Ka Nupepa Kuokoa, Volume XVIII, Number 32, 9 August 1879 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO IiOOLAHA. Ml U \ K .i i '**• '« S-v<: « *■£ £i.u e•• » 4«f Ata». « -•' F<fc? A."... : i* W i':i*ai C. r?. Ī.'..>3i«si4 !,•> lt\ t »i s — \Kifcl : tt os m'ia S*S t L* fk»{rp. ai. *i - <«? eaa k«i <s o ni'» fia t *r«K i i tr--a * ia« *3 ss.n u*tlA -a p»Uf**u *!»*;» •* e* i» !» :-<n ».-5i k<ria. t fc-« at*i * e ii-r* īar;a U \h» K. 3.* ia K»a 0 lai*t i »m &a itr e i 1 !U!tf li <3*-.3ei -tccx>fa 0.. cj«-tt?-a j 0 KhtS> *, cj;» i.* »■«» !- K vUI. ii * 9 il'l.li e tui c:.4 e* Ka tof i iiiīi.i i ai.. « iian eKOKa H3 li iv »3-- 2 vi V il B»«l fcx>f>u luaili e k*aa Ui > wa-h'* pa U lE.- i*;a A e :pu po raai*i£a £a wa ate k: eo aa e p3i aaa. liea. Haa. Csaixt3 C. K. r x~. - - i.« Ntkn Afc* K zz\ i t:i% i.i K » lao*. A. I>. IST3 , 'K.t&ia*k} JLis &: *:: ; Siixz iaea ii. A St'iA 11?-* ok* PiHpi'i ii< sztz:i\ a zs* k* ; t:«-3 r», e'-ii 11» hi«iJ ta n« I elaiol* ; t % fi*•*?.* o keia Asuu Kstaa Is*a ii PATiI> I>AVTOX. llli-KMi» B«eo(tis,(hi3 ». H* ki t-:-īir a?i ?.•% ••? vu% 'e'o , is»iBsa M, I»? kope f&>.l «i m? i% elno ia «> *% 4 csa, aaw ka boiie * iea H .>f.? liisaaia e fl- ; .1- 5- i ia oa ki Ho«pit rt» Mar? o * ku* ia U :.I i:n H J(jhS3»:a. A M t»»:lu Ue h Ah* ? 1» kiiA ; a hiki ike Ksn o hi? zaai 3 2a. i 1 ■- r : ka vatx i fcxipii ia. 1 hoike to k* .:• n ,• - <.ci i\s •; ī '.i .> • t lalii UĪ9. iSO. K. B aH.N aU£*. aa9 & UiiiEikU 0 V1 K -1 -V U Aha II:k-vj K'et;s •> L.♦ \z\ v:: H .•«•.«-i i'H sLtuisiri. Ma k* {ekeeaīkii eki A'i>ut . i [;t a 5 Pzē Aia.». k* 5i :IU Wili.ia C. hri;< Ev; :■•. »; 0 ke Aapen:. a i c-:c i k-.n% Ak-h* : Mi kc:-t a* iaie.hi ii e» ? k.i ii AUIA k 0 H'.le! a. K - oa Akio,xckap-j-i 0 !U*-s:s. ka i bc<>pii •*. fco «eal o& i k4z* »'vs.> srj I4 1.. *: a aahep* oki l-m a-.s i k?.a f n:si 4 e 1 ::;:c». .'. t Ahi Kiek:-? e» i» K.ia a lalii e e-ho aaa tojt k? K<i - keiekelī, o kA II:.:? Hco.l:cCokc-*.} Bi s:':. U: r.jwiai o o.»ba. w» i,s :\WKAHI oieLil? Lli ziis -lu. : taa tt h-:« casi a. tz. e fco ke ik< e a-; o'e i.\ ai k< koī «at » Miknla ka d-. i h-:o~Ii c::ca;i 0 kaaa. t. •: i wiiho pu ia e; kc':i. A e s-: e; cō!a;U ura n:-.- k * ; 1Up&la me ka hoiki pilia no a* oea * p:!i aaj. Ikea. Ij£S C. lIaS3 5, Lr.-.5i3-\K:**;•; - i" Makoa Aha llookeiek' !-? Kukie tra U.*n,-!n'c. i k.-'> U rAper;b. A. D. I>7'Ā t,Ka S;la oka Ah'. K.~V.-: \ Kakaa ls\\ is. A- ROSA. Kakiu^ei.i. 0 ke Lo. £ 0 ka palapala kil LLo a me k? nei i «ra pa ia. oa viiho ia rca ka ha!