Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVIII, Number 23, 7 June 1879 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOL\IIA. AHA MBLB NUI! M PAPA HIMEKI O KAWAIAHAO (p HiAIIu!! lfl» Pipi» li a liih: Sh U s.iri *Vi'. LjIIniOH&I.ANI, i ab& mele ?nn: S 83sia x> 3* Lt<r X Yrt ; . n > L-> Naav» L« » K»rl Bak4Q o lk LUAKINI O KAWAIAHAO, iii; : V r: 7; o A'-i'aL POAOA'O, ir.\K 7. 1879. ; 1»C1 peeuikAi t eii; ir.i. «b.ii*iU as» ' k* P*p* Ūte«ai JJtAtrioa o k» k:*piU ta« t i« laikuii 0 l Ki**lAhAO. Nīiaii», ma u.i 'keee.» r.j c«» & r-i- * »'» Uk« i k«i* bioa a»i:kv. ka bxcnkJti ī k«j Ai.ua h-j43<?. l"Sf KOMO X* Sobo Hunea r- $1 C-> Na >''h - &**<■ »«• La&A 50 Kea«u. $12 $: AHA H , »ko , .oic?<> Kkki? k"> n««rsi: P*e A;sa. e» k» bo«pocofi«K!a wuiwa!. .Ma *a *rd.iwai o D. &c&.isiZ}o : HoooollaU i mikp kiaoha o'.*. Imoa oki Lunakanawai Nai ; C C ilimi. Olelo kiaoL* e to.:bha »ka ao ke cot »tta ta\i ■ e kaho } losa2ioop(>aop>}no ira<iraf. ka a m« k* waiho loi mti oki palapaU ee: * Kaia'emi keiki haaauu» % D Kak&hiko t hoike mst ini 0 V Kalahito r,o lleeoah'uli. ua m*ke kiooha oU? ei UoneaUe'.L. Oaba, ma k* U3 o M«i 1879, » e ooi ui e iu pilipila hookoha laaab>jpo- ! oepooo v»ini ika laea loī. Ua kieehiia 0k& Poak&hi ka ! U 15 o laoe ]ST9, eia ka minawa i koheia no ta Loo!vh» aa* ] i oa eoi ]a Imna o0» Lucak4tu*ai !a, tax k<? kc«ua Lsok . Jo- | koio 0 keū Aha ma Moao'olei a ma ii Einiwa a mi ta *ahi ; no e hele oii ti ai mea * pia i piii e h-iikemaii ke kaaa. j ia* he knma oialo ko likoa e *«• o!e Uai a& nai la. A o keim | okio k»aoha • hoolaha ia ma k* oklo ilawaii i ekda puie mi ! ki Nepepa Kuokoa te t*upepa ma Uonoialu. Kakaai* ma lloa»iala, ko Hawaii Pae Aina, Uei 29 1?79. CHAB C. UARKI£, Ikea: La&akAiuiv»i Nui 0 ka Akt Khrkle. A Uosm, liope Kakaaoie'.o. 913 3t AliA Kiekieo ko P«e Aioa, mi ka loopoeopeno *ai*ai. Mokapuei o oabu, llawaii Pae Aioa ss. Ma k« wsi*ai 0 Kaiiiwa k, I make. Olelo k«soh* e koho ana iU e hoolaio al ka pilapala kauehi, a eo ka hooiaha aru. No ka mei, ma ka la 26 0 Mei M H 1579. ua waih-.ii m.i imaa o ka Aha, kekahi palapala, iokloia, oia i;o ke kaaoha hope ioa o KaaUwa k, i make akn U; & u.e ka p»!»i>aU hoopii e noi aoA e hooUloia kiia psl3p-tU kauohi a e b tpaka hoi ka paUpaia Luna Uooko ia Knhei w, us wa;ho';a mal e K»hea w. NoUiU. ua kauolia is o ka Posko!u oia k3 la 18 Jone M H IST9, lea ka hcra 11 ma ka Humi lleokolokolo 0 ia Aha, ma Alīioiaui Hale ma Hono.'uiu oU ka U me ka hora, e hooiaio ia'i ia paiapala kauo'aa, 3 e hoolohe hoi no U ooi ana mai, a me ka poe a pau ke pili, e kue aoa la palapaU kaaoha, a me ka hoopuka aua i ka paUpaU Lana Uooko. Aua kauolia hou ia. e he-olaha no ia mea no na pule ekola iloko 0 ka "N'upepa Kuokoa " he nupepa i pai U a i hoolaha U ma Ilonolulu. Kakania ma Houolulu. Lo Uawaii Pae Aina, Moi 261579. LA\VRKNCE McCULLV. j lkea: L»nakao3trai o ka Ah* Ki«k!