i hoole no ke @ i koBeritania lawe ae ia Afeganitana. He mea keia e hoomaopopo mai ana aia o Kukini ke @ e paa a e hoohui mai i ka aoao komohana o Ku a me ka nee aku a hiki i Pe@@@ i keia manawa kokoke iho ma keia mua iho. A ina aole e hui like ana o Rukini a me Bertania, alaila, he mea maopopo @ e lilo ana o Asia holookoa, malalo o kela mau mana nui elua. E lawe no Rukini ia Asia-waena. ina e lawe ana o Beritania mai na aina ma ka palena o Rukini a hiki i ka moana Atelanika.
O Tureke ma Asia aia oia malalo o ka hoomalu ana o Beritania. Me Afeganitana pu hoi kekahi. aia oia ma na lima o Beritania. a e @oe wale ana no o Peresia mawaena o ke kaiwaenahonua a me na panalaau o Beritania. A ke nana hou nei o Beritania i wahi e noho ai kona mau kanaka i hele a kupipipi, a i wahi hou hoi e pahola aku ai i kona mau oihana hoowaiwai. He oi loa aku ma ka noonoo ana o ka oki ia ana o na pomaikai kalepa e ke kaua, he mea nui ia e lilo mai ai o Afeganitana malalo o ke Beritania hoomalu ana.
Ladana.-Eia ka lono mai ke kolamu mai o Kuete e olelo ana: ua hoouna hope aku nei ke alakai o na puali kaua lio i kekahi mahele kaua lio, no ka lohe ia ana mai, ua lawe ae ke Kiaaina o Kanadahala i kulana ikaika nona ma ka muliwai Tarlak.
E hoomaka ana @ Generala Setewata a me Generala Bibdulph e komo like i keia la. He manaolana ko laua e hooauhee aku i ke Kiaaina a e komo aku laua iloko o Kanadahala.
Ladana.-Eia kekahi lono telegarapa mai Lahore mai e olelo ana, o ke komo ana o Generala Setewata a me ka lawe ana ae ia Kandschar oia no ka hoailona no na mea e pili ana i ke kiko waena o ke kaua. A me he ala e hele loa aku ana ia a lawe ae ia Ghinsk kekahi o na kulana ikaika loa. A e hoao mai ana paha na Afeganitana e pale.
Kalakuta.-Na puali keia o Mahoud Waziis i komo mai ma kahi o na Beritania, ua hooauhee ia aku me ka luku nui. Ua lele aku na Beritania maluna o na koa o Suleimana Khel, a he kanahiku poe i pepehi ia. He maluhia ma ke alamauna o Khyber i keia manawa.
Berelina.-Ua olelo ia ua makemake o Rukini, no ka hookohu ia ana aku o Rustem Pasha i Kiaaina no Roumelia hikina.
KO BEKONAFILA OLA.
Ladana.-Aohe i malani mai ka mai o Haku Bekonafila.
GENERALA KALANI MA IRELANI.
Ladana.- Ua hiki aku o Generala Kalani i Belfast i neihinei, a malaila oia kahi i hookipa ia ai. A ia ia e ai ana, pane ae la oia penei;
Ua makemake oia a ua ae hoi no na mea i hana ia mai ma ona'la no kona aina, aka, he wahi mea ole wale no ia, a o ka mea nui oia no ka noho enemi ana mawaena o Enelani a me Amerika ka mea hoi a kona lima e pale ai i na haunaele mawaena o laua.
Berelina.-Ua hopu ia ae kekahi nupepa i hoopukaia a i paiia ma Ladana e Joham.
Na Leta a na Makamaka.
Ua lulu luna pu me makou kau leta poloai nupepa e T. Hoomaha o Haiku, Maui, a ua hoouna aku nei makou he ope nupepa ma kou inoa e like me kau poloai.
O kau hoi e Samuel Kekaiakea o Waialua, Molokai, ua loaa ia makou, a ua hoouna ia na ope nupepa ma ka inoa o Daniela Napela.
Ua halawai pu hou me makou kau kauleo e M. Kookanaloa o Punaluu, Oahu, a ua hooko aku nei makou e like me kau kauoha.
O kau hoi e J. K. Oleloa o Kealia, Kona Hema, Hawaii, ua hoouna aku nei makou.
Ua loaa mai kau leta e John B. Kolopapela e hai mai ana no kou waiho ana'ku i na dala o kau mau nupepa ma ka lima o H. G. Treadway ko makou luna ma Kaupakuea. ua pono no.