« o Kaohimaaaa o ka makai K3maeoha, oiai ei* kahi noho hoj>e loa i ike ia o Afc: s i ok!: a maloko, a oiai hoi aa manao fa oia he LEPEIIA ei pee ma r* ololaaa o Kooa, aoh« i !?'a a hiki ikata I kakan ia ai kv ;s hoike, lone2l, 1579Kakaa inoa sa DAVID DAYTOX, Hope li\rauka Honoia.'a. Oaho, S3. ila keia kehoike n?i au, ooa o{fio mamaa 1?, he kope poWei ia me ka oiaia eka pa!apala k;i • mua, & m« ka hoike a ka Hope Ilamaka e pili aoa, i hv>opaka ia ma ka lieopii Oki Maro o Mikala w kue ia Ahia k. A ua I kaaoha ia e ka Aha e heopanee ia keīa hiaia a hiki i ke Kaa * 0 Okatoba e hiki mai aua, ia wa e paae mai ka aea i hojpiiia ' I hoike eo ka oialo 0 keia, e nana i ko'a lima i keia U2S o lulai, 1879. J.\o. E. BARXARI>, au9 923 6t Kakano!clooka Aha Kiekie. ; ka Aba ilookolokolo Kīekieo fce Aaponi llatr.\ii. ; I** KiLaeaea, Ma ka lokomaikai oke Akua, o ko llairati . Pae Am», ka Moi : Ia Williim C. Parke llaiuaku ; 0 ke Aupani, a i o'.e i kooa Ilope—Aloha : i Ma keia ua kaeohaia oe e kii ia LL'I KKKUA k 0 Hilo. a i I ole ia o Pana, Hawaii, ka mea i hoepiiia, ina e waiho mai oia 1 kana palipala pane ilako o ea la he mahope o ka loaa ina i keia e hele mai a e ikea imoa o ka Aha K iekie ma I ke Kau o Apen'la e noho ana ma ke Keena Ilookoiakolo, o ka ■ Hale Hooko!okolo ma Honolalu, moiupuni 0 Oaliu, ma ka , POAkAHI la < o APERILA e hiki tnai ana, tna ka hora uaii ; a. m., e hoike i ke kamu eae ole ia aku ai ke koi ana a K^uwe w ka mea hoopū mamali 0 kana noi i waiho pa ia me keia. A e paa pu ae maiaila ia wa me koLi palapala, ka hoike , piha no na mea e piii ana. ! Ikea, llos. Chaki.es C. H<t:nīj-, Lunakananrai Ki.-kieo ko Makou Aha llookolokelo Kiekie ma ik > a la o lai:uari A. D. IST9. [Sa B:!a 0 ka Aha Kiekie ] 0 ka palapala kii i hoike ia maleko a a:e ke noi i u kekuh?, , aoie i hookoia. oiai ua iminui ia ma Hi!o, Kau a me Pana. aole nae oia i ioaa, a ua ike o!e ia koaa wabi p roho nei. Kakau inoa ia \V. C. PAI'.KiJ. Ilamaku. Ilonolulu. Oahu, Ma keia ke haike nei au. ona o'.eio : mamua ae, he kope pololei mo ka oiaio ia oka pa!apa!a kii l mua, me ka hoike aka IlamuKu e pili sns, i lioopaka ia tna ka lloopii Oki Mare o Kauwe w kae ia l.ui Kekua k. A ua kauoha ia e ka Aha e hoopaneeia keia hihia a hiki i ke Kau 0 Okatoba e hiki mai ana, ia wa 0 pane mai ka mea i hoopiiia No ka o:aio 0 keia, e nana i ko'a lima i keia la2Solu!ii, 1579. JNO. K. BARNAI;I), au9 923 G: Kakauolelo 0 ka Aha Kieki?. AHA Hookoloko!o Klekie 0 i:o nawoii l'ae Aina. ma ka hooponopono wainraf, ma ka hana o ka waiwai o D. Ki- ; lan'lkahi"A, 0 lionolulu, Oaha i make kaaohi ole. M;i ke ; keena imua oka non. A. Jm»J, Lanakanawai oka Aha | Kiekie. Kaaoha e hoolaha ike noi e apono in* papa hoike, | hookuu ana a e mahele i ka Ma ka heluhelu a me j ka waiho ana mai oka palapala noi ame ka papa hoike a { Kahele w ka wahine kanemake a lunahooponopouo 0 ka waiwai 0 D. Kaianikahpa do Honoluiu i make, e noi ana e apono ia na hoolilo he $524.50, a e hoike ana aohe mea i loaa mai ' iaia, a e noi ana e nana a apono ia kela mau mea, a e kauoha ia e mahe!e i na waiwai •? waiho ana ma kom limi j na