«. A. Rosa, Hope Kakauo'.eio* 913 3U. AIIA Hookolokolo Kiokieo ko Han-aii Pae Aina, oia ka hoopoaopono waiwai. Ma ka hana oka waiwai 0 Tat>s. OiRDXsa 0 Hooolula i make, ma ke keena, imaa 0 ka Hon. A F Judd, Lunakanawai oka Aha Kiekie. Kauohi e hoolaha i ke noi e apono i ea papa hoike, hookua ana, a e mahele i ka waiwai. Ma ka heiuhelu ame k.i waiho ana mal oka palapala noi a me ka papa hoike » J P Green lana hooko kauoha 0 ka wainrai 0 Thcmas Qanlner no Hoaolulu i make, e noi ana e aponoia na hoolilo he $96.25, a e hoike ona 0 na mea i loaa mai iaia he $267.05, a.e noi ana e nana a apono ia kela mau mea, a e kauoha ia e mahele i na waivrai e iraiho ana ma kona lima ina mea i kuleana mal&iU, a e hookuu ana iaia a me kona mau hope mai ko lakou noho ana ma ia ano. Ua kauoha ia 0 ka Poalua, ka la 17 o lulai 2579, ma ka bora 10 0 kakahlaka, imua oua Lunakanawai la ma ke keena, ma ka haie hookolokolo ma Honolulu, oia kahi ame ka manawa 1 koho ia no ka hoolohe ana iua noi ia ame na papa hoike i oleloia, a 0 ka poe a pau i pili malaila, e hele msj a e hoike i ke kuma ina he kumu io ko lakou eae ola ia ai ua noi la, a malaila e hoike mai ai na holke o na mea i kuleana maloko o ka walwai i oleloia. A 0 keia kauoha ma ka olelo Ilawaii. e paiia maloko oka Kupepa Kuokoa, ho uupepa i paiia a hooiahaia ma Uonoiuiu, i ekolu pule mamua ae oka nianawa i olelo ia no ka hooloheana. Kakauia ma lionolulu, ko Ilewaīi Pae Aina. i kei» la 23 0 Mei, 1579. A. FKANCIS JUDD, Ikea: Lunakanawai 0 ka Aha Kiekie. 913 31 Jno K Pamanl, Kakaaolelo oka Aha Klekie. AUA Ilookolokolo Kanpani Apana Eha ko liawail Pae Aina, ma ka booponopono waiwai ma ka waiwai o Liiia Klia w 0 Wailua, Kauai i make kauoha ole. lmna okaLunakanawai Kaapuni ma ke keena. Olelo kauoha e hoolaha aku no ke noi ana mai e koho i lunahooponopono waiwai. Ma ka heluheiu a nie ka waiho ana mai 0 ka palapala noi a losua Manoha k 0 Wailua, e hoike mai ana 0 Lilia Klia w no Waliua, Kauai, ua make kauo!:a ole ma Oahu ma ka la'iloNovemaba 1873, a e nui a:;a v hanwi ia ka palapala l.ookohu lunahoopooopono waiwai iaia. Ua kauohi ia oka Poaono oia ka l.i 21 o lune lS7f. i ka hora 10 kak&hiaka oia ka manawa i koho ia no ka hoolohe nna I ua noi la imua o ua Lunakana* wai la, ma ke keena hookeiokoio 0 keia Aha ma Ko'.oa, ama ia manawa ama ia wahi no e he!e mai ai na raea a pau i pili e hoike mai ike kuniu, it.a iie kuniu oiaio ko iakou e ae oie ia ai ua noi la. a o keia olelo kauo'.ia e hoolaha ia nia ka olelo Ilawaii i ekolu p'.ile r.ui ki Kuok< a. he nup'pa uia Honolulu. Kukau ia ma Kolu;», ko 