Ua hiki mai io makou nei kau poloai nupepa e Keahi (k) o Naalehu, Kau, Hawaii a ua loaa pu me ke dala, ua hoouna makou i nupepa nau.
O kau leta e W. L. Haau o Kealakomo, Puna Hawaii, eia me makou, o kau mau hoakaka ana i ka mea kupono e haawi ai i ke ola o ke kakau nupepa, ua pono no. Ua hoouna aku nei makou he mau Alemanaka o keia makahiki ma ka lima o Rev. J. N. Kamoku, a me J. K. Josepa. O ke kii makana e hoomanawanui a hiki mai.
Ua loaa ia makou kau mau leta kauoha nupepa o Rev. S. Kamakahiki o Haiku, Maui , i kakauia ma ka la 15 a me 18 o keia mahina, a e @ me kau i poloai mai nei pela no makou e hana aku ai a ke hoouna nei makou i ka pepa me na wa-hi pakahi.
Ua loaa ia makou kou kauleo nupepa e D. Kalauokalani o Moanui, Molokai, a @ hoounaia 'ku nei kau nupepa.
Eia ia makou kau leta kauoha nupepa e S. D. W. Kawaiulailiahi o Kolopue, Waihee, Maui, a ua hookoia kou makemake.
O kau hoi e J. L. Kaaikoele, o Paia, Hamakuapoko, Maui, ua loaa ia makou a ua hoouna ia elua nupepa ma ka wa-hi pakahi e like me kau kauoha.
Ua loaa ia makou kau leta e J. Haole o Wailuku, Maui. He oiaio ma ko makou hoomanao ana ua hoouna makou i ka pepa i na inoa au i kakau mai ai.
Ua loaa mai ia makou na dala $7.00 au i hoouna mai nei e Z. K. P. Naui o Kaunakakai, Molokai, ma ka lima o "Capt. Kahaunaele o ka moku kuna "Warwick."
Ua kuilima pu iho nei makou me kau leta kauoha nupepa e Daniela P@ahao o Makawao, Maui, a ua hooko aku nei makou e like me kau kauoha.
Ua loaa pono mai ia makou kau mau leta @ e ka makamaka S. M. P. Kaleo o Waihee, Maui, e kauoha mai ana e hoomahuahua hou ae i na pepa o kau ope nupepa. a e hoo@li aku hoi kekahi ma ka owili pakahi. Ua hookoia kau kauoha me ke kanalua ole iho.
O kau kauleo nupepa a me Alemanaka e S. Kauihou o Olowalu, Maui, ua hooko aku nei makou, e kali a hiki aku.
O kau leta e H. Kahele o Nawiliwili, Kauai, ua loaa ia makou a ke hoouna aku nei makou i nupepa na S. W. Wilcox o Lihue Kauai.
Ua haukawewe mai nei kau leta poloai nupepa e B.K. Ho@ o Nawiliwili, Kauai, nolaila, ke hoouna nei makou he mau ope nupepa ma kou m@@ me na Alemanaka pu, a ua hoounaia hoi kekahi ma na wa-hi pakahi.
Ua loaa mai ia makou kau leta e J. Kaahanui o Kau, Hawaii, malalo o ke poo, Ka Make ana o Z. B@@za. E ka makamaka, ua minamina makou no ka hala ana o ka wa pono, oiai ua hoolahaia mamua aku nei kona make ana.
O kau hoi J. L. K. Kealakuhilima i kakauia ma Puueo, Hilo, Hawaii, malalo o ke poo. Ka La 1 o Januari 1879 ma Puueo, Hilo Hawaii. E hai mai ana no ke malama ia ana he hoike hui o na Kula Sabati o Hilo maloko o ka luakini o Haili, e mahalo pu mai ana no ka maikai o na hana oia la, a e hai pu mai ana no hoi ua malamaia he lulu dala kekahi.
Eia ia makou kau mau palapala e D. Manuia o Honolulu nei, a no ko makou ike aole i kupono ke hoolahaia ka hapa nui o kau mau palapala, nolaila, ua kaomi malie iho makou me ka manao maikai.
Ua loaa mai ia makou kau leta e Rev. R. Puuki o ka ua loku o Hanalei, a ua loaa pu mai me na dala he $4@.50 o ka kakou Kilohana o keia makahiki. A ua hooko aku nei makou e like me kau poloai.