mea i i kuleana malai.'a, aehe ' au ana iaii ame kooa mau hoiw i mai ko lakou noho auma iaino iunaho. ponopouo. L'a kaaoha iao ka Poalua ka la £> o Sepatema6a, 1579, roa ka horaumi »kakahiaka 0 ua Lunakanawai !a, ma ke keena k ma ka ha!e hookolokolo nn Ilomlulu. o!a kahi a me ka manawa i krho ia no ka hooloha ena i ua noi la a me na papi ; hoike i oieloia, n o k.i poe a pvj i p : li maiaili e he!e mai a e hoike 1 i;e kumu ina he kumu io ko lakoa eae c!e ia ai ua nni »la, a ma!,ii!a e h-;ke mai ai na hoike ona mea i kuleana ma- ; loko oka vraiwai i oieloia. A o kri.» kaaoha ma ka o!e!o Hawr,ii, e pai ia maloko 0 ka Nupepa Kaokoi hj nupepa i pii a hoolaha ia Honoiulu, i eko!a pule mamua ae oka manawa i olelo i:i no ka heolohe ana. Kakan i:i ma Hono'nhi, ko "nwaii ī'ae Ainn. i keia !a 2 o . Augate, 3579. a. FKAXCIS JITI)D, Ikt a : Lunakaniwai oka Aha Kirkie. nu9 92:3 3t A. i!i fi, Ilope K:.kauo!e!.' Ika Aha Kiekie. Hoolaha Hoopnu Momki. A keia ke heolaha ia akn nei, inamnii o keknhi inana xTJL kuai i ike ia iloki 0 kekahi p:i!apa!a Morn'»i, i kakauia Feberuari 13, 1577, i hana ia o J. Kaai o llonnlulu, ; Oahu, me AUen i liobinson oia wjhi n<>, i & .kau Lope j a M ; ka Uuke a kr» Lona Kakau Kope ma ka Bake 49, ma na noao ; '2?7, 253 aue - 259, ano ka uhii ia ana ona o'-io at!,ke ; o ka palapala Monki i olel-.ia, o na aina a p J. ni ha:e a me i na pono e piii am. i!:.'*o o l:a pa!apa!a Moraki i -i'e'.o-a ma- , hope iho oka pau ar.a okawa i hoakakah eke kaniwal e kuai ia ana m1 ke ku laia akea no ka uhai la a:«a o na. olelo ; aenke i hoike mua ia. Oka waia-ai īloko 0k 1 3!oraki i olelo : ia, aia no ma Koo'.au. ma ka mokapani o Kauai f a Gia Makai pa'a, Ki-'iali. mekupu-.i 0 Hnwaii. 1 , AI.LKN' }i IiOUIXSOX. C.:c!l Brcu - n, Loio oka mea no:u !::» Moraki. Kakauia ma llonoiu'.u, Acs. 2,1579. 923 3t OKA n:ea nona ka inoa ma!»! ?, ka Hooko Kiuoha o kapalapa'.a kaaoha hope loa o Joa..s:a 11. Willi*o»B o Halawn, liwa, moknpuni 0 Oaha, ka mea i m?ke. M» keia ke kauoha aku nei i na mea a paa ina he maa koina ki lakoo no ka waiwai oka mea i make, e hoike rca< iko lakoa mau • koim me na hooiaio pu me na palapala hoakaka ina no paha 1 hoopaa ia ma ba Moraki eia'ana o ka waiwai paa, ma kona ; hale noho a i o!e ia ma koaa keena hana ma Hoaolalu, iloko o : na mahina eono mai ka la e pnka aka &i ke-a hoolaha, a i ole . ia e hoonele mau loa la aka bkou. Ao ka pee a paaiaiei i ka waiwai i eWeia, e hookoa koke mai Ukoa. W. R. CASTLE. Luua hooko kauehaoka pa'.apala kauehn liopeoJ.R. William» i mak=>. ?23 4t Kekauia tr.a IIo;:o!alu, Auj. 1, IS7?. EKK UKA *A :V.IMnVALE sla ka Mokuahi 'Likelike.' ITA na'owalo he eke ukaaa no'u maluna 0 ka mokuahi Li- } kel.ke mi ka huakai kaapuni 0 ka la 15 0 lulal ilionei. i mawaena 0 ke awa o Punalau, Kau, a me Mahukona, Kohalā, ' Hawaii, maloko