Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVIII, Number 21, 24 May 1879 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. A. MoWAINE, HALE KI'AI LIIC A .ME S* WAIAL-1 : iT'T- x p*a. īe* :» =vPA ALA &s» ».£..♦ »tjj- K» it« *&» >3 F»f->s a< Ea>yi*4> 1? DR. RODGERS, OIA O KAUKA LOKEKE. J r 4 Tj>.i l kei* 'iku ati*su ffi*i ka u o ta» Xz-zUlilx*: * : » »it.> Ms, heis 54 A:irsi PjfCA/a A«a i#/* t* heemakankau ana kt Kauka i kona mau laau penoi a puunaue aku i ka jx>e kii mai. \ 0 iszt I*j* zz&*. u £•; :i u p« e U B-3(ūe B&T%9,aa : kiiiī i Kt-: eu vi. BSI tf £. STREHZ, | (AILI'ENE.) MALAILA E LOAA Al NA ANO LAAU A pau: a me na wai hoomaemae 9 kela ame keia ano. E hamama mau ana ka ipuka ma na ]r«3 Poaono a p<3u. Ma ke kii.i 0 alanui Papu a me Kutele, ma Monikahaae. (>4o ly) E. O. HALL & SON. (E. 0. 110LU MA.) NA MEA'KI'AI 1 NA MEA MAHIAI, Na Ix>le, Na Pena, Na Aila, a me N'u ano Luko e i\e a pau he lehulehu wale. S4G Kihi 0 Alanui Papu me Moi. ly LOLE MAKEPONO Ke Kuike. E LOAA JSO 1A MA KAHI 0 KAKEL.4 lIM KIIKE! — E LAA XA Aliiiialiiua, linlakon, l.eponalo, i*cna, Ail.i, Aniani, SI 11£ $sei.&! AOPA, AILA HONUA, AILA HOOMALOO Kui Kakia, Pakeke, Tabu, Kaula, Noho Lio, Hulu Palaki, na Pulumi. A he AUENA NO 1101 NO NA MOKUPUNI 0 HAWAII NEI NO NA Lainakini-nao, Lainakini Maoii, Palule Kalakoa, Alapia, Kelepa, Kilika, Na lole kupono 1 ka wawae Palule Huluhulu, Na Lole Huluhulu, Na Lole no ka hooheheloana Lipini, Lihilihi, &e. Ī.IPINI-:, Ī.IIIILIIII, &c. A ME NA Mikini liiiniiiiiiiiKiu MakepouoLoa! A HF. 11« 111 11 ££18 Ka Palaoa, Kopaa, Kniki, Pia, Hoohu, Paakai, Huaala, Pia Kulina, &c A lie Luau Lapaau Kaulana Loa A I)R. JAYNES. Laai: Kunu, Lnau Hoomaemae Koko, Laau Hoopau Naio, Penikila, Huaale, A MK NA Ī.A AU lIAMO, A PELA'KU ! 527 3m 539 PAPA | PAPA! NO AM.IM & 17A WEIIE AE NEI MAUA 1 MA KA lIWAPO O PAKAKA Na Papa Ulaula o na ano a pau. Na Papa Paina 0 na ano a pau. Na Pili Hale Ulaula. Na Pili Hale Keokeo. Na Pejw Hoonani Hale, Na Pepa Molino. Na Pena a me na Aila Pena ! NA KL'I 0 XA AXO A PAC. NA PANI PUA'A a me NA PANI PUKA ANIANL NA PANIPUKA a me NA OLEPELKPE. \\ LAkO klklLl HALE O NA ANO A PAU! K KUAIIA MA %.K KE KUMUKUAI HAAHAA LOA O keia Makeke. ALLEK & ROBINSO!V laa I,IST« Wim