O kau mau leta kauoha nupepa ekolu e P. R. Holi o Waimea, Kauai, ua loaa ia makou. A ua hooko makou me ka hikiwawe loa.
Eia ia makou kau leta kauoha nupepa e David Kua o Waimea, Kauai, a ua hoouna makou he ope nupepa ma kou inoa.
O kau hoi e S. W. Pa o Laupahoehoe, Hilo, Hawaii, ua loaa ia makou, me ka papa inoa pu o ka poe lawe pepa o kou apana. O kau ninau e pili ana no ke ole a me ka hanu o ka kakou Kilohana. E hoouna mai no ia makou ma Honolulu nei.
Ua loaa hou mai ia makou kau e J. K. Kaunamano o Panuhau, Hamakua, Hawaii, me kau papa inoa hou. A ua hoouna aku nei makou e like me kau kauoha.
Eia ia makou kau kauleo nupepa hou e S. Kaaua o Maunaho@no, Hamakua, Hawaii, me kau papa inoa hou. A ua hooko no makou me ka hopohopo ole.
O kau hoi e T. Hoomaha o Halehaku, Maui, ua loaa ia makou. A no kou palapala ana mai ia makou ma Haiku, Maui, nolaila, ua hoouna aku makou i kekahi mau ope nupepa au malaila, a o keia ope hope ke houuna aku nei makou ma. Halehaku, Maui e like me kau kauoha.
Ua loaa hou mai nei ia makou kau leta e Rev. S. Kamakahiki o Haiku, Maui, me ka papa inoa pu, a ua hooko no makou e like ma kau noi.
O kau hoi e Rev. J. N. Kamoku o Puula Puna, Hawaii, ua loaa pono mai ia makou. A ua hoouna aku nei makou i ka nupepa i kela mau inoa hou au i poloai mai nei.
Ua hoouna aku nei makou i kau nupepa e Mrs. C. F. Phelps o Halawa, Kohala Akau, Hawaii, e like me kau poloai.
O kau hoi e Jno. Nahaku Jr. o Napili, Kaanapali, Maui, ua haukawewe aku nei a malia paha ua halawai pu aku la me oe.
Ua loaa mai kau leta e Rev. J. H. Pahio o Onomea, Hilo, Hawaii. A ua hoouna aku nei makou i nupepa na D. Kamai o Aleamai e like me kau kauoha.
O kau hoi e Rev. S. W. Papaula o Napoopoo, S. Kona, Hawaii, ua loaa ia makou me ka papa inoa pu. A ua hoouna makou e like me kau kauleo.
Ua loaa hou ia makou kau leta poloai nupepa e Rev. S. C. Luhiau o Kohala, Hawaii. A ua hookoia aku nei kau noi.
O ka oukou kauoha nupepa e B. K. Kuanu-opio, J. H. Nakaikuaaana a me S. B. W. Pika o Kameili, Puna Hawaii. ua hooko aku nei makou. E haawi i ke ole o ka kakou pepa ma ka lima o J. K. Iosepa ko makou luna malaila.
O kekahi hapa o na leta i loaa mai ia makou iloko o keia pule, ua pane ia'ku ma na palapala; a o ke koena e hoopuka ia'ku no ma keia pule ae.
KANIKAU.-Ua loaa mua mai ia makou kau kanikau e Kalaikini o Kahuku, Koolauloa, Oahu, a ua loaa pu mai me na dala, aka, no ka piha loa o ka pepa o keia pule, nolaila, ua hoopaneeia a keia pule ae hoopuka aku.
EA INO. --O ka huina o na alanui Maunakea a me Moi, maloko o kekahi hale hoahu ukana, oia kekahi o na wahi ea ino e hoopilikia ana i ka hanu o ka poe hele ma ke alanui; nolaila, e makaala aku ka poe ia lakou ka malama ana i ka maemae o ko kakou kulanakauhale nei.
NA PALAPALA.-He kauawalu a oi ae ka nui o na palapala i loaa mai ia makou iloko o keia pule mai kela pea keia pea mai o @ o kakou mau mokupuni, e kauoha mai ana e hoouna aku i kek "Kilohana Pookela o ka Lahui Hawaii"He mea keia e hoike mai ana i ko ka Lahui ake nui e hoomau ia a oi aku ka hooholo mua ana i ka naauao a me ka malamalama, a he mea hoi na makou e hoopoina ole ai i ko ka lehulehu pahola ana mai i ko lakou mau koua aloha no keia hana.