oia eke eia na ukana • 1 Noho lialia ano ka- > hiko i kuniia oa wahi a paa o ka iii, a koe kahi e noho iho ai, i aole p hipihi ma na ili me ke kaula e paa ai; 2 kaalai waha, ka mua he kaalawaha ku, ka loa he kaula ka amiaml, ma na ili poo ame na kaohi he ili eleele, aole polno: ame ' elea pale huluhala, hookahi he mea eleeie, a o ka lua be ahinahina. Ua kakaa ia owaho oke eke i ko'a ieea p^oei: Moscs Nakoaaa, Panaluu, Kaa. > Oka mea i ike i ke!a eke me oa poao a paa, e hoeun* mai . ma ke awa o Mahokooa, Kohala, a e aka ia no e Eke me ka : lehi, a i ole e hooana leu mai mamaa. MOēK NAKŪAAU. K. Kohala, Hawaii, Aoj. 2.1>79. 933 4i« OLELO HOOLAIIA. MAI keia la aka a maa aka, ao!» aa e faoota« aaa i ktkabi aie i hoaie ia ma k j'a iooi, ke ole I» paiapala ae mai ia'a aku. e. AKANA. Ahnai Noaaoa, lleoolaht, Aof. 2,1579 ft£3 4l* AHA Kaapaoi Apana Eh* oko Hawaii Pae Aioa, m* ka hoepoeopooo waiwai. Ma ka Waiwai o Kika v o Wai- ; mea 1 make kaaoha ole, imaa o ka Lanakaaawai Kaapoai an : ke Keeoa. Oleio kaooha e hooiaha ata ao ke noi ae» mai e koho ! laoahoopooopooo waiwai. Ua ka helahehi a wta ■ waīho aaa mai ota palapala aai a AJo pak* o Waimea, e hoike mai aaa o Nika woo Waimea, Kaaai. aa make kaaoi ha oie ma aaa ka ta 15 o Mel 1879, a e aoi •&» e I haawi la ka p*lapala hookoha lßnaboop>joopow» waiwal ia J. { Kaaai. Ua kaaohaia oka Poaooo oia ka la 30 o 157» ; i ka hora 10 oia ka manawa f koho la no ka heo-: ' io6e an iaa nei la, iaoa oua Lanakaoawai '>*, ua ke kema : hookolokolo o keia Ah%, ma Kaoai, imh oaoawa a ' : ma ia wahi no e hele nai a! aa mea a paa i piii e hctte mal i' , ke kama, iea he kaaa oūuo ko lakoa. eae 019 U a) ea aoi la. A o kaao&a e hoolaha iau ki otes» Hawaii i tkola pale ma ke Kaokoa he aopepa aa Hooeiila. Kakaala «a Kaaal, ko Hawaii Pae Aiu. laUi 23, 1579. JaCOB HAttDV, i 9i2 31 Uukmni Euiwii Apaaa Cj. AHA Kaapaai Apra* Eha oko Hawali Pafr Alo», eaka , hoopooopoao waiwai ūka waiwai o£. X%?aa£a*a ko ! | Waimea i ouke kaaoha ole, imsa oka LisiUai«t) Kaa- ' [ paai aw> ke Keeea. Oteto kaooha e hoolahA aia o kemi; : aaa mai e kah> i loaah -■ ■?yaapxM waiwal. Ms kt heia'wla ameka waihaaaa |»ixpaU s»ia : Waiaei, t hiike tsai o 5. ?>awuCaaa no Wa?m£a. Kaaai aa make taās&a oie «a Wa|»sa ma km la 3| o Aa&l* 1«4, \ a e twi aoi e haawi 1« ka (»>skGbs waiwal ia J. 11. Kapaah'. Ca kaaohaia oka ei«ka Uss o Ao{ate. »79, lt« kn 190 kakahiaka. eia maoa*a i koh«ia e» ka aaa 1 «a »ak ta o tt« Loa>kanawai la, ma ke kKni ba>koiDkBb • keia Aia ma Koioa, Ka ' ea!,a wa ta «aaaw* a»a ia waki w> e bei» mai ai ai »ra a ; paa i »3i e hoike eui 11: tosm tna he kam? eia» ko 'ikoa, ' •aeekia ai ct t»l I» kokeia okl» kaaohaa ma ka »M» Hawaii i peli na ke Saoiot «3« OomMa 1 Kakaai» ma Kiaai, ilawaū na»>ta a, I«UI S3. r IW9- JAGOi HARDV, i La»ai(ai»vAi Kaapeol Atnaa l h*.