1! Pae Aina. Mei 12, 1870. JACOB HAIIDY, 013 3t Lunakanawai Kanpuni Apana Eha. MA ke keeua o ka Luaikau .wai Kaapuui Apana Ekoiu o ko Hawaii l'ae Ama, lua t i waiwai 0 Maria li Brown, do liilo, llaivaii i makf. L'a lie uht'U ia a ua waiho ia ka palapala noi a L. SfVeraueu ka luuahooponopono o k* waiwai o Maria Ii Brown, 110 liilo, iiawaii i make, e nei aua e heapono ia kona moowaiwni a e l.ooknu i.tia mai ka oihana, a e hooholo ia ka waiwai Ina hooilina. Nolaila, ke kauoha ia'ka nei na kanaka a pau ke pili, o ka poaoi:o o;a ka la 28 0 lone, 1879, ma ka hora umi 0 kakahiaka, ma ka ha'.e hookolokolo ma Hilo, oia ka la a me kahi i kohoia no ka loolohe ana i ua noi la a me na mea kue ke hoike ia. K. S. LVMAN, 912 3t Lunakanawai Kaapuni Apina Kkolu UPA Hoolaha n ka Lunahnoponopono Waiwai. KE hoike uku uti ka iuva. nonu ka iuoa malalo iho, ua hookohu pono ia mai oia i lunahoo|K>nopono no ka waiwai OS. L. Kapahukula k i make, ake kahea aku nei ina mea a pau &ka mea i make i bie ai, e waiho mai ika lakou laau koi, i hooiaio pono ia, iloko 0 na malama eono mai keia ma ku, o hoole loa ia lakou, a 0 ka poe a pau i aie UU e heokaa koke mai. KALUKA w Lunahooponopono L. Kapahukula i make I Honolulu, Mei 16,1579. 911 4t A ka waiwai 0 Nu.tmau w 0 Waikiki, Houolulu, Oahu, i I™JI make kaaoha, ke kaaoha ia aku nei ka poe ana i aie ai, a hele oai imaa o'u, ame ka poe i aie iaia e hookaa mai ia'u a e loaa no aa ma Manoa, Honolula, Oaha. KAHUUU. 912 3t* Uooko kauoha ma ka Waiwai 0 Naamia. KAHIKĪNA NUI! i J , Heln 62 Alanui Papu. iUa loaa mai ma Kei 1 inokuahi iho i.ei na ' waiwai hou he nui. I Na Lole Kaoe a ine na Lo!e Kamulii tnni« kai loa. J Na Lole Wahine a ;ne na mea he nui wale. j Na Holuhuln Farani maikai loa. j Na Iliwai, | Na Kihei Uhihela Līiioa, ; Na Keokeo Paina inaikai toa, | Na Silika Eleele, ;Na Alapia a nie na Kalepa Eleele niaikai, | Na Kakini u na Kj«ne, Wahine a nie na Kn~ ( malii, ! Na Hainaka Silika 0 na ano a pau. |Na Kihei Huluhuiu Paina ona Kane a me na Wahīne, INa Lilina Mauu maikii loa, a me na wai- | wai e he nui i hiki ole ke he!u papa. ! Na Kaiakoa Farani, S1 1-2 o ka Holoku. ■ Na Kalakoa Enehnu $1 oo ka Holoku. : NI Kalako i Amenka, S7 1-2 fceneti no ka Holoku. Nolaila, e iu makannka ma keia mokukupuni a «nai Haw.iii a Niihau, e kīp» nui mai t o'u nei a e leaa no ta oukou na mea kuai me ka oluo-u loa. O kahi keia e lawa i pono ai o kou makemake, aohe e ohoma. E kuai ]4 aku ana no ktia mau wai«rai i me ka hakalii ole no ko'u kaswa!e aoa aku ;no Boropa i keta Kupu'au ae. No ko'u pe* fho ana iho nei ī ka heihei, noīaila, ua ma- . kemake au e kuai hoemi i hoi mai ko'u ho. IHe nui ka mea kuar, oka hoi o kuu ! liio i ka heihei o ko'o m tt M&mim Honolalo, Me» 22. IS~9